/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Compare..."; ObjectID = "1ax-Wf-5G3"; */ "1ax-Wf-5G3.normalTitle" = "Comparer ..."; /* Class = "UILabel"; text = "Conflict Summary"; ObjectID = "6x1-X0-k9g"; */ "6x1-X0-k9g.text" = "Récapitulatif des conflits"; /* Class = "UIButton"; normalTitle = "Sync Later"; ObjectID = "Ff9-LN-Wgz"; */ "Ff9-LN-Wgz.normalTitle" = "Synchroniser plus tard"; /* Class = "UILabel"; text = "Advanced Options"; ObjectID = "KTA-FH-XEI"; */ "KTA-FH-XEI.text" = "Options avancées"; /* Class = "UILabel"; text = "Remote (Dropbox)"; ObjectID = "M0J-Ya-0fB"; */ "M0J-Ya-0fB.text" = "Remote (Dropbox)"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Conflict Resolution"; ObjectID = "U6P-Hj-EDn"; */ "U6P-Hj-EDn.title" = "Résolution des conflits"; /* Class = "UILabel"; text = "Today at 4:30PM"; ObjectID = "Y2t-SY-2yW"; */ "Y2t-SY-2yW.text" = "Today at 4:30PM"; /* Class = "UILabel"; text = "Sync Conflict Detected"; ObjectID = "ZcZ-qM-QSX"; */ "ZcZ-qM-QSX.text" = "Conflit de synchronisation détecté"; /* Class = "UILabel"; text = "There is a local copy of your database with some changes and there is a remote copy of the database also containing some changes."; ObjectID = "an6-6a-Azo"; */ "an6-6a-Azo.text" = "Il y a une copie locale de votre base de données avec quelques modifications et il y a une copie distante de la base de données contenant également quelques modifications."; /* Class = "UILabel"; text = "Modified"; ObjectID = "fZn-Ij-6dO"; */ "fZn-Ij-6dO.text" = "Dernière modification"; /* Class = "UILabel"; text = "Strongbox can try to merge the changes from both databases using an advanced algorithm. This works best with KeePass 2 databases."; ObjectID = "hec-5P-LaY"; */ "hec-5P-LaY.text" = "Strongbox peut essayer de fusionner les modifications des deux bases de données en utilisant un algorithme avancé. Cela fonctionne mieux avec les bases de données KeePass 2."; /* Class = "UIButton"; normalTitle = "Always Auto-Merge"; ObjectID = "jEd-vJ-PKB"; */ "jEd-vJ-PKB.normalTitle" = "Toujours fusionner automatiquement"; /* Class = "UILabel"; text = "Local"; ObjectID = "jbR-yy-NMC"; */ "jbR-yy-NMC.text" = "Local"; /* Class = "UIButton"; normalTitle = "Auto-Merge"; ObjectID = "ki8-vV-c6L"; */ "ki8-vV-c6L.normalTitle" = "Fusionner automatiquement"; /* Class = "UIButton"; normalTitle = "Force Overwrite Local or Remote..."; ObjectID = "lhk-uK-4LE"; */ "lhk-uK-4LE.normalTitle" = "Forcer l'écrasement local ou distant..."; /* Class = "UILabel"; text = "Yesterday at 2:30PM"; ObjectID = "mTE-BO-xn5"; */ "mTE-BO-xn5.text" = "Yesterday at 2:30PM"; /* Class = "UILabel"; text = "Versions"; ObjectID = "vwb-40-QbB"; */ "vwb-40-QbB.text" = "Versions"; /* Class = "UILabel"; text = "What would you like to do?"; ObjectID = "x6p-Fm-CtU"; */ "x6p-Fm-CtU.text" = "Que voulez-vous faire ?"; /* Class = "UIButton"; normalTitle = "Cancel"; ObjectID = "z97-Fa-vcd"; */ "z97-Fa-vcd.normalTitle" = "Annuler";