diff --git a/MacBox/ru/Main.strings b/MacBox/ru/Main.strings index 88783022b..3cd97fc82 100644 --- a/MacBox/ru/Main.strings +++ b/MacBox/ru/Main.strings @@ -362,7 +362,7 @@ "YAx-W8-8iK.title" = "Текстовая ячейка"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Change Master Credentials..."; ObjectID = "YJn-Nw-bvx"; */ -"YJn-Nw-bvx.title" = "Изменить основные учётные данные..."; +"YJn-Nw-bvx.title" = "Изменить мастер-ключ"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Database"; ObjectID = "Z4F-ES-mCq"; */ "Z4F-ES-mCq.title" = "База данных"; @@ -377,7 +377,7 @@ "aUF-d1-5bR.title" = "Окно"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Key File"; ObjectID = "ape-oQ-IEX"; */ -"ape-oQ-IEX.title" = "Ключевой файл"; +"ape-oQ-IEX.title" = "Файл-ключ"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Username"; ObjectID = "auf-4d-XCY"; */ "auf-4d-XCY.ibShadowedToolTip" = "Скопировать имя пользователя";