diff --git a/StrongBox/ru/Localizable.strings b/StrongBox/ru/Localizable.strings
index d5acba6ef..613142fdc 100644
--- a/StrongBox/ru/Localizable.strings
+++ b/StrongBox/ru/Localizable.strings
@@ -41,7 +41,7 @@
 "safes_vc_about_quick_launch_title" = "Быстрый запуск";
 
 /* Message about quick launch feature and asking to confirm yes or no */
-"safes_vc_about_setting_quick_launch_and_confirm" = "Вам будет автоматически предлагаться разблокировать эту БД при запуске приложения или его повторной активации.\n\nВключить быстрый запуск?";
+"safes_vc_about_setting_quick_launch_and_confirm" = "Автоматическая разблокировка этой БД при запуске приложения или его повторной активации.\n\nВключить быстрый запуск?";
 
 /* Button title to Show Database in iOS Files App */
 "safes_vc_show_database_in_files_info" = "База данных, видимая в приложении «Файлы», также будет доступна через Finder на компьютере Mac.";
@@ -1405,7 +1405,7 @@
 "open_sequence_yesno_set_quick_launch_title" = "Быстрый запуск";
 
 /* Would you like to use this as your Quick Launch database? Quick Launch means you will get prompted immediately to unlock when you open Strongbox, saving you a precious tap. */
-"open_sequence_yesno_set_quick_launch_message" = "Вам будет автоматически предлагаться разблокировать эту БД при запуске приложения или его повторной активации.\n\nВключить быстрый запуск?";
+"open_sequence_yesno_set_quick_launch_message" = "Автоматическая разблокировка этой БД при запуске приложения или его повторной активации.\n\nВключить быстрый запуск?";
 
 /* Convenience Unlock: Use %@ or PIN Code in Future? */
 "open_sequence_prompt_use_convenience_both_title_fmt" = "Быстрая разблокировка";