diff --git a/MacBox/fr/Main.strings b/MacBox/fr/Main.strings
index 2c3f8e479..3b91b5101 100644
--- a/MacBox/fr/Main.strings
+++ b/MacBox/fr/Main.strings
@@ -515,7 +515,7 @@
 "vF8-1y-Khb.headerCell.title" = "Email";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Clear Menu"; ObjectID = "vNY-rz-j42"; */
-"vNY-rz-j42.title" = "Menu d'effacement";
+"vNY-rz-j42.title" = "Vider le menu";
 
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Password & Launch URL"; ObjectID = "w2F-7U-dpE"; */
 "w2F-7U-dpE.ibShadowedToolTip" = "Copier le mot de passe et lancer l'URL";