From bd76c1e4e04727aedb6766cbb47fc59d12896dae Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark McGuill Date: Thu, 13 Jan 2022 18:23:01 +0100 Subject: [PATCH] New translations Localizable.strings (Czech) --- StrongBox/cs/Localizable.strings | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/StrongBox/cs/Localizable.strings b/StrongBox/cs/Localizable.strings index c20d2bae4..a67a9e852 100644 --- a/StrongBox/cs/Localizable.strings +++ b/StrongBox/cs/Localizable.strings @@ -4721,37 +4721,37 @@ "tip_purchased_message" = "\n❤️ Děkujeme vám ❤️\n\nOdesíláme dobré vibrace od všech z ústředí Strongboxu!"; /* There was an error adding this item as an Attachment */ -"edit_item_could_not_add_item_as_attachment" = "There was an error adding this item as an Attachment"; +"edit_item_could_not_add_item_as_attachment" = "Při přidávání této položky jako přílohy došlo k chybě"; /* Invalid Attachment Name */ -"invalid_attachment_name" = "Invalid Attachment Name"; +"invalid_attachment_name" = "Neplatný název přílohy"; /* The attachment name must not be empty */ -"attachment_name_must_not_be_empty" = "The attachment name must not be empty"; +"attachment_name_must_not_be_empty" = "Název přílohy nesmí být prázdný"; /* That attachment name is already used */ -"attachment_name_already_exists" = "That attachment name is already in use by another attachment"; +"attachment_name_already_exists" = "Název přílohy je již používán jinou přílohou"; /* Are you sure you want to delete the selected attachment(s)? */ -"are_you_sure_delete_attachment_s" = "Are you sure you want to delete the selected attachment(s)?"; +"are_you_sure_delete_attachment_s" = "Opravdu chcete odstranit vybranou přílohu(y)?"; /* Are you sure you want to delete the selected field(s)? */ -"are_you_sure_delete_custom_field_s" = "Are you sure you want to delete the selected field(s)?"; +"are_you_sure_delete_custom_field_s" = "Jste si jisti, že chcete odstranit vybrané pole?"; /* Found TOTP Code in '%@' Window - Localization Note: The parameter here is an App name like "Firefox" or "Safari" */ -"found_totp_code_in_x_window_fmt" = "Found TOTP Code in '%@' Window"; +"found_totp_code_in_x_window_fmt" = "Nalezen TOTP kód v okně '%@'"; /* Randomly Generated */ -"menu_item_header_randomly_generated_suggestions" = "Randomly Generated"; +"menu_item_header_randomly_generated_suggestions" = "Náhodně generováno"; /* Most Used */ "menu_item_header_most_used_suggestions" = "Nejpoužívanější"; /* Are you sure you want to clear the expiry for this entry? */ -"are_you_sure_clear_expiry" = "Are you sure you want to clear the expiry for this entry?"; +"are_you_sure_clear_expiry" = "Jste si jisti, že chcete vymazat platnost této položky?"; /* paste-at-%@.png - L10n Note: The first parameter is a timestamp, so the string will look like: "paste-at-20220113_165952_523.png" */ -"pasted_image_attachment_at_time_filename_png_fmt" = "paste-at-%@.png"; +"pasted_image_attachment_at_time_filename_png_fmt" = "vložit-jako-%@.png"; /* Hierarchy */ "side_bar_hierarchy_folder_structure" = "Pořadí";