diff --git a/MacBox/pt_BR/Backups.strings b/MacBox/pt_BR/Backups.strings
index c777d744f..4c9719c38 100644
--- a/MacBox/pt_BR/Backups.strings
+++ b/MacBox/pt_BR/Backups.strings
@@ -2,7 +2,7 @@
 "6cL-Xo-lOu.title" = "10";
 
 /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Date Modified"; ObjectID = "6pg-8F-oGn"; */
-"6pg-8F-oGn.headerCell.title" = "Date Modified";
+"6pg-8F-oGn.headerCell.title" = "Data de Modificação";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Eux-S8-ZKn"; */
 "Eux-S8-ZKn.title" = "Text Cell";
@@ -17,10 +17,10 @@
 "Ulz-pZ-6cO.title" = "Text Cell";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove"; ObjectID = "VQg-cz-b4E"; */
-"VQg-cz-b4E.title" = "Remove";
+"VQg-cz-b4E.title" = "Remover";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Maximum Keep Count"; ObjectID = "X1g-3K-pDc"; */
-"X1g-3K-pDc.title" = "Maximum Keep Count";
+"X1g-3K-pDc.title" = "Quantidade Máxima de Backups";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "XN5-A1-PWz"; */
 "XN5-A1-PWz.title" = "Table View Cell";
@@ -56,7 +56,7 @@
 "tUO-DJ-sLK.headerCell.title" = "Backup Realizado Em";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Done"; ObjectID = "tuK-Xg-5mD"; */
-"tuK-Xg-5mD.title" = "Done";
+"tuK-Xg-5mD.title" = "Concluído";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "xsq-Ja-fGp"; */
 "xsq-Ja-fGp.title" = "Table View Cell";