diff --git a/StrongBox/es/Preferences.strings b/StrongBox/es/Preferences.strings index 16767f29a..3209ed1d6 100644 --- a/StrongBox/es/Preferences.strings +++ b/StrongBox/es/Preferences.strings @@ -32,7 +32,7 @@ "AfU-lk-wHh.headerTitle" = "Título"; /* Class = "UILabel"; text = "Show All Files in Key Files"; ObjectID = "AjN-nK-BUo"; */ -"AjN-nK-BUo.text" = "Mostrar todos los archivos en los archivos de clave"; +"AjN-nK-BUo.text" = "Mostrar todos los archivos en archivos clave"; /* Class = "UILabel"; text = "3"; ObjectID = "BTc-Sr-gAI"; */ "BTc-Sr-gAI.text" = "3"; @@ -152,7 +152,7 @@ "hDt-Fd-64Z.text" = "Habilitado"; /* Class = "UILabel"; text = "Hide Key File Name on Unlock Screen"; ObjectID = "hLc-Hn-3pY"; */ -"hLc-Hn-3pY.text" = "Ocultar el nombre del archivo clave en la pantalla de desbloqueo"; +"hLc-Hn-3pY.text" = "Ocultar nombre archivo clave en pantalla desbloqueo"; /* Class = "UITableViewController"; title = "Advanced Preferences"; ObjectID = "hwI-HO-qLt"; */ "hwI-HO-qLt.title" = "Ajustes avanzados"; @@ -194,7 +194,7 @@ "p04-FH-J6b.title" = "Elemento"; /* Class = "UILabel"; text = "Allow PIN Code"; ObjectID = "qGu-QL-oXY"; */ -"qGu-QL-oXY.text" = "Permitir código PIN"; +"qGu-QL-oXY.text" = "Habilitar código PIN"; /* Class = "UISegmentedControl"; rC5-aN-yQt.segmentTitles[0] = "None"; ObjectID = "rC5-aN-yQt"; */ "rC5-aN-yQt.segmentTitles[0]" = "Ninguno"; @@ -218,7 +218,7 @@ "udH-4V-s04.text" = "Versión 1.28.3"; /* Class = "UILabel"; text = "Detect if Offline (to offer Offline Cache)"; ObjectID = "v7x-7f-dfb"; */ -"v7x-7f-dfb.text" = "Detectar si está fuera de línea (para ofrecer Caché)"; +"v7x-7f-dfb.text" = "Detectar fuera de línea (ofrecer Caché)"; /* Class = "UISegmentedControl"; vjo-hV-bFw.segmentTitles[0] = "None"; ObjectID = "vjo-hV-bFw"; */ "vjo-hV-bFw.segmentTitles[0]" = "Ninguno"; @@ -245,7 +245,7 @@ "ydo-Zd-WnF.title" = "Acerca de"; /* Class = "UILabel"; text = "Instant PIN Unlock (No need for OK)"; ObjectID = "zDz-3b-4Pj"; */ -"zDz-3b-4Pj.text" = "Desbloquear con PIN instantáneo (No se necesita OK)"; +"zDz-3b-4Pj.text" = "Desbloqueo con PIN instantáneo (Sin OK)"; /* Class = "UILabel"; text = "Delay"; ObjectID = "zI9-IO-Tz3"; */ "zI9-IO-Tz3.text" = "Retraso";