From 9f6faced3a7db4d2d95d4e9ebb96e4cdaece51c5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark McGuill <mmcguill@gmail.com>
Date: Tue, 24 Nov 2020 22:37:34 +0100
Subject: [PATCH] New translations Main.strings (Swedish)

---
 MacBox/sv/Main.strings | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/MacBox/sv/Main.strings b/MacBox/sv/Main.strings
index e990921c0..c1796d28e 100644
--- a/MacBox/sv/Main.strings
+++ b/MacBox/sv/Main.strings
@@ -38,13 +38,13 @@
 "3o7-5V-rY7.label" = "Databassammanfattning";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Touch ID & Watch Unlock Settings..."; ObjectID = "4Ir-lO-XXj"; */
-"4Ir-lO-XXj.title" = "Touch ID & Watch Unlock Settings...";
+"4Ir-lO-XXj.title" = "Touch ID och Watch upplåsningsinställningar ...";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Strongbox"; ObjectID = "4sb-4s-VLi"; */
 "4sb-4s-VLi.title" = "Avsluta Strongbox";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "AutoFill Settings..."; ObjectID = "4tp-eT-w72"; */
-"4tp-eT-w72.title" = "AutoFill Settings...";
+"4tp-eT-w72.title" = "Inställningar för autofyll ...";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "5QF-Oa-p0T"; */
 "5QF-Oa-p0T.title" = "Redigera";
@@ -419,7 +419,7 @@
 "cqa-1w-qyZ.title" = "Visa historik ...";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Show Advanced"; ObjectID = "cru-d3-0uO"; */
-"cru-d3-0uO.title" = "Show Advanced";
+"cru-d3-0uO.title" = "Visa avancerat";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TOTP"; ObjectID = "d5G-wX-2Z2"; */
 "d5G-wX-2Z2.title" = "TOTP";