diff --git a/StrongBox/ru/Localizable.strings b/StrongBox/ru/Localizable.strings
index a8a5f8669..a4feaed5c 100644
--- a/StrongBox/ru/Localizable.strings
+++ b/StrongBox/ru/Localizable.strings
@@ -5063,49 +5063,49 @@
 "upgrade_body_text" = "Обновитесь до Strongbox Pro и воспользуйтесь всеми функциональными возможностями";
 
 /* Face ID & PIN Code Unlock */
-"upgrade_vc_feature_face_id_pin_code" = "Face ID & PIN Code Unlock";
+"upgrade_vc_feature_face_id_pin_code" = "Разблокировка Face ID";
 
 /* Touch ID & PIN Code Unlock */
-"upgrade_vc_feature_touch_id_pin_code" = "Touch ID & PIN Code Unlock";
+"upgrade_vc_feature_touch_id_pin_code" = "Разблокировка Touch ID";
 
 /* Super Fast, Secure & Convenient */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_biometric" = "Super Fast, Secure & Convenient";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_biometric" = "Быстро, безопасно и удобно";
 
 /* Use a YubiKey as a second factor */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_yubikey" = "Use a YubiKey as a second factor";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_yubikey" = "YubiKey как второй фактор";
 
 /* Advanced Auditing */
-"upgrade_vc_feature_auditing" = "Advanced Auditing";
+"upgrade_vc_feature_auditing" = "Расширенный аудит";
 
 /* HIBP & Similar Passwords */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_auditing" = "HIBP & Similar Passwords";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_auditing" = "HIBP и схожие пароли";
 
 /* Premium Support */
-"upgrade_vc_feature_support" = "Premium Support";
+"upgrade_vc_feature_support" = "Премиальная поддержка";
 
 /* We're here for you */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_support" = "We're here for you";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_support" = "Поддержка работает круглосуточно";
 
 /* Compare & Merge */
 "upgrade_vc_feature_compare_and_merge" = "Сравнение и объединение";
 
 /* View & Combine Revisions */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_compare_and_merge" = "View & Combine Revisions";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_compare_and_merge" = "Просмотр версий БД";
 
 /* Offline Editing */
 "upgrade_vc_feature_offline_editing" = "Офлайн правка";
 
 /* Edit Offline, Sync Later */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_offline_editing" = "Edit Offline, Sync Later";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_offline_editing" = "Офлайн правка и синхронизация";
 
 /* Custom App Icons */
-"upgrade_vc_feature_custom_app_icon" = "Custom App Icons";
+"upgrade_vc_feature_custom_app_icon" = "Пользовательские иконки";
 
 /* Customize your Strongbox */
-"upgrade_vc_feature_subtitle_custom_app_icon" = "Customize your Strongbox";
+"upgrade_vc_feature_subtitle_custom_app_icon" = "Персонализированная настройка";
 
 /* Favicon Downloader */
-"upgrade_vc_feature_favicon_downloader" = "Favicon Downloader";
+"upgrade_vc_feature_favicon_downloader" = "Загрузка значков";
 
 /* Make your entries stand out */
 "upgrade_vc_feature_subtitle_favicon_downloader" = "Make your entries stand out";