diff --git a/StrongBox/fr/Localizable.strings b/StrongBox/fr/Localizable.strings
index 885d43291..2c123d9a2 100644
--- a/StrongBox/fr/Localizable.strings
+++ b/StrongBox/fr/Localizable.strings
@@ -2574,7 +2574,7 @@
 "mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le champ personnalisé '%@' ?";
 
 /* Are you sure you want to remove the custom field '%@'? */
-"mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Êtes-vous sûr(e) de vouloir supprimer le champ personnalisé '%@' ?";
+"mac_node_details_are_you_sure_remove_custom_field_fmt" = "Are you sure you want to remove the custom field '%@'?";
 
 /* Add Custom Field */
 "mac_node_details_add_custom_field" = "Ajouter un champ personnalisé";
@@ -3173,7 +3173,7 @@
 "audit_manual_pwn_check_result_not_pwned" = "Votre mot de passe n'a PAS été pwned et est probablement sûr.";
 
 /* Manual HIBP Result */
-"audit_manual_pwn_check_result_title" = "Résultat HIBP manuel";
+"audit_manual_pwn_check_result_title" = "Résultat manuel de HIBP";
 
 /* This password is pwned and is vulnerable */
 "audit_manual_pwn_check_result_pwned" = "Ce mot de passe est pwned et est vulnérable";
@@ -6032,3 +6032,12 @@
 
 /* Saving... */
 "generic_saving_ellipsis" = "Enregistrement...";
+
+/* Share... */
+"generic_share_action_ellipsis" = "Share...";
+
+/* Renaming... */
+"generic_renaming_ellipsis" = "Renaming...";
+
+/* Deleting... */
+"generic_deleting_ellipsis" = "Deleting...";