diff --git a/StrongBox/de/DatabaseOperations.strings b/StrongBox/de/DatabaseOperations.strings index 7cc160f21..d00a06eb8 100644 --- a/StrongBox/de/DatabaseOperations.strings +++ b/StrongBox/de/DatabaseOperations.strings @@ -5,7 +5,7 @@ "0lS-7B-veY.title" = "Anhänge-Pool"; /* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "View"; ObjectID = "1YZ-ag-1gG"; */ -"1YZ-ag-1gG.headerTitle" = "Ansicht"; +"1YZ-ag-1gG.headerTitle" = "View"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Automatic Locking"; ObjectID = "2Vq-bW-fd7"; */ "2Vq-bW-fd7.title" = "Automatisches Sperren"; @@ -14,7 +14,7 @@ "44X-h6-yTR.text" = "Trotz Bearbeitung sperren"; /* Class = "UILabel"; text = "Automatic Locking"; ObjectID = "7qy-Vj-nwY"; */ -"7qy-Vj-nwY.text" = "Automatisches Sperren"; +"7qy-Vj-nwY.text" = "Automatic Locking"; /* Class = "UILabel"; text = "Download All FavIcons"; ObjectID = "8eS-q9-N2w"; */ "8eS-q9-N2w.text" = "Alle Favicons herunterladen"; @@ -47,10 +47,10 @@ "Ngr-rD-nVP.headerTitle" = "Datenbank-Zugangsdaten"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Database Settings"; ObjectID = "Vua-Ec-gtU"; */ -"Vua-Ec-gtU.title" = "Datenbankeinstellungen"; +"Vua-Ec-gtU.title" = "Database Settings"; /* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Advanced Options"; ObjectID = "Wzn-7X-OfV"; */ -"Wzn-7X-OfV.headerTitle" = "Erweiterte Optionen"; +"Wzn-7X-OfV.headerTitle" = "Advanced Options"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Statistics & Properties"; ObjectID = "XSP-Jw-iFN"; */ "XSP-Jw-iFN.title" = "Statistik & Eigenschaften"; @@ -59,7 +59,7 @@ "XzD-jG-dbB.text" = "Verschlüsselung"; /* Class = "UINavigationItem"; title = "Advanced"; ObjectID = "ZFb-uk-qf5"; */ -"ZFb-uk-qf5.title" = "Erweiterte Einstellungen"; +"ZFb-uk-qf5.title" = "Advanced"; /* Class = "UILabel"; text = "Scheduled Export"; ObjectID = "ZXn-Ko-0vJ"; */ "ZXn-Ko-0vJ.text" = "Geplanter Export"; @@ -68,13 +68,13 @@ "bG1-bd-bVM.text" = "Untertitel"; /* Class = "UILabel"; text = "Advanced"; ObjectID = "bW7-8i-cE7"; */ -"bW7-8i-cE7.text" = "Erweiterte Einstellungen"; +"bW7-8i-cE7.text" = "Advanced"; /* Class = "UILabel"; text = "Title"; ObjectID = "dqx-dU-chI"; */ "dqx-dU-chI.text" = "Titel"; /* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "General"; ObjectID = "hPZ-hV-dmn"; */ -"hPZ-hV-dmn.headerTitle" = "Allgemein"; +"hPZ-hV-dmn.headerTitle" = "General"; /* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Back"; ObjectID = "iFa-AQ-sUK"; */ "iFa-AQ-sUK.title" = "Zurück"; @@ -83,7 +83,7 @@ "oFb-Kl-2Zx.text" = " & PIN-Codes"; /* Class = "UILabel"; text = "Statistics & Properties"; ObjectID = "oeV-Po-RCn"; */ -"oeV-Po-RCn.text" = "Statistik & Eigenschaften"; +"oeV-Po-RCn.text" = "Statistics & Properties"; /* Class = "UILabel"; text = "View Attachments Pool"; ObjectID = "qXR-Ed-fpb"; */ "qXR-Ed-fpb.text" = "Anhänge-Pool ansehen"; @@ -92,7 +92,7 @@ "rey-Ej-mH2.text" = "Sicherheitsprüfung"; /* Class = "UILabel"; text = "Change Master Credentials"; ObjectID = "wFe-ph-GcW"; Note = "No Localization Required"; */ -"wFe-ph-GcW.text" = "Master-Zugangsdaten ändern"; +"wFe-ph-GcW.text" = "Change Master Credentials"; /* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Convenience Unlock"; ObjectID = "wg6-2k-ifx"; */ -"wg6-2k-ifx.headerTitle" = "Komfortentsperrung"; +"wg6-2k-ifx.headerTitle" = "Convenience Unlock";