diff --git a/MacBox/it/Main.strings b/MacBox/it/Main.strings
index c2940d531..ee960e365 100644
--- a/MacBox/it/Main.strings
+++ b/MacBox/it/Main.strings
@@ -121,8 +121,8 @@
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "AQ5-IF-UpO"; */
 "AQ5-IF-UpO.title" = "Incolla";
 
-/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Database as CSV"; ObjectID = "AYY-x4-SiO"; */
-"AYY-x4-SiO.title" = "Copia Database come CSV";
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Export as CSV..."; ObjectID = "AYY-x4-SiO"; */
+"AYY-x4-SiO.title" = "Export as CSV...";
 
 /* Class = "NSMenu"; title = "Main Menu"; ObjectID = "AYu-sK-qS6"; */
 "AYu-sK-qS6.title" = "Menu Principale";
@@ -343,6 +343,9 @@
 /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Custom Field Value"; ObjectID = "TDz-c4-gZt"; */
 "TDz-c4-gZt.ibShadowedToolTip" = "Copia Valore Del Campo Personalizzato";
 
+/* Class = "NSMenuItem"; title = "Export"; ObjectID = "TKq-l8-TCu"; */
+"TKq-l8-TCu.title" = "Esportazione";
+
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title"; ObjectID = "TZY-ek-Vss"; */
 "TZY-ek-Vss.title" = "Titolo";
 
@@ -475,6 +478,9 @@
 /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Title"; ObjectID = "eZj-j7-ola"; */
 "eZj-j7-ola.headerCell.title" = "Titolo";
 
+/* Class = "NSMenu"; title = "Export"; ObjectID = "ehe-Ev-mEh"; */
+"ehe-Ev-mEh.title" = "Esportazione";
+
 /* Class = "NSMenu"; title = "Item"; ObjectID = "f4u-dV-wa1"; */
 "f4u-dV-wa1.title" = "Elemento";