From 6d5cde4e96e79673bb93e12e84f7f3d3fc69afa0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark McGuill Date: Sat, 28 Nov 2020 21:39:19 +0100 Subject: [PATCH] New translations DatabaseOnboarding.strings (Ukrainian) --- MacBox/uk/DatabaseOnboarding.strings | 5 +++-- 1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/MacBox/uk/DatabaseOnboarding.strings b/MacBox/uk/DatabaseOnboarding.strings index c204ef73b..ba9df3981 100644 --- a/MacBox/uk/DatabaseOnboarding.strings +++ b/MacBox/uk/DatabaseOnboarding.strings @@ -59,7 +59,8 @@ "dEn-2l-VS7.label" = "Вітаємо"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox integrates with AutoFill on your Mac to allow you to enter usernames & passwords seamlessly in other apps like Safari.\n\nQuickType goes further and presents you with suggestions for logins directly as you type.
\nAutoFill can also communicate securely through a \"wormhole\" if your database is already unlocked on your Desktop. This is faster because you do not need to unlock and decrypt your database on every fill and you can use Touch ID to immediately fill."; ObjectID = "ghO-ZL-j9H"; */ -"ghO-ZL-j9H.title" = "Strongbox integrates with AutoFill on your Mac to allow you to enter usernames & passwords seamlessly in other apps like Safari.\n\nQuickType goes further and presents you with suggestions for logins directly as you type.
\nAutoFill can also communicate securely through a \"wormhole\" if your database is already unlocked on your Desktop. This is faster because you do not need to unlock and decrypt your database on every fill and you can use Touch ID to immediately fill."; +"ghO-ZL-j9H.title" = "Strongbox інтегрується з автозаповненням на вашому Mac, щоб дозволити вам легко і швидко вводити імена користувача та паролі в інших програмах, наприклад, Safari.\n\nQuickType розширює цю можливість, пропонуючи відповідні записи безпосередньо під час введення. +\nАвтозаповнення також може безпечно зв'язуватись через спеціальний інтерфейс \"wormhole\", якщо ваша база паролів зараз розблокована на комп'ютері. Це швидше, тому що вам не потрібно розблоковувати й розшифровувати свою базу паролів під час кожного використання, і ви можете використати Touch ID для миттєвого заповнення форми."; /* Class = "NSViewController"; title = "Setup Convenience Unlock"; ObjectID = "iGl-4X-pKg"; */ "iGl-4X-pKg.title" = "Налаштувати зручне розблокування"; @@ -68,4 +69,4 @@ "qxJ-tu-O4k.title" = "Далі >>"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Use 'Wormhole' Fill if Unlocked"; ObjectID = "skC-ih-OHO"; */ -"skC-ih-OHO.title" = "Use 'Wormhole' Fill if Unlocked"; +"skC-ih-OHO.title" = "Використовувати \"Wormhole\" якщо розблоковано";