From 6cb8414e7915cbdb2f4ba0e95d4d7b8e893f9c0a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark McGuill <mmcguill@gmail.com>
Date: Fri, 28 Jan 2022 03:06:08 +0100
Subject: [PATCH] New translations NextGen-Master.strings (Chinese Simplified)

---
 MacBox/zh-Hans/NextGen-Master.strings | 20 ++++++++++----------
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/MacBox/zh-Hans/NextGen-Master.strings b/MacBox/zh-Hans/NextGen-Master.strings
index 1768155b6..56c340e98 100644
--- a/MacBox/zh-Hans/NextGen-Master.strings
+++ b/MacBox/zh-Hans/NextGen-Master.strings
@@ -11,7 +11,7 @@
 "31g-v5-NQh.ibShadowedLabels[0]" = "URL";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "is"; ObjectID = "3Qx-K4-MEy"; */
-"3Qx-K4-MEy.title" = "is";
+"3Qx-K4-MEy.title" = "是";
 
 /* Class = "NSSegmentedCell"; 4uf-XR-ERq.ibShadowedLabels[0] = "Username"; ObjectID = "4uf-XR-ERq"; */
 "4uf-XR-ERq.ibShadowedLabels[0]" = "用户名";
@@ -20,7 +20,7 @@
 "CpN-xY-8Ju.ibShadowedLabels[0]" = "标题";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search Fields:"; ObjectID = "D79-wl-2WF"; */
-"D79-wl-2WF.title" = "Search Fields:";
+"D79-wl-2WF.title" = "搜索字段：";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item Details..."; ObjectID = "DWZ-ok-8D9"; */
 "DWZ-ok-8D9.title" = "项目详细信息...";
@@ -32,16 +32,16 @@
 "EFj-Wp-l5e.title" = "复制电子邮箱";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "ENS-Rd-9hO"; */
-"ENS-Rd-9hO.title" = "ends with";
+"ENS-Rd-9hO.title" = "结束于";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "sign"; ObjectID = "JHP-4l-gYd"; */
 "JHP-4l-gYd.title" = "sign";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "contains"; ObjectID = "N94-Rk-a4h"; */
-"N94-Rk-a4h.title" = "contains";
+"N94-Rk-a4h.title" = "包含";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "address"; ObjectID = "NRz-L5-XW2"; */
-"NRz-L5-XW2.title" = "address";
+"NRz-L5-XW2.title" = "地址";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Item to Clipboard"; ObjectID = "Uj9-Pc-bwh"; */
 "Uj9-Pc-bwh.title" = "复制项目到剪贴板";
@@ -50,13 +50,13 @@
 "YSN-Kc-2Om.title" = "全部";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "is not"; ObjectID = "Zzt-70-EMd"; */
-"Zzt-70-EMd.title" = "is not";
+"Zzt-70-EMd.title" = "不是";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Username"; ObjectID = "bqe-nQ-gaA"; */
 "bqe-nQ-gaA.title" = "复制用户名";
 
 /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Dummy-Title"; ObjectID = "c5K-Yh-0tf"; */
-"c5K-Yh-0tf.headerCell.title" = "Dummy-Title";
+"c5K-Yh-0tf.headerCell.title" = "虚拟标题";
 
 /* Class = "NSSegmentedCell"; cmy-qk-ZAT.ibShadowedLabels[0] = "All Fields"; ObjectID = "cmy-qk-ZAT"; */
 "cmy-qk-ZAT.ibShadowedLabels[0]" = "所有字段";
@@ -74,13 +74,13 @@
 "fCI-9O-J6A.title" = "复制 URL";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "gDb-II-xWy"; */
-"gDb-II-xWy.title" = "begins with";
+"gDb-II-xWy.title" = "开始于";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Notes"; ObjectID = "iHt-iX-ebD"; */
 "iHt-iX-ebD.title" = "复制备注";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Any"; ObjectID = "ixR-ic-M5i"; */
-"ixR-ic-M5i.title" = "Any";
+"ixR-ic-M5i.title" = "任意";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "kOb-g1-kGV"; */
 "kOb-g1-kGV.title" = "文本单元";
@@ -101,7 +101,7 @@
 "t42-On-4hi.title" = "上下文菜单";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "name"; ObjectID = "uU7-8J-pKY"; */
-"uU7-8J-pKY.title" = "name";
+"uU7-8J-pKY.title" = "名称";
 
 /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy TOTP"; ObjectID = "v6N-3n-3cV"; */
 "v6N-3n-3cV.title" = "复制 TOTP";