diff --git a/MacBox/nl/SecurityPrivacySettings.strings b/MacBox/nl/SecurityPrivacySettings.strings index 1b4344deb..9f4b07df0 100644 --- a/MacBox/nl/SecurityPrivacySettings.strings +++ b/MacBox/nl/SecurityPrivacySettings.strings @@ -44,7 +44,7 @@ "dcV-ds-as5.title" = "Minu(u)t(en)"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Lock after Strongbox in Background for:"; ObjectID = "g4v-TZ-WuJ"; */ -"g4v-TZ-WuJ.title" = "Lock after Strongbox in Background for:"; +"g4v-TZ-WuJ.title" = "Vergrendel nadat Strongbox in de achtergrond is voor:"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "60"; ObjectID = "gQP-TC-zKs"; */ "gQP-TC-zKs.title" = "60"; @@ -56,10 +56,10 @@ "koe-q7-Iv3.title" = "10"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Allow Clipboard Handoff (Universal Clipboard)"; ObjectID = "ro8-my-LRn"; */ -"ro8-my-LRn.title" = "Allow Clipboard Handoff (Universal Clipboard)"; +"ro8-my-LRn.title" = "Toestaan Klembord overdracht (Universal Clipboard)"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Lock on Sleep, Screensaver, or Switching Users"; ObjectID = "w5j-Vd-eXL"; */ -"w5j-Vd-eXL.title" = "Lock on Sleep, Screensaver, or Switching Users"; +"w5j-Vd-eXL.title" = "Vergrendel bij slaapstand, screensaver of wisselen van gebruikers"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "10"; ObjectID = "wz8-KY-cvp"; */ "wz8-KY-cvp.title" = "10";