From 443b7aba1ebfcdae80f9eeea1c270daeceebd10f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark McGuill Date: Wed, 2 Aug 2023 19:31:26 +0700 Subject: [PATCH] New translations NextGen-Master.strings (Portuguese, Brazilian) --- MacBox/pt_BR/NextGen-Master.strings | 56 ++++++++++++++--------------- 1 file changed, 28 insertions(+), 28 deletions(-) diff --git a/MacBox/pt_BR/NextGen-Master.strings b/MacBox/pt_BR/NextGen-Master.strings index a10cb501b..973b6799e 100644 --- a/MacBox/pt_BR/NextGen-Master.strings +++ b/MacBox/pt_BR/NextGen-Master.strings @@ -1,8 +1,8 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete Item"; ObjectID = "2Qg-cc-Fcq"; */ -"2Qg-cc-Fcq.title" = "Remover Item"; +"2Qg-cc-Fcq.title" = "Delete Item"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Duplicate"; ObjectID = "2b1-d2-kbi"; */ -"2b1-d2-kbi.title" = "Duplicar"; +"2b1-d2-kbi.title" = "Duplicate"; /* Class = "NSSegmentedCell"; 31g-v5-NQh.ibShadowedLabels[0] = "URL"; ObjectID = "31g-v5-NQh"; */ "31g-v5-NQh.ibShadowedLabels[0]" = "URL"; @@ -11,16 +11,16 @@ "3Qx-K4-MEy.title" = "é"; /* Class = "NSSegmentedCell"; 4uf-XR-ERq.ibShadowedLabels[0] = "Username"; ObjectID = "4uf-XR-ERq"; */ -"4uf-XR-ERq.ibShadowedLabels[0]" = "Nome de Usuário"; +"4uf-XR-ERq.ibShadowedLabels[0]" = "Username"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Favourite"; ObjectID = "AsS-LC-FQm"; */ -"AsS-LC-FQm.title" = "Favoritar"; +"AsS-LC-FQm.title" = "Favourite"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Item"; ObjectID = "BAv-54-FHV"; */ "BAv-54-FHV.title" = "Item"; /* Class = "NSSegmentedCell"; CpN-xY-8Ju.ibShadowedLabels[0] = "Title"; ObjectID = "CpN-xY-8Ju"; */ -"CpN-xY-8Ju.ibShadowedLabels[0]" = "Título"; +"CpN-xY-8Ju.ibShadowedLabels[0]" = "Title"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Search Results"; ObjectID = "D79-wl-2WF"; */ "D79-wl-2WF.title" = "Resultados da Busca"; @@ -32,7 +32,7 @@ "Dfq-7a-pFM.title" = "das seguintes são verdadeiras"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Email"; ObjectID = "EFj-Wp-l5e"; */ -"EFj-Wp-l5e.title" = "E-mail"; +"EFj-Wp-l5e.title" = "Email"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "ends with"; ObjectID = "ENS-Rd-9hO"; */ "ENS-Rd-9hO.title" = "termina com"; @@ -62,16 +62,16 @@ "RQv-y6-7ED.title" = "Etiqueta"; /* Class = "NSSegmentedCell"; RuL-Dp-UpH.ibShadowedLabels[0] = "Tags"; ObjectID = "RuL-Dp-UpH"; */ -"RuL-Dp-UpH.ibShadowedLabels[0]" = "Etiquetas"; +"RuL-Dp-UpH.ibShadowedLabels[0]" = "Tags"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Item to Clipboard"; ObjectID = "Uj9-Pc-bwh"; */ -"Uj9-Pc-bwh.title" = "Copiar item para a Área de Transferência"; +"Uj9-Pc-bwh.title" = "Copy Item to Clipboard"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "All"; ObjectID = "YSN-Kc-2Om"; */ "YSN-Kc-2Om.title" = "Todos"; /* Class = "NSMenu"; title = "Settings"; ObjectID = "ZnG-6y-Bb3"; */ -"ZnG-6y-Bb3.title" = "Configurações"; +"ZnG-6y-Bb3.title" = "Settings"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "is not"; ObjectID = "Zzt-70-EMd"; */ "Zzt-70-EMd.title" = "não é"; @@ -80,79 +80,79 @@ "aUr-HI-fi5.title" = "Etiqueta"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password"; ObjectID = "aV5-hR-tPL"; */ -"aV5-hR-tPL.title" = "Copiar Senha"; +"aV5-hR-tPL.title" = "Copy Password"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Username"; ObjectID = "bqe-nQ-gaA"; */ -"bqe-nQ-gaA.title" = "Nome de Usuário"; +"bqe-nQ-gaA.title" = "Username"; /* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Dummy-Title"; ObjectID = "c5K-Yh-0tf"; */ "c5K-Yh-0tf.headerCell.title" = "Título Falso"; /* Class = "NSSegmentedCell"; cmy-qk-ZAT.ibShadowedLabels[0] = "All Fields"; ObjectID = "cmy-qk-ZAT"; */ -"cmy-qk-ZAT.ibShadowedLabels[0]" = "Todos os Campos"; +"cmy-qk-ZAT.ibShadowedLabels[0]" = "All Fields"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Launch URL"; ObjectID = "dhG-nu-PD7"; */ -"dhG-nu-PD7.title" = "Abrir URL"; +"dhG-nu-PD7.title" = "Launch URL"; /* Class = "NSSegmentedCell"; dp3-eN-CNg.ibShadowedLabels[0] = "Password"; ObjectID = "dp3-eN-CNg"; */ -"dp3-eN-CNg.ibShadowedLabels[0]" = "Senha"; +"dp3-eN-CNg.ibShadowedLabels[0]" = "Password"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Set Icon"; ObjectID = "e1u-di-D7D"; */ -"e1u-di-D7D.title" = "Definir Ícone"; +"e1u-di-D7D.title" = "Set Icon"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "New Tag..."; ObjectID = "efu-qc-F9R"; */ "efu-qc-F9R.title" = "Nova Etiqueta..."; /* Class = "NSMenuItem"; title = "View History..."; ObjectID = "eqt-YN-b62"; */ -"eqt-YN-b62.title" = "Exibir Histórico..."; +"eqt-YN-b62.title" = "View History..."; /* Class = "NSMenuItem"; title = "URL"; ObjectID = "fCI-9O-J6A"; */ "fCI-9O-J6A.title" = "URL"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find FavIcon(s)"; ObjectID = "fEX-wh-NcF"; */ -"fEX-wh-NcF.title" = "Buscar Favicons"; +"fEX-wh-NcF.title" = "Find FavIcon(s)"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "begins with"; ObjectID = "gDb-II-xWy"; */ "gDb-II-xWy.title" = "inicia com"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove Tag"; ObjectID = "gfM-Y8-kaW"; */ -"gfM-Y8-kaW.title" = "Remover Etiqueta"; +"gfM-Y8-kaW.title" = "Remove Tag"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Notes"; ObjectID = "iHt-iX-ebD"; */ -"iHt-iX-ebD.title" = "Notas"; +"iHt-iX-ebD.title" = "Notes"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Any"; ObjectID = "ixR-ic-M5i"; */ "ixR-ic-M5i.title" = "Qualquer"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "kOb-g1-kGV"; */ -"kOb-g1-kGV.title" = "Célula de Texto"; +"kOb-g1-kGV.title" = "Text Cell"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Field"; ObjectID = "kii-pi-WBT"; */ "kii-pi-WBT.title" = "Copiar Campo"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Username"; ObjectID = "mU3-90-1xq"; */ -"mU3-90-1xq.title" = "Copiar Nome de Usuário"; +"mU3-90-1xq.title" = "Copy Username"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "New Group with Item(s)..."; ObjectID = "nd3-j8-JZC"; */ "nd3-j8-JZC.title" = "Novo Grupo com Item(s)..."; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Audit this Item"; ObjectID = "oPs-cn-vC4"; */ -"oPs-cn-vC4.title" = "Auditar este item"; +"oPs-cn-vC4.title" = "Audit this Item"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy Password and Launch URL"; ObjectID = "ofb-fw-aDe"; */ "ofb-fw-aDe.title" = "Copiar Senha e Abrir URL"; /* Class = "NSMenu"; title = "Remove Tag"; ObjectID = "pcd-me-hZF"; */ -"pcd-me-hZF.title" = "Remover Etiqueta"; +"pcd-me-hZF.title" = "Remove Tag"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Title"; ObjectID = "rNG-ad-GIT"; */ -"rNG-ad-GIT.title" = "Título"; +"rNG-ad-GIT.title" = "Title"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Password"; ObjectID = "rYZ-gd-8uQ"; */ -"rYZ-gd-8uQ.title" = "Senha"; +"rYZ-gd-8uQ.title" = "Password"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy All Fields"; ObjectID = "sSj-6c-03c"; */ -"sSj-6c-03c.title" = "Copiar Todos os Campos"; +"sSj-6c-03c.title" = "Copy All Fields"; /* Class = "NSMenu"; title = "Outline View Context"; ObjectID = "t42-On-4hi"; */ "t42-On-4hi.title" = "Visualização de Contexto"; @@ -164,10 +164,10 @@ "v6N-3n-3cV.title" = "TOTP"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Settings"; ObjectID = "vak-ct-hEp"; */ -"vak-ct-hEp.title" = "Configurações"; +"vak-ct-hEp.title" = "Settings"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "vcD-LX-Xeh"; */ -"vcD-LX-Xeh.title" = "Célula De Exibição De Tabela"; +"vcD-LX-Xeh.title" = "Table View Cell"; /* Class = "NSMenu"; title = "Copy Field"; ObjectID = "w95-Hd-6OB"; */ "w95-Hd-6OB.title" = "Copiar Campo";