diff --git a/MacBox/pt_BR/AuditConfigurationViewController.strings b/MacBox/pt_BR/AuditConfigurationViewController.strings index b89ae7015..646944911 100644 --- a/MacBox/pt_BR/AuditConfigurationViewController.strings +++ b/MacBox/pt_BR/AuditConfigurationViewController.strings @@ -14,7 +14,7 @@ "JD4-QM-wTp.title" = "Check entropy is greater than: "; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for empty passwords"; ObjectID = "LzU-VT-DGR"; */ -"LzU-VT-DGR.title" = "Check for empty passwords"; +"LzU-VT-DGR.title" = "Verificar senhas vazias"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = ""; ObjectID = "MUx-C9-JZX"; */ "MUx-C9-JZX.title" = ""; @@ -26,7 +26,7 @@ "RYL-tv-sb3.title" = ""; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Excluded Items..."; ObjectID = "SMG-CS-R0F"; */ -"SMG-CS-R0F.title" = "Excluded Items..."; +"SMG-CS-R0F.title" = "Itens Ignorados..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check for similar passwords"; ObjectID = "UlT-R8-mXe"; */ "UlT-R8-mXe.title" = "Verificar senhas semelhantes"; @@ -41,7 +41,7 @@ "a8E-ZV-NXM.title" = "Verificar senhas muito comuns"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check length is greater than:"; ObjectID = "c0c-Uf-A0v"; */ -"c0c-Uf-A0v.title" = "Check length is greater than:"; +"c0c-Uf-A0v.title" = "Verificar se tamanho é maior que:"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Close"; ObjectID = "eHu-jq-2sN"; */ "eHu-jq-2sN.title" = "Fechar"; @@ -53,7 +53,7 @@ "jrT-d0-3Wr.title" = "Célula de Texto"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Check the 'Have I Been Pwned' database"; ObjectID = "kHC-cO-cqx"; */ -"kHC-cO-cqx.title" = "Check the 'Have I Been Pwned' database"; +"kHC-cO-cqx.title" = "Verificar a base de dados 'Have I Been Pwned'"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Strongbox uses an advanced algorithm to try to detect passwords that are similar to each other. They might use common words or phrases. \n\nNB: Take care when using this one, it could slow down your Audit times and use quite a bit of CPU."; ObjectID = "p8t-a6-6aw"; */ "p8t-a6-6aw.title" = "O Strongbox usa um avançado algoritmo para tentar detectar senhas similares. Elas podem usar palavras ou frases comuns. \n\nAtenção: Tome cuidado ao usar esta opção, pois usará um pouco mais de CPU e o tempo de auditoria pode aumentar.";