mirror of
https://github.com/strongbox-password-safe/babel.git
synced 2026-03-21 19:52:25 +00:00
New translations NodeDetails.strings (Portuguese, Brazilian)
This commit is contained in:
@@ -2,28 +2,28 @@
|
||||
"0qe-eh-EG9.label" = "Detalhes";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSViewController"; title = "Item Details"; ObjectID = "1Me-d8-tJD"; */
|
||||
"1Me-d8-tJD.title" = "Detalhes dos Item";
|
||||
"1Me-d8-tJD.title" = "Item Details";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(Space to Preview)"; ObjectID = "2ey-Qn-ynX"; */
|
||||
"2ey-Qn-ynX.title" = "(Pressione Espaço para Pré-Visualizar)";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Remove"; ObjectID = "2wA-wz-fgF"; */
|
||||
"2wA-wz-fgF.title" = "Remover";
|
||||
"2wA-wz-fgF.title" = "Remove";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Value"; ObjectID = "4L7-g3-Z2B"; */
|
||||
"4L7-g3-Z2B.headerCell.title" = "Valor";
|
||||
"4L7-g3-Z2B.headerCell.title" = "Value";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Modified"; ObjectID = "4pU-4g-AaL"; */
|
||||
"4pU-4g-AaL.title" = "Modificado em";
|
||||
"4pU-4g-AaL.title" = "Modified";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Title"; ObjectID = "76I-g9-twF"; */
|
||||
"76I-g9-twF.title" = "Título";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Edit Tags"; ObjectID = "8gN-cX-Wuy"; */
|
||||
"8gN-cX-Wuy.ibShadowedToolTip" = "Editar Etiquetas";
|
||||
"8gN-cX-Wuy.ibShadowedToolTip" = "Edit Tags";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Password"; ObjectID = "9ci-p0-95a"; */
|
||||
"9ci-p0-95a.ibShadowedToolTip" = "Copiar Senha";
|
||||
"9ci-p0-95a.ibShadowedToolTip" = "Copy Password";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Generate"; ObjectID = "9sF-iB-5Qh"; */
|
||||
"9sF-iB-5Qh.title" = "Gerar";
|
||||
@@ -32,16 +32,16 @@
|
||||
"A1X-kb-dxQ.title" = "URL";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Custom Fields"; ObjectID = "BGN-G1-a8l"; */
|
||||
"BGN-G1-a8l.label" = "Campos Personalizados";
|
||||
"BGN-G1-a8l.label" = "Custom Fields";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenu"; title = "Attachment Context"; ObjectID = "BSm-gf-yYg"; */
|
||||
"BSm-gf-yYg.title" = "Contexto de Anexo";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSComboBoxCell"; placeholderString = "Group"; ObjectID = "CBy-HT-nSj"; */
|
||||
"CBy-HT-nSj.placeholderString" = "Grupo";
|
||||
"CBy-HT-nSj.placeholderString" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSComboBoxCell"; title = "Group"; ObjectID = "CBy-HT-nSj"; */
|
||||
"CBy-HT-nSj.title" = "Grupo";
|
||||
"CBy-HT-nSj.title" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "DDh-hd-Ds5"; */
|
||||
"DDh-hd-Ds5.title" = "Célula de Texto";
|
||||
@@ -68,16 +68,16 @@
|
||||
"Er3-Q4-vKo.title" = "Copiar Chave";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Username"; ObjectID = "EsU-xw-nEj"; */
|
||||
"EsU-xw-nEj.ibShadowedToolTip" = "Copiar Nome de Usuário";
|
||||
"EsU-xw-nEj.ibShadowedToolTip" = "Copy Username";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "H8j-TH-gzD"; */
|
||||
"H8j-TH-gzD.title" = "Célula De Exibição De Tabela";
|
||||
"H8j-TH-gzD.title" = "Table View Cell";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Tags"; ObjectID = "Hsi-Q7-zIC"; */
|
||||
"Hsi-Q7-zIC.title" = "Etiquetas";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Password & Launch URL"; ObjectID = "Irb-wz-rX0"; */
|
||||
"Irb-wz-rX0.ibShadowedToolTip" = "Copiar Senha e Abrir URL";
|
||||
"Irb-wz-rX0.ibShadowedToolTip" = "Copy Password & Launch URL";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "034621"; ObjectID = "Lb9-Fa-mdO"; */
|
||||
"Lb9-Fa-mdO.title" = "034621";
|
||||
@@ -92,10 +92,10 @@
|
||||
"OGo-Nu-5TL.title" = "Pré-visualização";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Notes"; ObjectID = "ThX-e9-79r"; */
|
||||
"ThX-e9-79r.ibShadowedToolTip" = "Copiar Notas";
|
||||
"ThX-e9-79r.ibShadowedToolTip" = "Copy Notes";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Name"; ObjectID = "UHh-8k-1PF"; */
|
||||
"UHh-8k-1PF.headerCell.title" = "Nome";
|
||||
"UHh-8k-1PF.headerCell.title" = "Name";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "UXf-S0-qVo"; */
|
||||
"UXf-S0-qVo.title" = "Célula de Texto";
|
||||
@@ -107,16 +107,16 @@
|
||||
"W6u-F6-nXy.title" = "21 de novembro de 2019, 15:13";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Add Custom Field"; ObjectID = "Zos-n3-9UY"; */
|
||||
"Zos-n3-9UY.ibShadowedToolTip" = "Adicionar Campo Personalizado";
|
||||
"Zos-n3-9UY.ibShadowedToolTip" = "Add Custom Field";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy URL"; ObjectID = "aYK-Tp-67l"; */
|
||||
"aYK-Tp-67l.ibShadowedToolTip" = "Copiar URL";
|
||||
"aYK-Tp-67l.ibShadowedToolTip" = "Copy URL";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "21st November 2019, 15:13"; ObjectID = "ahV-fD-hAh"; */
|
||||
"ahV-fD-hAh.title" = "21 de novembro de 2019, 15:13";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Created"; ObjectID = "bcI-sX-Z6R"; */
|
||||
"bcI-sX-Z6R.title" = "Criado em";
|
||||
"bcI-sX-Z6R.title" = "Created";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Email"; ObjectID = "bpY-2i-cKV"; */
|
||||
"bpY-2i-cKV.placeholderString" = "E-mail";
|
||||
@@ -131,10 +131,10 @@
|
||||
"cl7-gm-You.ibShadowedToolTip" = "Remover anexo(s)";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Expires"; ObjectID = "f3D-DB-7dF"; */
|
||||
"f3D-DB-7dF.title" = "Expira em";
|
||||
"f3D-DB-7dF.title" = "Expires";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Icon"; ObjectID = "fDZ-ro-k89"; */
|
||||
"fDZ-ro-k89.title" = "Ícone";
|
||||
"fDZ-ro-k89.title" = "Icon";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Settings..."; ObjectID = "gBC-Yg-tk4"; */
|
||||
"gBC-Yg-tk4.title" = "Configurações...";
|
||||
@@ -143,25 +143,25 @@
|
||||
"gNe-bM-0hx.title" = "ID";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Label"; ObjectID = "hvA-lJ-gda"; */
|
||||
"hvA-lJ-gda.title" = "Etiqueta";
|
||||
"hvA-lJ-gda.title" = "Label";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy TOTP"; ObjectID = "j9N-Pa-5ce"; */
|
||||
"j9N-Pa-5ce.ibShadowedToolTip" = "Copiar TOTP";
|
||||
"j9N-Pa-5ce.ibShadowedToolTip" = "Copy TOTP";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Launch URL & Copy Password"; ObjectID = "jo6-4f-1xh"; */
|
||||
"jo6-4f-1xh.ibShadowedToolTip" = "Abrir URL e Copiar Senha";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Group"; ObjectID = "k8s-5m-zGi"; */
|
||||
"k8s-5m-zGi.title" = "Grupo";
|
||||
"k8s-5m-zGi.title" = "Group";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "ld5-Li-t6y"; */
|
||||
"ld5-Li-t6y.title" = "Janela";
|
||||
"ld5-Li-t6y.title" = "Window";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Title"; ObjectID = "mk8-r2-7zy"; */
|
||||
"mk8-r2-7zy.ibShadowedToolTip" = "Copiar Título";
|
||||
"mk8-r2-7zy.ibShadowedToolTip" = "Copy Title";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSImageView"; ibShadowedToolTip = "Show / Hide Password"; ObjectID = "ngT-6Z-l4g"; */
|
||||
"ngT-6Z-l4g.ibShadowedToolTip" = "Exibir / Ocultar Senha";
|
||||
"ngT-6Z-l4g.ibShadowedToolTip" = "Show / Hide Password";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit..."; ObjectID = "rH5-Sy-fXb"; */
|
||||
"rH5-Sy-fXb.title" = "Editar...";
|
||||
@@ -170,7 +170,7 @@
|
||||
"rMW-uy-wbO.title" = "E-mail";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Copy Email"; ObjectID = "reh-Qn-CzM"; */
|
||||
"reh-Qn-CzM.ibShadowedToolTip" = "Copiar Email";
|
||||
"reh-Qn-CzM.ibShadowedToolTip" = "Copy Email";
|
||||
|
||||
/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Attachments"; ObjectID = "sNA-CJ-9Te"; */
|
||||
"sNA-CJ-9Te.label" = "Anexos";
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user