diff --git a/MacBox/ru/PressYubiKeyWindow.strings b/MacBox/ru/PressYubiKeyWindow.strings
index 13ad8e426..5116998ef 100644
--- a/MacBox/ru/PressYubiKeyWindow.strings
+++ b/MacBox/ru/PressYubiKeyWindow.strings
@@ -1,5 +1,5 @@
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please touch your YubiKey to authenticate"; ObjectID = "Amd-Ue-pR5"; */
-"Amd-Ue-pR5.title" = "Пожалуйста, коснитесь YubiKey для аутентификации";
+"Amd-Ue-pR5.title" = "Коснитесь YubiKey для аутентификации";
 
 /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "F0z-JX-Cv5"; */
 "F0z-JX-Cv5.title" = "Окно";