From 17e1663c42f8531bd1819f76db69fc2139e7d2af Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mark McGuill Date: Fri, 30 Jul 2021 19:29:12 +0200 Subject: [PATCH] New translations ExportItemOptions.strings (Russian) --- StrongBox/ru/ExportItemOptions.strings | 32 ++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 32 insertions(+) create mode 100644 StrongBox/ru/ExportItemOptions.strings diff --git a/StrongBox/ru/ExportItemOptions.strings b/StrongBox/ru/ExportItemOptions.strings new file mode 100644 index 000000000..f06d3a5ea --- /dev/null +++ b/StrongBox/ru/ExportItemOptions.strings @@ -0,0 +1,32 @@ +/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Cancel"; ObjectID = "Je8-JL-04g"; */ +"Je8-JL-04g.title" = "Отмена"; + +/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox found matching items already in the destination database. You can replace these items or add brand new copies. Care is needed here if you choose to replace, as items (including entire group structures) will be replaced. This replacement cannot be undone, though backups will be taken if so configured."; ObjectID = "NRy-cd-6Un"; */ +"NRy-cd-6Un.footerTitle" = "Strongbox found matching items already in the destination database. You can replace these items or add brand new copies. Care is needed here if you choose to replace, as items (including entire group structures) will be replaced. This replacement cannot be undone, though backups will be taken if so configured."; + +/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Existing Item Behaviour"; ObjectID = "NRy-cd-6Un"; */ +"NRy-cd-6Un.headerTitle" = "Existing Item Behaviour"; + +/* Class = "UITableViewSection"; footerTitle = "Strongbox can preserve item metadata between the these two databases. This allows Strongbox to match entries in the destination database, meaning you can replace them automatically on your next export. You can disable this option here to export brand new copies of your items with no connection with this source database."; ObjectID = "Y1v-MF-9uW"; */ +"Y1v-MF-9uW.footerTitle" = "Strongbox can preserve item metadata between the these two databases. This allows Strongbox to match entries in the destination database, meaning you can replace them automatically on your next export. You can disable this option here to export brand new copies of your items with no connection with this source database."; + +/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Advanced Options"; ObjectID = "Y1v-MF-9uW"; */ +"Y1v-MF-9uW.headerTitle" = "Дополнительно"; + +/* Class = "UINavigationItem"; title = "Confirm Export"; ObjectID = "ZGf-qP-9od"; */ +"ZGf-qP-9od.title" = "Confirm Export"; + +/* Class = "UITableViewSection"; headerTitle = "Summary"; ObjectID = "dka-Tj-WYf"; */ +"dka-Tj-WYf.headerTitle" = "Отчёт"; + +/* Class = "UILabel"; text = ""; ObjectID = "fo8-6F-LBx"; */ +"fo8-6F-LBx.text" = ""; + +/* Class = "UIBarButtonItem"; title = "Export"; ObjectID = "iuv-Cu-aUb"; */ +"iuv-Cu-aUb.title" = "Экспорт"; + +/* Class = "UILabel"; text = "Replace Existing Items"; ObjectID = "jWC-yW-d2m"; */ +"jWC-yW-d2m.text" = "Replace Existing Items"; + +/* Class = "UILabel"; text = "Preserve Metadata (UUIDs & Dates)"; ObjectID = "jmr-Bg-tJc"; */ +"jmr-Bg-tJc.text" = "Preserve Metadata (UUIDs & Dates)";