diff --git a/MacBox/ru/SFTPConfigurationVC.strings b/MacBox/ru/SFTPConfigurationVC.strings index f4aee9282..9ffa231d8 100644 --- a/MacBox/ru/SFTPConfigurationVC.strings +++ b/MacBox/ru/SFTPConfigurationVC.strings @@ -13,11 +13,11 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "NB: Path to directory NOT database file"; ObjectID = "L26-22-ok5"; */ "L26-22-ok5.title" = "Примечание: Укажите путь к папке, а не файлу"; -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "OEC-Yz-dJl"; */ -"OEC-Yz-dJl.title" = "Пароль"; +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password (or Private Key Passphrase)"; ObjectID = "OEC-Yz-dJl"; */ +"OEC-Yz-dJl.title" = "Password (or Private Key Passphrase)"; -/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Private Key"; ObjectID = "Shs-o4-uAu"; */ -"Shs-o4-uAu.title" = "Использовать закрытый ключ"; +/* Class = "NSButtonCell"; title = "Use a Private Key (OpenSSH Format Only)"; ObjectID = "Shs-o4-uAu"; */ +"Shs-o4-uAu.title" = "Use a Private Key (OpenSSH Format Only)"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "TDE-4M-nPa"; */ "TDE-4M-nPa.title" = "Отмена";