/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Remind Me Once a Week"; ObjectID = "2cZ-6V-sb2"; */
"2cZ-6V-sb2.normalTitle" = "1 週間に 1 回リマインダーを表示";

/* Class = "UILabel"; text = "or"; ObjectID = "IPY-Hb-SlR"; */
"IPY-Hb-SlR.text" = "または";

/* Class = "UILabel"; text = "While it's fantastic to use the Convenience Unlock feature, it's also absolutely vital that you remember your master password. Using Convenience Unlock for a while, can mean you forget your master password. Therefore, we highly recommend that you require a master password reminder every so often. Strongbox can help you with this.\n\nHow often should Strongbox require your master password re-entry?"; ObjectID = "LzQ-qZ-N1O"; */
"LzQ-qZ-N1O.text" = "コンビニエンスロック解除機能を使用するのは非常に便利な一方で、マスターパスワードは絶対に覚えておく必要があります。 コンビニエンスロック解除を長期に渡って使用していると、マスターパスワードを忘れてしまう可能性があります。 したがい、マスターパスワードのリマインダーを時折表示することを必須とするよう強く推奨しています。Strongbox ではこれを簡単に行えます。\n\nStrongbox にマスターパスワードを再入力する頻度についてお考えください。";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Don't Remind Me"; ObjectID = "bw6-iS-iw8"; */
"bw6-iS-iw8.normalTitle" = "リマインダーは表示しない";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Remind Me Every Two Weeks"; ObjectID = "imV-HB-LPb"; */
"imV-HB-LPb.normalTitle" = "2 週間に 1 回リマインダーを表示";

/* Class = "UIButton"; normalTitle = "Dismiss"; ObjectID = "jr7-ZC-vE9"; */
"jr7-ZC-vE9.normalTitle" = "閉じる";

/* Class = "UILabel"; text = "Master Password Reminder"; ObjectID = "k2C-vF-jbC"; */
"k2C-vF-jbC.text" = "マスターパスワードのリマインダー";

/* Class = "UILabel"; text = "Not Recommended"; ObjectID = "ycT-uv-BuY"; */
"ycT-uv-BuY.text" = "非推奨";
