Although it is interesting to separate the user driver and update scheduler in different processes, this has yet to prove useful. Further, this management should not exist in the user driver protocol since the protocol would be doing double duty. If this separation is useful in the future, it should be separated into another driver altogether. Note that it is also hard to write correct code that separates the user driver and updater. Removing this code should greatly reduce maintenance costs.
Zorg