IlDucci, who is a member of the Spanish translation team, has provided an improved version of the sample image of Latin glyphs in-a-row, as a Photoshop file (.PSD) which is used to eventually create the subtitles font. He also made tweaks to the spacing of the character glyphs so that words appear nicer.
Also minor improvements in the python scripts
Made audio links working again with LibreOffice Calc and added a subtitles version sheet in the python script that creates the Excel document and the audio links
If the englishTranscript.xls is not found, the englishTranscript.xlsx will be used instead
Google sheets supports download to xlsx, so this addition was needed.
Also tested the font tool with Pillows image library (PIL fork) which works ok, and updated README file.
Blade Runner uses IBM437 encoding for its TRx resources
This covers the ENG, FRA, DEU, ITA and ESP versions.
The ERRORMSG.TRx use different encoding (Latin-1) but with a few bugs (a few character encoded with IBM437)
More work would probably be required for the RUS version.
add make rules for output FON and MIX files
Create wrappers for all scripts to check for python 2.7
update module.mk to create FON file, then create the SUBTITLES.MIX file
Remove the intermediate TRE files.
Input is expected to be in sampleInput folder
Orgad Shaneh
antoniou79
Matthew Duggan
Niv Baehr
Eugene Sandulenko