This creates a specific translation unit for the code making use of ScummEngine while keeping file.cpp for the classes needed for the detection code. This allows to build with UBSan while the Scumm engine is disabled.