Fixes errors such as
```
PHP Deprecated: strtolower(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /Users/Will/OpenSource/scummvm-web/include/Objects/File.php on line 26
```
In order to simplify the process of updating version downloads, [downloads spreadsheet table](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1QzwFleEKXOsE59cYMOcQB7C2f0Np48uAQOCG8kicX_s/edit#gid=1057392663) now includes a `version` column and the `url` field is much simpler. In order to update a new version, simply change the value in the `version` field.
Further improvements can be made, but for now this is an improvement that keeps parity with the previous code.