i18n: Upgrade translations from crowdin (39c70b27).

2026-05-15 09:50:41 +00:00 · 2024-06-10 07:07:06 +00:00
parent 17d1b86b06
commit e96f506a3d
75 changed files with 301 additions and 301 deletions
@@ -1,4 +1,4 @@
 {
  "project": "android-core",
-  "locale": "568590cf4b8d4203080e01bb8b949e1fc9c6f49c"
+  "locale": "f5e5978a2a46467e0ad84515f570c2ad3a15faf1"
 }
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Ρυθμίσεις λογαριασμού</string>
  <string name="account_settings_item_header">Χρήστης</string>
  <string name="account_settings_list_header">Λογαριασμός</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Αλλαγή κωδικού πρόσβασης</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Εκκρεμεί επαναφορά κωδικού πρόσβασης</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Έτοιμη επαναφορά κωδικού πρόσβασης</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Διεύθυνση email ανάκτησης</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">تنظیمات حساب کاربری</string>
  <string name="account_settings_item_header">کاربر</string>
  <string name="account_settings_list_header">حساب کاربری</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">تغییر گذرواژه</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">در انتظار بازنشانی گذرواژه</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">بازنشانی گذرواژه آماده است</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">ایمیل بازیابی</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Postavke računa</string>
  <string name="account_settings_item_header">Korisnik</string>
  <string name="account_settings_list_header">Račun</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Promjena lozinke</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Password reset pending</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Password reset ready</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Recovery email</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Fiók beállítások</string>
  <string name="account_settings_item_header">Felhasználó</string>
  <string name="account_settings_list_header">Fiók</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Jelszó módosítása</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Jelszó visszaállítási kérelem függőben</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Password reset ready</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Helyreállítási e-mail cím</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Stillingar notandaaðgangs</string>
  <string name="account_settings_item_header">User</string>
  <string name="account_settings_list_header">Account</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Breyta lykilorði</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Password reset pending</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Password reset ready</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Recovery email</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">アカウントの設定</string>
  <string name="account_settings_item_header">ユーザー</string>
  <string name="account_settings_list_header">アカウント</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">パスワードを変更する</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">パスワードのリセットを保留中</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">パスワードのリセットを準備</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">回復用のメールアドレス</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">ანგარიშის მორგება</string>
  <string name="account_settings_item_header">მომხმარებელი</string>
  <string name="account_settings_list_header">ანგარიში</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">პაროლის შეცვლა</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">პაროლის ჩამოყრა რიგშია</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">პაროლის ჩამოყრა მზადაა</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">აღდგენის ელფოსტა</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Iɣewwaren n umiḍan</string>
  <string name="account_settings_item_header">User</string>
  <string name="account_settings_list_header">Account</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Senfel awal uffir</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Password reset pending</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Password reset ready</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Recovery email</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Setări cont</string>
  <string name="account_settings_item_header">Utilizator</string>
  <string name="account_settings_list_header">Cont</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Schimbare parolă</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Resetarea parolei este în așteptare.</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Resetarea parolei este disponibilă.</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">E-mail de recuperare</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Nastavenia účtu</string>
  <string name="account_settings_item_header">Používateľ</string>
  <string name="account_settings_list_header">Účet</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Zmeniť heslo</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Čaká sa na obnovenie hesla</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Obnovenie hesla pripravené</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Email na obnovenie</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Hesap ayarları</string>
  <string name="account_settings_item_header">Kullanıcı</string>
  <string name="account_settings_list_header">Hesap</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Parolayı değiştir</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Parola sıfırlaması bekliyor</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Parola sıfırlanmaya hazır</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Kurtarma e-posta adresi</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">Налаштування облікового запису</string>
  <string name="account_settings_item_header">Користувач</string>
  <string name="account_settings_list_header">Обліковий запис</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">Змінити пароль</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">Очікується скидання пароля</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">Скидання пароля готове</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">Резервна е-пошта</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">账户设置</string>
  <string name="account_settings_item_header">用户</string>
  <string name="account_settings_list_header">账户</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">更改密码</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">密码重置请求等待中</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">密码重置请求准备就绪</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">密保邮箱</string>
@@ -27,7 +27,7 @@
  <string name="account_settings_header">帳號設定</string>
  <string name="account_settings_item_header">使用者</string>
  <string name="account_settings_list_header">帳號</string>
-  <string name="account_settings_list_item_password_header">Change password</string>
+  <string name="account_settings_list_item_password_header">變更密碼</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_grace">密碼重設擱置</string>
  <string name="account_settings_list_item_password_hint_insecure">密碼重設就緒</string>
  <string name="account_settings_list_item_recovery_header">備援電子郵件</string>
@@ -20,19 +20,19 @@
  <!-- Grace period - info -->
  <string name="account_recovery_grace_period_info_title">S\'ha sol·licitat un restabliment de la contrasenya.</string>
  <plurals name="account_recovery_grace_period_info_subtitle">
-    <item quantity="one">S\'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a <b>%1$s</b>. Podrà canviar la seva contrasenya d\'aquí a %2$d hora.\n\nSi no ha estat vostè qui ha fet la sol·licitud, cancel·li-la ara.</item>
-    <item quantity="other">S\'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a <b>%1$s</b>. Podrà canviar la seva contrasenya d\'aquí a %2$d hores.\n\nSi no ha estat vostè qui ha fet la sol·licitud, cancel·li-la ara.</item>
+    <item quantity="one">S\'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a <b>%1$s</b>. Podeu canviar la vostra contrasenya d\'aquí a %2$d hora.\n\nSi no heu fet la sol·licitud, cancel·leu-la ara.</item>
+    <item quantity="other">S\'ha sol·licitat un restabliment de contrasenya per a <b>%1$s</b>. Podeu canviar la vostra contrasenya d\'aquí a %2$d hores.\n\nSi no heu fet la sol·licitud, cancel·leu-la ara.</item>
  </plurals>
  <!-- Grace period - cancellation form -->
  <string name="account_recovery_cancel_title">Cancel·la el restabliment de contrasenya?</string>
-  <string name="account_recovery_cancel_subtitle">Introduexi la seva contrasenya per a cancel·lar.</string>
+  <string name="account_recovery_cancel_subtitle">Introduïu la vostra contrasenya per a cancel·lar.</string>
  <string name="account_recovery_cancel_password_label">Contrasenya actual</string>
  <string name="account_recovery_cancel_password_placeholder">Contrasenya</string>
  <string name="account_recovery_cancel_now">Cancel·la el restabliment de contrasenya</string>
  <string name="account_recovery_cancel_back">Torna</string>
  <!-- Account recovery cancelled -->
  <string name="account_recovery_cancelled_title">S\'ha cancel·lat el restabliment de la contrasenya.</string>
-  <string name="account_recovery_cancelled_subtitle">Si no ha sol·licitat mai canviar la seva contrasenya, el seu compte pot estar en risc.\n\n Asseguri el seu compte canviant la contrasenya.</string>
+  <string name="account_recovery_cancelled_subtitle">Si no heu sol·licitat mai canviar la contrasenya, el vostre compte pot estar en risc.\n\n Assegureu el compte canviant la contrasenya.</string>
  <!-- Password change period -->
  <string name="account_recovery_password_started_title">El restabliment de la contrasenya està disponible.</string>
  <string name="account_recovery_password_started_subtitle">Per a restablir la contrasenya, torneu al dispositiu, l\'aplicació o el navegador des del qual heu fet la sol·licitud de reinicialització de la contrasenya.\n\nHeu de fer-ho abans de %s.\n\nSi no heu demanat reiniciar la contrasenya, cancel·leu la sol·licitud ara.</string>
@@ -56,9 +56,9 @@
  <string name="account_recovery_info_insecure_description">No heu fet aquesta sol·licitud?\n\nSi no heu demanat restablir la contrasenya, cancel·leu la sol·licitud ara.</string>
  <!-- Password Reset Dialog -->
  <string name="account_recovery_reset_dialog_title">Voleu restablir la contrasenya?</string>
-  <string name="account_recovery_reset_dialog_text">"Per motius de seguretat, haurà d'esperar 72 hores abans de poder canviar la contrasenya de %1s.\n\nSi té configurat un mètode de recuperació, provi de recuperar el compte. Això li permetrà canviar la seva contrasenya immediatament."</string>
+  <string name="account_recovery_reset_dialog_text">"Per motius de seguretat, haureu d'esperar 72 hores abans de poder canviar la contrasenya de %1s.\n\nSi teniu configurat un mètode de recuperació, proveu de recuperar el compte. Això us permetrà canviar la contrasenya immediatament."</string>
  <string name="account_recovery_reset_dialog_action_request_reset">Sol·licita el restabliment de contrasenya</string>
  <string name="account_recovery_reset_dialog_action_use_recovery">Utilitza un mètode de recuperació</string>
-  <string name="account_recovery_reset_dialog_action_use_recovery_hint">Canviï la contrasenya al seu navegador web sense esperar al període de seguretat.</string>
+  <string name="account_recovery_reset_dialog_action_use_recovery_hint">Canvieu la contrasenya al navegador web sense esperar al període de seguretat.</string>
  <string name="account_recovery_reset_dialog_action_request_reset_success">S\'ha sol·licitat un restabliment de la contrasenya.</string>
 </resources>
@@ -35,7 +35,7 @@
  <string name="account_recovery_cancelled_subtitle">Falls du nie eine Passwort-Änderung beantragt hast, könnte dein Konto gefährdet sein.\n\nSichere dein Konto, indem du dein Passwort änderst.</string>
  <!-- Password change period -->
  <string name="account_recovery_password_started_title">Passwortzurücksetzung verfügbar</string>
-  <string name="account_recovery_password_started_subtitle">Um dein Passwort zurückzusetzen, kehre zu dem Gerät, der App oder dem Browser zurück, von dem aus du die Anfrage zur Passwortzurücksetzung gestellt hast.\n\nDu musst dies vor dem %s tun.\n\nWenn du nicht darum gebeten hast, dein Passwort zurückzusetzen, brich die Anfrage jetzt ab.</string>
+  <string name="account_recovery_password_started_subtitle">Um dein Passwort zurückzusetzen, kehre zu dem Gerät, der App oder dem Browser zurück, von dem du die Anfrage zur Passwortzurücksetzung gestellt hast.\n\nDu musst dies vor dem %s tun.\n\nWenn du nicht darum gebeten hast, dein Passwort zurückzusetzen, brich die Anfrage jetzt ab.</string>
  <string name="account_recovery_password_started_self_initiated_subtitle">Du kannst dein Passwort jetzt zurücksetzen.\n\nDu musst dies vor dem %s tun.\n\nWenn du nicht darum gebeten hast, dein Passwort zurückzusetzen, brich die Anfrage jetzt ab.</string>
  <!-- Recovery window ended -->
  <string name="account_recovery_window_ended_title">Passwortzurücksetzung abgelaufen</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
  <string name="auth_help_option_other">Altres problemes d\'inici de sessió</string>
  <string name="auth_help_other">Encara necessiteu ajuda? Contacteu amb nosaltres directament.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Atenció al client</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Autenticació de dos factors</string>
+  <string name="auth_2fa_title">Autenticació de doble factor</string>
  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Codi d\'un sol ús</string>
  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Clau de seguretat</string>
@@ -74,7 +74,7 @@
  <string name="auth_forgot_password">He oblidat la contrasenya</string>
  <string name="auth_login_general_error">S\'ha produït un error.</string>
  <string name="auth_login_external_account_unsupported_title">Es requereix una adreça de Proton</string>
-  <string name="auth_login_external_account_unsupported_message">Obteniu una adreça de correu de Proton enllaçada amb aquest compte a les preferències de la web de Proton.</string>
+  <string name="auth_login_external_account_unsupported_message">Obteniu una adreça de correu de Proton enllaçada amb aquest compte a les preferències del web de Proton.</string>
  <string name="auth_login_external_account_unsupported_help_action">Més informació</string>
  <string name="auth_login_empty_credentials">Les credencials no poden estar buides.</string>
  <string name="auth_mailbox_empty_credentials">Les credencials no poden estar buides.</string>
@@ -88,7 +88,7 @@
  <string name="auth_create_address_result_recovery_title">La vostra adreça de correu electrònic de recuperació és:</string>
  <string name="auth_create_address_create">Crea una adreça</string>
  <string name="auth_create_address_creating">S\'està creant l\'adreça</string>
-  <string name="auth_create_address_terms">Fent clic a Crear adreça, accepteu els <a href="https://proton.me/legal/terms">Termes i Condicions</a> de Proton.</string>
+  <string name="auth_create_address_terms">Fent clic a Crea una adreça, accepteu els <a href="https://proton.me/legal/terms">Termes i Condicions</a> de Proton.</string>
  <string name="auth_create_address_error_credentials">Les credencials no poden estar buides.</string>
  <string name="auth_create_address_error_no_available_domain">Cap domini disponible.</string>
  <string name="auth_create_address_error_private_key">No s\'ha pogut generar la clau privada.</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
  <string name="auth_signup_no_connectivity">No hi ha connexió per mostrar els Termes i Condicions.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Creeu un compte per a continuar</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Saber-ne més</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activeu la vostra subscripció</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel·la</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continua</string>
@@ -58,7 +58,7 @@
  <string name="auth_2fa_subtitle">Váš účet má nastaven několik mechanismů 2FA. Vyberte, jakým způsobem chcete potvrdit svou identitu.</string>
  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Jednorázový kód</string>
  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Bezpečnostní klíč</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Vložte bezpečnostní klíč spojený s vaším účtem Proton. <annotation link="more">Více informací</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">Kód pro dvoufaktorové ověření</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Kód pro obnovení</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">Zadejte 6místný kód.</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">Άλλα προβλήματα εισόδου</string>
  <string name="auth_help_other">Χρειάζεστε ακόμα βοήθεια; Επικοινωνήστε απευθείας με εμάς.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Εξυπηρέτηση πελατών</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">Ελεγχος Ταυτότητας δυο παραγόντων</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">Ο λογαριασμός σας έχει διαμορφώσει αρκετούς μηχανισμούς 2FA. Επιλέξτε πώς θέλετε να επιβεβαιώσετε την ταυτότητά σας.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Κωδικός μίας χρήσης</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Κλειδί ασφαλείας</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Εισαγάγετε ένα κλειδί ασφαλείας συνδεδεμένο με τον λογαριασμό Proton. <annotation link="more">Μάθετε περισσότερα</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">Κωδικός Δύο Παραγόντων (2FA)</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Κωδικός ανάκτησης</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">Εισάγετε τον 6-ψήφιο κωδικό.</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">Εισαγάγετε έναν κωδικό ανάκτησης 8 χαρακτήρων.</string>
  <string name="auth_2fa_action">Ταυτοποίηση</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">Χρησιμοποιήστε κωδικό ανάκτησης</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">Χρησιμοποιήστε κωδικό Δύο Παραγόντων (2FA)</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">Εισάγετε τον 6-ψήφιο κωδικό.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">Ξεκλειδώστε τη θυρίδα σας</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">Ορισμός μεθόδου ανάκτησης</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Δεν υπάρχει συνδεσιμότητα για την εμφάνιση των Όρων και Προϋποθέσεων.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Παρακαλούμε δημιουργήστε έναν λογαριασμό για να συνεχίσετε</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Μάθετε περισσότερα</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Ενεργοποιήστε τη συνδρομή σας</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Η επεξεργασία της πληρωμής σας στο Google Pay ολοκληρώθηκε με επιτυχία. Για να ενεργοποιήσετε τη συνδρομή σας, παρακαλούμε δημιουργήστε τον Proton λογαριασμό σας.</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Ακύρωση</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Συνέχεια</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">Το Όνομα Χρήστη δεν πρέπει να είναι κενό.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον 8 χαρακτήρες.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Ο κωδικός πρόσβασης δεν επιτρέπεται.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">Ο κωδικός πρόσβασης δεν γίνεται να είναι κενός.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">Ο λογαριασμός σας δημιουγείται…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">Συνήθως δεν διαρκεί περισσότερο από ένα λεπτό.</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">Unesite 8-znamenkasti kod za oporavak.</string>
  <string name="auth_2fa_action">Autenticiraj</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">Koristi kȏd za oporavak</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">Saznajte više</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">Koristi kȏd dvofaktorske autentikacije</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">Unesite 6-znamenkasti kod.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">Otključajte vaš poštanski sandučić</string>
@@ -137,7 +137,7 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">Postavite metodu oporavka</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Nema veze za prikaz Uvjeta i Odredbi.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Please create an account to continue</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Saznajte više</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Poništi</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
  <string name="auth_help_option_other">Masalah masuk lainnya</string>
  <string name="auth_help_other">Masih perlu bantuan? Hubungi kami secara langsung.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Layanan pelanggan</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
+  <string name="auth_2fa_title">Autentikasi Dua Faktor</string>
  <string name="auth_2fa_subtitle">Akun Anda memiliki beberapa mekanisme 2FA yang terpasang. Silakan tentukan bagaimana Anda ingin mengonfirmasi identitas Anda.</string>
  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Kode sekali pakai</string>
  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Kunci keamanan</string>
@@ -55,7 +55,7 @@
  <string name="auth_help_other">Ancora bisogno di aiuto? Contattaci direttamente.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Assistenza clienti</string>
  <string name="auth_2fa_title">Autenticazione a due fattori</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Il tuo account ha più meccanismi 2FA configurati. Scegli come confermare la tua identità.</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">Il tuo account ha più metodi 2FA configurati. Scegli come confermare la tua identità.</string>
  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Codice monouso</string>
  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Chiave di sicurezza</string>
  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Inserisci una chiave di sicurezza collegata al tuo account Proton. <annotation link="more">Scopri di più</annotation></string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">その他のサインインに関する問題</string>
  <string name="auth_help_other">問題が解決しませんか？ 私達に直接お問い合わせください。</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">カスタマーサポート</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">2要素認証</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">あなたのアカウントには複数の 2FA メカニズムが設定されています。本人確認の方法を選択してください。</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">ワンタイムコード</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">セキュリティキー</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Proton アカウントにリンクされたセキュリティ キーを挿入します。<annotation link="more">詳細を見る</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">2 要素認証コード</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">回復用コード</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">6 桁のコードを入力します。</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">8 文字の回復コードを入力してください。</string>
  <string name="auth_2fa_action">認証</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">回復用コードを使用</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">より詳しく</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">2 要素認証コードを使用</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">6桁のコードを入力してください</string>
  <string name="auth_mailbox_title">メールボックスのロック解除</string>
@@ -136,16 +136,16 @@
  <string name="auth_signup_skip_recovery">スキップ</string>
  <string name="auth_signup_set_recovery">回復手段を設定</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">利用規約を表示するための接続がありません。</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Please create an account to continue</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">続行するにはアカウントを作成してください</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">より詳しく</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">サブスクリプションを有効にする</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Google Pay のお支払いが正常に処理されました。サブスクリプションを有効にするには、Proton アカウントを作成してください。</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">キャンセル</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">続ける</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">ユーザー名を空白にすることはできません。</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">パスワードが一致しません.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">パスワードは 8 文字以上必要です。</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">パスワードは許可されません。</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">パスワードを空にすることはできません。</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">アカウントを作成しています…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">通常 1 分以内に完了します。</string>
@@ -168,6 +168,6 @@
  <string name="auth_credentialless_vpn_subtitle">プライベートなブラウジング、ブロックされたコンテンツへのアクセス、デジタルの自由を楽しんでください。</string>
  <string name="auth_credentialless_guest_button">ゲストとして続ける</string>
  <string name="auth_credentialless_terms" comment="Please do not modify the &lt;annotation link=&quot;terms&quot;&gt; tag, only its contents.">このアプリを使用することで私達の<annotation link="terms">利用規約</annotation>に同意したことになります。</string>
-  <string name="auth_credentialless_settings_title">Make the move to privacy.</string>
-  <string name="auth_credentialless_settings_subtitle">Get a password manager, encrypted Mail and Calendar, and 1 GB of cloud storage for free with a Proton Account.</string>
+  <string name="auth_credentialless_settings_title">プライバシーに移行しましょう。</string>
+  <string name="auth_credentialless_settings_subtitle">Proton アカウントを使用すると、パスワード マネージャー、暗号化されたメールとカレンダー、1 GB のクラウド ストレージを無料で入手できます。</string>
 </resources>
@@ -54,10 +54,10 @@
  <string name="auth_help_option_other">შესვლის სხვა პრობლემები</string>
  <string name="auth_help_other">ჯერ კიდევ გჭირდებათ დახმარება? პირდაპირ დაგვიკავშირდით.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">მხარდაჭერის გუნდი</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
+  <string name="auth_2fa_title">2FA</string>
  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">ერთჯერადი კოდი</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">უსაფრთხოების გასაღები</string>
  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">2FA კოდი</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">აღდგენის კოდი</string>
@@ -65,7 +65,7 @@
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">შეიყვანეთ აღდგენის 8-სიმბოლოიანი კოდი.</string>
  <string name="auth_2fa_action">ავთენტიკაცია</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">აღდგენის კოდის გამოყენება</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">გაიგეთ მეტი</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">2FA კოდის გამოყენება</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">შეიყვანეთ 6-ციფრიანი კოდი.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">განბლოკეთ თქვენი საფოსტო ყუთი</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">აღდგენის მეთოდის დაყენება</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">წესებისა და პირობების საჩვენებლად შეერთება არ არსებობს.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">გასაგრძელებლად შექმენით ანგარიში</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">გაიგეთ მეტი</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">თქვენი გამოწერის გააქტიურება</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">გაუქმება</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">გაგრძელება</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">მომხმარებლის სახელი ცარიელი ვერ იქნება.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">პაროლები არ ემთხვევა.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">პაროლი 8 სიმბოლო მაინც უნდა იყოს.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">პაროლი დაშვებული არაა.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">პაროლი ცარიელი არ შეიძლება, იყოს.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">მიმდინარეობს თქვენი ანგარიშის შექმნა…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">ჩვეულებრივ წუთზე მეტი არ სჭირდება ხოლმე.</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">다른 로그인 문제</string>
  <string name="auth_help_other">여전히 도움이 필요한가요? 저희에게 바로 연락해보세요.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">고객 지원</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">2단계 인증</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">계정에 여러 2단계 인증 매커니즘이 구성되어 있습니다. 어떤 방식으로 신원을 확인할 것인지 선택해 주세요.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">일회용 코드</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">보안 키</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Proton 계정에 연결된 보안 키를 삽입하세요. <annotation link="more">더 알아보기</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">2단계 인증 코드</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">복구 코드</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">6자리 인증 코드를 입력하세요.</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">8자 복구 코드를 입력해주세요.</string>
  <string name="auth_2fa_action">인증</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">복구 코드 사용</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">더 알아보기</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">2단계 인증 코드 사용</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">6자리 인증 코드를 입력하세요</string>
  <string name="auth_mailbox_title">메일함 잠금해제</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">Alte probleme la conectare</string>
  <string name="auth_help_other">Încă aveți nevoie de ajutor? Contactați-ne direct.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Asistență clienți</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">Autentificare cu doi factori</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">Contul are mai multe mecanisme de A2F. Alegeți cum doriți să vă confirmați identitatea.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Cod de unică folosință</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Cheie de securitate</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Introduceți o cheie de securitate conectată la contul Proton. <annotation link="more">Detalii</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">Cod autentificare cu doi factori</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Cod de recuperare</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">Introduceți codul din 6 cifre.</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">Introduceți codul din 8 caractere pentru recuperare.</string>
  <string name="auth_2fa_action">Autentificare</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">Folosire cod de recuperare</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">Detalii</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">Folosire cod doi factori</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">Introduceți codul din 6 cifre.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">Deblocare mesaje</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">Setare metodă de recuperare</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Nu există conectivitate pentru a afișa termenii și condițiile.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Creați un cont pentru a continua</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Detalii</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activați-vă abonamentul</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Plata prin Google Pay a fost procesată cu succes. Pentru a vă activa abonamentul, creați-vă contul Proton.</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Anulare</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continuare</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">Numele de utilizator nu poate fi gol.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">Parolele nu coincid.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">Parola trebuie să fie de cel puțin 8 caractere.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Parolă nepermisă.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">Parola nu poate fi goală.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">Vi se creează contul…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">De obicei nu durează mai mult de un minut.</string>
@@ -54,11 +54,11 @@
  <string name="auth_help_option_other">Другие проблемы с входом</string>
  <string name="auth_help_other">Все еще нужна помощь? Свяжитесь с нами напрямую.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Поддержка клиентов</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">Двухфакторная аутентификация</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">В вашем аккаунте настроено несколько способов 2FA. Пожалуйста, выберите, как вы хотите подтвердить свою личность.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Одноразовый код</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Ключ безопасности</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Вставьте ключ безопасности, связанный с вашим аккаунтом Proton. <annotation link="more">Подробнее</annotation>.</string>
  <string name="auth_2fa_label">Код двухфакторной аутентификации</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Код восстановления</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">Введите код из шести цифр.</string>
@@ -138,14 +138,14 @@
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Нет подключения, чтобы посмотреть условия.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Создайте аккаунт, чтобы продолжить</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Подробнее</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Активируйте свою подписку</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Ваш платеж Google Pay был успешно обработан. Чтобы активировать подписку, создайте свой аккаунт в Proton.</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Отменить</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Продолжить</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">Имя пользователя не может быть пустым.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">Пароли не совпадают.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">Пароль должен содержать минимум 8 символов.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Недопустимый пароль.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">Пароль не может быть пустым.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">Создается ваш аккаунт…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">Обычно на это требуется не больше минуты.</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">Iné prihlasovacie problémy</string>
  <string name="auth_help_other">Stále potrebujete pomoc? Kontaktujte nás ihneď.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Zákaznická podpora</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">Dvojfaktorová autentizácia</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">Váš účet má nakonfigurovaných niekoľko mechanizmov 2FA. Vyberte si, ako chcete potvrdiť svoju totožnosť.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Jednorazový kód</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Bezpečnostný kľúč</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Vložte bezpečnostný kľúč spojený s vaším Proton účtom <annotation link="more">Viac informácií</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">Kód pre dvojstupňové overenie</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Kód pre obnovenie</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">Zadajte 6-miestny kód.</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">Zadajte 8-miestny obnovovací kód.</string>
  <string name="auth_2fa_action">Overiť</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">Použiť kód pre obnovenie</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">Zistiť viac</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">Použiť kód pre dvojstupňové overenie</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">Zadajte 6-miestny kód.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">Odomknúť vašu poštovú schránku</string>
@@ -138,14 +138,14 @@
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Žiadne pripojenie na zobrazenie zmluvných podmienok.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">Pre pokračovanie si vytvorte účet</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Zistiť viac</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Aktivujte svoje predplatné</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Vaša platba cez Google Pay bola úspešne spracovaná. Ak chcete aktivovať predplatné, vytvorte si účet Proton.</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Zrušiť</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Pokračovať</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">Používateľské meno nesmie byť prázdne.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">Heslá sa nezhodujú.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">Heslo by malo mať aspoň 8 znakov.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Heslo nie je povolené.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">Heslo nesmie byť prázdne.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">Váš účet sa vytvára…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">Zvyčajne to netrvá dlhšie ako minútu.</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">Diğer oturum açma sorunları</string>
  <string name="auth_help_other">Hala yardım gerekiyor mu? Doğrudan bizimle görüşün.</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">Müşteri desteği</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">İki adımlı doğrulama</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">Hesabınızda yapılandırılmış birkaç iki adımlı doğrulama yöntemi var. Lütfen kimliğinizi nasıl doğrulamak istediğinizi seçin.</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">Tek kullanımlık kod</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Güvenlik anahtarı</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Proton hesabınıza bağlı bir güvenlik anahtarı ekleyin. <annotation link="more">Ayrıntılı bilgi alın</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">İki adımlı doğrulama kodu</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">Kurtarma kodu</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">6 rakamlı kodu yazın.</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">8 karakterli kurtarma kodunu yazın.</string>
  <string name="auth_2fa_action">Kimliği doğrula</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">Kurtarma kodunu kullan</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">Ayrıntılı bilgi alın</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">İki adımlı doğrulama kodu kullanılsın</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">6 rakamlı kodu yazın.</string>
  <string name="auth_mailbox_title">Posta kutunuzun kilidini açın</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">Kurtarma yöntemini ayarla</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">Bağlantı olmadığından Hüküm ve Koşullar görüntülenemiyor.</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">İlerlemek için lütfen bir hesap açın</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Ayrıntılı bilgi alın</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Aboneliğinizi etkinleştirin</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Google Pay ödemeniz alındı. Aboneliğinizi etkinleştirmek için lütfen Proton hesabınızı açın.</string>
  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">İptal</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Devam Et</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">İlerle</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">Kullanıcı adı boş olamaz.</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">Parola ile onayı aynı değil.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">Parola en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır.</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Bu parola kullanılamaz.</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">Parola boş olamaz.</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">Hesabınız oluşturuluyor…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">Genellikle bir dakikadan kısa sürer.</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">其他登录问题</string>
  <string name="auth_help_other">仍需帮助？请直接联系我们。</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">客服</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">双因素身份验证</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">您的账户配置了多种 2FA 机制。请选择确认身份的方式。</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">一次性验证码</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">安全密钥</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">插入与您的 Proton 帐户关联的安全密钥。 <annotation link="more">了解更多信息</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">双重验证码</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">恢复码</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">请输入 6 位验证码。</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">请输入 8 位恢复码。</string>
  <string name="auth_2fa_action">验证账户</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">使用恢复码</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">了解更多信息</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">输入一次性密码</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">请输入 6 位验证码。</string>
  <string name="auth_mailbox_title">解锁您的邮箱</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">设置恢复方法</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">网络未连接，无法显示服务条款。</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">请创建一个账户以继续</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">了解更多信息</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">激活您的订阅</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">已成功处理您的谷歌支付。要激活您的订阅，请创建您的 Proton 账户。</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">取消</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">继续</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">用户名不能为空。</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">两次输入的密码不一致。</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">密码长度至少应为 8 个字符。</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">密码未被允许</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">密码不能为空。</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">正在创建您的账户…</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">通常不会超过一分钟。</string>
@@ -54,18 +54,18 @@
  <string name="auth_help_option_other">其他登入問題</string>
  <string name="auth_help_other">仍然需要協助？直接聯絡我們。</string>
  <string name="auth_help_option_customer_support">客服</string>
-  <string name="auth_2fa_title">Two Factor Authentication</string>
-  <string name="auth_2fa_subtitle">Your account has several 2FA mechanisms configured. Please pick how you want to confirm your identity.</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">One-time code</string>
-  <string name="auth_2fa_tab_security_key">Security key</string>
-  <string name="auth_2fa_insert_security_key">Insert a security key linked to your Proton Account. <annotation link="more">Learn more</annotation></string>
+  <string name="auth_2fa_title">雙因子驗證</string>
+  <string name="auth_2fa_subtitle">您的帳號設定了多種雙因子驗證機制。請挑選您想要確認身份的方式。</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_one_time_code">拋棄式驗證碼</string>
+  <string name="auth_2fa_tab_security_key">安全金鑰</string>
+  <string name="auth_2fa_insert_security_key">插入連結到您 Proton 帳號的安全金鑰。<annotation link="more">取得更多資訊</annotation></string>
  <string name="auth_2fa_label">兩步驟代碼</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_label">復原代碼</string>
  <string name="auth_2fa_assistive_text">請輸入 6 位數</string>
  <string name="auth_2fa_recovery_code_assistive_text">輸入一組 8 個字元的復原代碼</string>
  <string name="auth_2fa_action">驗證</string>
  <string name="auth_2fa_use_recovery_code">使用備援代碼</string>
-  <string name="auth_2fa_learn_more">Learn more</string>
+  <string name="auth_2fa_learn_more">取得更多資訊</string>
  <string name="auth_2fa_use_2fa_code">使用兩步驟驗證碼</string>
  <string name="auth_2fa_error_empty_code">輸入六位數的代碼。</string>
  <string name="auth_mailbox_title">解除鎖定您的信箱</string>
@@ -137,15 +137,15 @@
  <string name="auth_signup_set_recovery">設定備援方法</string>
  <string name="auth_signup_no_connectivity">無法連線以顯示條款與細則。</string>
  <string name="auth_signup_error_create_to_continue">請建立帳號以繼續</string>
-  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">Learn more</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">Activate your subscription</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">Your Google Pay payment was successfully processed. To activate your subscription, please create your Proton account.</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">Cancel</string>
-  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">Continue</string>
+  <string name="auth_signup_error_create_to_continue_action_learn_more">取得更多資訊</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_title">啟用您的訂閱</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_text">已成功處理您的 Google Pay 付款。若要啟用您的訂閱，請建立您的 Proton 帳號。</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_cancel">取消</string>
+  <string name="auth_signup_create_account_dialog_action_continue">繼續</string>
  <string name="auth_signup_error_username_blank">使用者名稱不能為空。</string>
  <string name="auth_signup_error_passwords_do_not_match">密碼不相符。</string>
  <string name="auth_signup_validation_password_length">密碼應至少 8 個字元長。</string>
-  <string name="auth_signup_password_not_allowed">Password not allowed.</string>
+  <string name="auth_signup_password_not_allowed">不允許使用密碼。</string>
  <string name="auth_signup_validation_password">密碼不能為空。</string>
  <string name="auth_signup_your_account_is_being_setup">您的帳號即時創建中...</string>
  <string name="auth_signup_please_wait">通常不超過一分鐘。</string>
@@ -18,7 +18,7 @@
  -->
 <resources>
  <string name="crypto_keystore_error_title">Error de xifratge</string>
-  <string name="crypto_keystore_error_message">Aquest dispositiu utilitza una implementació errònia del Magatzem de claus Android, que utilitzem per mantenir les dades segures. Això significa que les vostres dades poden ser compromeses si un atacant obté accés físic al vostre dispositiu. Què voleu fer?</string>
+  <string name="crypto_keystore_error_message">Aquest dispositiu utilitza una implementació errònia del Magatzem de claus d\'Android, que utilitzem per mantenir les dades segures. Això significa que les vostres dades poden ser compromeses si un atacant obté accés físic a aquest dispositiu. Què voleu fer?</string>
  <string name="crypto_keystore_error_continue_action">Continua</string>
  <string name="crypto_keystore_error_more_info_action">Obteniu més informació</string>
  <string name="crypto_keystore_error_logout_action">Tanca la sessió</string>
@@ -24,8 +24,8 @@
  <string name="human_verification_help_title">Necessiteu ajuda amb la verificació humana?</string>
  <string name="sms_hint">XX XXX XX XX</string>
  <!-- TODO: update correct strings below -->
-  <string name="human_verification_help_manual_title">Demanar una invitació</string>
-  <string name="human_verification_help_manual">Si teniu problemes per crear el vostre compte, si us plau, sol·liciteu una cita i us respondrem en 1 dia laborable.</string>
-  <string name="human_verification_help_website_title">Visiti el nostre Centre d\'ajuda</string>
+  <string name="human_verification_help_manual_title">Demana una invitació</string>
+  <string name="human_verification_help_manual">Si teniu problemes per a crear el vostre compte, sol·liciteu una cita i us respondrem en un dia laborable.</string>
+  <string name="human_verification_help_website_title">Visiteu el nostre centre d\'ajuda</string>
  <string name="human_verification_help_website">Més informació sobre la verificació humana i per què la demanem.</string>
 </resources>
@@ -18,11 +18,11 @@
  -->
 <resources>
  <string name="payments_iap_surcharge_info">* Inclou recàrrec per taxes i impostos addicionals del proveïdor.</string>
-  <string name="payments_iap_terms_conditions">En tocar \"Compra amb Google Pay\", acceptes els termes i condicions de Google Pay i acceptes configurar un pagament recurrent amb Google.</string>
-  <string name="payments_iap_invalid_google_plan">S\'ha seleccionat un nom de pla no vàlid. Si us plau, reinicieu el procés.</string>
-  <string name="payments_iap_error_google_plan_price">Problema amb el preu del producte de Google. Si us plau, reinicieu el procés.</string>
-  <string name="payments_iap_error_fetching_google_plan">Un problema està sortit carregant el producte de Google. Recomenceu.</string>
-  <string name="payments_iap_error_already_owned">Ja teniu el producte. Seleccioneu-en un altre.</string>
-  <string name="payments_iap_error_billing_client_unavailable">Actualment, el client de facturació de Google no està disponible o està desconnectat.</string>
+  <string name="payments_iap_terms_conditions">En tocar \"Compra amb Google Pay\", accepteu els termes i condicions de Google Pay i accepteu configurar un pagament recurrent amb Google.</string>
+  <string name="payments_iap_invalid_google_plan">S\'ha seleccionat un nom de pla no vàlid. Reinicieu el procés.</string>
+  <string name="payments_iap_error_google_plan_price">Problema amb el preu del producte de Google. Reinicieu el procés.</string>
+  <string name="payments_iap_error_fetching_google_plan">Hi ha hagut un problema en recuperar el producte de Google. Reinicieu el procés.</string>
+  <string name="payments_iap_error_already_owned">Ja teniu aquest producte. Seleccioneu-ne un altre.</string>
+  <string name="payments_iap_error_billing_client_unavailable">El client de facturació de Google no està disponible o està desconnectat.</string>
  <string name="payments_iap_general_error">S\'ha produït un error. Reinicieu el procés.</string>
 </resources>
@@ -45,14 +45,14 @@
    <item quantity="one">Per a %d mes</item>
    <item quantity="other">Per a %d mesos</item>
  </plurals>
-  <string name="plans_upgrade_your_plan">Milloreu-vos el pla</string>
+  <string name="plans_upgrade_your_plan">Milloreu el pla</string>
  <string name="plans_proton_for_free">Obtingueu Proton gratuïtament</string>
  <string name="plans_get_proton">Obtingueu %s</string>
-  <string name="plans_manage_your_subscription">Gestioneu la subscripció en <a href="https://account.protonmail.com">account.protonmail.com</a></string>
+  <string name="plans_manage_your_subscription">Gestioneu la subscripció en <a href="https://account.proton.me">account.proton.me</a></string>
  <string name="plans_used_space" comment="1 - used space (e.g. 300MB); 2 - max available space (e.g. 1GB)">%1$s de %2$s</string>
  <string name="plans_payments_info_not_available">n/d</string>
-  <string name="plans_manage_your_subscription_google">La seva suscripció es gestionada per Google Play.</string>
-  <string name="plans_manage_your_subscription_other">La seva subscripció no es pot gestionar des de l\'aplicació mòbil.</string>
+  <string name="plans_manage_your_subscription_google">La vostra subscripció és gestionada per Google Play.</string>
+  <string name="plans_manage_your_subscription_other">La vostra subscripció no es pot gestionar des de l\'aplicació mòbil.</string>
  <string name="plans_autorenew_subscriptions">Només les subscripcions anuals de renovació automàtica estan disponibles mitjançant aquesta aplicació.</string>
  <string name="plans_can_not_upgrade_from_mobile">No podeu millorar el pla des de l\'aplicació mòbil.</string>
  <string name="plans_no_upgrade_available">No hi ha actualitzacions disponibles actualment.</string>
@@ -166,6 +166,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% voll</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% voll</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Mehr Speicher hinzufügen</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Speicher erweitern</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -164,8 +164,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 ψευδώνυμα Hide My Email</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% πλήρες</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% πλήρες</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Αναβάθμιση αποθηκευτικού χώρου</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -166,6 +166,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">ارتقا فضای ذخیره‌سازی</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -181,6 +181,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Nadogradi prostor za pohranu</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -166,6 +166,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Tárhely bővítése</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -166,6 +166,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Uppfæra geymslurými</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -151,6 +151,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">ストレージ容量を増やす</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -164,8 +164,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 მეტსახელი Hide My Email-სთვის</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% სავსეა</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% სავსეა</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">ადგილის დამატება</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -166,6 +166,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Sali tallunt n uḥraz</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -164,8 +164,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 encaminhamentos do Hide-my-email</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% cheio</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% cheio</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Disco: %d%% cheio</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Correio: %d%% cheio</string>
  <string name="upgrade_storage_subtitle">Fazer upgrade do armazenamento</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -179,8 +179,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 aliasuri „Hide My Email”</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% ocupat</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% ocupat</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Mărire spațiu</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -194,8 +194,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 псевдонимов Hide My Email</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: заполнено на %d%%</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: заполнено на %d%%</string>
  <string name="upgrade_storage_subtitle">Увеличить дисковое пространство</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -194,8 +194,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 skrytých aliasov e-mailu</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% využitých</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% využitých</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Navýšiť úložisko</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -164,8 +164,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 Hide My Email takma adı</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %%%d dolu</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %%%d dolu</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Depolama alanını artır</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -196,6 +196,6 @@
  <!-- region Plan entitlement tags -->
  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">Збільшити сховище</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -149,8 +149,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10个 Hide-my-email 别名</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">磁盘: %d%% 已占用</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">邮件: %d%% 已占用</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">付费扩容</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -149,8 +149,8 @@
  <string name="ten_hide_my_email_aliases">10 個 Hide-my-email 別名</string>
  <!-- endregion -->
  <!-- region Plan entitlement tags -->
-  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail: %d%% full</string>
-  <string name="upgrade_storage_subtitle">Upgrade storage</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_drive_storage">Drive：%d%% 已滿</string>
+  <string name="upgrade_storage_current_mail_storage">Mail：%d%% 已滿</string>
+  <string name="upgrade_storage_subtitle">升級儲存空間</string>
  <!-- endregion -->
 </resources>
@@ -23,7 +23,7 @@
  <string name="presentation_force_update_message">Aquesta versió de l\'aplicació ja no està suportada. Actualitzeu-la per continuar utilitzant-la.</string>
  <string name="presentation_force_update_learn_more">Més informació</string>
  <string name="presentation_force_update_update">Actualitza</string>
-  <string name="presentation_market_missing">No es troba l\'aplicació al dispositiu. Aneu a la botiga d\'aplicacions per a instal·lar-la.</string>
+  <string name="presentation_market_missing">No es pot trobar l\'aplicació al dispositiu. Aneu a la botiga d\'aplicacions per a instal·lar-la.</string>
  <string name="presentation_authenticate">Autentica</string>
  <string name="presentation_signin_to_continue">Inicieu la sessió per a continuar</string>
  <string name="presentation_alert_title">Alerta</string>
@@ -22,7 +22,7 @@
  <string name="core_report_bug_subject_field_hint">Assumpte</string>
  <string name="core_report_bug_subject_field_required">Introduïu un assumpte</string>
  <string name="core_report_bug_description_field_hint">Quin és el problema? Mínim 10 caràcters</string>
-  <string name="core_report_bug_description_field_placeholder">Descriviu el problema amb el major detall possible. Si hi ha hagut un missatge d\'error, feu-nos saber què deia.</string>
+  <string name="core_report_bug_description_field_placeholder">Descriviu el problema amb tots els detalls que pugueu. Si hi ha hagut algun missatge d\'error, feu-nos saber què deia.</string>
  <plurals name="core_report_bug_description_field_required">
    <item quantity="one">Introduïu almenys %d caràcter</item>
    <item quantity="other">Introduïu almenys %d caràcters</item>
@@ -35,8 +35,8 @@
    <item quantity="one">Màxim %d caràcter</item>
    <item quantity="other">Màxim %d caràcters</item>
  </plurals>
-  <string name="core_report_bug_general_error">Alguna cosa ha anat malament. Si us plau, torna-ho a provar d\'aquí a uns minuts.</string>
+  <string name="core_report_bug_general_error">Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar d\'aquí a uns minuts.</string>
  <string name="core_report_bug_send">Envia l\'informe</string>
-  <string name="core_report_bug_success">Gràcies pel vostre informe d\'errors</string>
+  <string name="core_report_bug_success">Gràcies pel vostre informe</string>
  <string name="core_report_bug_attach_log">Adjunti el registre</string>
 </resources>
@@ -36,5 +36,5 @@
  <string name="core_report_bug_general_error">出错了，请过几分钟再试。</string>
  <string name="core_report_bug_send">提交反馈</string>
  <string name="core_report_bug_success">感谢您的反馈</string>
-  <string name="core_report_bug_attach_log">Attach log</string>
+  <string name="core_report_bug_attach_log">附上日志</string>
 </resources>
@@ -18,7 +18,7 @@
  -->
 <resources>
  <string name="user_recovery_notification_title">სანდო მოწყობილობის აღმოჩენა</string>
-  <string name="user_recovery_notification_body">We automatically recovered your account data.</string>
+  <string name="user_recovery_notification_body">ჩვენ ავტომატურად აღვადგინეთ თქვენი ანგარიშის მონაცემები.</string>
  <string name="user_recovery_dialog_title">სანდო მოწყობილობის აღმოჩენა</string>
  <string name="user_recovery_dialog_text">Following a password reset, we automatically recovered the data for %1s.</string>
  <string name="user_recovery_dialog_dismiss">გავიგე</string>
@@ -18,8 +18,8 @@
  -->
 <resources>
  <string name="user_recovery_notification_title">可信设备恢复</string>
-  <string name="user_recovery_notification_body">We automatically recovered your account data.</string>
+  <string name="user_recovery_notification_body">我们已自动恢复了您的账户数据。</string>
  <string name="user_recovery_dialog_title">可信设备恢复</string>
-  <string name="user_recovery_dialog_text">Following a password reset, we automatically recovered the data for %1s.</string>
+  <string name="user_recovery_dialog_text">在重置密码后，我们自动恢复了 %1s 的数据。</string>
  <string name="user_recovery_dialog_dismiss">好</string>
 </resources>
@@ -38,18 +38,18 @@
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
  <string name="settings_password_management_header">Canvia la contrasenya</string>
  <string name="settings_login_password_hint_current">Contrasenya actual</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">Nova contrasenya</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirmeu la nova contrasenya</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">Contrasenya nova</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirmeu la contrasenya nova</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Contrasenya del compte actual</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Nova contrasenya de xifratge</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Contrasenya de xifratge nova</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirma la contrasenya de xifratge nova</string>
  <string name="settings_change_password_error">Hi ha hagut un error de canvi de contrasenya.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">S\'ha actualitzat el correu electrònic de recuperació.</string>
  <string name="settings_password_management_success">Contrasenya actualitzada</string>
-  <string name="settings_password_management_start_recovery">No coneixeu la contrasenya actual?</string>
+  <string name="settings_password_management_start_recovery">No sabeu la contrasenya actual?</string>
  <!-- device/local settings -->
  <string name="device_settings_telemetry_title">Telemetria anònima</string>
-  <string name="device_settings_telemetry_hint">Per millorar els nostres serveis, a vegades recopilem dades d\'ús anònimes.</string>
-  <string name="device_settings_crashreport_title">Informes anònims d\'accidents</string>
+  <string name="device_settings_telemetry_hint">Per a millorar els nostres serveis, de vegades recopilem dades d\'ús anonimitzades.</string>
+  <string name="device_settings_crashreport_title">Informes anònims d\'errors</string>
  <string name="device_settings_crashreport_hint">Si l\'aplicació falla, s\'enviarà un informe als nostres enginyers amb detalls de la causa. Només els utilitzarem per millorar l\'aplicació.</string>
 </resources>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">Η διεύθυνση email δεν είναι έγκυρη.</string>
  <string name="settings_general_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Κωδικός λογαριασμού</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Κωδικός πρόσβασης κρυπτογράφησης</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">Σε λειτουργία δύο κωδικών πρόσβασης, ο κωδικός πρόσβασης λογαριασμού χρησιμοποιείται για τη σύνδεση στον λογαριασμό Proton.</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">Στη λειτουργία δύο κωδικών πρόσβασης, ο κωδικός πρόσβασης κρυπτογράφησης χρησιμοποιείται για την κρυπτογράφηση και την αποκρυπτογράφηση των δεδομένων σας.</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Αλλαγή κωδικού πρόσβασης</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Τρέχων κωδικός πρόσβασης</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">Νέος κωδικός</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Επιβεβαίωση νέου κωδικού</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Τρέχων κωδικός λογαριασμού</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Νέος κωδικός πρόσβασης κρυπτογράφησης</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Επιβεβαίωση νέου κωδικού πρόσβασης κρυπτογράφησης</string>
  <string name="settings_change_password_error">Παρουσιάστηκε σφάλμα στην αλλαγή κωδικού πρόσβασης.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ανάκτησης ενημερώθηκε</string>
  <string name="settings_password_management_success">Ο κωδικός πρόσβασης ενημερώθηκε</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">تغییر گذرواژه</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">گذرواژه کنونی</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">تایید گذرواژه جدید</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Promjena lozinke</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Trenutna lozinka</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Potvrdi novu lozinku</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Jelszó módosítása</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Jelenlegi jelszó</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Új jelszó megerősítése</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Breyta lykilorði</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Núverandi lykilorð</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Staðfestu nýtt lykilorð</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -37,7 +37,7 @@
  <string name="settings_password_management_change_login_password">Nella modalità a doppia password, la password dell\'account viene utilizzata per accedere all\'account Proton.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">Nella modalità a doppia password, la password di crittografia viene utilizzata per crittografare e decrittografare i dati.</string>
  <string name="settings_password_management_header">Gestione delle password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Password dell\'account attuale</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Password attuale dell\'account</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">Nuova password dell\'account</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Conferma la nuova password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Password dell\'account attuale</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">パスワードを変更する</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">現在のパスワード</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">新しいパスワードの確認</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">ელფოსტის მისამართი არასწორია.</string>
  <string name="settings_general_error">ნაპოვნია შეცდომა.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">ანგარიშის პაროლი</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">დაშიფვრის პაროლი</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">პაროლის შეცვლა</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">მიმდინარე პაროლი</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">ახალი პაროლი</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">დაადასტურეთ ახალი პაროლი</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">მიმდინარე ანგარიშის პაროლი</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">ახალი დაშიფვრის პაროლი</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">დაადასტურეთ დაშიფვრის ახალი პაროლი</string>
  <string name="settings_change_password_error">შეცდომა პაროლის შეცვლისას.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">აღდგენის ელფოსტის მისამართი განახლდა</string>
  <string name="settings_password_management_success">პაროლი განახლებულია</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Senfel awal uffir</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Awal uffir amiran</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Sentem awal uffir amaynut</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">Adresa de e-mail nu este validă.</string>
  <string name="settings_general_error">A apărut o eroare.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Parolă cont</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Parolă criptare</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">În modul cu două parole, parola contului este utilizată pentru a vă conecta la contul Proton.</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">În modul cu două parole, parola de criptare este utilizată pentru a cripta și decripta datele.</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Schimbare parolă</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Parola actuală</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">Parola nouă</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirmare parola nouă</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Parolă cont actuală</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Parolă cont nouă</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirmare parolă de criptare nouă</string>
  <string name="settings_change_password_error">A apărut o eroare la schimbarea parolei.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">Adresă e-mail de recuperare s-a actualizat.</string>
  <string name="settings_password_management_success">Parolă actualizată</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">Неверный адрес электронной почты.</string>
  <string name="settings_general_error">Произошла ошибка.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Пароль аккаунта</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Пароль шифрования</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">В режиме двух паролей пароль аккаунта используется для входа в ваш аккаунт Proton.</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">В режиме двух паролей пароль шифрования используется для шифрования и дешифрования данных.</string>
  <string name="settings_password_management_header">Изменить пароль</string>
  <string name="settings_login_password_hint_current">Текущий пароль</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">Новый пароль</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Подтвердите новый пароль</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Текущий пароль аккаунта</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Новый пароль шифрования</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Подтвердите новый пароль шифрования</string>
  <string name="settings_change_password_error">Произошла ошибка при смене пароля.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">Резервный адрес электронной почты обновлён</string>
  <string name="settings_password_management_success">Пароль обновлен</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">Emailová adresa je neplatná.</string>
  <string name="settings_general_error">Vyskytla sa chyba.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Heslo účtu</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Šifrovacie heslo</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">V režime dvoch hesiel sa heslo účtu používa na prihlásenie k účtu Proton.</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">V režime dvoch hesiel sa šifrovacie heslo používa na šifrovanie a dešifrovanie dát.</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Zmeniť heslo</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Aktuálne heslo</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">Nové heslo</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Potvrďte nové heslo</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Aktuálne heslo účtu</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Nové šifrovacie heslo</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Podvrďte nové šifrovacie heslo</string>
  <string name="settings_change_password_error">Vyskytla sa chyba pri zmene hesla.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">Email na obnovenie bol aktualizovaný</string>
  <string name="settings_password_management_success">Heslo bolo aktualizované</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">E-posta adresi geçersiz.</string>
  <string name="settings_general_error">Bir sorun çıktı.</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Hesap parolası</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Şifreleme parolası</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">İki parola kipinde, hesap parolası Proton hesabınızda oturum açmak için kullanılır.</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">İki parola kipinde, şifreleme parolası verilerinizi şifrelemek ve şifreyi çözmek için kullanılır.</string>
  <string name="settings_password_management_header">Parolayı değiştir</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Mevcut parola</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Geçerli parola</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">Yeni parola</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Yeni parola onayı</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Geçerli hesap parolası</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">Yeni şifreleme parolası</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Yeni şifreleme parolası onayı</string>
  <string name="settings_change_password_error">Parola değiştirilirken bir sorun çıktı.</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">Kurtarma e-posta adresi güncellendi</string>
  <string name="settings_password_management_success">Parola güncellendi</string>
@@ -36,10 +36,10 @@
  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
+  <string name="settings_password_management_header">Змінити пароль</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">Поточний пароль</string>
  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Підтвердити новий пароль</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">电子邮箱地址不可用.</string>
  <string name="settings_general_error">出错了。</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">账号密码</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">加密密码</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">在双密码模式下，账户密码将用于登录您的 Proton 账号</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">在双密码模式下，加密密码将用于加解密您的数据。</string>
+  <string name="settings_password_management_header">更改密码</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">当前密码</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">新密码</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">确认新密码</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">当前账号密码</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">新的加密密码</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">确认新的加密密码</string>
  <string name="settings_change_password_error">密码更改失败。</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">密保邮箱地址已更新</string>
  <string name="settings_password_management_success">密码已更改</string>
@@ -32,17 +32,17 @@
  <string name="settings_validation_email">電子郵件位址無效.</string>
  <string name="settings_general_error">發生錯誤。</string>
  <!-- login and mailbox password settings -->
-  <string name="settings_password_management_tab_login_password">Account password</string>
-  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">Encryption password</string>
-  <string name="settings_password_management_change_login_password">In two-password mode, the account password is used to sign in to your Proton Account.</string>
-  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">In two-password mode, the encryption password is used to encrypt and decrypt your data.</string>
-  <string name="settings_password_management_header">Change password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_current">Current password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new">New password</string>
-  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">Confirm new password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">Current account password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">New encryption password</string>
-  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">Confirm new encryption password</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_login_password">帳號密碼</string>
+  <string name="settings_password_management_tab_mailbox_password">加密密碼</string>
+  <string name="settings_password_management_change_login_password">在雙密碼模式下，帳號密碼用於登入您的 Proton 帳號。</string>
+  <string name="settings_password_management_change_mailbox_password">在雙密碼模式下，加密密碼用於加密與解密您的資料。</string>
+  <string name="settings_password_management_header">變更密碼</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_current">目前密碼</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new">新密碼</string>
+  <string name="settings_login_password_hint_new_confirm">確認新密碼</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_current_account_password">目前帳號密碼</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new">新加密密碼</string>
+  <string name="settings_mailbox_password_hint_new_confirm">確認新加密密碼</string>
  <string name="settings_change_password_error">發生變更密碼錯誤。</string>
  <string name="settings_recovery_email_success">已更新備援電子郵件位址</string>
  <string name="settings_password_management_success">已更新密碼</string>