diff --git a/frontend/src/locale/src/fr.json b/frontend/src/locale/src/fr.json
index cdceb79d..0911eedc 100644
--- a/frontend/src/locale/src/fr.json
+++ b/frontend/src/locale/src/fr.json
@@ -231,7 +231,7 @@
 		"defaultMessage": "Type de clé"
 	},
 	"certificates.key-type-description": {
-		"defaultMessage": "RSA est largement compatible, ECDSA est plus rapide et plus sécurisé mais peut ne pas être pris en charge par les anciens systèmes"
+		"defaultMessage": "RSA est largement répandu, ECDSA est plus rapide et plus sécurisé, mais peut ne pas être supporté par les systèmes plus anciens"
 	},
 	"certificates.key-type-ecdsa": {
 		"defaultMessage": "ECDSA 256"
@@ -245,18 +245,6 @@
 	"certificates.request.title": {
 		"defaultMessage": "Demander un nouveau certificat"
 	},
-	"certificates.key-type": {
-		"defaultMessage": "Type de clé"
-	},
-	"certificates.key-type-description": {
-		"defaultMessage": "RSA est largement répandu, ECDSA est plus rapide et plus sécurisé, mais peut ne pas être supporté par les systèmes plus anciens"
-	},
-	"certificates.key-type-ecdsa": {
-		"defaultMessage": "ECDSA 256"
-	},
-	"certificates.key-type-rsa": {
-		"defaultMessage": "RSA 2048"
-	},
 	"column.access": {
 		"defaultMessage": "Accès"
 	},