Cherry-pick PR #34650 into release-3.7 (#34658)

Component commits:
6a6f4a666e Fix crash in assigning function with this ref to alias

tests/cases/conformance/salsa/importAliasModuleExports.ts

@@ -11,5 +11,7 @@ module.exports = Alias;
 // @filename: main.js
 import A from './mod1'
 A.prototype.foo = 0
+A.prototype.func = function() { this._func = 0; }
 new A().bar
 new A().foo
+new A().func()