add insertNodeInListAfter functionality

tests/cases/fourslash/importNameCodeFixExistingImport10.ts

@@ -16,6 +16,6 @@ verify.importFixAtPosition([
 `{
     v1,
     v2,
-f1
+    f1
 }`
 ]);

tests/cases/fourslash/importNameCodeFixExistingImport11.ts

@@ -15,6 +15,7 @@
 verify.importFixAtPosition([
 `{
     v1, v2,
-    v3, f1
+    v3,
+    f1
 }`
 ]);

tests/cases/fourslash/importNameCodeFixExistingImport9.ts

@@ -11,7 +11,6 @@
 
 verify.importFixAtPosition([
 `{
-    v1,
-f1
+    v1, f1
 }`
 ]);