diff --git a/src/loc/lcl/esn/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl b/src/loc/lcl/esn/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
index 9c479b4388a..0ef3945d275 100644
--- a/src/loc/lcl/esn/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
+++ b/src/loc/lcl/esn/diagnosticMessages/diagnosticMessages.generated.json.lcl
@@ -4764,6 +4764,9 @@
       <Item ItemId=";Multiple_consecutive_numeric_separators_are_not_permitted_6189" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Multiple consecutive numeric separators are not permitted.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[No se permiten varios separadores numéricos consecutivos.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>
@@ -4860,6 +4863,9 @@
       <Item ItemId=";Numeric_separators_are_not_allowed_here_6188" ItemType="0" PsrId="306" Leaf="true">
         <Str Cat="Text">
           <Val><![CDATA[Numeric separators are not allowed here.]]></Val>
+          <Tgt Cat="Text" Stat="Loc" Orig="New">
+            <Val><![CDATA[Aquí no se permiten separadores numéricos.]]></Val>
+          </Tgt>
         </Str>
         <Disp Icon="Str" />
       </Item>