mirror of
https://github.com/lichess-org/mobile.git
synced 2026-05-26 13:50:52 +00:00
6587 lines
194 KiB
Dart
6587 lines
194 KiB
Dart
// ignore: unused_import
|
||
import 'package:intl/intl.dart' as intl;
|
||
import 'l10n.dart';
|
||
|
||
// ignore_for_file: type=lint
|
||
|
||
/// The translations for Macedonian (`mk`).
|
||
class AppLocalizationsMk extends AppLocalizations {
|
||
AppLocalizationsMk([String locale = 'mk']) : super(locale);
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileAccount => 'Account';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileAccountPreferences => 'Поставки за акаунтот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileAccountPreferencesHelp => 'Поставките се однесуваат на вашиот акаунт и ќе бидат искористени низ сите ваши уреди.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileAllGames => 'Сите игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileAreYouSure => 'Дали сте сигурни?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileBoardSettings => 'Поставки за табла';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCancelTakebackOffer => 'Откажи ја понудата за враќање';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileClearButton => 'Исчисти';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCorrespondenceClearSavedMove => 'Исчисти зачуван потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCustomGameJoinAGame => 'Join a game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileFeedbackButton => 'Повратна информација';
|
||
|
||
@override
|
||
String mobileGoodEvening(String param) {
|
||
return 'Добра вечер, $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileGoodEveningWithoutName => 'Добра вечер';
|
||
|
||
@override
|
||
String mobileGoodDay(String param) {
|
||
return 'Добар ден, $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileGoodDayWithoutName => 'Добар ден';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileHideVariation => 'Сокриј варијација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileHomeTab => 'Почетна';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileLiveStreamers => 'Стримери во живо';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileMustBeLoggedIn => 'Мора да сте најавени за да ја видите оваа страница.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileNewGame => 'New game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileNoSearchResults => 'Нема резултати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileNotAllFeaturesAreAvailable => 'Please note that not all features from the old app or the website are currently available, but we are adding features all the time.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileNotFollowingAnyUser => 'You are not following any users.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileOkButton => 'ОК';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileOverTheBoard => 'Игра за двајца';
|
||
|
||
@override
|
||
String mobilePlayersMatchingSearchTerm(String param) {
|
||
return 'Играчи со \"$param\"';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePositionLeft => 'Лево';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePositionRight => 'Десно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePrefMagnifyDraggedPiece => 'Зголеми ја повлечената фигура';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleStormConfirmEndRun => 'Do you want to end this run?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleStormFilterNothingToShow => 'Нема што да се прикаже, ве молиме променете ги филтрите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleStormNothingToShow => 'Nothing to show. Play some runs of Puzzle Storm.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleStormSubtitle => 'Solve as many puzzles as possible in 3 minutes.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleStreakAbortWarning => 'You will lose your current streak and your score will be saved.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzleThemesSubtitle => 'Play puzzles from your favorite openings, or choose a theme.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePuzzlesTab => 'Проблеми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileRecentSearches => 'Recent searches';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileRemoveBookmark => 'Remove bookmark';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileServerAnalysis => 'Server analysis';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsClockPosition => 'Позиција на часовникот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsCustomBackgroundPresets => 'Presets';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsDraggedPieceTarget => 'Dragged piece target';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsDraggedTargetCircle => 'Circle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsDraggedTargetSquare => 'Square';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsHomeWidgets => 'Home widgets';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsImmersiveMode => 'Immersive mode';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsImmersiveModeSubtitle => 'Hide system UI while playing. Use this if you are bothered by the system\'s navigation gestures at the edges of the screen. Applies to game and puzzle screens.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsMaterialDifferenceCapturedPieces => 'Captured pieces';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImage => 'Pick an image';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImageHelp => 'Custom background works only in dark mode. A dark image is recommended.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImageBlur => 'Blur the image';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImageHideBoard => 'Hide board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImageShowBoard => 'Show board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPickAnImageSwipeToDisplay => 'Swipe to display other backgrounds';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPieceShiftMethodEither => 'Either tap or drag';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsPieceShiftMethodTapTwoSquares => 'Tap two squares';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsShapeDrawing => 'Shape drawing';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsShapeDrawingSubtitle => 'Draw shapes using two fingers: maintain one finger on an empty square and drag another finger to draw a shape.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsShowBorder => 'Show border';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsTouchFeedback => 'Touch feedback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsTouchFeedbackSubtitle => 'When enabled, the device will vibrate shortly when you move or capture a piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSettingsTab => 'Поставки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileShareGamePGN => 'Сподели PGN запис';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileShareGameURL => 'Сподели URL од партијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSharePositionAsFEN => 'Share position as FEN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSharePuzzle => 'Share this puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileShowComments => 'Show comments';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileShowResult => 'Show result';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileShowVariations => 'Show variations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSomethingWentWrong => 'Something went wrong.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileSystemColors => 'Системски бои';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileTheme => 'Theme';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileToolsTab => 'Алатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String mobileUnsupportedVariant(String param) {
|
||
return 'Варијацијата $param не е поддржана во оваа верзија.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileWaitingForOpponentToJoin => 'Waiting for opponent to join...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileWatchTab => 'Гледај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileWelcomeToLichessApp => 'Welcome to Lichess app!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileViewGame => 'View Game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCustomizeHomeTip => 'Tip: You can add more widgets to the Home Screen or remove those you don\'t need!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCustomizeHomeTipDismiss => 'Dismiss';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileCustomizeButton => 'Customize';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileStopShowingThreat => 'Stop showing threat';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileTournamentCompleted => 'Completed';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileTournamentJumpToMyPage => 'Jump to my page';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileDisplayModeCompact => 'Compact';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileDisplayModeDetailed => 'Detailed';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileOpeningExplorerNotAvailableOffline => 'Opening Explorer is not available offline.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileChallengeCreated => 'Challenge created: You will be notified when the game starts.\nYou can access it from the home tab.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobilePreviousPage => 'Previous';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileOrImportPgnFile => 'Or import a PGN file';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantStandardTitle => 'Standard rules of chess (FIDE)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantChess960Title => 'The starting position of the home rank pieces is randomised.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantKingOfTheHillTitle => 'Bring your King to the centre to win the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantThreeCheckTitle => 'Check your opponent 3 times to win the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantAntichessTitle => 'Lose all your pieces (or get stalemated) to win the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantAtomicTitle => 'Nuke your opponent\'s king to win.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantHordeTitle => 'One side has a large number of pawns, the other has a normal army.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantRacingKingsTitle => 'Get your king to the other side of the board to win.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantCrazyhouseTitle => 'Captured pieces can be dropped back on the board instead of moving a piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantFromPositionTitle => 'Standard chess from a custom position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get activityActivity => 'Активност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get activityHostedALiveStream => 'Емитуваше во живо';
|
||
|
||
@override
|
||
String activityRankedInSwissTournament(String param1, String param2) {
|
||
return 'Ранг #$param1 во $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get activitySignedUp => 'Се регистрираше на lichess.org';
|
||
|
||
@override
|
||
String activitySupportedNbMonths(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Ја поддржуваше lichess.org $count месеци како $param2',
|
||
one: 'Ја поддржуваше lichess.org $count месец како $param2',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityPracticedNbPositions(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Вежбаше $count позиции на $param2',
|
||
one: 'Вежбаше $count позиција на $param2',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activitySolvedNbPuzzles(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Реши $count тактички загатки',
|
||
one: 'Реши $count тактичка загатка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityPlayedNbGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Одигра $count $param2 игри',
|
||
one: 'Одигра $count „$param2“ игра',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityPostedNbMessages(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Напиша $count пораки во $param2',
|
||
one: 'Напиша $count порака во $param2',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityPlayedNbMoves(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Изигра $count потези',
|
||
one: 'Изигра $count потег',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityInNbCorrespondenceGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'во $count дописни партии',
|
||
one: 'во $count дописна партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityCompletedNbGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Изигра $count дописни игри',
|
||
one: 'Изигра $count дописна игра',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityCompletedNbVariantGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Completed $count $param2 correspondence games',
|
||
one: 'Completed $count $param2 correspondence game',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityFollowedNbPlayers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Заследи $count играчи',
|
||
one: 'Заследи $count играч',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityGainedNbFollowers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Стекна $count нови следачи',
|
||
one: 'Стекна $count нов следач',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityHostedNbSimuls(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Организираше $count симултани партии',
|
||
one: 'Организираше $count симултана партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityJoinedNbSimuls(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Учествуваше во $count симултани партији',
|
||
one: 'Учествуваше во $count симултана партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityCreatedNbStudies(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Создаде $count нови студии',
|
||
one: 'Создаде $count нова студија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityCompetedInNbTournaments(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Учествуваше во $count турнири',
|
||
one: 'Учествуваше во $count турнир',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityRankedInTournament(int count, String param2, String param3, String param4) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Рангиран #$count (топ $param2%) со $param3 игри во $param4',
|
||
one: 'Рангиран #$count (топ $param2%) со $param3 игра во $param4',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityCompetedInNbSwissTournaments(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Се натпреварувал во $count швајцарски турнири',
|
||
one: 'Се натпреварувал во $count швајцарски турнир',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String activityJoinedNbTeams(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Се придружи на $count тимови',
|
||
one: 'Се придружи на $count тим',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaArena => 'Arena';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaArenaTournaments => 'Арена турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaIsItRated => 'Дали е рангиран?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaWillBeNotified => 'Ќе бидете известени кога турнирот ќе започне, така што безбедно е да играте во друго прозорче.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaIsRated => 'Овој турнир е рангиран и ќе го промени вашиот рејтинг.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaIsNotRated => 'Овој турнир *не* е рангиран и *нема* да го промени вашиот рејтинг.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaSomeRated => 'Некој турнири се рангирани и ќе го променат вашиот рејтинг.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowAreScoresCalculated => 'Како се пресметува резултатот?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowAreScoresCalculatedAnswer => 'Победата носи 2 основни поени, ремито носи 1 поен, а загубата носи 0 поени.\nАко победите две партии по ред, ќе почнете да заработувате двојно поени, означено со икона од пламен.\nНаредните игри ќе продолжат да вредат двојно поени сѐ додека не престанете да победувате.\nТака што, победата ќе вреди 4 поени, ремито 2 поени, а загубата сѐ уште ќе носи 0 поени.\n\nНа пример, две победи проследени со реми ќе вредат 6 поени: 2 + 2 + (2 х 1)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaBerserk => 'Берсерк Арена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaBerserkAnswer => 'Кога играчот притиска на Берсерк копчето на почетокот на партијата, тој губи половина од времето, но победата вреди 1 поен повеќе.\n\nАко се одбере Берсерк се губи и додатното време за потег (1+2 е исклучок, станува 1+0).\n\nБерсерк не може да се одбере во партии со 0 почетно време (0+1, 0+2).\n\nБерсерк доделува 1 додатен поен само ако одиграте бар 7 потези во партијата.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowIsTheWinnerDecided => 'Како се определува победникот?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowIsTheWinnerDecidedAnswer => 'Играчите со најмногу поени по истекот на времето на турнирот ќе бидат прогласени победници.\n\nКога 2 или повеќе играчи го имаат истиот број на поени, победникот се бира според перформансите во турнирот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowDoesPairingWork => 'Како работи спарувањето?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowDoesPairingWorkAnswer => 'На почетокот на секој турнир, играчите се спарени на база на нивниот ранг.\nШтом ќе завршите со една партија, вратете се во турнирското лоби: таму пак ќе бидете спарени со играч кој има сличен ранг на вашиот. Така, чекањето се сведува на минимум, но можно е да не играте против секој играч во турнирот.\nИграјте брзо и враќајте се во лобито за да играте повеќе партии и да освоите повеќе поени.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowDoesItEnd => 'Како завршува турнирот?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHowDoesItEndAnswer => 'Турнирот има часовник што одбројува. Кога тој ќе стигне на 0, рангирањето се замрзнува и се прогласува победникот. Партиите кои се во тек мораат да бидат завршени, во спротивно тие нема да се вбројат во рангирањето.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaOtherRules => 'Останати важни правила';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaThereIsACountdown => 'Времето се одбројува за вашиот прв потег. Доколку не направите потег во рамките на времето, ќе ја загубите партијата.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaThisIsPrivate => 'Ова е приватен турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String arenaShareUrl(String param) {
|
||
return 'Споделете го URL-то за да поканите некого: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String arenaDrawStreakStandard(String param) {
|
||
return 'Низа ремија: Кога играчот ќе одигра низа ремија во арена турнир, ќе добие поен само за првото реми, односно за ремијата со повеќе од $param потези во стандардни партии. Низата на ремија може да биде прекината само со победа, но не и со пораз или реми.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaDrawStreakVariants => 'Минималниот број на потези во реми партија за добивање поени е различен во секоја варијанта. Табелата подолу го прикажува прагот за секоја варијанта.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaVariant => 'Варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaMinimumGameLength => 'Минимален број потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaHistory => 'Историја на Арена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaNewTeamBattle => 'Нова тимска битка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaCustomStartDate => 'Прилагоден датум на почеток';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaCustomStartDateHelp => 'Во вашата локална временска зона. Ова ја отфрла поставката „Време пред да започне турнирот“';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaAllowBerserk => 'Дозволи Берсерк';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaAllowBerserkHelp => 'Им овозможува на играчите да го преполоват своето време со можност да добијат екстра поени';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaAllowChatHelp => 'Дозволете играчите да разговараат во соба за разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaArenaStreaks => 'Арена серија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaArenaStreaksHelp => 'После 2 победи, последователни победи носат 4 поени наместо 2.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaNoBerserkAllowed => 'Berserk не е дозволен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaNoArenaStreaks => 'Без Арена низа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaAveragePerformance => 'Просечна изведба';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaAverageScore => 'Просечен резултат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaMyTournaments => 'Мои турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaEditTournament => 'Edit tournament';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaEditTeamBattle => 'Edit team battle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaDefender => 'Defender';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaPickYourTeam => 'Pick your team';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaWhichTeamWillYouRepresentInThisBattle => 'Which team will you represent in this battle?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaYouMustJoinOneOfTheseTeamsToParticipate => 'You must join one of these teams to participate!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaCreated => 'Created';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaRecentlyPlayed => 'Last played';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaBestResults => 'Best results';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaTournamentStats => 'Tournament stats';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaRankAvgHelp => 'The rank average is a percentage of your ranking. Lower is better.\n\nFor instance, being ranked 3 in a tournament of 100 players = 3%. Being ranked 10 in a tournament of 1000 players = 1%.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaMedians => 'medians';
|
||
|
||
@override
|
||
String arenaAllAveragesAreX(String param) {
|
||
return 'All averages on this page are $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaTotal => 'Total';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaPointsAvg => 'Points average';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaPointsSum => 'Points sum';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaRankAvg => 'Rank average';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaTournamentWinners => 'Tournament winners';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaTournamentShields => 'Tournament shields';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaOnlyTitled => 'Only titled players';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaOnlyTitledHelp => 'Require an official title to join the tournament';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaTournamentPairingsAreNowClosed => 'The tournament pairings are now closed.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get arenaBerserkRate => 'Berserk rate';
|
||
|
||
@override
|
||
String arenaDrawingWithinNbMoves(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Ако направите реми во првите $count потези, никој од играчите нема да добие поен.',
|
||
one: 'Ако направите реми во првиот $count потег, никој од играчите нема да добие поен.',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String arenaViewAllXTeams(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Прегледајте ги сите $count тимови',
|
||
one: 'Прегледај го тимот',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastBroadcasts => 'Емитувања';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastMyBroadcasts => 'My broadcasts';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastLiveBroadcasts => 'Пренос на турнири во живо';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastBroadcastCalendar => 'Broadcast calendar';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastNewBroadcast => 'Ново емитување во живо';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSubscribedBroadcasts => 'Subscribed broadcasts';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastAboutBroadcasts => 'About broadcasts';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastHowToUseLichessBroadcasts => 'How to use Lichess Broadcasts.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTheNewRoundHelp => 'The new round will have the same members and contributors as the previous one.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastAddRound => 'Add a round';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOngoing => 'Во тек';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastUpcoming => 'Претстојни';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastRoundName => 'Round name';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTournamentName => 'Event name';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTournamentDescription => 'Short tournament description';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFullDescription => 'Цел опис на настанот';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastFullDescriptionHelp(String param1, String param2) {
|
||
return 'Незадолжителен, долг опис на емитуваниот настан. $param1 е достапен. Должината мора да е пократка од $param2 знаци.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSourceSingleUrl => 'PGN Source URL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSourceUrlHelp => 'URL кое Lichess ќе го користи за ажурирање на PGN датотеката. Мора да биде јавно достапно на интернет.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSourceGameIds => 'Up to 64 Lichess game IDs, separated by spaces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastStartDateTimeZone(String param) {
|
||
return 'Start date in the tournament local timezone: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastStartDateHelp => 'Незадолжително, ако знаете кога почнува настанот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastCurrentGameUrl => 'Current game URL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDownloadAllRounds => 'Download all rounds';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastResetRound => 'Reset this round';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDeleteRound => 'Delete this round';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDefinitivelyDeleteRound => 'Definitively delete the round and all its games.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDeleteAllGamesOfThisRound => 'Delete all games of this round. The source will need to be active in order to re-create them.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastEditRoundStudy => 'Edit round study';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDeleteTournament => 'Delete this tournament';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDefinitivelyDeleteTournament => 'Definitively delete the entire tournament, all its rounds and all its games.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastShowScores => 'Show player scores based on game results';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastReplacePlayerTags => 'Optional: replace player names, ratings and titles';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFideFederations => 'FIDE federations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTop10Rating => 'Top 10 rating';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFidePlayers => 'FIDE players';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFidePlayerNotFound => 'FIDE player not found';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFideProfile => 'FIDE profile';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFederation => 'Federation';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastAge => 'Age';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastUnrated => 'Unrated';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastRecentTournaments => 'Recent tournaments';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOpenLichess => 'Open in Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTeams => 'Teams';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastBoards => 'Boards';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOverview => 'Overview';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSubscribeTitle => 'Subscribe to be notified when each round starts. You can toggle bell or push notifications for broadcasts in your account preferences.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastUploadImage => 'Upload tournament image';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastNoBoardsYet => 'No boards yet. These will appear once games are uploaded.';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastBoardsCanBeLoaded(String param) {
|
||
return 'Boards can be loaded with a source or via the $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastStartsAfter(String param) {
|
||
return 'Starts after $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastStartVerySoon => 'The broadcast will start very soon.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastNotYetStarted => 'The broadcast has not yet started.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOfficialWebsite => 'Official website';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOfficialStandings => 'Official standings';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastRegulations => 'Regulations';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastIframeHelp(String param) {
|
||
return 'Find more options on the $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastWebmastersPage => 'Webmasters page';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastEmbedThisBroadcast => 'Embed this broadcast in your website';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastRatingDiff => 'Rating diff';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastGamesThisTournament => 'Games in this tournament';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastScore => 'Score';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastStandingsDisclaimer => 'Standings are calculated using broadcasted games and may differ from official results.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastAllTeams => 'All teams';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTournamentFormat => 'Tournament format';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTournamentLocation => 'Event location';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTopPlayers => 'Top players';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTimezone => 'Time zone';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFideRatingCategory => 'FIDE rating category';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOptionalDetails => 'Optional details';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastPastBroadcasts => 'Past broadcasts';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastAllBroadcastsByMonth => 'View all broadcasts by month';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastBackToLiveMove => 'Back to live move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSinceHideResults => 'Since you chose to hide the results, all the preview boards are empty to avoid spoilers.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastLiveboard => 'Live board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastCommunityBroadcast => 'Community broadcast';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastCreatedAndManagedBy(String param) {
|
||
return 'Created and managed by $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastMatchPoints => 'Match Points';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastGamePoints => 'Game Points';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastMatches => 'Matches';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastMatchHistory => 'Match History';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTeamResults => 'Team Results';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastTermsAutomaticallyTranslated(String param) {
|
||
return 'The following term(s) will be automatically translated: $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastRoundX(String param) {
|
||
return 'Round $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastDefaultRoundNameHelp => 'Keeping the default name will automatically translate it to all other languages.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastOpenTournament => 'Open';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastWomenTournament => 'Women';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastMenTournament => 'Men';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastGirlsTournament => 'Girls';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastBoysTournament => 'Boys';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastOpenUnderXAgeTournament(String param) {
|
||
return 'Open U$param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastGirlsUnderXAgeTournament(String param) {
|
||
return 'Girls U$param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastBoysUnderXAgeTournament(String param) {
|
||
return 'Boys U$param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastQuarterfinals => 'Quarterfinals';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastSemifinals => 'Semifinals';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastFinals => 'Finals';
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastTiebreaks => 'Tiebreaks';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastGameX(String param) {
|
||
return 'Game $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get broadcastKnockouts => 'Knockouts';
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastUnderXAgeTournament(String param) {
|
||
return 'U$param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastUnderXEloTournament(String param) {
|
||
return 'U$param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastNbBroadcasts(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count broadcasts',
|
||
one: '$count broadcast',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String broadcastNbViewers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count viewers',
|
||
one: '$count viewer',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeChallengesX(String param1) {
|
||
return 'Challenges: $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeChallengeToPlay => 'Предизвикај на Игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeChallengeDeclined => 'Предизвикот е одбиен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeChallengeAccepted => 'Предизвикот е прифатен!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeChallengeCanceled => 'Предизвикот е откажан.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeRegisterToSendChallenges => 'Ве молиме регистрирајте се за испраќање предизвици.';
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeYouCannotChallengeX(String param) {
|
||
return 'Не можете да го предизвикате $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeXDoesNotAcceptChallenges(String param) {
|
||
return '$param не прифаќа предизвици.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeYourXRatingIsTooFarFromY(String param1, String param2) {
|
||
return 'Вашиот $param1 рејтинг е многу поголем од $param2.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeCannotChallengeDueToProvisionalXRating(String param) {
|
||
return 'Не можеш да го предизвикаш на игра поради привремениот $param рејтинг.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeXOnlyAcceptsChallengesFromFriends(String param) {
|
||
return '$param прифаќа само предизвици од пријатели.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineGeneric => 'Не прифаќам предизвици во моментов.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineLater => 'Во моментов не можам да прифатам, ве молам пробајте повторно подоцна.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineTooFast => 'Овој временски формат е многу брз за мене, те молам предизвикај ме на побавна игра.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineTooSlow => 'Овој временски формат е многу бавен за мене, те молам предизвикај ме на побрза игра.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineTimeControl => 'Не прифаќам предизвици со овој временски формат.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineRated => 'Ве молам испратете ми покана за рангиран предизвик.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineCasual => 'Ве молам испратете ми покана за неформална игра.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineStandard => 'Во моментов не прифаќам варијантни предизвици.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineVariant => 'Во моментов не сакам да ја играм оваа варијација.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineNoBot => 'Не прифаќам предизвици од ботови.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeDeclineOnlyBot => 'Прифаќам предизвици само од ботови.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeInviteLichessUser => 'Or invite a Lichess user:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get contactContact => 'Контакт';
|
||
|
||
@override
|
||
String get contactContactLichess => 'Контактирајте ја Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesCoordinates => 'Координати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesCoordinateTraining => 'Вежба за координатите';
|
||
|
||
@override
|
||
String coordinatesAverageScoreAsWhiteX(String param) {
|
||
return 'Просечен резултат со белите: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String coordinatesAverageScoreAsBlackX(String param) {
|
||
return 'Просечен резултат со црните: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesKnowingTheChessBoard => 'Препознавањето на координатите на шаховската табла е многу важна вештина:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesMostChessCourses => 'Повеќето шаховски курсеви и вежби исклучиво ја користат алгебарската нотација.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesTalkToYourChessFriends => 'Го олеснува разговорот со твоите шаховски пријатели, бидејќи и двајцата го знаете „шаховскиот јазик“.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesYouCanAnalyseAGameMoreEffectively => 'Полесно можеш да ја анализираш играта ако брзо ги препознаваш координатите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesACoordinateAppears => 'Координатите се појавуваат на екранот, а Вие треба да кликнете на соодветното поле.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesASquareIsHighlightedExplanation => 'A square is highlighted on the board and you must enter its coordinate (e.g. \"e4\").';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesYouHaveThirtySeconds => 'You have 30 seconds to correctly map as many squares as possible!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesGoAsLongAsYouWant => 'Go as long as you want, there is no time limit!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesShowCoordinates => 'Show coordinates';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesShowCoordsOnAllSquares => 'Coordinates on every square';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesShowPieces => 'Show pieces';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesStartTraining => 'Започни ја вежбата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesFindSquare => 'Find square';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesNameSquare => 'Name square';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coordinatesPracticeOnlySomeFilesAndRanks => 'Practice only some files & ranks';
|
||
|
||
@override
|
||
String get patronDonate => 'Донирај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get patronLichessPatron => 'Lichess подржувач';
|
||
|
||
@override
|
||
String get patronBecomePatron => 'Стани подржувач';
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatPerfStats(String param) {
|
||
return '$param статистика';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatViewTheGames => 'Прегледај ги партиите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatProvisional => 'привремен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatNotEnoughRatedGames => 'Нема одиграно доволно рангирани игри за воспоставување на рејтинг.';
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatProgressOverLastXGames(String param) {
|
||
return 'Напредок во последните $param партии:';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatRatingDeviation(String param) {
|
||
return 'Девијација на рејтингот: $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatRatingDeviationTooltip(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return 'Пониска вредност значи дека рејтингот е постабилен. Над $param1, рејтингот се смета за привремен. За да биде вклучена во рангирањата, оваа вредност треба да биде под $param2 (класичен шах) или $param3 (варијации).';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatTotalGames => 'Вкупно партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatRatedGames => 'Рангирани партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatTournamentGames => 'Турнирски партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatBerserkedGames => 'Берсерк парии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatTimeSpentPlaying => 'Време поминато во играње';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatAverageOpponent => 'Просечен противник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatVictories => 'Победи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatDefeats => 'Порази';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatDisconnections => 'Прекинати партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatNotEnoughGames => 'Недоволно одиграни партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatHighestRating(String param) {
|
||
return 'Највисок рејтинг: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatLowestRating(String param) {
|
||
return 'Најнизок рејтинг: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatFromXToY(String param1, String param2) {
|
||
return 'од $param1 до $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatWinningStreak => 'Победничка низа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatLosingStreak => 'Губитничка низа';
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatLongestStreak(String param) {
|
||
return 'Најдолга низа: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfStatCurrentStreak(String param) {
|
||
return 'Сегашна низа: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatBestRated => 'Најдобро рангирани победи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatGamesInARow => 'Број одиграни партии во низа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatLessThanOneHour => 'Помалку од еден час меѓу партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatMaxTimePlaying => 'Макс. време поминато во играње';
|
||
|
||
@override
|
||
String get perfStatNow => 'сега';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPreferences => 'Поставки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesDisplay => 'Display';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPrivacy => 'Privacy';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifications => 'Notifications';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPieceAnimation => 'Анимација на фигурите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesMaterialDifference => 'Материјална разлика';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesBoardHighlights => 'Нагласени полиња (последен потег и шах)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPieceDestinations => 'Легални потези (важечки потези и претпотези)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesBoardCoordinates => 'Координати на таблата (А-H, 1-8)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesMoveListWhilePlaying => 'Листа на потези за време на партијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPgnPieceNotation => 'Запишување на потезите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesChessPieceSymbol => 'Симбол на фигурата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPgnLetter => 'Буква (K, Q, R, B, N)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesZenMode => 'Зен режим';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesShowPlayerRatings => 'Покажи го рејтингот на играчите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesShowFlairs => 'Show player flairs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesExplainShowPlayerRatings => 'Ова овозможува да ги скриете сите рангови од веб страницата, со цел да се фокусирате на шахот. Игрите и понатаму ќе бидат рангирани, со ова само нема да можете да ги видите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesDisplayBoardResizeHandle => 'Прикажи ја рачката за промена на големината на таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesOnlyOnInitialPosition => 'Само на почетокот на партијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesInGameOnly => 'In-game only';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesExceptInGame => 'Except in-game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesChessClock => 'Шаховски часовник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesTenthsOfSeconds => 'Стотинки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesWhenTimeRemainingLessThanTenSeconds => 'Кога останатото време е < 10 секунди';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesHorizontalGreenProgressBars => 'Хоризонтална зелена линија за напредок';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesSoundWhenTimeGetsCritical => 'Звук кога има преостанато малку време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesGiveMoreTime => 'Додај време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesGameBehavior => 'Начин на играње';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesHowDoYouMovePieces => 'Како да ги движите фигурите?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesClickTwoSquares => 'Кликни на двете полиња';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesDragPiece => 'Влечи ја фигурата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesBothClicksAndDrag => 'И двете';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPremovesPlayingDuringOpponentTurn => 'Претпотези (играње додека противникот е на ред)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesTakebacksWithOpponentApproval => 'Враќање потези (со дозвола на противникот)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesInCasualGamesOnly => 'Само во пријателски партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesPromoteToQueenAutomatically => 'Автоматски унапреди во кралица';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesExplainPromoteToQueenAutomatically => 'Hold the <ctrl> key while promoting to temporarily disable auto-promotion';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesWhenPremoving => 'Кога изигрувам претпотег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesClaimDrawOnThreefoldRepetitionAutomatically => 'Автоматско прогласување реми по третото повторување на потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesWhenTimeRemainingLessThanThirtySeconds => 'Кога останатото време е < 30 секунди';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesMoveConfirmation => 'Потврда за потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesExplainCanThenBeTemporarilyDisabled => 'Can be disabled during a game with the board menu';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesInCorrespondenceGames => 'Дописен шах';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesCorrespondenceAndUnlimited => 'Дописен шах и неограничени партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesConfirmResignationAndDrawOffers => 'Потврди предавање и понуда за реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesCastleByMovingTheKingTwoSquaresOrOntoTheRook => 'Метод за рокада';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesCastleByMovingTwoSquares => 'Помести го кралот две полиња';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesCastleByMovingOntoTheRook => 'Помести го кралот врз топот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesInputMovesWithTheKeyboard => 'Внеси потези со тастатура';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesInputMovesWithVoice => 'Input moves with your voice';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesSnapArrowsToValidMoves => 'Snap arrows to valid moves';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesSayGgWpAfterLosingOrDrawing => 'Say \"Good game, well played\" upon defeat or draw';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesYourPreferencesHaveBeenSaved => 'Вашите поставки се зачувани.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesScrollOnTheBoardToReplayMoves => 'Scroll on the board to replay moves';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesCorrespondenceEmailNotification => 'Daily email listing your correspondence games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyStreamStart => 'Streamer goes live';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyInboxMsg => 'New inbox message';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyForumMention => 'Forum comment mentions you';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyInvitedStudy => 'Study invite';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyGameEvent => 'Correspondence game updates';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyChallenge => 'Challenges';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyTournamentSoon => 'Tournament starting soon';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyBroadcasts => 'Broadcasts you have subscribed to';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyTimeAlarm => 'Correspondence time running out';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyBell => 'Notification within Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyPush => 'Device notification when you\'re not on Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyWeb => 'Browser';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesNotifyDevice => 'Device';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesBellNotificationSound => 'Bell notification sound';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesBlindfold => 'Blindfold';
|
||
|
||
@override
|
||
String get preferencesShowClockOnTheLeft => 'Show on the left on mobile devices';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzles => 'Загатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleThemes => 'Категории на загатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleRecommended => 'Препорачани';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePhases => 'Етапи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleMotifs => 'Мотиви';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleAdvanced => 'Напредно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleLengths => 'Должина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleMates => 'Матови';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleMateThemes => 'Mate themes';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleGoals => 'Цели';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleOrigin => 'Потекло';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleSpecialMoves => 'Специјални потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleDidYouLikeThisPuzzle => 'Дали Ви се допадна оваа загатка?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleUpVote => 'Great puzzle!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleDownVote => 'Bad puzzle!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleYourPuzzleRatingWillNotChange => 'Вашиот рејтинг нема да се промени. Имајте на ум дека загатките не се натпреварување. Вашиот рејтинг помага во изборот на најсоодветните загатки за вашата моментална вештина.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleFindTheBestMoveForWhite => 'Најди го најдобриот потег на белиот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleFindTheBestMoveForBlack => 'Најди го најдобриот потег на црниот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleToGetPersonalizedPuzzles => 'Персонализирани загатки:';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzlePuzzleId(String param) {
|
||
return 'Загатка $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleOfTheDay => 'Загатка на денот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleDailyPuzzle => 'Daily Puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleClickToSolve => 'Кликни за решение';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleGoodMove => 'Добар потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleBestMove => 'Најдобар потег!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleKeepGoing => 'Продолжи…';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleSuccess => 'Успех!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleComplete => 'Загатката е решена!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleByOpenings => 'By openings';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzlesByOpenings => 'Puzzles by openings';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleOpeningsYouPlayedTheMost => 'Openings you played the most in rated games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleUseFindInPage => 'Use \"Find in page\" in the browser menu to find your favourite opening!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleUseCtrlF => 'Use Ctrl+f to find your favourite opening!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleNotTheMove => 'Неточен потег!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleTrySomethingElse => 'Пробајте нешто друго.';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleRatingX(String param) {
|
||
return 'Рејтинг: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleHidden => 'скриен';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleFromGameLink(String param) {
|
||
return 'Од играта $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleContinueTraining => 'Продолжи да вежбаш';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleDifficultyLevel => 'Ниво на тешкотија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleNormal => 'Нормално';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleEasier => 'Полесно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleEasiest => 'Најлесно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleHarder => 'Потешко';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleHardest => 'Најтешко';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleExample => 'Пример';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleAddAnotherTheme => 'Додади нова тема';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleNextPuzzle => 'Next puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleJumpToNextPuzzleImmediately => 'Веднаш премини на следната загатка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleDashboard => 'Панел на загатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleImprovementAreas => 'Области за подобрување';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleStrengths => 'Предности';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleHistory => 'Историја на загатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleSolved => 'решено';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleFailed => 'неуспешно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleStreakDescription => 'Решавајте прогресивно потешки загатки и изградете победничка серија. Нема часовник, па не брзајте. Еден погрешен потег и играта е завршена! Но, можете да прескокнете еден потег по сесија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleYourStreakX(String param) {
|
||
return 'Вашата серија: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleStreakSkipExplanation => 'Прескокнете го овој потег за да ја зачувате вашата победничка серија! Дозволено само еднаш во сесија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleContinueTheStreak => 'Продолжете ја серијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleNewStreak => 'Нова серија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleFromMyGames => 'Од моите игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleLookupOfPlayer => 'Пребарувај загатки од игрите на други играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleSearchPuzzles => 'Пребарувај загатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleFromMyGamesNone => 'Немате загатки во базата на податоци, но Lichess сè уште многу ве сака.\n\nИграјте брзи и класични игри за да ги зголемите шансите ваша загатка да биде додадена!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzlePuzzleDashboardDescription => 'Вежбај, анализирај, подобри се';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzlePercentSolved(String param) {
|
||
return '$param решени';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleNoPuzzlesToShow => 'Нема што да се покаже овде, прво одиграјте неколку загатки!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleImprovementAreasDescription => 'Вежбајте ги овие загатки за да го оптимизирате вашиот прогрес!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleStrengthDescription => 'Најдобро играте во овие теми';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzlePlayedXTimes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Одиграно $count пати',
|
||
one: 'Одиграно $count',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleNbPointsBelowYourPuzzleRating(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count поени под вашиот рејтинг',
|
||
one: 'Еден поен под вашиот рејтинг',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleNbPointsAboveYourPuzzleRating(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count поени над вашиот рејтинг',
|
||
one: 'Еден поен над вашиот рејтинг',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzlePuzzlesFoundInUserGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count puzzles found in games by $param2',
|
||
one: 'One puzzle found in games by $param2',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleNbPlayed(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count одиграни',
|
||
one: '$count одиграна',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleNbToReplay(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count прегледај',
|
||
one: '$count прегледај',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAdvancedPawn => 'Advanced pawn';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAdvancedPawnDescription => 'One of your pawns is deep into the opponent position, maybe threatening to promote.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAdvantage => 'Предност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAdvantageDescription => 'Искористете ја шансата да добиете одлучувачка предност. (200cp ≤ eval ≤ 600cp)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAnastasiaMate => 'Anastasia\'s mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAnastasiaMateDescription => 'A knight and rook or queen team up to trap the opposing king between the side of the board and a friendly piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeArabianMate => 'Arabian mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeArabianMateDescription => 'A knight and a rook team up to trap the opposing king on a corner of the board.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAttackingF2F7 => 'Attacking f2 or f7';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAttackingF2F7Description => 'An attack focusing on the f2 or f7 pawn, such as in the fried liver opening.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAttraction => 'Attraction';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeAttractionDescription => 'An exchange or sacrifice encouraging or forcing an opponent piece to a square that allows a follow-up tactic.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBackRankMate => 'Back rank mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBackRankMateDescription => 'Checkmate the king on the home rank, when it is trapped there by its own pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBalestraMate => 'Balestra mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBalestraMateDescription => 'A bishop delivers the checkmate, while a queen blocks the remaining escape squares';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBlindSwineMate => 'Blind Swine mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBlindSwineMateDescription => 'Two rooks team up to mate the king in an area of 2 by 2 squares.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBishopEndgame => 'Bishop endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBishopEndgameDescription => 'An endgame with only bishops and pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBodenMate => 'Boden\'s mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeBodenMateDescription => 'Two attacking bishops on criss-crossing diagonals deliver mate to a king obstructed by friendly pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCastling => 'Castling';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCastlingDescription => 'Bring the king to safety, and deploy the rook for attack.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCapturingDefender => 'Capture the defender';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCapturingDefenderDescription => 'Removing a piece that is critical to defence of another piece, allowing the now undefended piece to be captured on a following move.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCollinearMove => 'Collinear move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCollinearMoveDescription => 'Two opposing pieces face each other, and one slides along the line of attack without capturing the enemy piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCornerMate => 'Corner mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCornerMateDescription => 'Confine the king to the corner using a rook or queen and a knight to engage the checkmate.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCrushing => 'Crushing';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeCrushingDescription => 'Spot the opponent blunder to obtain a crushing advantage. (eval ≥ 600cp)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDiscoveredCheck => 'Discovered check';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDiscoveredCheckDescription => 'Move a piece to reveal a check from a hidden attacking piece, which often leads to a decisive advantage.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDoubleBishopMate => 'Double bishop mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDoubleBishopMateDescription => 'Two attacking bishops on adjacent diagonals deliver mate to a king obstructed by friendly pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDovetailMate => 'Dovetail mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDovetailMateDescription => 'A queen delivers mate to an adjacent king, whose only two escape squares are obstructed by friendly pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEquality => 'Equality';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEqualityDescription => 'Come back from a losing position, and secure a draw or a balanced position. (eval ≤ 200cp)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKingsideAttack => 'Kingside attack';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKingsideAttackDescription => 'An attack of the opponent\'s king, after they castled on the king side.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeClearance => 'Clearance';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeClearanceDescription => 'A move, often with tempo, that clears a square, file or diagonal for a follow-up tactical idea.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDefensiveMove => 'Defensive move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDefensiveMoveDescription => 'A precise move or sequence of moves that is needed to avoid losing material or another advantage.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDeflection => 'Deflection';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDeflectionDescription => 'A move that distracts an opposing piece from another duty that it performs, such as guarding a key square. Sometimes also called \"overloading\".';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDiscoveredAttack => 'Discovered attack';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDiscoveredAttackDescription => 'Moving a piece (such as a knight), that previously blocked an attack by a long range piece (such as a rook), out of the way of that piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDoubleCheck => 'Double check';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeDoubleCheckDescription => 'Checking with two pieces at once, as a result of a discovered attack where both the moving piece and the unveiled piece attack the opponent\'s king.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEndgame => 'Endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEndgameDescription => 'A tactic during the last phase of the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEnPassantDescription => 'A tactic involving the en passant rule, where a pawn can capture an opponent pawn that has bypassed it using its initial two-square move.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEpauletteMate => 'Epaulette mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeEpauletteMateDescription => 'Two adjacent escape squares for a checked king are occupied by other pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeExposedKing => 'Exposed king';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeExposedKingDescription => 'A tactic involving a king with few defenders around it, often leading to checkmate.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeFork => 'Fork';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeForkDescription => 'A move where the moved piece attacks two opponent pieces at once.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeHangingPiece => 'Hanging piece';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeHangingPieceDescription => 'A tactic involving an opponent piece being undefended or insufficiently defended and free to capture.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeHookMate => 'Hook mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeHookMateDescription => 'Checkmate with a rook, knight, and pawn along with one enemy pawn to limit the enemy king\'s escape.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeInterference => 'Interference';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeInterferenceDescription => 'Moving a piece between two opponent pieces to leave one or both opponent pieces undefended, such as a knight on a defended square between two rooks.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeIntermezzo => 'Intermezzo';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeIntermezzoDescription => 'Instead of playing the expected move, first interpose another move posing an immediate threat that the opponent must answer. Also known as \"Zwischenzug\" or \"In between\".';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKillBoxMate => 'Kill box mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKillBoxMateDescription => 'A rook is next to the enemy king and supported by a queen that also blocks the king\'s escape squares. The rook and the queen catch the enemy king in a 3 by 3 \"kill box\".';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePillsburysMate => 'Pillsbury\'s mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePillsburysMateDescription => 'The rook delivers checkmate, while the bishop helps to confine it.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMorphysMate => 'Morphy\'s mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMorphysMateDescription => 'Use the bishop to check the king, while your rook helps to confine it.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSwallowstailMate => 'Swallow\'s tail mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSwallowstailMateDescription => 'A checkmate pattern that visually resembles the appearance of a swallow’s tail, similar to a V shape.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeTriangleMate => 'Triangle mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeTriangleMateDescription => 'The queen and rook, one square away from the enemy king, are on the same rank or file, separated by one square, forming a triangle.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeVukovicMate => 'Vuković mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeVukovicMateDescription => 'A rook and knight team up to mate the king. The rook delivers mate while supported by a third piece, and the knight is used to block the king\'s escape squares.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKnightEndgame => 'Knight endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeKnightEndgameDescription => 'An endgame with only knights and pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeLong => 'Long puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeLongDescription => 'Three moves to win.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMaster => 'Master games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMasterDescription => 'Puzzles from games played by titled players.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMasterVsMaster => 'Master vs Master games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMasterVsMasterDescription => 'Puzzles from games between two titled players.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMate => 'Checkmate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateDescription => 'Win the game with style.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn1 => 'Mate in 1';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn1Description => 'Deliver checkmate in one move.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn2 => 'Mate in 2';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn2Description => 'Deliver checkmate in two moves.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn3 => 'Mate in 3';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn3Description => 'Deliver checkmate in three moves.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn4 => 'Mate in 4';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn4Description => 'Deliver checkmate in four moves.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn5 => 'Mate in 5 or more';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMateIn5Description => 'Figure out a long mating sequence.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMiddlegame => 'Middlegame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMiddlegameDescription => 'A tactic during the second phase of the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOneMove => 'One-move puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOneMoveDescription => 'A puzzle that is only one move long.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOpening => 'Opening';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOpeningDescription => 'A tactic during the first phase of the game.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOperaMate => 'Opera mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeOperaMateDescription => 'Check the king with a rook and use a bishop to defend the rook.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePawnEndgame => 'Pawn endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePawnEndgameDescription => 'An endgame with only pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePin => 'Pin';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePinDescription => 'A tactic involving pins, where a piece is unable to move without revealing an attack on a higher value piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePromotion => 'Promotion';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePromotionDescription => 'Promote one of your pawn to a queen or minor piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueenEndgame => 'Queen endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueenEndgameDescription => 'An endgame with only queens and pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueenRookEndgame => 'Queen and Rook';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueenRookEndgameDescription => 'An endgame with only queens, rooks and pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueensideAttack => 'Queenside attack';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQueensideAttackDescription => 'An attack of the opponent\'s king, after they castled on the queen side.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQuietMove => 'Quiet move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeQuietMoveDescription => 'A move that does not check, capture, or create an immediate threat to capture. Instead, it prepares a hidden and unavoidable threat for a later move.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeRookEndgame => 'Rook endgame';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeRookEndgameDescription => 'An endgame with only rooks and pawns.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSacrifice => 'Sacrifice';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSacrificeDescription => 'A tactic involving giving up material in the short-term, to gain an advantage again after a forced sequence of moves.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeShort => 'Short puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeShortDescription => 'Two moves to win.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSkewer => 'Skewer';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSkewerDescription => 'A motif involving a high value piece being attacked, moving out the way, and allowing a lower value piece behind it to be captured or attacked, the inverse of a pin.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSmotheredMate => 'Smothered mate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSmotheredMateDescription => 'A checkmate delivered by a knight in which the mated king is unable to move because it is surrounded (or smothered) by its own pieces.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSuperGM => 'Super GM games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeSuperGMDescription => 'Puzzles from games played by the best players in the world.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeTrappedPiece => 'Trapped piece';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeTrappedPieceDescription => 'A piece is unable to escape capture as it has limited moves.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeUnderPromotion => 'Underpromotion';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeUnderPromotionDescription => 'Promotion to a knight, bishop, or rook.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeVeryLong => 'Very long puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeVeryLongDescription => 'Four moves or more to win.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeXRayAttack => 'X-Ray attack';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeXRayAttackDescription => 'A piece attacks or defends a square, through an enemy piece.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeZugzwang => 'Zugzwang';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeZugzwangDescription => 'The opponent is limited in the moves they can make, and all moves worsen their position.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMix => 'Healthy mix';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemeMixDescription => 'A bit of everything. You don\'t know what to expect, so be ready for anything! Just like in real games.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePlayerGames => 'Player games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleThemePlayerGamesDescription => 'View puzzles generated from your games, or from another player\'s games';
|
||
|
||
@override
|
||
String puzzleThemePuzzleDownloadInformation(String param) {
|
||
return 'These puzzles are in the public domain, and can be downloaded from $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get searchSearch => 'Пребарај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsSettings => 'Поставки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsCloseAccount => 'Затвори го профилот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsManagedAccountCannotBeClosed => 'Your account is managed, and cannot be closed.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsCantOpenSimilarAccount => 'Нема да ви биде дозволено да отворите нова сметка со истото име, дури и со различна големина на буквите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsCancelKeepAccount => 'Cancel and keep my account';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsCloseAccountAreYouSure => 'Are you sure you want to close your account?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get settingsThisAccountIsClosed => 'Овој профил е затворен.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get gameSetup => 'Game setup';
|
||
|
||
@override
|
||
String get challengeAFriend => 'Challenge a friend';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playAgainstComputer => 'Play against computer';
|
||
|
||
@override
|
||
String get gameMode => 'Game mode';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createLobbyGame => 'Create lobby game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toInviteSomeoneToPlayGiveThisUrl => 'Да поканиш некој да игра, прати му го овој линк';
|
||
|
||
@override
|
||
String get gameOver => 'Крај на играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get waitingForOpponent => 'Се чека противникот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get orLetYourOpponentScanQrCode => 'Or let your opponent scan this QR code';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reusableChallengeUrl => 'Reusable challenge URL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get permanentLinkForAnyoneToChallengeYou => 'A permanent link for anyone to challenge you with these exact settings.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get waiting => 'Почекај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourTurn => 'Ти си на ред';
|
||
|
||
@override
|
||
String aiNameLevelAiLevel(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 ниво $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get level => 'Ниво';
|
||
|
||
@override
|
||
String get strength => 'Јачина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleTheChat => 'Вклучи/исклучи го разговорот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get chat => 'Разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resign => 'Откажи се';
|
||
|
||
@override
|
||
String get checkmate => 'Шах-мат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stalemate => 'Пат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get white => 'Бели';
|
||
|
||
@override
|
||
String get black => 'Црни';
|
||
|
||
@override
|
||
String get asWhite => 'како бели';
|
||
|
||
@override
|
||
String get asBlack => 'како црни';
|
||
|
||
@override
|
||
String get randomColor => 'Случајна боја';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createAGame => 'Создади игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createTheGame => 'Create the game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteIsVictorious => 'Белите победија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackIsVictorious => 'Црните победија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youPlayTheWhitePieces => 'Ти си со белите фигури';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youPlayTheBlackPieces => 'Ти си со црните фигури';
|
||
|
||
@override
|
||
String get itsYourTurn => 'Ти си на ред!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cheatDetected => 'Откриена е измама';
|
||
|
||
@override
|
||
String get kingInTheCenter => 'Кралот на средина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get threeChecks => 'Три шаха';
|
||
|
||
@override
|
||
String get raceFinished => 'Трката заврши';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantEnding => 'Крај на варијантата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newOpponent => 'Нов противник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourOpponentWantsToPlayANewGameWithYou => 'Противникот сака нова игра со тебе';
|
||
|
||
@override
|
||
String get joinTheGame => 'Приклучи се на играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whitePlays => 'Белите се на ред';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackPlays => 'Црните се на ред';
|
||
|
||
@override
|
||
String get opponentLeftChoices => 'Противникот ја напушти играта. Можеш да одбереш победа, реми, или да го почекаш.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get forceResignation => 'Прогласи победа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get forceDraw => 'Прогласи реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get talkInChat => 'Започни разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get theFirstPersonToComeOnThisUrlWillPlayWithYou => 'Првата личност која ќе го следи овој линк ќе игра со тебе';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteResigned => 'Белиот се откажа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackResigned => 'Црниот се откажа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteLeftTheGame => 'Белиот ја напушти играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackLeftTheGame => 'Црниот ја напушти играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteDidntMove => 'Белиот не направи потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackDidntMove => 'Црниот не направи потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get requestAComputerAnalysis => 'Побарајте компјутерска анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computerAnalysis => 'Компјутерска анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computerAnalysisAvailable => 'Достапна е компјутерска анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computerAnalysisDisabled => 'Компјутерска анализа оневозможена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get analysis => 'Анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String depthX(String param) {
|
||
return 'Длабочина $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get usingServerAnalysis => 'Користење на анализи од серверот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get loadingEngine => 'Се вчитува компјутерската програма ...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get calculatingMoves => 'Пресметување...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get engineFailed => 'Грешка при вчитување на компјутерот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cloudAnalysis => 'Анализа на облакот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get goDeeper => 'Оди подлабоку';
|
||
|
||
@override
|
||
String get showThreat => 'Покажи закана';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inLocalBrowser => 'на вашиот прелистувач (локално)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleLocalEvaluation => 'Вклчи локална еваулација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get promoteVariation => 'Варијација на промовирање';
|
||
|
||
@override
|
||
String get makeMainLine => 'Избери главна линија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get deleteFromHere => 'Избриши одовде';
|
||
|
||
@override
|
||
String get collapseVariations => 'Collapse variations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get expandVariations => 'Expand variations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get forceVariation => 'Прикажи како варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get copyVariationPgn => 'Copy variation PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get copyMainLinePgn => 'Copy main line PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get move => 'Потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantLoss => 'Губитничка варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantWin => 'Победничка варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get insufficientMaterial => 'Недоволно фигури';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pawnMove => 'Потег со пешак';
|
||
|
||
@override
|
||
String get capture => 'Земање';
|
||
|
||
@override
|
||
String get close => 'Затвори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get winning => 'Победоносни';
|
||
|
||
@override
|
||
String get losing => 'Губитнички';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawn => 'Реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unknown => 'Непознати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get database => 'База на податоци';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteDrawBlack => 'Бели / Реми / Црни';
|
||
|
||
@override
|
||
String averageRatingX(String param) {
|
||
return 'Просечен пласман $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String minRatingX(String param) {
|
||
return 'Minimum rating of $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String maxRatingX(String param) {
|
||
return 'Maximum rating of $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get recentGames => 'Неодамнешни игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get topGames => 'Топ игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String masterDbExplanation(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return 'База на податоци од игри на $param1+ ФИДЕ рангирани играчи, од $param2 до $param3';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get dtzWithRounding => 'DTZ50\'\' со заокружување, врз основа на бројот на полу-потези до наредното земање или потег на пионот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noGameFound => 'Не е пронајдена таква партија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get maxDepthReached => 'Максималната длабочина е постигната!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get maybeIncludeMoreGamesFromThePreferencesMenu => 'Би можеле да додадете повеќе партии од менито за поставки.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get openings => 'Отворања';
|
||
|
||
@override
|
||
String get openingExplorer => 'Пребарувач на отворања';
|
||
|
||
@override
|
||
String get openingEndgameExplorer => 'Истражувач на отворања/затворања';
|
||
|
||
@override
|
||
String xOpeningExplorer(String param) {
|
||
return 'Пребарување отворања на: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get playFirstOpeningEndgameExplorerMove => 'Одиграјте го првиот истражувачки потег во отворање/завршница';
|
||
|
||
@override
|
||
String get winPreventedBy50MoveRule => 'Спречена е победата поради правилото за 50 потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lossSavedBy50MoveRule => 'Спречен е поразот поради правилото на 50 потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get winOr50MovesByPriorMistake => 'Победа или 50 потези поради претходна грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lossOr50MovesByPriorMistake => 'Пораз или 50 потези поради претходна грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unknownDueToRounding => 'Победа/пораз гарантирано само доколку се следи препорачаната варијација од последното земање или движење на пионот, заради можно заокружување на DTZ вредности во Syzygy базата со шаховски варијации.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get allSet => 'Се е спремно!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get importPgn => 'Внеси PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get delete => 'Избриши';
|
||
|
||
@override
|
||
String get deleteThisImportedGame => 'Избриши ја внесената партија?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get replayMode => 'Режим на реприза';
|
||
|
||
@override
|
||
String get realtimeReplay => 'Во реално време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get byCPL => 'По CPL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get enable => 'Овозможи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get bestMoveArrow => 'Стрелка за најдобар потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get showVariationArrows => 'Show variation arrows';
|
||
|
||
@override
|
||
String get visualMotifs => 'Visual motifs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get undefendedPieces => 'Undefended pieces';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pinnedPieces => 'Pinned pieces';
|
||
|
||
@override
|
||
String get checkableKing => 'Checkable king';
|
||
|
||
@override
|
||
String get multipleLines => 'Број на варијанти';
|
||
|
||
@override
|
||
String get multipleLinesDescription => 'Set number of evaluation lines and move arrows on the board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get searchTime => 'Search time';
|
||
|
||
@override
|
||
String get searchTimeDescription => 'Set time to evaluate fresh positions';
|
||
|
||
@override
|
||
String get threads => 'Threads';
|
||
|
||
@override
|
||
String get threadsDescription => 'Set this below your CPU\'s thread count, the ticks mark a good safe choice';
|
||
|
||
@override
|
||
String get threadsDescriptionMobile => 'More threads will use more battery for better analysis';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cpus => 'Процесори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get memory => 'Меморија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get memoryDescription => 'Higher values may improve performance';
|
||
|
||
@override
|
||
String get infiniteAnalysis => 'Бесконечна анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get removesTheDepthLimit => 'Неограничена длабочина на анализа, го загрева вашиот компјутер';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blunder => 'Глупа грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mistake => 'Грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inaccuracy => 'Непрецизност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get moveTimes => 'Време по потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get flipBoard => 'Сврти ја таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get threefoldRepetition => 'Тројно повторување';
|
||
|
||
@override
|
||
String get claimADraw => 'Избери реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawClaimed => 'Draw claimed';
|
||
|
||
@override
|
||
String get offerDraw => 'Понуди реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get draw => 'Реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawByMutualAgreement => 'Нерешено од заеднички договор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get fiftyMovesWithoutProgress => 'Педесет потези без напредок';
|
||
|
||
@override
|
||
String get currentGames => 'Игри кои се играат моментално';
|
||
|
||
@override
|
||
String joinedX(String param) {
|
||
return 'Joined $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get viewInFullSize => 'Гледај во полна големина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get logOut => 'Одјави се';
|
||
|
||
@override
|
||
String get signIn => 'Најави се';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rememberMe => 'Задржи ме најавен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youNeedAnAccountToDoThat => 'Ви треба свој профил за да го направите тоа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get signUp => 'Регистрирај се';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computersAreNotAllowedToPlay => 'Не е дозволено да играат компјутери и компјутерски потпомогнати играчи. Додедка играте, Ве молиме да не користите помош од шаховски машини, бази на податоци или од други играчи. Примете на знаење дека сериозно се настојува да не се отвораат повеќе профили. Прекумерното повеќекратно профилирање води кон отстранување.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get games => 'Игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get forum => 'Форум';
|
||
|
||
@override
|
||
String xPostedInForumY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 постирале во форумот $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get latestForumPosts => 'најнови мислења од форумот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get players => 'Играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get friends => 'Пријатели';
|
||
|
||
@override
|
||
String get otherPlayers => 'other players';
|
||
|
||
@override
|
||
String get discussions => 'Разговори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get today => 'Денес';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yesterday => 'Вчера';
|
||
|
||
@override
|
||
String get minutesPerSide => 'Минути по играч';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variant => 'Варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variants => 'Варијанти';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variantsDescription => 'More ways to play';
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeControl => 'Временска контрола';
|
||
|
||
@override
|
||
String get realTime => 'Реално време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get correspondence => 'Дописен шах';
|
||
|
||
@override
|
||
String get daysPerTurn => 'Денови по потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get oneDay => 'Еден ден';
|
||
|
||
@override
|
||
String get time => 'Време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rating => 'рејтинг';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ratingStats => 'Статистика рейтинга';
|
||
|
||
@override
|
||
String get username => 'Имя пользователя';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameOrEmail => 'Корисник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get changeUsername => 'Промени го корисничкото име';
|
||
|
||
@override
|
||
String get changeUsernameNotSame => 'Може да се промени само големината на буквите. На пример: \"johndoe\" во \"JohnDoe\".';
|
||
|
||
@override
|
||
String get changeUsernameDescription => 'Промени го корисничкото име. Ова може да се направи само еднаш и дозволено Ви е само да ја промените големината на буквите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get signupUsernameHint => 'Бидете сигурни дека корисничкото име не е навредливо или вулгарно, бидејќи негова промена подоцна е невозможна. Сите профили со несоодветно корисничко име ќе бидат затворени!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get signupEmailPromise => 'We will only send you emails about your account and never share your email.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get password => 'Лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get changePassword => 'Променете ја шифрата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get changeEmail => 'Променете ја е-поштата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get email => 'е-пошта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get passwordReset => 'Задај нова лозинката';
|
||
|
||
@override
|
||
String get forgotPassword => 'Сте ја заборавиле лозинката?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_weakPassword => 'Оваа лозинка е пречеста и прелесна за откривање.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_namePassword => 'Ве молиме не го користете корисничкото име како лозинка.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blankedPassword => 'Истата лозинка сте ја користеле на друг сајт кој е компромитиран. За до го обезбедите вашиот Lichess профил, Ве замолуваме да одберете нова лозинка. Ви благодариме на разбирањето.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youAreLeavingLichess => 'Го напуштате Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get neverTypeYourPassword => 'Никогаш не ја користете Вашата Lichess лозинка на друг сајт!';
|
||
|
||
@override
|
||
String proceedToX(String param) {
|
||
return 'Продолжете кон $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get passwordSuggestion => 'Не користете предлог лозинка од некој друг. Можат да ја искористат да Ви го присвојат профилот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailSuggestion => 'Не користете предлог емајл од некој друг. Можат да го искористат за да Ви го присвојат профилот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailConfirmHelp => 'Помош околу потврдата на email-от';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailConfirmNotReceived => 'Не го добивте email-от за потврда после пријавувањето?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whatSignupUsername => 'Кое корисничко име го користевте за пријава?';
|
||
|
||
@override
|
||
String usernameNotFound(String param) {
|
||
return 'Не најдовме корисник со име $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameCanBeUsedForNewAccount => 'Можете да го користите ова корисничко име за креирање на нов профил';
|
||
|
||
@override
|
||
String emailSent(String param) {
|
||
return 'Испративме email на $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailCanTakeSomeTime => 'Испраќањето може да потрае.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get refreshInboxAfterFiveMinutes => 'Почекајте 5 минути па превчитајте го email приемното сандаче.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get checkSpamFolder => 'Исто, проверете да не залутал во spam фолдерот. Во таков случај преместете го од таму.';
|
||
|
||
@override
|
||
String sendEmailForAccountVerification(String param) {
|
||
return 'If you can\'t find your confirmation email, send an email to $param and we\'ll confirm your account for you.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String accountConfirmed(String param) {
|
||
return 'Корсникот $param е успешно потврден.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String accountCanLogin(String param) {
|
||
return 'Сега можете да се најавите како $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get accountConfirmationEmailNotNeeded => 'Не Ви е потребен email за потврда.';
|
||
|
||
@override
|
||
String accountClosed(String param) {
|
||
return 'Профилот $param е затворен.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String accountRegisteredWithoutEmail(String param) {
|
||
return 'Профилот $param е пријавен без email.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get rank => 'Ранг';
|
||
|
||
@override
|
||
String rankX(String param) {
|
||
return 'Ранк: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get gamesPlayed => 'Одиграни партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ok => 'OK';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cancel => 'Откажи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteTimeOut => 'Времето на белиот истече';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackTimeOut => 'Времето на црниот истече';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawOfferSent => 'Понуда за реми е испратена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawOfferAccepted => 'Понудата за реми е прифатена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteOffersDraw => 'Белиот нуди реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackOffersDraw => 'Црниот нуди реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteDeclinesDraw => 'Белиот одби реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackDeclinesDraw => 'Црниот одби реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourOpponentOffersADraw => 'Противникот нуди реми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get accept => 'Прифати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get decline => 'Одбиј';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playingRightNow => 'Моментално игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get eventInProgress => 'Моментално игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get finished => 'Завршено';
|
||
|
||
@override
|
||
String get abortGame => 'Откажи ја играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get gameAborted => 'Играта е откажана';
|
||
|
||
@override
|
||
String get standard => 'Стандарден';
|
||
|
||
@override
|
||
String get customPosition => 'Custom position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unlimited => 'Неограничено';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unlimitedDescription => 'Take all the time you need';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mode => 'Начин';
|
||
|
||
@override
|
||
String get casual => 'Неформален';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rated => 'Рангиран';
|
||
|
||
@override
|
||
String get casualTournament => 'Неформален';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ratedTournament => 'Рангиран';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thisGameIsRated => 'Оваа игра е рангирана';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rematch => 'Реванш';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rematchOfferSent => 'Понуда за реванш е испратена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rematchOfferAccepted => 'Понудата за реванш е прифатена';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rematchOfferCanceled => 'Понудата за реванш е откажана';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rematchOfferDeclined => 'Одбиена е понудата за реванш';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cancelRematchOffer => 'Откажете ја понудата за реванш';
|
||
|
||
@override
|
||
String get viewRematch => 'Погледнете го реваншот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get confirmMove => 'Потврди го потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get play => 'Играј';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inbox => 'Сандаче';
|
||
|
||
@override
|
||
String get chatRoom => 'Прозор за разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get loginToChat => 'Најави се за да испратиш порака';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youHaveBeenTimedOut => 'Одземено Ви е правото на разговор.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get spectatorRoom => 'Соба за набљудувачи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get composeMessage => 'Креирај порака';
|
||
|
||
@override
|
||
String get subject => 'Предмет';
|
||
|
||
@override
|
||
String get send => 'Испрати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get incrementInSeconds => 'Зголемување во секунди';
|
||
|
||
@override
|
||
String get freeOnlineChess => 'Бесплатен Онлајн Шах';
|
||
|
||
@override
|
||
String get exportGames => 'Извади игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ratingFilter => 'Rating filter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thisAccountViolatedTos => 'Оваа корисничка сметка ги прекрши корисничките услови на Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get openingExplorerAndTablebase => 'Отворање на пребарувач и табела';
|
||
|
||
@override
|
||
String get takeback => 'Повлечете го потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get proposeATakeback => 'Предложете повлекување на потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteProposesTakeback => 'White proposes takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackProposesTakeback => 'Black proposes takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get takebackPropositionSent => 'Предлог за повлекување на потегот е пратен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteDeclinesTakeback => 'White declines takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackDeclinesTakeback => 'Black declines takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteAcceptsTakeback => 'White accepts takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackAcceptsTakeback => 'Black accepts takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteCancelsTakeback => 'White cancels takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackCancelsTakeback => 'Black cancels takeback';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourOpponentProposesATakeback => 'Вашиот противник ви предложува повлекување на потегот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get bookmarkThisGame => 'Обележете ја оваа игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournament => 'Турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournaments => 'Турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentPoints => 'Турнирски поени';
|
||
|
||
@override
|
||
String get viewTournament => 'Погледнете го турнирот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get backToTournament => 'Врати се на турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noDrawBeforeSwissLimit => 'Во турнир со швајцарски систем не можете да ремизирате пред 30-тиот потег.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thematic => 'Тематски';
|
||
|
||
@override
|
||
String yourPerfRatingIsProvisional(String param) {
|
||
return 'Вашиот $param рејтинг е провизорен';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get ratingRangeIsDisabledBecauseYourRatingIsProvisional => 'Rating filters are locked because your rating is not stable. Playing rated games will increase stability.';
|
||
|
||
@override
|
||
String yourPerfRatingIsTooHigh(String param1, String param2) {
|
||
return 'Вашиот $param1 рејтинг ($param2) е превисок';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String yourTopWeeklyPerfRatingIsTooHigh(String param1, String param2) {
|
||
return 'Вашиот $param1 рејтинг ($param2) е превисок';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String yourPerfRatingIsTooLow(String param1, String param2) {
|
||
return 'Вашиот $param1 рејтинг ($param2) е пренизок';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String ratedMoreThanInPerf(String param1, String param2) {
|
||
return 'Рејтинг ≥ $param1 во $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String ratedLessThanInPerf(String param1, String param2) {
|
||
return 'Рејтинг ≤ $param1 во $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String mustBeInTeam(String param) {
|
||
return 'Мора да сте член на тимот $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String youAreNotInTeam(String param) {
|
||
return 'Не сте член на тимот $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get backToGame => 'Назад кон партијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get siteDescription => 'Бесплатна онлајн шах игра. Играј шах во чист интерфејс. Без регистрација, без реклами, без додатни plugin-и. Играј шах со компјутер, пријатели или случајни противници.';
|
||
|
||
@override
|
||
String xJoinedTeamY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 се приклучи на тимот $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xCreatedTeamY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 го создаде тимот $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get startedStreaming => 'почна да емитува';
|
||
|
||
@override
|
||
String xStartedStreaming(String param) {
|
||
return '$param почна да емитува';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get averageElo => 'Просечно Elo';
|
||
|
||
@override
|
||
String get location => 'Локација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get filterGames => 'Филтрирај игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reset => 'Ресетирај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get apply => 'Аплицирај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get save => 'Зачувај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get leaderboard => 'Табела';
|
||
|
||
@override
|
||
String get screenshotCurrentPosition => 'Сликајте ја моменталната позиција';
|
||
|
||
@override
|
||
String get gameAsGIF => 'Сочувај ја партијата како GIF';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playerNames => 'Player names';
|
||
|
||
@override
|
||
String get moveAnnotations => 'Move annotations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pasteTheFenStringHere => 'Пастирај го FEN стрингот овде';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pasteThePgnStringHere => 'Пастирај го PGN стрингот овде';
|
||
|
||
@override
|
||
String get orUploadPgnFile => 'Или закачете PGN датотека';
|
||
|
||
@override
|
||
String get continueFromHere => 'Продолжи од овде';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toStudy => 'Студија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get importGame => 'Внеси игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get importGameExplanation => 'Залепи PGN од игра за да добиеш реприза, \nкомпјутерска анализа, разговор во играта и URL за споделување.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get importGameDataPrivacyWarning => 'This PGN can be accessed by the public. To import a game privately, use a study.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thisIsAChessCaptcha => 'Ова е шаховско CAPTCHA';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clickOnTheBoardToMakeYourMove => 'Кликни на таблата за да го повлечеш својот потег и така докажи дека си човек.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get captcha_fail => 'Ве молиме решете ја шаховската капча.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get notACheckmate => 'Не е шахмат.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteCheckmatesInOneMove => 'Мат со белите во еден потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackCheckmatesInOneMove => 'Мат со црните во еден потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get retry => 'Обиди се повторно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reconnecting => 'Повторно конектирање';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noNetwork => 'Offline';
|
||
|
||
@override
|
||
String get favoriteOpponents => 'Омилени противници';
|
||
|
||
@override
|
||
String get follow => 'Следи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get following => 'Ги следи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unfollow => 'Од-следи';
|
||
|
||
@override
|
||
String followX(String param) {
|
||
return 'Следи $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String unfollowX(String param) {
|
||
return 'Одследи $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get block => 'Блокирај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blocked => 'Блокиран';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unblock => 'Одблокирај';
|
||
|
||
@override
|
||
String xStartedFollowingY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 почна да го следи $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get more => 'Повеќе';
|
||
|
||
@override
|
||
String get memberSince => 'Член од';
|
||
|
||
@override
|
||
String lastSeenActive(String param) {
|
||
return 'Последен пат вклучен $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get player => 'Играч';
|
||
|
||
@override
|
||
String get list => 'Листа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get graph => 'Графикон';
|
||
|
||
@override
|
||
String get required => 'Неопходно.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get openTournaments => 'Отворени турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get duration => 'Времетраење';
|
||
|
||
@override
|
||
String get winner => 'Победник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get standings => 'Standings';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createANewTournament => 'Отвори нов турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentCalendar => 'Календар на турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get conditionOfEntry => 'Услови за влез:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get advancedSettings => 'Напредни поставки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get safeTournamentName => 'Одбери многу безбедно име за турнирот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inappropriateNameWarning => 'И најмалку непристојни работи можат да ви ја затворат сметката.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emptyTournamentName => 'Остави празно за турнирот да биде крстен по шаховски првак.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get makePrivateTournament => 'Направи го турнирот приватен и ограничи го пристапот со лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get join => 'Приклучи се';
|
||
|
||
@override
|
||
String get withdraw => 'Предади';
|
||
|
||
@override
|
||
String get points => 'Поени';
|
||
|
||
@override
|
||
String get wins => 'Победи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get losses => 'Порази';
|
||
|
||
@override
|
||
String get startingIn => 'Starting in';
|
||
|
||
@override
|
||
String standByX(String param) {
|
||
return 'Почекај $param, се спаруваат играчите, подготви се!';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get pause => 'Пауза';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resume => 'Продолжи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youArePlaying => 'Играш!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get winRate => 'Стапка на победи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get performance => 'Изведби';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentComplete => 'Турнирот е завршен';
|
||
|
||
@override
|
||
String get movesPlayed => 'Број на потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteWins => 'Победа на белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackWins => 'Победа на црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawRate => 'Draw rate';
|
||
|
||
@override
|
||
String get draws => 'Ремија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get averageOpponent => 'Просечен противник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get boardEditor => 'Уредник на таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get setTheBoard => 'Постави ја таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get popularOpenings => 'Популарни отворања';
|
||
|
||
@override
|
||
String get endgamePositions => 'Завршни позиции';
|
||
|
||
@override
|
||
String chess960StartPosition(String param) {
|
||
return 'Почетна позиција за Chess960: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get randomChess960Position => 'Random Chess960 position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get startPosition => 'Стартна позиција';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clearBoard => 'Исчисти ја таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get loadPosition => 'оптоварување позиција';
|
||
|
||
@override
|
||
String get isPrivate => 'Приватно';
|
||
|
||
@override
|
||
String reportXToModerators(String param) {
|
||
return 'Извести $param ги модераторите';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String profileCompletion(String param) {
|
||
return 'Профилот е $param готов';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xRating(String param) {
|
||
return '$param рејтинг';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get ifNoneLeaveEmpty => 'Без рејтинг? Остави го полето празно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get profile => 'Профил';
|
||
|
||
@override
|
||
String get editProfile => 'Уреди го профилот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get realName => 'Real name';
|
||
|
||
@override
|
||
String get setFlair => 'Set your flair';
|
||
|
||
@override
|
||
String get flair => 'Flair';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youCanHideFlair => 'There is a setting to hide all user flairs across the entire site.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get biography => 'Биографија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get countryRegion => 'Country or region';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thankYou => 'Благодарам!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get socialMediaLinks => 'Врски на друштвени мрежи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get oneUrlPerLine => 'Еден УРЛ по линија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inlineNotation => 'Подредена нотација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get makeAStudy => 'Заради сигурност и споделување, креирајте студија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clearSavedMoves => 'Исчисти потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get previouslyOnLichessTV => 'Предходно на Личес ТВ';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlinePlayers => 'Вклучени играчи (играчи на линија )';
|
||
|
||
@override
|
||
String get activePlayers => 'Активни играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get bewareTheGameIsRatedButHasNoClock => 'Внимавајте, играта е оценета но нема часовник.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get success => 'Успех';
|
||
|
||
@override
|
||
String get automaticallyProceedToNextGameAfterMoving => 'По влечењето потег преминете автоматски кон наредната игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get autoSwitch => 'Префрли автоматски';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzles => 'Проблеми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlineBots => 'Online bots';
|
||
|
||
@override
|
||
String get name => 'Име';
|
||
|
||
@override
|
||
String get description => 'Опис';
|
||
|
||
@override
|
||
String get descPrivate => 'Приватен опис';
|
||
|
||
@override
|
||
String get descPrivateHelp => 'Текст кој само членовите на тимот ќе го видат. Ако се постави, го заменува јавниот опис за членовите од тимот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get no => 'Не';
|
||
|
||
@override
|
||
String get yes => 'Да';
|
||
|
||
@override
|
||
String get website => 'Website';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobile => 'Mobile';
|
||
|
||
@override
|
||
String get help => 'Помош';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createANewTopic => 'Создади нова тема';
|
||
|
||
@override
|
||
String get topics => 'Теми';
|
||
|
||
@override
|
||
String get posts => 'Објави';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lastPost => 'Последна објава';
|
||
|
||
@override
|
||
String get views => 'Прегледи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get replies => 'Одговори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get replyToThisTopic => 'Одговори на темата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reply => 'Одговори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get message => 'Порака';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createTheTopic => 'Отвори тема';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reportAUser => 'Пријави корисник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get user => 'Корисник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reason => 'Причина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whatIsIheMatter => 'Каде е проблемот?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cheat => 'Мамење';
|
||
|
||
@override
|
||
String get troll => 'Трол';
|
||
|
||
@override
|
||
String get other => 'Друго';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reportCheatBoostHelp => 'Paste the link to the game(s) and explain what is wrong about this user\'s behaviour. Don\'t just say \"they cheat\", but tell us how you came to this conclusion.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reportUsernameHelp => 'Explain why this username is offensive. Don\'t just say \"it\'s offensive/inappropriate,\" but tell us how you came to this conclusion, especially if the offense is obscure, not in English, in slang, or a historical/cultural reference.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reportProcessedFasterInEnglish => 'Your report will be processed faster if written in English.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_provideOneCheatedGameLink => 'Ве молиме доставете барем една врска до партија со мамење.';
|
||
|
||
@override
|
||
String by(String param) {
|
||
return 'од $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String importedByX(String param) {
|
||
return 'Внесено од $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get thisTopicIsNowClosed => 'Темата е затворена.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blog => 'Блог';
|
||
|
||
@override
|
||
String get notes => 'Белешки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get typePrivateNotesHere => 'Напиши приватни белешки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get writeAPrivateNoteAboutThisUser => 'Напишете приватна белешка за овој корисник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noNoteYet => 'Уште нема белешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get invalidUsernameOrPassword => 'Невалидно корисничко име или лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get incorrectPassword => 'Погрешна лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get invalidAuthenticationCode => 'Неважечки код за автентикација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clearField => 'Clear field';
|
||
|
||
@override
|
||
String get orSeparator => 'Or';
|
||
|
||
@override
|
||
String get logInByEmail => 'Log in by email';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailMeALink => 'Прати ми линк на емаил';
|
||
|
||
@override
|
||
String get currentPassword => 'Тековна лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newPassword => 'Нова лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newPasswordAgain => 'Нова лозинка (повторно)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newPasswordsDontMatch => 'Новите лозинки не се совпаѓаат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newPasswordStrength => 'Јачина на лозинка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clockInitialTime => 'Почетно време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clockIncrement => 'Временски додаток';
|
||
|
||
@override
|
||
String get privacy => 'Приватност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get privacyPolicy => 'Полиса за приватност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get letOtherPlayersFollowYou => 'Дозволете останатите играчи да ве следат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get letOtherPlayersChallengeYou => 'Дозволете останатите играчи да ве предизвикуваат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get letOtherPlayersInviteYouToStudy => 'Дозволете останатите играчи да ве повикаат во студијата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get sound => 'Звук';
|
||
|
||
@override
|
||
String get none => 'Никаква';
|
||
|
||
@override
|
||
String get fast => 'Брза';
|
||
|
||
@override
|
||
String get normal => 'Нормална';
|
||
|
||
@override
|
||
String get slow => 'Спора';
|
||
|
||
@override
|
||
String get insideTheBoard => 'Во таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get outsideTheBoard => 'Надвор од таблата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get allSquaresOfTheBoard => 'All squares';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onSlowGames => 'Во спори партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get always => 'Секогаш';
|
||
|
||
@override
|
||
String get never => 'Никогаш';
|
||
|
||
@override
|
||
String xCompetesInY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 игра во $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get victory => 'Победа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get defeat => 'Пораз';
|
||
|
||
@override
|
||
String victoryVsYInZ(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return '$param1 против $param2 во „$param3“';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String defeatVsYInZ(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return '$param1 против $param2 во „$param3“';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String drawVsYInZ(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return '$param1 против $param2 во „$param3“';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeline => 'Хронологија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get starting => 'Почеток:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get allInformationIsPublicAndOptional => 'Сите информации се јавни и незадолжителни.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get biographyDescription => 'Кажи нешто за себе, твоите интереси, зошто сакаш шах, омилените потези, играчи...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get listBlockedPlayers => 'Листа на блокирани играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get human => 'Човек';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computer => 'Компјутер';
|
||
|
||
@override
|
||
String get side => 'Боја';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clock => 'Часовник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get opponent => 'Противник';
|
||
|
||
@override
|
||
String get learnMenu => 'Научи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMenu => 'Научи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get practice => 'Вежбај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get community => 'Заедница';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tools => 'Алатки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get increment => 'Зголемување на време';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_unknown => 'Невалидна вредност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_required => 'Ова поле е задолжително';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_email => 'Адресата на е-поштата е невалидна';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_email_acceptable => 'Оваа е-мајл адреса е невалидна. Ве молам проверете и пробајте повторно.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_email_unique => 'Адресата на е-поштата е невалидна или веќе постоечка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get error_email_different => 'Ова веќе е вашата е-мајл адреса';
|
||
|
||
@override
|
||
String error_minLength(String param) {
|
||
return 'Минимална должина е знаци $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String error_maxLength(String param) {
|
||
return 'Максимална должина е знаци $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String error_min(String param) {
|
||
return 'Мора да биде најмалку $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String error_max(String param) {
|
||
return 'Мора да биде најмногу $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String ifRatingIsPlusMinusX(String param) {
|
||
return 'Ако рејтингот е ± $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get ifRegistered => 'Ако се регистрирани';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlyExistingConversations => 'Само веќе постоечки разговори';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlyFriends => 'Пријатели кои се онлајн';
|
||
|
||
@override
|
||
String get menu => 'Мени';
|
||
|
||
@override
|
||
String get castling => 'Рокада';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteCastlingKingside => 'Белиот мала рокада';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackCastlingKingside => 'Црниот мала рокада';
|
||
|
||
@override
|
||
String tpTimeSpentPlaying(String param) {
|
||
return 'Време поминато во игра: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get watchGames => 'Гледајте Игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String tpTimeSpentOnTV(String param) {
|
||
return 'Време на TV: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get watch => 'Гледај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get videoLibrary => 'Видеа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get streamersMenu => 'Стримери';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mobileApp => 'Апликација за телефон';
|
||
|
||
@override
|
||
String get webmasters => 'ВебМастер';
|
||
|
||
@override
|
||
String get about => 'Повеќе за';
|
||
|
||
@override
|
||
String aboutX(String param) {
|
||
return 'Повеќе за $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xIsAFreeYLibreOpenSourceChessServer(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 е слободен ($param2), бесплатен сервер со отворен код и без реклами.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get really => 'навистина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get contribute => 'Придонес';
|
||
|
||
@override
|
||
String get termsOfService => 'Услови за користење';
|
||
|
||
@override
|
||
String get titleVerification => 'Title verification';
|
||
|
||
@override
|
||
String get sourceCode => 'Изворен код';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simultaneousExhibitions => 'Симултанка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get host => 'Хост';
|
||
|
||
@override
|
||
String hostColorX(String param) {
|
||
return 'Боја на домаќинот: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourPendingSimuls => 'Your pending simuls';
|
||
|
||
@override
|
||
String get createdSimuls => 'Нови креирани симултанки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get hostANewSimul => 'Создади нова симултана партија';
|
||
|
||
@override
|
||
String get signUpToHostOrJoinASimul => 'Register to join or host a simul';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noSimulFound => 'Не е најдена симултаната игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noSimulExplanation => 'Симултаната партија не постои.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get returnToSimulHomepage => 'Врати се на страната со симултани партии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get aboutSimul => 'Симултаните партии се еден против повеќе играчи наеднаш.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get aboutSimulImage => 'Од 50 противници, Фишер победи 47 партии, ремизираше 2 и изгуби 1.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get aboutSimulRealLife => 'Концептот е создаден според вистински настани. Во живо, ова значи дека домаќинот оди од маса на маса да направи потег.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get aboutSimulRules => 'Кога симултаната партија почнува, секој играч почнува игра со домаќинот, кој игра со белите. Симултаната партија завршува кога сите партии се готови.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get aboutSimulSettings => 'Симултаните партии се секогаш пријателски. Нема реванши, враќање потези и додавање време.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get create => 'Создади';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whenCreateSimul => 'Кога создаваш симултана партија, играш со повеќе противници наеднаш.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulVariantsHint => 'Ако одбереш повеќе видови, секој играч може да одбере како ќе игра.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulClockHint => 'Поставување на Фишерскиот часовник. Што повеќе противници, толку повеќе време ти треба.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulAddExtraTime => 'Можеш да додадеш додатно време на часовникот, за да ти помогне со симултаната партија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulHostExtraTime => 'Додатно време за домаќинот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulAddExtraTimePerPlayer => 'Додајте почетно време на Вашиот часовник со приклучувањето на секој нов играч во симултанката.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulHostExtraTimePerPlayer => 'Додатно време по играч за домаќинот на симултанката';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lichessTournaments => 'Lichess турнири';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentFAQ => 'ЧПП за арена турнирите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeBeforeTournamentStarts => 'Време до почетокот на турнирот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get averageCentipawnLoss => 'Просечна загуба во центи-пиони';
|
||
|
||
@override
|
||
String get accuracy => 'Прецизност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyboardShortcuts => 'Кратенки на тастатурата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyMoveBackwardOrForward => 'оди назад/напред';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyGoToStartOrEnd => 'оди на почеток/крај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyCycleSelectedVariation => 'Cycle selected variation';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyShowOrHideComments => 'покажи/скриј ги коментарите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyEnterOrExitVariation => 'отвори/затвори ја варијантата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyPreviousBranch => 'Previous branch';
|
||
|
||
@override
|
||
String get keyNextBranch => 'Next branch';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleVariationArrows => 'Toggle variation arrows';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cyclePreviousOrNextVariation => 'Cycle previous/next variation';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleGlyphAnnotations => 'Toggle move annotations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get togglePositionAnnotations => 'Toggle position annotations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleObservationAnnotations => 'Toggle observation annotations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get variationArrowsInfo => 'Variation arrows let you navigate without using the move list.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playSelectedMove => 'play selected move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get newTournament => 'Нов турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentHomeTitle => 'Шаховски турнир со различни временски контроли и варијанти';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentHomeDescription => 'Играј брзи турнири! Придружи се на официјален турнир, или започни свој. Стрела, Блиц, Класичен, Шах 960, Кралот на средина, Три шаха, и многу други варијанти за бескрајна забава.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentNotFound => 'Турнирот не е пронајден';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentDoesNotExist => 'Овој турнир не постои.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentMayHaveBeenCanceled => 'Турнирот може да е откажан ако сите играчи го напуштиле пред да започне.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get returnToTournamentsHomepage => 'Повраток на почетната страна';
|
||
|
||
@override
|
||
String weeklyPerfTypeRatingDistribution(String param) {
|
||
return 'Седмичен распоред на $param рејтинг';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String yourPerfTypeRatingIsRating(String param1, String param2) {
|
||
return 'Вашиот рејтинг на „$param1“ е $param2.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String youAreBetterThanPercentOfPerfTypePlayers(String param1, String param2) {
|
||
return 'Подобар си од $param1 од играчите на „$param2“.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String userIsBetterThanPercentOfPerfTypePlayers(String param1, String param2, String param3) {
|
||
return '$param1 е подобар од $param2 од играчите на „$param3“.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String betterThanPercentPlayers(String param1, String param2) {
|
||
return 'Better than $param1 of $param2 players';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String youDoNotHaveAnEstablishedPerfTypeRating(String param) {
|
||
return 'Немаш установен рејтинг на „$param“.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get yourRating => 'Твојот рејтинг';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cumulative => 'Вкупно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get glicko2Rating => 'Glicko-2 рејтинг';
|
||
|
||
@override
|
||
String get checkYourEmail => 'Провери си ја е-поштата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get weHaveSentYouAnEmailClickTheLink => 'Ти испративме е-пошта. Отворете ја врската во е-писмото за активација на сметката.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ifYouDoNotSeeTheEmailCheckOtherPlaces => 'Ако не можеш да го најдеш е-писмото, провери во папките како „ѓубре“, „спам“, „социјални“ итн.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ifYouDoNotGetTheEmail => 'If you do not get the email within 5 minutes:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get checkAllEmailFolders => 'Check all junk, spam, and other folders';
|
||
|
||
@override
|
||
String verifyYourAddress(String param) {
|
||
return 'Verify that $param is your email address';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String weHaveSentYouAnEmailTo(String param) {
|
||
return 'Пративме е-пошта на $param. Кликни на врската во пораката за обнова на лозинката.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String byRegisteringYouAgreeToBeBoundByOur(String param) {
|
||
return 'Со регистрацијата, се согласуваш со нашите $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String readAboutOur(String param) {
|
||
return 'Прочитај за нашата $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get networkLagBetweenYouAndLichess => 'Мрежно задоцнување меѓу Вас и Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeToProcessAMoveOnLichessServer => 'Време за процесирање потег на сервер на lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String get downloadAnnotated => 'Симни со коментари';
|
||
|
||
@override
|
||
String get downloadRaw => 'Превземи без белешки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get downloadImported => 'Превземи го доставеното';
|
||
|
||
@override
|
||
String get downloadAllGames => 'Download all games';
|
||
|
||
@override
|
||
String get crosstable => 'Табела на резултати';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youCanAlsoScrollOverTheBoardToMoveInTheGame => 'Можеш и да скролаш врз таблата за да одбереш потег.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get scrollOverComputerVariationsToPreviewThem => 'Скролувајте за да ги прегледате компјутерските варијации.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get analysisShapesHowTo => 'Притисни shift+click или десен клик за да нацрташ кругови или стрелки на таблата.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get primaryColorArrowsHowTo => 'Ctrl or shift = red; command, alt, or meta = blue; a key from each = yellow.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get letOtherPlayersMessageYou => 'Овозможи пораки од другите играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get receiveForumNotifications => 'Добивај известувања кога си споменат на форум';
|
||
|
||
@override
|
||
String get shareYourInsightsData => 'Сподели ја твојата аналитика';
|
||
|
||
@override
|
||
String get withNobody => 'Со никого';
|
||
|
||
@override
|
||
String get withFriends => 'Со пријатели';
|
||
|
||
@override
|
||
String get withEverybody => 'Со секого';
|
||
|
||
@override
|
||
String get kidMode => 'Детска заштита';
|
||
|
||
@override
|
||
String get kidModeIsEnabled => 'Kid mode is enabled.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get kidModeExplanation => 'Ова е заради безбедност. Во детска заштита, сите комуникации се оневозможени. Вклучете го овој начин за вашите деца, да ги заштитите од останатите интернет корисници.';
|
||
|
||
@override
|
||
String inKidModeTheLichessLogoGetsIconX(String param) {
|
||
return 'Во детскиот режим, на Lichess логото е додадено „$param“, за да знаете дека вашите деца се безбедни.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get askYourChessTeacherAboutLiftingKidMode => 'Вашиот профил е под администратор. Прашајте го Вашиот учител за исклучување на работниот начин за деца.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get enableKidMode => 'Вклучи го детскиот режим';
|
||
|
||
@override
|
||
String get disableKidMode => 'Исклучи го детскиот режим';
|
||
|
||
@override
|
||
String get security => 'Безбедност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get sessions => 'Сесии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get revokeAllSessions => 'избришете сите сесии';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playChessEverywhere => 'Играј шах секаде';
|
||
|
||
@override
|
||
String get everybodyGetsAllFeaturesForFree => 'Секој ги добива сите функции бесплатно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get viewTheSolution => 'Види го решението';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noChallenges => 'No challenges.';
|
||
|
||
@override
|
||
String xHostsY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 одржува $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xJoinsY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 се придружува на $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xLikesY(String param1, String param2) {
|
||
return 'на $param1 му се допаѓа $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get like => 'Like';
|
||
|
||
@override
|
||
String get liked => 'Liked';
|
||
|
||
@override
|
||
String get quickPairing => 'Брзо спојување';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lobby => 'Лоби';
|
||
|
||
@override
|
||
String get anonymous => 'Анонимен';
|
||
|
||
@override
|
||
String yourScore(String param) {
|
||
return 'Вашиот резултат: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get language => 'Јазик';
|
||
|
||
@override
|
||
String get allLanguages => 'All languages';
|
||
|
||
@override
|
||
String get background => 'Позадина';
|
||
|
||
@override
|
||
String get light => 'Светло';
|
||
|
||
@override
|
||
String get dark => 'Темно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get transparent => 'Проѕирно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get deviceTheme => 'Тема на уредот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get backgroundImageUrl => 'URL на заднинската слика:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get board => 'Board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get size => 'Size';
|
||
|
||
@override
|
||
String get opacity => 'Opacity';
|
||
|
||
@override
|
||
String get brightness => 'Brightness';
|
||
|
||
@override
|
||
String get contrast => 'Contrast';
|
||
|
||
@override
|
||
String get hue => 'Hue';
|
||
|
||
@override
|
||
String get boardReset => 'Reset colours to default';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pieceSet => 'Дизајн на фигурите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get embedInYourWebsite => 'Вгради во твојот сајт';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameAlreadyUsed => 'Ова корисничко име е во употреба, ве молиме одберете поинакво.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernamePrefixInvalid => 'Корисничкото име мора да започнува со буква.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameSuffixInvalid => 'Корисничкото име мора да завршува со буква или бројка.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameCharsInvalid => 'Корисничкото име може да содржи само букви, бројки, долни и средни црти.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get usernameUnacceptable => 'Корисничкото име е неприфатливо.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playChessInStyle => 'Играј шах со стил';
|
||
|
||
@override
|
||
String get chessBasics => 'Основи на шахот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coaches => 'Тренери';
|
||
|
||
@override
|
||
String get invalidPgn => 'Невалиден PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get invalidFen => 'Невалиден FEN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get custom => 'Персонализирано';
|
||
|
||
@override
|
||
String get notifications => 'Известувања';
|
||
|
||
@override
|
||
String notificationsX(String param1) {
|
||
return 'Известувања: $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String perfRatingX(String param) {
|
||
return 'Рејтинг: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String yourRatingIsX(String param) {
|
||
return 'Your rating is $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get practiceWithComputer => 'Вежбај со компјутерот';
|
||
|
||
@override
|
||
String anotherWasX(String param) {
|
||
return 'Алтернативен би бил $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String bestWasX(String param) {
|
||
return 'Најдобриот потег беше $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get youBrowsedAway => 'Одсурфавте надвор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resumePractice => 'Продолжи со вежбата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get drawByFiftyMoves => 'Оваа партија е реми по правилото од 50 потези.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get theGameIsADraw => 'Партијата е реми.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get computerThinking => 'Компјутерот размислува...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get seeBestMove => 'Види го најдобриот потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get hideBestMove => 'Скриј го најдобриот потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get getAHint => 'Добиј совет';
|
||
|
||
@override
|
||
String get evaluatingYourMove => 'Проценување на потегот...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get whiteWinsGame => 'Победа на белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blackWinsGame => 'Победа на црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get learnFromYourMistakes => 'Учи од своите грешки';
|
||
|
||
@override
|
||
String get learnFromThisMistake => 'Научи од оваа грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get skipThisMove => 'Прескокни го потегов';
|
||
|
||
@override
|
||
String get next => 'Следно';
|
||
|
||
@override
|
||
String xWasPlayed(String param) {
|
||
return 'Одиграно: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get findBetterMoveForWhite => 'Најди подобар потег за белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get findBetterMoveForBlack => 'Најди подобар потег за црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resumeLearning => 'Продолжи со обуката';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youCanDoBetter => 'Можеш и подобро';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tryAnotherMoveForWhite => 'Пробај друг потег за белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tryAnotherMoveForBlack => 'Пробај друг потег за црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get solution => 'Решение';
|
||
|
||
@override
|
||
String get waitingForAnalysis => 'Се чека анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noMistakesFoundForWhite => 'Нема грешки за белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noMistakesFoundForBlack => 'Нема грешки за црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get doneReviewingWhiteMistakes => 'Завршен е прегледот за грешки на белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get doneReviewingBlackMistakes => 'Завршен е прегледот за грешки на црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get doItAgain => 'Прегледај ги повторно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reviewWhiteMistakes => 'Прегледај ги грешките на белите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reviewBlackMistakes => 'Прегледај ги грешките на црните';
|
||
|
||
@override
|
||
String get advantage => 'Предност';
|
||
|
||
@override
|
||
String get opening => 'Отворање';
|
||
|
||
@override
|
||
String get middlegame => 'Средишница';
|
||
|
||
@override
|
||
String get endgame => 'Завршница';
|
||
|
||
@override
|
||
String get conditionalPremoves => 'Условни пред-потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String get addCurrentVariation => 'Додади ја сегашната варијанта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playVariationToCreateConditionalPremoves => 'Одиграј варијанта за да создадеш условен пред-потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noConditionalPremoves => 'Нема условни пред-потези';
|
||
|
||
@override
|
||
String playX(String param) {
|
||
return 'Играј $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String challengeX(String param) {
|
||
return 'Challenge $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get showUnreadLichessMessage => 'You have received a private message from Lichess.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clickHereToReadIt => 'Click here to read it';
|
||
|
||
@override
|
||
String get sorry => 'Извини :(';
|
||
|
||
@override
|
||
String get weHadToTimeYouOutForAWhile => 'Моравме да те исклучиме на кратко.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get why => 'Зошто?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pleasantChessExperience => 'Се стремиме да пружиме пријатно искуство за сите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get goodPractice => 'Поради тоа, мораме да се осигуриме дека сите играчи се чесни.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get potentialProblem => 'Ако приметиме потенцијален проблем, ја покажуваме оваа порака.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get howToAvoidThis => 'Како да се избегне ова?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playEveryGame => 'Изиграј ја секоја игра што ќе ја започнеш.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tryToWin => 'Пробај да победиш (или да изиграш нерешено) во секоја партија.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resignLostGames => 'Предади се кога ќе загубиш (не го оставај часовникот да истече).';
|
||
|
||
@override
|
||
String get temporaryInconvenience => 'Се извинуваме за привремената непогодност,';
|
||
|
||
@override
|
||
String get wishYouGreatGames => 'и ти посакуваме одлични партии на lichess.org.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thankYouForReading => 'Ти благодариме за читањето!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lifetimeScore => 'Вкупен резултат';
|
||
|
||
@override
|
||
String get currentMatchScore => 'Резултат на сегашниот меч';
|
||
|
||
@override
|
||
String get agreementAssistance => 'Се согласувам дека никогаш нема да добивам помош за моите игри (од компјутер, игра, база на податоци или личност).';
|
||
|
||
@override
|
||
String get agreementNice => 'Се согласувам дека секогаш ќе ги почитувам останатите играчи.';
|
||
|
||
@override
|
||
String agreementMultipleAccounts(String param) {
|
||
return 'Се согласувам дека нема да креирам повеќе сметки (освен заради причини наведени во $param).';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get searchOrStartNewDiscussion => 'Пребарај или започни нов разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get edit => 'Уреди';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ultraBullet => 'UltraBullet';
|
||
|
||
@override
|
||
String get bullet => 'Bullet';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blitz => 'Blitz';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rapid => 'Рапид';
|
||
|
||
@override
|
||
String get classical => 'Класично';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ultraBulletDesc => 'Неверојатно брзи партии: под 30 секунди';
|
||
|
||
@override
|
||
String get bulletDesc => 'Многу брзи партии: под 3 минути';
|
||
|
||
@override
|
||
String get blitzDesc => 'Брзи партии: 3 до 8 минути';
|
||
|
||
@override
|
||
String get rapidDesc => 'Рапидни партии: 8 до 25 минути';
|
||
|
||
@override
|
||
String get classicalDesc => 'Класични партии: над 25 минути';
|
||
|
||
@override
|
||
String get correspondenceDesc => 'Дописни партии: еден или повеќе денови по потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get puzzleDesc => 'Тренер за шаховски тактики';
|
||
|
||
@override
|
||
String get important => 'Важно';
|
||
|
||
@override
|
||
String yourQuestionMayHaveBeenAnswered(String param1) {
|
||
return 'Вашето прашање можеби е веќе одговорено $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get inTheFAQ => 'во ЧПП.';
|
||
|
||
@override
|
||
String toReportSomeoneForCheatingOrBadBehavior(String param1) {
|
||
return 'За да пријавите корисник за мамење или лош однос, $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get useTheReportForm => 'користи го образецот за пријава';
|
||
|
||
@override
|
||
String toRequestSupport(String param1) {
|
||
return 'За помош, $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get tryTheContactPage => 'обрати се на страната за контакт';
|
||
|
||
@override
|
||
String makeSureToRead(String param1) {
|
||
return 'Обавезно прочитајте $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get theForumEtiquette => 'Форумски бон-тон';
|
||
|
||
@override
|
||
String get pleaseBeNiceInTheForum => 'Please be nice in the forum.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get thisTopicIsArchived => 'Темата е архивирана и не дозволува нови објави.';
|
||
|
||
@override
|
||
String joinTheTeamXToPost(String param1) {
|
||
return 'Придружи се на $param1 за да објавуваш на овој форум';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String teamNamedX(String param1) {
|
||
return 'тим $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get youCannotPostYetPlaySomeGames => 'Сеуште не можеш да објавуваш на форумот. Играј некоја игра!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get subscribe => 'Заследи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get unsubscribe => 'Престани да следиш';
|
||
|
||
@override
|
||
String mentionedYouInX(String param1) {
|
||
return 'ве спомена во \"$param1\".';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xMentionedYouInY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 ве спомена во \"$param2\".';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String invitedYouToX(String param1) {
|
||
return 'ве покани во \"$param1\".';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String xInvitedYouToY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 ве покани во \"$param2\".';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get youAreNowPartOfTeam => 'Сега сте дел од тимот.';
|
||
|
||
@override
|
||
String youHaveJoinedTeamX(String param1) {
|
||
return 'Се приклучивте на \"$param1\".';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get someoneYouReportedWasBanned => 'Некој што сте го пријавиле е баниран';
|
||
|
||
@override
|
||
String get congratsYouWon => 'Честитки, победивте!';
|
||
|
||
@override
|
||
String gameVsX(String param1) {
|
||
return 'Игра против $param1';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String resVsX(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 против $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get lostAgainstTOSViolator => 'Изгубивте против некој кој ги прекршил правилата на Lichess';
|
||
|
||
@override
|
||
String refundXpointsTimeControlY(String param1, String param2) {
|
||
return 'Враќање: $param1 $param2 рејтинг поени';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeAlmostUp => 'Времето е пред истекување!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clickToRevealEmailAddress => '[Кликнете за да се прикаже е-мајл адресата]';
|
||
|
||
@override
|
||
String get download => 'Преземете';
|
||
|
||
@override
|
||
String get coachManager => 'Поставки за тренер';
|
||
|
||
@override
|
||
String get streamerManager => 'Поставки за стример менаџер';
|
||
|
||
@override
|
||
String get cancelTournament => 'Откажи го турнирот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournDescription => 'Опис на турнирот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournDescriptionHelp => 'Дали сакате да им кажете нешто на натпреварувачите? Пробајте да бидете кратки. Markdown линкови се достапни: [name](https://url)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ratedFormHelp => 'Игрите се оценуваат\nи влијаат врз рејтингот на играчите';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlyMembersOfTeam => 'Само за членови на тимот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noRestriction => 'Без ограничувања';
|
||
|
||
@override
|
||
String get minimumRatedGames => 'Минимум рангирани игри';
|
||
|
||
@override
|
||
String get minimumRating => 'Минимален рејтинг';
|
||
|
||
@override
|
||
String get maximumWeeklyRating => 'Максимум неделен рејтинг';
|
||
|
||
@override
|
||
String positionInputHelp(String param) {
|
||
return 'Ставете валиден FEN за да ја започнете секоја игра од одредена позиција.\nРаботи само за стандардни игри, не за варијации.\nМожете да го користите $param за да генерирате FEN позиција, а потоа да ја ставите овде.\nОставете празно за да ја почнете играта од нормална почетна позиција.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get cancelSimul => 'Откажи ја симултанката';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulHostcolor => 'Боја на организаторот во секоја игра';
|
||
|
||
@override
|
||
String get estimatedStart => 'Предвидено време на почеток';
|
||
|
||
@override
|
||
String simulFeatured(String param) {
|
||
return 'Покажи на $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String simulFeaturedHelp(String param) {
|
||
return 'Покажете ја вашата симултанка на секого на $param. Оневозможи за приватни симултанки.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulDescription => 'Опис на симултанка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get simulDescriptionHelp => 'Дали сакате нешто да им кажете на натпреварувачите?';
|
||
|
||
@override
|
||
String markdownIsAvailable(String param) {
|
||
return '$param is available for formatting.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get embedsAvailable => 'Залепете линк од игра или од поглавјето за проучување за да го вградите.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get inYourLocalTimezone => 'Во вашата локална часовна зона';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournChat => 'Tурнирски разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get noChat => 'Исклучи разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlyTeamLeaders => 'Само тим лидери';
|
||
|
||
@override
|
||
String get onlyTeamMembers => 'Само членови на тим';
|
||
|
||
@override
|
||
String get navigateMoveTree => 'Навигирајте ја листата на движење';
|
||
|
||
@override
|
||
String get mouseTricks => 'Трикови со маусот';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleLocalAnalysis => 'Вклучи/исклучи локална компјутерска анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get toggleAllAnalysis => 'Вклучи/исклучи ги сите компјутерски анализи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get playComputerMove => 'Играј го најдобриот компјутерски потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get analysisOptions => 'Опции за анализа';
|
||
|
||
@override
|
||
String get focusChat => 'Фокусирај разговор';
|
||
|
||
@override
|
||
String get showHelpDialog => 'Покажи прозорец за помош';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reopenYourAccount => 'Повторно отвори ја твојата сметка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get reopenYourAccountDescription => 'If you closed your account, but have since changed your mind, you get a chance of getting your account back.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get emailAssociatedToaccount => 'Е-пошта поврзана со сметката';
|
||
|
||
@override
|
||
String get sentEmailWithLink => 'Ви испративме е-мајл со линк.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get tournamentEntryCode => 'Лозинка за влез на турнир';
|
||
|
||
@override
|
||
String get hangOn => 'Чекај!';
|
||
|
||
@override
|
||
String gameInProgress(String param) {
|
||
return 'Имате игра во прогрес $param.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get abortTheGame => 'Прекини ја играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get resignTheGame => 'Предади ја играта';
|
||
|
||
@override
|
||
String get youCantStartNewGame => 'Не можете да започнете нова игра додека моменталната не заврши.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get since => 'Од';
|
||
|
||
@override
|
||
String get until => 'До';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lichessDbExplanation => 'Одбрани рангирани игри од сите Lichess играчи';
|
||
|
||
@override
|
||
String get switchSides => 'Променете страна';
|
||
|
||
@override
|
||
String get closingAccountWithdrawAppeal => 'Затворањето на Вашиот профил ќе ја повлече жалбата';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ourEventTips => 'Наши совети за организирање настани';
|
||
|
||
@override
|
||
String get instructions => 'Instructions';
|
||
|
||
@override
|
||
String get showMeEverything => 'Show me everything';
|
||
|
||
@override
|
||
String get lichessPatronInfo => 'Lichess е добротворна организација и целосно бесплатен/слободен софтвер со отворен код.\nСите оперативни трошоци, развој и содржина се финансираат исклучиво од донации на корисници.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get nothingToSeeHere => 'Nothing to see here at the moment.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stats => 'Stats';
|
||
|
||
@override
|
||
String get accessibility => 'Accessibility';
|
||
|
||
@override
|
||
String get enableBlindMode => 'Enable blind mode';
|
||
|
||
@override
|
||
String get disableBlindMode => 'Disable blind mode';
|
||
|
||
@override
|
||
String get copyToClipboard => 'Copy to clipboard';
|
||
|
||
@override
|
||
String get online => 'online';
|
||
|
||
@override
|
||
String get offline => 'offline';
|
||
|
||
@override
|
||
String get search => 'Search';
|
||
|
||
@override
|
||
String get clearSearch => 'Clear search';
|
||
|
||
@override
|
||
String thereAreNoResultsForX(String param) {
|
||
return 'No results for \"$param\"';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get tags => 'Tags';
|
||
|
||
@override
|
||
String get enPassant => 'En passant rights';
|
||
|
||
@override
|
||
String opponentLeftCounter(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Противникот ја напушти играта. Победувате за $count секунди.',
|
||
one: 'Противникот ја напушти играта. Победувате за $count секунда.',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String mateInXHalfMoves(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Мат во $count полупотези',
|
||
one: 'Мат во $count полупотег',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbBlunders(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count големи грешки',
|
||
one: '$count голема грешка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String numberBlunders(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Големи грешки',
|
||
one: '$count Голема грешка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbMistakes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count грешки',
|
||
one: '$count грешка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String numberMistakes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Грешки',
|
||
one: '$count Грешка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbInaccuracies(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count непрецизности',
|
||
one: '$count непрецизност',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String numberInaccuracies(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Непрецизности',
|
||
one: '$count Непрецизност',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbPlayers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count приклучени играчи',
|
||
one: '$count приклучени играчи',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Види ги сите $count игри',
|
||
one: 'Види ги сите $count игри',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String ratingXOverYGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count rating over $param2 games',
|
||
one: '$count rating over $param2 game',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbBookmarks(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count обележувачи',
|
||
one: '$count обележувачи',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbDays(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count денови',
|
||
one: '$count денови',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbHours(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count часови',
|
||
one: '$count часови',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbMinutes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count минути',
|
||
one: '$count минута',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String rankIsUpdatedEveryNbMinutes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Ранкот се ажурира на секои $count минути',
|
||
one: 'Ранкот се ажурира на секоја минута',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbPuzzles(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count загатки',
|
||
one: '$count проблем',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbGamesWithYou(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count игри со тебе',
|
||
one: '$count игри со тебе',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbRated(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count рангирани игри',
|
||
one: '$count рангирани игри',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbWins(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count победи',
|
||
one: '$count победи',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbLosses(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count порази',
|
||
one: '$count порази',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbDraws(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count нерешени',
|
||
one: '$count нерешени',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbPlaying(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count играат',
|
||
one: '$count игра',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String giveNbSeconds(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Додај $count секунди',
|
||
one: 'Додај $count секунди',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbTournamentPoints(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count турнирски поени',
|
||
one: '$count турнирски поен',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbStudies(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count студии',
|
||
one: '$count студија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbSimuls(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count симултанки',
|
||
one: '$count симултанка',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String moreThanNbRatedGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '≥ $count рангирани партии',
|
||
one: '≥ $count рангирана партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String moreThanNbPerfRatedGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '≥ $count $param2 рангирани партии',
|
||
one: '≥ $count $param2 рангирана партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String needNbMorePerfGames(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Мора да одиграте уште $count рангирани $param2 партии',
|
||
one: 'Мора да одиграте уште $count рангирана $param2 партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String needNbMoreGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Мора да одиграте уште $count рангирани партии',
|
||
one: 'Мора да одиграте уште $count рангирана партија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbImportedGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count внесени игри',
|
||
one: '$count внесени игри',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbFriendsOnline(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count пријатели на линија',
|
||
one: '$count пријател на линија',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbFollowers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count следбеници',
|
||
one: '$count следбеници',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbFollowing(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count следи',
|
||
one: '$count следи',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbGamesInPlay(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Игри во тек',
|
||
one: '$count Игри во тек',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String maximumNbCharacters(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Максимум: $count знаци.',
|
||
one: 'Максимум: $count знак.',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String blocks(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count блокирани',
|
||
one: '$count блокиран',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbForumPosts(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count објави на форумот',
|
||
one: '$count објава на форумот',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbPerfTypePlayersThisWeek(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '„$param2“ има $count играчи оваа седмица.',
|
||
one: '„$param2“ има $count играч оваа седмица.',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String availableInNbLanguages(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Достапно на $count јазици!',
|
||
one: 'Достапно на $count јазик!',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbSecondsToPlayTheFirstMove(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count секунди за првиот потег',
|
||
one: '$count секунда за првиот потег',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String nbSeconds(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count секунди',
|
||
one: '$count секунда',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String andSaveNbPremoveLines(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'и заштеди $count пред-потези',
|
||
one: 'и заштеди $count пред-потег',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormMoveToStart => 'Move to start';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormYouPlayTheWhitePiecesInAllPuzzles => 'You play the white pieces in all puzzles';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormYouPlayTheBlackPiecesInAllPuzzles => 'You play the black pieces in all puzzles';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormPuzzlesSolved => 'puzzles solved';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNewDailyHighscore => 'New daily highscore!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNewWeeklyHighscore => 'New weekly highscore!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNewMonthlyHighscore => 'New monthly highscore!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNewAllTimeHighscore => 'New all-time highscore!';
|
||
|
||
@override
|
||
String stormPreviousHighscoreWasX(String param) {
|
||
return 'Previous highscore was $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormPlayAgain => 'Play again';
|
||
|
||
@override
|
||
String stormHighscoreX(String param) {
|
||
return 'Highscore: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormScore => 'Score';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormMoves => 'Moves';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormAccuracy => 'Accuracy';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormCombo => 'Combo';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormTime => 'Time';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormTimePerMove => 'Time per move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormHighestSolved => 'Highest solved';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormPuzzlesPlayed => 'Puzzles played';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNewRun => 'New run (hotkey: Space)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormEndRun => 'End run (hotkey: Enter)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormHighscores => 'Highscores';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormViewBestRuns => 'View best runs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormBestRunOfDay => 'Best run of day';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormRuns => 'Runs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormGetReady => 'Get ready!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormWaitingForMorePlayers => 'Waiting for more players to join...';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormRaceComplete => 'Race complete!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSpectating => 'Spectating';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormJoinTheRace => 'Join the race!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormStartTheRace => 'Start the race';
|
||
|
||
@override
|
||
String stormYourRankX(String param) {
|
||
return 'Your rank: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormWaitForRematch => 'Wait for rematch';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormNextRace => 'Next race';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormJoinRematch => 'Join rematch';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormWaitingToStart => 'Waiting to start';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormCreateNewGame => 'Create a new game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormJoinPublicRace => 'Join a public race';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormRaceYourFriends => 'Race your friends';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSkip => 'skip';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSkipHelp => 'You can skip one move per race:';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSkipExplanation => 'Skip this move to preserve your combo! Only works once per race.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormFailedPuzzles => 'Failed puzzles';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSlowPuzzles => 'Slow puzzles';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormSkippedPuzzle => 'Skipped puzzle';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormThisWeek => 'This week';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormThisMonth => 'This month';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormAllTime => 'All-time';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormClickToReload => 'Click to reload';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormThisRunHasExpired => 'This run has expired!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get stormThisRunWasOpenedInAnotherTab => 'This run was opened in another tab!';
|
||
|
||
@override
|
||
String stormXRuns(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count runs',
|
||
one: '1 run',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String stormPlayedNbRunsOfPuzzleStorm(int count, String param2) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Played $count runs of $param2',
|
||
one: 'Played one run of $param2',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get streamerLichessStreamers => 'Lichess streamers';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPrivate => 'Private';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMyStudies => 'My studies';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudiesIContributeTo => 'Studies I contribute to';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMyPublicStudies => 'My public studies';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMyPrivateStudies => 'My private studies';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMyFavoriteStudies => 'My favourite studies';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhatAreStudies => 'What are studies?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAllStudies => 'All studies';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyStudiesCreatedByX(String param) {
|
||
return 'Studies created by $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNoneYet => 'None yet.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyHot => 'Hot';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDateAddedNewest => 'Date added (newest)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDateAddedOldest => 'Date added (oldest)';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyRecentlyUpdated => 'Recently updated';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMostPopular => 'Most popular';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAlphabetical => 'Alphabetical';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyRelevant => 'Relevant';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAddNewChapter => 'Add a new chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAddMembers => 'Add members';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyInviteToTheStudy => 'Invite to the study';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPleaseOnlyInvitePeopleYouKnow => 'Please only invite people who know you, and who actively want to join this study.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySearchByUsername => 'Search by username';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySpectator => 'Spectator';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyContributor => 'Contributor';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyKick => 'Kick';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLeaveTheStudy => 'Leave the study';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyYouAreNowAContributor => 'You are now a contributor';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyYouAreNowASpectator => 'You are now a spectator';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPgnTags => 'PGN tags';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLike => 'Like';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNewTag => 'New tag';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCommentThisPosition => 'Comment on this position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCommentThisMove => 'Comment on this move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAnnotateWithGlyphs => 'Annotate with glyphs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyTheChapterIsTooShortToBeAnalysed => 'The chapter is too short to be analysed.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOnlyContributorsCanRequestAnalysis => 'Only the study contributors can request a computer analysis.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyGetAFullComputerAnalysis => 'Get a full server-side computer analysis of the main line.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMakeSureTheChapterIsComplete => 'Make sure the chapter is complete. You can only request analysis once.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAllSyncMembersRemainOnTheSamePosition => 'All SYNC members remain on the same position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyShareChanges => 'Share changes with spectators and save them on the server';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPlaying => 'Playing';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyShowResults => 'Results';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyShowEvalBar => 'Evaluation bars';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNext => 'Следно';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyShareAndExport => 'Share & export';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCloneStudy => 'Clone';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyPgn => 'Study PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyChapterPgn => 'Chapter PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCopyChapterPgn => 'Copy PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCopyRawChapterPgn => 'Copy Raw PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDownloadGame => 'Download game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyUrl => 'Study URL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCurrentChapterUrl => 'Current chapter URL';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyYouCanPasteThisInTheForumToEmbed => 'You can paste this in the forum or your Lichess blog to embed';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStartAtInitialPosition => 'Start at initial position';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyStartAtX(String param) {
|
||
return 'Start at $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEmbedInYourWebsite => 'Вгради во твојот сајт';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyReadMoreAboutEmbedding => 'Read more about embedding';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOnlyPublicStudiesCanBeEmbedded => 'Only public studies can be embedded!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOpen => 'Open';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyXBroughtToYouByY(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1, brought to you by $param2';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyNotFound => 'Study not found';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEditChapter => 'Edit chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNewChapter => 'New chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyImportFromChapterX(String param) {
|
||
return 'Import from $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOrientation => 'Orientation';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAnalysisMode => 'Analysis mode';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPinnedChapterComment => 'Pinned chapter comment';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySaveChapter => 'Save chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyClearAnnotations => 'Clear annotations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyClearVariations => 'Clear variations';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDeleteChapter => 'Delete chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDeleteThisChapter => 'Delete this chapter. There is no going back!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyClearAllCommentsInThisChapter => 'Clear all comments, glyphs and drawn shapes in this chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyRightUnderTheBoard => 'Right under the board';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNoPinnedComment => 'None';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNormalAnalysis => 'Normal analysis';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyHideNextMoves => 'Hide next moves';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyInteractiveLesson => 'Interactive lesson';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyChapterX(String param) {
|
||
return 'Chapter $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEmpty => 'Empty';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStartFromInitialPosition => 'Start from initial position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEditor => 'Editor';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStartFromCustomPosition => 'Start from custom position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLoadAGameByUrl => 'Load games by URLs';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLoadAPositionFromFen => 'Load a position from FEN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLoadAGameFromPgn => 'Load games from PGN';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAutomatic => 'Automatic';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyUrlOfTheGame => 'URL of the games, one per line';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCreateChapter => 'Create chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCreateStudy => 'Create study';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEditStudy => 'Edit study';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyVisibility => 'Visibility';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPublic => 'Public';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyUnlisted => 'Unlisted';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyInviteOnly => 'Invite only';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAllowCloning => 'Allow cloning';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNobody => 'Nobody';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOnlyMe => 'Only me';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyContributors => 'Contributors';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMembers => 'Members';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEveryone => 'Everyone';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEnableSync => 'Enable sync';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyYesKeepEveryoneOnTheSamePosition => 'Yes: keep everyone on the same position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNoLetPeopleBrowseFreely => 'No: let people browse freely';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPinnedStudyComment => 'Pinned study comment';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStart => 'Start';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySave => 'Зачувај';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyClearChat => 'Clear chat';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDeleteTheStudyChatHistory => 'Delete the study chat history? There is no going back!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDeleteStudy => 'Delete study';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyConfirmDeleteStudy(String param) {
|
||
return 'Delete the entire study? There is no going back! Type the name of the study to confirm: $param';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhereDoYouWantToStudyThat => 'Where do you want to study that?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyGoodMove => 'Добар потег';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMistake => 'Грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBrilliantMove => 'Brilliant move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBlunder => 'Глупа грешка';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyInterestingMove => 'Interesting move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDubiousMove => 'Dubious move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyOnlyMove => 'Only move';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyZugzwang => 'Zugzwang';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyEqualPosition => 'Equal position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyUnclearPosition => 'Unclear position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhiteIsSlightlyBetter => 'White is slightly better';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBlackIsSlightlyBetter => 'Black is slightly better';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhiteIsBetter => 'White is better';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBlackIsBetter => 'Black is better';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhiteIsWinning => 'White is winning';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBlackIsWinning => 'Black is winning';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNovelty => 'Novelty';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDevelopment => 'Development';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyInitiative => 'Initiative';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAttack => 'Attack';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCounterplay => 'Counterplay';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyTimeTrouble => 'Time trouble';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWithCompensation => 'With compensation';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWithTheIdea => 'With the idea';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyNextChapter => 'Next chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPrevChapter => 'Previous chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyActions => 'Study actions';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyTopics => 'Topics';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyMyTopics => 'My topics';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPopularTopics => 'Popular topics';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyManageTopics => 'Manage topics';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBack => 'Back';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyPlayAgain => 'Play again';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhatWouldYouPlay => 'What would you play in this position?';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyYouCompletedThisLesson => 'Congratulations! You completed this lesson.';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyPerPage(String param) {
|
||
return '$param per page';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyGetTheTour => 'Need help? Get the tour!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWelcomeToLichessStudyTitle => 'Welcome to Lichess Study!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWelcomeToLichessStudyText => 'This is a shared analysis board.<br><br>Use it to analyse and annotate games,<br>to discuss positions with friends,<br>and of course for chess lessons!<br><br>It\'s a powerful tool. Let\'s take some time to see how it works.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySharedAndSaveTitle => 'Shared and saved';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studySharedAndSavedText => 'Other members can see your moves in real time!<br>Plus, everything is saved forever.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyMembersTitle => 'Study members';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyStudyMembersText(String param1, String param2) {
|
||
return '$param1 Spectators can view the study and talk in the chat.<br><br>$param2 Contributors can make moves and update the study.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String studyAddMembersText(String param) {
|
||
return 'Select $param.<br>Then decide who will be allowed to contribute.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyChaptersTitle => 'Study chapters';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyStudyChaptersText => 'A study can contain several chapters.<br>Each chapter has a distinct initial position and move tree.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCommentPositionTitle => 'Comment on a position';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyCommentPositionText(String param) {
|
||
return 'Click the $param button, or right-click on the move list.<br>Comments are shared and saved.';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAnnotatePositionTitle => 'Annotate a position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyAnnotatePositionText => 'Click the !? button, or right-click on the move list.<br>Annotation glyphs are shared and saved.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyConclusionTitle => 'Thanks for your time';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyConclusionText => 'You can find your <a href=\'/study/mine/hot\'>previous studies</a> on your profile page.<br>There is also a <a href=\'//lichess.org/blog/V0KrLSkAAMo3hsi4/study-chess-the-lichess-way\'>blog post about studies</a>.<br>Power users might want to press \"?\" to see keyboard shortcuts.<br>Have fun!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCreateChapterTitle => 'Let\'s create a study chapter';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCreateChapterText => 'A study can have several chapters.<br>Each chapter has a distinct move tree <br>and can be created in various ways.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromInitialPositionTitle => 'From initial position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromInitialPositionText => 'A board set up for a new game.<br>Useful for exploring openings.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCustomPositionTitle => 'Custom position';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyCustomPositionText => 'Set up the board your way.<br>Suited to explore endgames.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLoadExistingLichessGameTitle => 'Load an existing lichess game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyLoadExistingLichessGameText => 'Paste a lichess game URL<br>(like lichess.org/7fHIU0XI)<br>to load the game moves in the chapter.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromFenStringTitle => 'From a FEN string';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromFenStringText => 'Paste a position in FEN format<br><i>4k3/4rb2/8/7p/8/5Q2/1PP5/1K6 w</i><br>to start the chapter from a position.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromPgnGameTitle => 'From a PGN game';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyFromPgnGameText => 'Paste a game in PGN format<br>to load moves, comments and variations in the chapter.';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyVariantsAreSupportedTitle => 'Studies support variants';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyVariantsAreSupportedText => 'Yes, you can study crazyhouse<br>and all lichess variants!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyChapterConclusionText => 'Chapters are saved forever.<br>Have fun organizing your chess content!';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyDoubleDefeat => 'Double defeat';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyBlackDefeatWhiteCanNotWin => 'Black defeat, but White can\'t win';
|
||
|
||
@override
|
||
String get studyWhiteDefeatBlackCanNotWin => 'White defeat, but Black can\'t win';
|
||
|
||
@override
|
||
String studyNbChapters(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Chapters',
|
||
one: '$count Chapter',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String studyNbGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Games',
|
||
one: '$count Game',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String studyNbMembers(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count Members',
|
||
one: '$count Member',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String studyPasteYourPgnTextHereUpToNbGames(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Paste games as PGN text here. For each game, a new chapter is created. The study can have up to $count chapters.',
|
||
one: 'Paste your PGN text here, up to $count game',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get teamIncorrectEntryCode => 'Incorrect entry code.';
|
||
|
||
@override
|
||
String teamBattleOfNbTeams(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Battle of $count teams',
|
||
one: 'Battle of $count teams',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String teamNbLeadersPerTeam(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: '$count leaders per team',
|
||
one: 'One leader per team',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeagoJustNow => 'тукушто';
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeagoRightNow => 'Тукушто';
|
||
|
||
@override
|
||
String get timeagoCompleted => 'завршено';
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbSeconds(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count секунди',
|
||
one: 'За $count секунди',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbMinutes(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count минути',
|
||
one: 'За $count минута',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbHours(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count часови',
|
||
one: 'За $count час',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbDays(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count денови',
|
||
one: 'За $count ден',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbWeeks(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count седмици',
|
||
one: 'За $count седмица',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbMonths(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count месеци',
|
||
one: 'За $count месец',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoInNbYears(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'За $count години',
|
||
one: 'За $count година',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbMinutesAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count минути',
|
||
one: 'Пред $count минута',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbHoursAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count часа',
|
||
one: 'пред $count час',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbDaysAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count дена',
|
||
one: 'пред $count ден',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbWeeksAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count седмици',
|
||
one: 'Пред $count седмица',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbMonthsAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count месеци',
|
||
one: 'Пред $count месец',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbYearsAgo(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'Пред $count години',
|
||
one: 'Пред $count година',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbMinutesRemaining(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'преостануваат $count минути',
|
||
one: 'преостанува $count минута',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String timeagoNbHoursRemaining(int count) {
|
||
String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic(
|
||
count,
|
||
locale: localeName,
|
||
other: 'преостануваат $count часови',
|
||
one: 'преостанува $count час',
|
||
);
|
||
return '$_temp0';
|
||
}
|
||
|
||
@override
|
||
String get tfaTwoFactorAuth => 'Двофакторна автентикација';
|
||
|
||
@override
|
||
String get ublogCommunity => 'Community';
|
||
|
||
@override
|
||
String ublogXBlog(String param) {
|
||
return '$param\'s Blog';
|
||
}
|
||
}
|