mirror of
https://github.com/lichess-org/lila.git
synced 2026-05-26 13:51:00 +00:00
Thibault Duplessis
a418302baf
* New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: emails.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: site.xml (Greek) * New translations: site.xml (Marathi) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: broadcast.xml (Marathi) * New translations: dgt.xml (Marathi) * New translations: timeago.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: onboarding.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: variant.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: recap.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: variant.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: recap.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: broadcast.xml (Ukrainian) * New translations: site.xml (Arabic) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: site.xml (Kurmanji (Kurdish)) * New translations: broadcast.xml (Dutch) * New translations: variant.xml (Kurmanji (Kurdish))
24 lines
2.1 KiB
XML
24 lines
2.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="emailConfirm_subject">Hesaba xwe ya lichess.org-ê bipejirîne, %s</string>
|
||
<string name="emailConfirm_intro">Spas ji bo qeydkirina te ya li Lichess ê!</string>
|
||
<string name="emailConfirm_click" comment="emailConfirm_click Part of the confirmation email upon registering for a Lichess account. The unique reset link is presented just after this string.">Ji bo aktîvkirina hesaba xwe ya Lichessê bitikîne vir:</string>
|
||
<string name="emailConfirm_justIgnore">Eger te li Lichess ê xwe qeyd nekiribe, tu dikarî bi ewleyî guh nedî vê peyamê. Hesabê nepejirandî û hemû şopên navnîşana e-peyama te wê 48 saetan din ji pergala me werin jêbirin.</string>
|
||
<string name="passwordReset_subject">Pêborîna xwe ya lichess.org-ê nû bike, %s</string>
|
||
<string name="passwordReset_intro">Em daxwazekê wergirtin ji bo nûkirina pêborîna hesaba te.</string>
|
||
<string name="passwordReset_clickOrIgnore">Ger vê daxwazê te kiribe, bitikîne ser lînka li jêr. Ger newisa be, vê epeyamê piştguh bike.</string>
|
||
<string name="emailChange_subject">Navnîşana epeyama xwe ya nû tesdîq bike, %s</string>
|
||
<string name="emailChange_intro">Te guherandina epeyama xwe daxwaz kiriye ki me.</string>
|
||
<string name="emailChange_click">Ji bo tesdîqkirina gihîna xwe ya li vê epeyamê, ji kerema xwe bitikîne lînka li jêr:</string>
|
||
<string name="welcome_subject">Tı bi xêr hatî lichess.org-ê, %s</string>
|
||
<string name="welcome_text">Te hesaba xwe bi awayekî serkeftî çêkir li ser https://lichess.org/.
|
||
|
||
Vayê ev rûpela te ya profîlê ye: %1$s. Tu dikarî wê taybet bikî li ser %2$s.
|
||
|
||
Dilê te xweş be, û bila kabikên te hertim rêya şahê dijbera te bibîne!</string>
|
||
<string name="logInToLichess">Têkeve lichess.org ê, %s</string>
|
||
<string name="common_orPaste">(Tikandin bi kêr nayê? Biceribîne ku wê li geroka xwe bizeliqînî!)</string>
|
||
<string name="common_note">Ev epeyameke xizmetê yê eleqedarî bikaranîna te ya %s (y)e.</string>
|
||
<string name="common_contact">Ji bo ku bi me re têkiliyê deynî, ji kerema xwe %s bi kar bîne.</string>
|
||
</resources>
|