chore: rename authorization to role assignment (#11588)

# Which Problems Are Solved As part of the naming consistency initiative, the terms Authorization, User grants, internal authorization and other similar terms that are used in the context of assigning project roles to users are replaced by Role Assignments in the UI, API docs, and documentation. # How the Problems Are Solved By replacing the following terms with Role Assignments in API docs, Console UI, and guides. - Authorization - internal authorization - external authorization - User Grant - Roles and Authorizations By adding a note in the API docs to make it clear that Authorization within the context of Authorization Service API refers to role assignments, not to OAuth authorization as it is still used in the APIs. By updating some screenshots in documentation / guides to show "Role Assignments" instead of "Authorizations" in the UI. # Additional Changes N/A # Additional Context - Closes https://github.com/zitadel/zitadel/issues/11289 --------- Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com>
2026-07-25 18:28:00 +00:00 · 2026-02-17 13:14:57 +01:00
parent fa5e76661a
commit 93a4ed8857
76 changed files with 1066 additions and 1015 deletions
@@ -2,9 +2,9 @@
 title: Code examples
 ---

-Actions are a powerful tool to extend ZITADEL and you might wonder what use cases actions can be used for.
+Actions are a powerful tool to extend ZITADEL, and you might wonder what use cases actions can be used for.

-This page provides a non-exhaustive list of possibilities which is provided by [examples](https://github.com/zitadel/actions/tree/main/examples). If a use case is missing feel free to contribute an issue or pull request to the repository, thanks in advance 🤗.
+This page provides a non-exhaustive list of possibilities which is provided by [examples](https://github.com/zitadel/actions/tree/main/examples). If a use case is missing, feel free to contribute an issue or pull request to the repository, thanks in advance 🤗.

 ## Customize OIDC response

@@ -16,7 +16,7 @@ Append claims returned on OIDC requests.
  - [Pre Userinfo creation](./complement-token#pre-userinfo-creation-id-token-userinfo-introspection-endpoint)
  - [Pre access token creation](./complement-token#pre-access-token-creation)

-### Set hardcoded claim
+### Set a hardcoded claim

 Extend the claims by a hardcoded value.

@@ -31,7 +31,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/add_claim.js

 ### Set dynamic claim from user metadata

-Extend the claims by dynamically read metadata from a user and sets the picture-claim if idpPicture-metadata value is present.
+Extend the claims by dynamically reading metadata from a user and sets the picture-claim if idpPicture-metadata value is present.

 <details open="">
 <summary>{props.summary ? props.summary : 'Code example'}</summary>
@@ -44,7 +44,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/add_picture_claim_from_idp

 ### Set dynamic claim from organization metadata

-Extend the claims by dynamically read metadata from an organization and sets the present metadata.
+Extend the claims by dynamically reading metadata from an organization and sets the present metadata.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -105,7 +105,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/set_custom_attribute.js

 ### Set dynamic attribute from organization metadata

-Extend the attributes by dynamically read metadata from an organization and sets the present metadata.
+Extend the attributes by dynamically reading metadata from an organization and sets the present metadata.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -118,7 +118,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/org_metadata_attribute.js

 ## Manipulate user

-You can automate manual tasks like setting default grants during user creation.
+You can automate manual tasks such as assigning default roles during user creation.

 ### Set email always verified

@@ -140,9 +140,9 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/verify_email.js

 </details>

-### Add grants to users
+### Assign roles to users

-Allows you to add default user grants to a user after it was created or federated.
+Allows you to assign default roles to a user after the user was created or federated.

 #### Triggers

@@ -184,7 +184,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/add_metadata.js

 ## Use provided fields of identity providers

-If you want to ensure that the data of a user are always up-to-date, you can automatically update user fields during authentication and save time of your customers and your team.
+If you want to ensure that the data of a user are always up to date, you can automatically update user fields during authentication and save time of your customers and your team.

 ### Trigger

@@ -193,7 +193,7 @@ If you want to ensure that the data of a user are always up-to-date, you can aut

 ### Fields provided by Okta as OIDC IdP

-If you use [Okta as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/okta-oidc) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use [Okta as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/okta-oidc), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -206,7 +206,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/okta_identity_provider.js

 ### Fields provided by Gitlab

-If you use [Gitlab as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/gitlab) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use [Gitlab as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/gitlab), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -217,9 +217,9 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/gitlab_identity_provider.j

 </details>

-### Fields provided by Github
+### Fields provided by GitHub

-If you use [Github as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/github) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use [GitHub as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/github), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -232,7 +232,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/github_identity_provider.j

 ### Claims provided by a generic OIDC identity provider

-If you use a [generic OIDC identity provider](/guides/integrate/identity-providers/migrate#migrate-generic-oidc-provider) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use a [generic OIDC identity provider](/guides/integrate/identity-providers/migrate#migrate-generic-oidc-provider), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -245,7 +245,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/set_idp_picture_metadata.j

 ### Attributes provided by Okta as SAML IDP

-If you use [Okta as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/okta_saml#add-attribute-statements) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use [Okta as an identity provider](/guides/integrate/identity-providers/okta_saml#add-attribute-statements), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -258,7 +258,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/okta_saml_prefil_register_

 ### Attributes provided by Microsoft Entra as SAML IDP

-If you use [Microsoft Entra as SAML identity provider](/guides/integrate/identity-providers/azure-ad-saml) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use [Microsoft Entra as SAML identity provider](/guides/integrate/identity-providers/azure-ad-saml), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -271,7 +271,7 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/entra_id_saml_prefil_regis

 ### Attributes provided by a generic SAML identity provider

-If you use a [SAML identity provider like mocksaml](/guides/integrate/identity-providers/mocksaml) you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.
+If you use a [SAML identity provider like mocksaml](/guides/integrate/identity-providers/mocksaml), you can improve the onboarding experience of new users by prefilling some basic information during authentication.

 <details open="">
 <summary>Code example</summary>
@@ -282,9 +282,9 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/post_auth_saml.js

 </details>

-## Context aware execution
+## Context-aware execution

-Based on the context the execution path of an action can change. ZITADEL allows complex execution paths of course. 😎
+Based on the context, the execution path of an action can change. ZITADEL allows complex execution paths, of course. 😎

 ### Based on auth request information

@@ -43,12 +43,14 @@ title: Objects

 ## user grant

+A user grant is a role assignment for a user.
+
 - `projectID` *string*
-  Required. ID of the project to be granted
+  Required. ID of the project for the role assignment.
 - `projectGrantID` *string*
-  Optional. If the grant is for a project grant, include projectGrantID
+  Optional. If the role assignment is for a project grant, include projectGrantID
 - `roles` Array of *string*
-  Containing the roles
+  Roles to assign to the user.

 ## user

@@ -182,11 +184,11 @@ This object represents [the claims](../openidoauth/claims) which will be written
 - `email_verified` *bool*
 - `updated_at` *Number*

-Additionally, there could be fields depending on the configuration of your [project](../../guides/manage/console/projects-overview#role-settings) and your [application](../../guides/manage/console/applications-overview#token-settings)
+There could be additional fields depending on the configuration of your [project](../../guides/manage/console/projects-overview#role-settings) and your [application](../../guides/manage/console/applications-overview#token-settings)

 ## user grant list

-This object represents a list of user grant stored in ZITADEL.
+This object represents a list of user grants (role assignments) stored in ZITADEL.

 - `count` *Number*
 - `sequence` *Number*
@@ -10,18 +10,19 @@ ZITADEL exposes all features via different gRPC and REST APIs and provides SDKs

 The [OpenID Connect & OAuth endpoints](/apis/openidoauth/endpoints) and [SAML 2.0 endpoints](/apis/saml/endpoints) are implemented and exposed according to the specific standards. Managing resources such as users, organizations, instances, or settings must be done with the different [ZITADEL APIs](#zitadel-apis-resource-based).

-[Actions](/guides/manage/console/actions-overview) allow to extend ZITADEL with custom code to change default behaviors or calling external systems.
+[Actions](/guides/manage/console/actions-overview) allow extending ZITADEL with custom code to change default behaviors or calling external systems.

-## Authentication & authorization
+## Authentication & Authorization

+In this section, “authorization” refers to protocol- and API-level authorization (for example OAuth scopes and claims, OIDC, SAML assertions, and API access) and is distinct from the “authorization” term used in ZITADEL role-assignment APIs.
 ### Authentication for users (interactive)

 ZITADEL implements industry standards such as OpenID Connect, OAuth 2.0, or SAML for authentication.
-Please refer to our guides how to [authenticate users](/guides/integrate/login/login-users) through an interactive authentication process.
+Please refer to our guides on how to [authenticate users](/guides/integrate/login/login-users) through an interactive authentication process.

-For user authentication on devices with limited accessibility (eg, SmartTV, Smart Watch etc.) use the [device authorization grant](/guides/integrate/login/oidc/device-authorization).
+For user authentication on devices with limited accessibility (eg, SmartTV, Smartwatch, etc.) use the [device authorization grant](/guides/integrate/login/oidc/device-authorization).

-Additionally, you can use the [session API](/reference/api/session) to authenticate users, for example by building a [custom login UI](/guides/integrate/login-ui).
+Additionally, you can use the [session API](/reference/api/session) to authenticate users, for example, by building a [custom login UI](/guides/integrate/login-ui).

 ### Authenticate service accounts

@@ -45,8 +46,8 @@ The [OIDC Playground](https://zitadel.com/playgrounds/oidc) is for testing OpenI

 ### Custom

-ZITADEL allows to authenticate users by creating a session with the [Session API](/reference/api/session), get OIDC authentication request details with the [OIDC service API](/reference/api/oidc) or get SAML request details with the [SAML service API](/reference/api/saml).
-User authorizations can be [retrieved as roles from our APIs](/guides/integrate/retrieve-user-roles).
+ZITADEL allows authenticating users by creating a session with the [Session API](/reference/api/session/zitadel.session.v2.SessionService.CreateSession), get OIDC authentication request details with the [OIDC service API](/reference/api/oidc/zitadel.oidc.v2.OIDCService.GetAuthRequest) or get SAML request details with the [SAML service API](/reference/api/saml/zitadel.saml.v2.SAMLService.GetSAMLRequest).
+User role assignments can be [retrieved as roles from our APIs](/guides/integrate/retrieve-user-roles).

 Refer to our guide to learn how to [build your own login UI](/guides/integrate/login-ui)

@@ -316,7 +317,7 @@ For easy copying to your reverse proxy configuration, here is the list of URL pa

 We published an official Postman collection to help you explore and test the ZITADEL APIs.

-The collection is organized by services, and includes a script to automatically authenticate requests. Before using it, make sure to configure the required environment variables in Postman:
+The collection is organized by services and includes a script to automatically authenticate requests. Before using it, make sure to configure the required environment variables in Postman:

 | Variable Name           | Description |
 |-------------------------|-------------|
@@ -18,17 +18,17 @@ ZITADEL supports the usage of scopes as way of requesting information from the i

 ## Reserved Scopes

-In addition to the standard compliant scopes we utilize the following scopes.
+In addition to the standard compliant scopes, we use the following scopes.

-| Scopes                                            | Example                                                | Description                                                                                                                                                                                                                                                                  |
-|:--------------------------------------------------|:-------------------------------------------------------|------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
-| `urn:zitadel:iam:org:project:role:{rolekey}`      | `urn:zitadel:iam:org:project:role:user`                | By using this scope a client can request the claim `urn:zitadel:iam:org:project:roles` to be asserted when possible. As an alternative approach you can enable all roles to be asserted from the [project](/guides/manage/console/roles#authorizations) a client belongs to. |
-| `urn:zitadel:iam:org:projects:roles`              | `urn:zitadel:iam:org:projects:roles`                   | By using this scope a client can request the claim `urn:zitadel:iam:org:project:{projectid}:roles` to be asserted for each requested project. All projects of the token audience, requested by the `urn:zitadel:iam:org:project:id:{projectid}:aud` scopes will be used.     |
-| `urn:zitadel:iam:org:id:{id}`                     | `urn:zitadel:iam:org:id:178204173316174381`            | When requesting this scope **ZITADEL** will enforce that the user is a member of the selected organization. If the organization does not exist a failure is displayed. It will assert the `urn:zitadel:iam:user:resourceowner` claims.                                       |
-| `urn:zitadel:iam:org:domain:primary:{domainname}` | `urn:zitadel:iam:org:domain:primary:acme.ch`           | When requesting this scope **ZITADEL** will enforce that the user is a member of the selected organization and the username is suffixed by the provided domain. If the organization does not exist a failure is displayed                                                    |
-| `urn:zitadel:iam:org:roles:id:{orgID}`            | `urn:zitadel:iam:org:roles:id:178204173316174381`      | This scope can be used one or more times to limit the granted organization IDs in the returned roles. Unknown organization IDs are ignored. When this scope is not used, all granted organizations are returned inside the roles.                                            |
-| `urn:zitadel:iam:org:project:id:{projectid}:aud`  | `urn:zitadel:iam:org:project:id:69234237810729019:aud` | By adding this scope, the requested project id will be added to the audience of the access token                                                                                                                                                                             |
-| `urn:zitadel:iam:org:project:id:zitadel:aud`      | `urn:zitadel:iam:org:project:id:zitadel:aud`           | By adding this scope, the ZITADEL project id will be added to the audience of the access token                                                                                                                                                                               |
-| `urn:zitadel:iam:user:metadata`                   | `urn:zitadel:iam:user:metadata`                        | By adding this scope, the metadata of the user will be included in the token. The values are base64 encoded.                                                                                                                                                                 |
-| `urn:zitadel:iam:user:resourceowner`              | `urn:zitadel:iam:user:resourceowner`                   | By adding this scope: id, name and primary_domain of the user's organization will be included in the token.                                                                                                                                                                  |
-| `urn:zitadel:iam:org:idp:id:{idp_id}`             | `urn:zitadel:iam:org:idp:id:76625965177954913`         | By adding this scope the user will directly be redirected to the identity provider to authenticate. Make sure you also send the primary domain scope if a custom login policy is configured. Otherwise the system will not be able to identify the identity provider.        |
+| Scopes                                            | Example                                                | Description                                                                                                                                                                                                                                                                    |
+|:--------------------------------------------------|:-------------------------------------------------------|--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| `urn:zitadel:iam:org:project:role:{rolekey}`      | `urn:zitadel:iam:org:project:role:user`                | By using this scope a client can request the claim `urn:zitadel:iam:org:project:roles` to be asserted when possible. As an alternative approach you can enable all roles to be asserted from the [project](/guides/manage/console/roles#role-assignments) a client belongs to. |
+| `urn:zitadel:iam:org:projects:roles`              | `urn:zitadel:iam:org:projects:roles`                   | By using this scope a client can request the claim `urn:zitadel:iam:org:project:{projectid}:roles` to be asserted for each requested project. All projects of the token audience, requested by the `urn:zitadel:iam:org:project:id:{projectid}:aud` scopes will be used.       |
+| `urn:zitadel:iam:org:id:{id}`                     | `urn:zitadel:iam:org:id:178204173316174381`            | When requesting this scope **ZITADEL** will enforce that the user is a member of the selected organization. If the organization does not exist a failure is displayed. It will assert the `urn:zitadel:iam:user:resourceowner` claims.                                         |
+| `urn:zitadel:iam:org:domain:primary:{domainname}` | `urn:zitadel:iam:org:domain:primary:acme.ch`           | When requesting this scope **ZITADEL** will enforce that the user is a member of the selected organization and the username is suffixed by the provided domain. If the organization does not exist a failure is displayed                                                      |
+| `urn:zitadel:iam:org:roles:id:{orgID}`            | `urn:zitadel:iam:org:roles:id:178204173316174381`      | This scope can be used one or more times to limit the granted organization IDs in the returned roles. Unknown organization IDs are ignored. When this scope is not used, all granted organizations are returned inside the roles.                                              |
+| `urn:zitadel:iam:org:project:id:{projectid}:aud`  | `urn:zitadel:iam:org:project:id:69234237810729019:aud` | By adding this scope, the requested project id will be added to the audience of the access token                                                                                                                                                                               |
+| `urn:zitadel:iam:org:project:id:zitadel:aud`      | `urn:zitadel:iam:org:project:id:zitadel:aud`           | By adding this scope, the ZITADEL project id will be added to the audience of the access token                                                                                                                                                                                 |
+| `urn:zitadel:iam:user:metadata`                   | `urn:zitadel:iam:user:metadata`                        | By adding this scope, the metadata of the user will be included in the token. The values are base64 encoded.                                                                                                                                                                   |
+| `urn:zitadel:iam:user:resourceowner`              | `urn:zitadel:iam:user:resourceowner`                   | By adding this scope: id, name and primary_domain of the user's organization will be included in the token.                                                                                                                                                                    |
+| `urn:zitadel:iam:org:idp:id:{idp_id}`             | `urn:zitadel:iam:org:idp:id:76625965177954913`         | By adding this scope the user will directly be redirected to the identity provider to authenticate. Make sure you also send the primary domain scope if a custom login policy is configured. Otherwise the system will not be able to identify the identity provider.          |
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: External user grant
+title: External User Role Assignments
 ---

-ZITADEL's external user grant is a feature that allows you to grant access to projects within your organization to users from other organizations.
+ZITADEL's external user role assignment is a feature that allows you to grant access to projects within your organization to users from other organizations.
 This is useful in scenarios where you want to collaborate with external users without needing them to be part of your organization.
-By using external user grants, you can streamline collaboration with external users while maintaining control over access to your projects within ZITADEL.
+By using external user role assignments, you can streamline collaboration with external users while maintaining control over access to your projects within ZITADEL.

 ![](../../../public/img/concepts/features/external-user-grant.png)

@@ -14,27 +14,27 @@ By using external user grants, you can streamline collaboration with external us

 You might typically store all users in a single ZITADEL [organization](../structure/organizations) for managing customer accounts.
 We recommend creating a second organization for your own team that also contains all the projects and applications that will be [granted](../structure/granted_projects) to the first organization with the B2C customer accounts.
-Instead of duplicating user accounts for your team members in the B2C organization, you can create external user grants on the B2C organization.
+Instead of duplicating user accounts for your team members in the B2C organization, you can create external user role assignments on the B2C organization.

 ### Multitenancy / Business-to-Business (B2B)

-ZITADEL allows you to create separate [organizations](../structure/organizations) for each of your business partner or tenant.
-There might be cases were users from one organization need access to projects from another organization.
-You can create an external user grant, that allows the inviting organization to manage the roles for the external user.
+ZITADEL allows you to create separate [organizations](../structure/organizations) for each of your business partners or tenants.
+There might be cases where users from one organization need access to projects from another organization.
+You can create a role assignment for an external user that allows the inviting organization to manage the roles for the external user.

-## Project Grants vs. User Grants
+## Project Grants vs. Role Assignments

 Project Grants are used to delegate access management of an entire project (or specific roles of the project) to another organization.

-User grants provide a more granular approach, allowing specific users from external organizations to access your projects.
+Role assignments provide a more granular approach, allowing specific users from external organizations to access your projects.

 ## Alternative to multiple user accounts

 A user account is always unique across a ZITADEL instance.
-In some use cases, external user grants are a simple way to allow users access to multiple tenants.
+In some use cases, external user role assignments are a simple way to allow users access to multiple tenants.

 ## References

-* [API reference for user grants](/reference/api/management)
-* [How to manage user grants through ZITADEL's management console](/guides/manage/console/roles#authorizations)
+* [API reference to create authorization (role assignment)](/reference/api/authorization/zitadel.authorization.v2.AuthorizationService.CreateAuthorization)
+* [How to manage role assignments through ZITADEL's console](/guides/manage/console/roles#role-assignments)
 * [More about multi-tenancy with ZITADEL](https://zitadel.com/blog/multi-tenancy-with-organizations)
@@ -2,9 +2,9 @@ The idea of projects is to have a vessel for all components who are closely rela

 ![Project Grant](../../../public/img/concepts/objects/project_grants.png)

-All applications within a project share the same roles, grants, and authorizations:
+All applications within a project share the same roles, grants, and role assignments:

- **Applications** is your software that initiates the authorization flow. This could be a web app and a mobile app that share the same roles.
- **Roles** are a means of managing user access rights for a project.
- **Authorizations** define which users have which roles. Authorizations are also called “user grants”.
- **Granted Organizations** can manage selected roles for your project on their own.
+- **Applications** initiate the authorization flow. They could be a web application and a mobile application that share the same roles.
+- **Roles** define the access rights of a project and can be assigned to users.
+- **Role Assignments** define the association between users and their roles within a project.
+- **Granted Organizations** are organizations that have been granted access to a project in a different organization, allowing them to manage user role assignments for that project.
@@ -7,7 +7,7 @@ sidebar_label: Granted Projects

 ![Project Grant](../../../public/img/concepts/objects/project_grants.png)

-With ZITADEL you can grant selected roles within your project to an organization. The receiving organization can then create authorizations for their users on their own (self-service).
+With ZITADEL you can grant selected roles within your project to an organization. The receiving organization can then create role assignments for their users on their own (self-service).

 An example could be a service provider that offers a SaaS solution that has different permissions for employees working in Sales and Accounting. As soon as a new client purchases the service, the provider could grant the roles ‘sales’ and ‘accounting’ to that organization, allowing them to self-manage how they want to allocate the roles to their users.

@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-title: ZITADEL with Next.js - A B2B Scenario
-sidebar_label: Next.js - B2B
+title: ZITADEL with Next.js – A B2B Scenario
+sidebar_label: Next.js – B2B
 ---

-This is our ZITADEL [Next.js](https://nextjs.org/) B2B template. It shows how to authenticate as a user with multiple organizations. The application shows your users roles on the selected organizations, other projects your organization is allowed to use and other users having a grant to use the application.
+This is our ZITADEL [Next.js](https://nextjs.org/) B2B template. It shows how to authenticate as a user with multiple organizations. The application shows your users' roles in the selected organizations, other projects your organization is allowed to use, and other users who have roles to use the application.

-If you need more info on B2B use cases consider reading our guide for the [B2B solution scenario](/guides/solution-scenarios/b2b).
+If you need more info on B2B use cases, consider reading our guide for the [B2B solution scenario](/guides/solution-scenarios/b2b).

 > You can follow along with the template code in our [zitadel-nextjs-b2b](https://github.com/zitadel/zitadel-nextjs-b2b) repo.

@@ -16,9 +16,9 @@ If you need more info on B2B use cases consider reading our guide for the [B2B s
 Users with `view` role can view granted projects on their organization which were granted by your organization (owning this portal application).
 Users with `admin` role can view granted projects and list users of the selected organization who are granted to use the portal application too.

-## Setup Vendor application and users in ZITADEL
+## Set up Vendor application and users in ZITADEL

-First we need to create an organization that holds the Vendor's users, projects and applications.
+First, we need to create an organization that holds the Vendor's users, projects, and applications.

 ### Vendor Organization

@@ -49,20 +49,20 @@ Copy the "Resource ID" of the application `portal-web` as you will need this in

 ### Roles

-To set up the needed roles for your project, navigate to your `Portal` project, and add the following roles
+To set up the necessary roles for your project, navigate to your `Portal` project, and add the following roles

-| Key    | Display Name  | Group | Description                                                            |
-|:-------|:--------------|:------|------------------------------------------------------------------------|
-| admin  | Administrator |       | The administrator, allowed to read granted projects and to user grants |
-| reader | Reader        |       | A user who is allowed to read his organizations granted projects only  |
+| Key    | Display Name  | Group | Description                                                                      |
+|:-------|:--------------|:------|----------------------------------------------------------------------------------|
+| admin  | Administrator |       | The administrator, allowed to read granted projects and to assign roles to users |
+| reader | Reader        |       | A user who is allowed to read his organization's granted projects only           |

 Now in the `General` section of the Portal project, make sure to enable `Assert Roles on Authentication`.
-This makes sure that roles, which is used by the application to enable UI components, are set in your OIDC ID Token.
+This makes sure that roles, which are used by the application to enable UI components, are set in your OIDC ID Token.

 ### Service Account

-To make the application work you need a service account which loads granted-projects and user-grants for you.
-In the B2B-Demo organization, navigate to `Users` in navigation of Management Console, click on `Service Accounts` and create a new user.
+To make the application work, you need a service account which loads granted-projects and user-grants for you.
+In the B2B-Demo organization, navigate to `Users` in navigation of Management Console, click on `Service Accounts`, and create a new user.
 Let's set its username to `nextjs` and its name to `NextJS`. Then press `create`.

 On the detail page of that user, navigate to "Personal Access Tokens" and add a new entry, set an optional expiration date.
@@ -94,7 +94,7 @@ Replace the values as follows

 `NEXTAUTH_URL`: Base url of this demo app (B2B portal); runs per default on [http://localhost:3000](http://localhost:3000)

-`NEXT_PUBLIC_ZITADEL_ISSUER`: The url to your zitadel instance. When using zitadel.cloud for this demo you can find the domain of your ZITADEL instance in the customer portal. You can also find this information by going to your application `portal-web` and click 'URLs' in the navigation. The variable is prefixed with `NEXT_PUBLIC_` such that it can be accessed from the application.
+`NEXT_PUBLIC_ZITADEL_ISSUER`: The url to your zitadel instance. When using zitadel.cloud for this demo, you can find the domain of your ZITADEL instance in the customer portal. You can also find this information by going to your application `portal-web` and click 'URLs' in the navigation. The variable is prefixed with `NEXT_PUBLIC_` such that it can be accessed from the application.

 `ZITADEL_API`: URL of the Management API. Typically, the same as `ZITADEL_ISSUER`.

@@ -104,11 +104,11 @@ Replace the values as follows

 `ZITADEL_CLIENT_ID`: Having the project `Portal` selected, click on the Application `portal-web`. `${CLIENT_ID}` is displayed as a field in the OIDC configuration, labeled "Client ID" and has the format `12345678@portal`.

-`SERVICE_ACCOUNT_ACCESS_TOKEN`: Set up a service account, add a Personal Access Token and copy the secret here (see below).
+`SERVICE_ACCOUNT_ACCESS_TOKEN`: Set up a service account, add a Personal Access Token, and copy the secret here (see below).

 ## Install and Run

-To run this sample locally you need to install dependencies first.
+To run this sample locally, you need to install dependencies first.

 Type and execute:

@@ -130,7 +130,7 @@ and open [http://localhost:3000](http://localhost:3000) with your browser to see

 ### Customer organization

-Create a new organization in Console. Easiest way is to use the organization dropdown on the top left.
+Create a new organization in Console. The easiest way is to use the organization dropdown on the top left.
 Let's call this new organization `Demo-Customer`.

 ### Users
@@ -154,11 +154,11 @@ Login with your user on the customer organization to validate the setup.
 Switch to the `Demo-Vendor` organization, select Projects in the navigation, and click on `Portal` and then `Project Grants`.
 [Grant all roles of the Project](/guides/manage/console/projects-overview#granted-projects-b2b) to the organization `demo-customer.$CUSTOM_DOMAIN.zitadel.cloud`.

-### Authorization
+### Role Assignment

-As you have guessed, these two users need to be authorized.
+As you have guessed, these two users need to be assigned roles.
 On the `Demo-Customer` organization, navigate to Projects and select "Granted Projects" in the sub-navigation.
-Select the project portal `Portal` and navigate to "Authorizations".
+Select the project portal `Portal` and navigate to "Role Assignments".

 Give `Alice Admin` the roles `reader` and `admin`.
 `Eric Employee` will get only the role `reader`.
@@ -48,7 +48,7 @@ Also note the projects resource ID, as you will need it to configure your React

 ![](../../../public/img/react/project-authz.png)

-If you want to read your users roles from user info endpoint, make sure to enable the checkbox in your project.
+If you want to read your users roles from the user info endpoint, make sure to enable the checkbox in your project.

 ## React setup

@@ -38,9 +38,9 @@ A `user` role is not required. This role is assumed by default for any authentic

 ![Project roles in management console](../../../public/img/symfony/project-roles.png)

-Finally, we can assign the roles to users in the project's authorizations tab.
+Finally, we can assign the roles to users in the project's "Role Assignments" section.

-![Project authorizations in management console](../../../public/img/symfony/project-authorizations.png)
+![Project role assignments in management console](../../../public/img/symfony/project-authorizations.png)

 ### Set up application and obtain secrets

@@ -279,7 +279,7 @@ You can customize the User Info that is obtained and stored by adjusting the `SC

 ### Controllers and templates

-We need to create couple of Controllers and templates to define the app.
+We need to create a couple of Controllers and templates to define the app.

 #### Index

@@ -38,8 +38,8 @@ Continue and create the application.

 ### Refresh Token and Client ID

-After successful creation of the app, make sure you tick the checkbox to enable refresh tokens.
-Also copy the client ID, as you will need it to configure your Vue application.
+After the successful creation of the app, make sure you tick the checkbox to enable refresh tokens.
+Also, copy the client ID, as you will need it to configure your Vue application.

 ![](../../../public/img/vue/tick-refresh-token.png)

@@ -188,7 +188,7 @@ CLIENT_SECRET = "NVAp70IqiGmJldbS...."

 1. Create a service account and a Personal Access Token (PAT) for that user by following [this guide](/guides/integrate/service-accounts/personal-access-token#create-a-service-account-with-a-pat).
 2. To enable authorization, follow [this guide](/guides/manage/console/roles) to create a role `read:messages` on your project.
-3. Next, create an authorization for the service account you created by adding the role `read:messages` to the user. Follow this [guide](/guides/manage/console/roles#authorizations) for more information on creating an authorization.
+3. Next, add the role `read:messages` to the service account you created. Follow this [guide](/guides/manage/console/roles#role-assignments) for more information on creating a role assignment.

 ### Run the API

@@ -5,8 +5,8 @@ sidebar_label: Retrieve User Roles

 This guide explains all the possible ways of retrieving user roles across different organizations and projects using ZITADEL's APIs.

-## What are roles/authorizations/grants in ZITADEL?
-User roles, user grants, or authorizations refer to the roles that are assigned to a user. These terms are used interchangeably to mean the roles assigned to the user, e.g., the ZITADEL Management Console refers to the pairing of roles and users as authorizations, whereas the APIs refer to them as grants. This guide will use the term roles for application-specific roles (e.g., `admin`, `accountant`, `employee`, `hr`, etc.) and ZITADEL-specific administrator roles (e.g., `IAM_OWNER`, `ORG_OWNER`, `PROJECT_OWNER`, etc.).
+## What are roles and role assignments in ZITADEL?
+User role assignments or authorizations refer to the roles that are assigned to a user. These terms are used interchangeably to mean the roles assigned to the user, e.g., the ZITADEL Console refers to the pairing of roles and users as role assignments, whereas the APIs refer to them as authorizations or user grants. This guide will use the term roles for application-specific roles (e.g., `admin`, `accountant`, `employee`, `hr`, etc.) and ZITADEL-specific manager roles (e.g., `IAM_OWNER`, `ORG_OWNER`, `PROJECT_OWNER`, etc.).

 Roles are critical to managing permissions in a single-tenant or multi-tenant application. It can, however, be tricky to retrieve them, especially when spanning multiple organizations and projects.

@@ -18,8 +18,8 @@ Follow the links below to assign roles to your users.

 - [Add application roles via the ZITADEL Management Console](/guides/manage/console/roles)
 - [Add administrator roles via the ZITADEL Management Console](/guides/manage/console/administrators)
- [Add application roles via the ZITADEL Management API](/reference/api/project)
- [Add administrator roles to users via the ZITADEL Management API](/reference/api/management)
+- [Add application roles via the Project Service API](/reference/api/project/zitadel.project.v2.ProjectService.AddProjectRole)
+- [Add administrator roles to users via the Internal Permission Service API](/reference/api/internal_permission/zitadel.internal_permission.v2.InternalPermissionService.CreateAdministrator)

 ## Retrieve roles

@@ -34,7 +34,7 @@ How to generate a token:
 - [Generate tokens for users](/guides/integrate/login/oidc/login-users)
 - [Generate tokens for service accounts](/guides/integrate/service-accounts/authenticate-service-accounts)

-In order to access role information via the token, you must include the right audience and the necessary role claims in the scope and/or select the required role settings in the ZITADEL management console before requesting the token.
+To access role information via the token, you must include the right audience and the necessary role claims in the scope and/or select the required role settings in the ZITADEL management console before requesting the token.

 ### Determine the audience

@@ -212,11 +212,10 @@ https://github.com/zitadel/actions/blob/main/examples/custom_roles.js

 ### Retrieve roles using the auth API

-Now we will use the auth API to retrieve roles from a logged in user using the user’s token
+Now we will use the auth API to retrieve roles from a logged-in user using the user’s token
 The base URL is: **https://`${CUSTOM_DOMAIN}`/auth/v1**

-Let’s start with a user who has multiple roles in different organizations in a multi-tenanted set up. You can use the logged in user’s token or the service account’s token to retrieve the authorizations using the [APIs listed under user authorizations/grants in the auth API](/reference/api/authorization).
-
+Let’s start with a user who has multiple roles in different organizations in a multi-tenanted setup. You can use the logged-in user’s token or the service account’s token to retrieve the roles assigned to this user using the [APIs listed under user authorizations/grants in the auth API](/reference/api/authorization/zitadel.authorization.v2.AuthorizationService.ListAuthorizations).
 **Scope used:** `openid urn:zitadel:iam:org:project:id:zitadel:aud`

 #### **1. [List my project roles](/reference/api/auth/zitadel.auth.v1.AuthService.ListMyProjectPermissions)**
@@ -290,9 +289,9 @@ curl -L -X POST 'https://${CUSTOM_DOMAIN}/auth/v1/permissions/zitadel/me/_search
 }
 ```

-#### **[3. List my authorizations/grants](/reference/api/auth/zitadel.auth.v1.AuthService.ListMyUserGrants)**
+#### **[3. List my role assignments](/reference/api/auth/zitadel.auth.v1.AuthService.ListMyUserGrants)**

-Returns a list of user grants the authenticated user has. User grants consist of an organization, a project and roles.
+Returns a list of roles the authenticated user has been assigned. Role assignments (referred to as user grants in the APIs) consist of an organization, a project, and roles.

 **URL: https://`${CUSTOM-DOMAIN}`/auth/v1/usergrants/me/_search**

@@ -15,7 +15,7 @@ import AppType from "./_application-types.mdx";
 Applications are the entry point to your [Project Overview](/guides/manage/console/projects-overview)
 . Users either login into one of your applications (Frontend) and interact with them directly, or use one of your APIs (Backend).

-All applications within a project share the same **Roles** and **Authorizations**. This means you define a role once (e.g., `admin`) on the Project level, and it applies across all your web, mobile, and API applications.
+All applications within a project share the same **Roles** and **Role Assignments**. This means you define a role once (e.g., `admin`) on the Project level, and it applies across all your web, mobile, and API applications.

 To access your applications, navigate to your Project in the Management Console and select your application.

@@ -117,13 +117,13 @@ When disabled, ZITADEL enforces strict security and only allows `https`.
 **Glob Patterns:**
 Development mode allows the use of glob patterns in Redirect URIs for flexibility:

-| Special Terms | Meaning |
-| :--- | :--- |
-| `*` | Matches any sequence of **non-path-separators**. |
-| `/**/` | Matches zero or more directories. |
-| `?` | Matches any single non-path-separator character. |
-| `[class]` | Matches any single character against a class of characters (e.g., `[a-z]`). |
-| `{alt1,...}` | Matches a sequence if one of the comma-separated alternatives matches. |
+| Special Terms | Meaning                                                                     |
+|:--------------|:----------------------------------------------------------------------------|
+| `*`           | Matches any sequence of **non-path-separators**.                            |
+| `/**/`        | Matches zero or more directories.                                           |
+| `?`           | Matches any single non-path-separator character.                            |
+| `[class]`     | Matches any single character against a class of characters (e.g., `[a-z]`). |
+| `{alt1,...}`  | Matches a sequence if one of the comma-separated alternatives matches.      |

 <Callout type="note">
 Double stars (`**`) should appear surrounded by path separators (e.g., `/**/`). A pattern like `path/to/**.txt` is invalid; use `path/to/**/*.txt`.
@@ -40,7 +40,7 @@ The Management Console enables administrators to perform the following critical
 2.  **Resource Management:** Create, update, and delete essential resources such as [Organizations](./organizations-overview), [Projects](./projects-overview), and [Applications](./applications-overview).
 3.  **User Management:** Manage the lifecycle of [User accounts](./users-overview). This includes creating new users, updating profiles, resetting passwords, and deactivating accounts.
 4.  **Access Control:** Define and manage permissions. Administrators can assign [Roles](/guides/manage/console/roles) to users and configure fine-grained access controls for specific resources.
-5.  **Manager Assignment:** Delegate administrative tasks by assigning **Administrator** roles (e.g., Org Owner, Project Owner) to specific users, ensuring proper oversight and segregation of duties.
+5.  **Administrator Assignment:** Delegate administrative tasks by assigning **Administrator** roles (e.g., Org Owner, Project Owner) to specific users, ensuring proper oversight and segregation of duties.
 6.  **Customization and Branding:** Customize the look and feel of ZITADEL. You can upload custom logos, select color schemes, and apply [branding](/guides/manage/customize/branding) to match your corporate identity.
 7.  **Audit Logging:** Access [Audit Logs](/concepts/features/audit-trail) to track user activity and configuration changes. This is essential for monitoring security events and maintaining regulatory compliance.

@@ -16,7 +16,7 @@ A Project is the vessel that holds your Applications and Roles. It defines the s
 Imagine you are building a **Point of Sales (POS)** platform. In ZITADEL, you would create one Project (e.g., named `POS`).
 * **Applications:** Your web portal for administration, your iOS app, and your Android app would all be defined as **Applications** within this single Project.
 * **Roles:** You would create **Roles** (e.g., `admin`, `cashier`, `viewer`) inside this Project.
-* **Authorization:** All applications in this project share these roles, allowing you to create unified authorizations for your users across all platforms.
+* **Role assignment:** All applications in this project share these roles, allowing you to create unified role assignments for your users across all platforms.

 ![POS Project](../../../../public/img/guides/console/posproject.png)

@@ -28,7 +28,7 @@ At the moment, we support OIDC and almost every OAuth2 client. We'll be expandin
 Go to [Applications](./applications-overview) for more details.

 ### Roles
-A role consists of different attributes, but only the **Key** is relevant to the authorization and must be unique within the project.
+A role consists of different attributes, but only the **Key** is relevant to the role assignment and must be unique within the project.
 * **Key:** The identifier used in code (e.g., `role.admin`).
 * **Display Name:** A human-readable name for the UI.
 * **Group:** Enables better handling in the ZITADEL Management Console (e.g., giving a user all roles of a specific group).
@@ -65,7 +65,7 @@ To create a project:
 A powerful feature of ZITADEL is the ability to **Grant** a project to other organizations. This is essential for B2B scenarios where you sell your software to business partners.

 * **The Concept:** You enable another organization to use your Project.
-* **Delegation:** The granted organization can manage the authorizations of *their own users* for your project. They can assign the roles you defined to their employees without your intervention.
+* **Delegation:** The granted organization can manage the role assignments of *their own users* for your project. They can assign the roles you defined to their employees without your intervention.
 * **Isolation:** You can select specifically which roles are available to the granted organization. This allows you to restrict features (e.g., "Premium" roles) per customer.

 Using the POS example above: You could grant the `POS` project to a partner organization. That partner can then log in with their own domain, use their own branding, and manage their own cashier users, all while using your underlying application structure.
@@ -79,7 +79,7 @@ Using the POS example above: You could grant the `POS` project to a partner orga
 ### How to Grant a Project

 1.  Navigate to the Project you want to share (e.g., `POS`).
-2.  In the **Grants** section, click **New**.
+2.  In the **Project Grants** section, click **New**.

 <img src="/docs/img/guides/console/grantsmenu.png" alt="Grants" width="170px" />

@@ -101,11 +101,11 @@ If you have different designs for your organizations (Private Labeling), you can
  width="400px"
 />

-| Setting | Description |
-| :--- | :--- |
-| **Unspecified** | If nothing is specified, the system default settings will trigger. |
+| Setting                      | Description                                                                                                                                                                                               |
+|:-----------------------------|:----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|
+| **Unspecified**              | If nothing is specified, the system default settings will trigger.                                                                                                                                        |
 | **Enforce project's policy** | This forces the branding of the organization that *owns* the project throughout the entire login process. Useful if you want your users to always see *your* brand, even if they belong to a partner org. |
-| **Allow login user policy** | The login starts with the project's branding. However, as soon as the user is identified (e.g., by entering their email), the branding switches to match the user's organization. |
+| **Allow login user policy**  | The login starts with the project's branding. However, as soon as the user is identified (e.g., by entering their email), the branding switches to match the user's organization.                         |

 In a B2B use case, you would typically use **Allow login user policy**. If you want to skip the detection step, you can preselect an organization using the [primary domain scope](/apis/openidoauth/scopes#reserved-scopes) (e.g., `urn:zitadel:iam:org:domain:primary:{domainname}`).

@@ -119,7 +119,7 @@ You can configure strict security checks regarding roles during authentication.
 />

 * **Assert Roles on Authentication:** Role information is sent from the Userinfo endpoint (and in tokens, depending on app settings).
-* **Check authorization on Authentication:** Users are **only** allowed to login if they have at least one role assigned for this project. If they have no roles, access is denied immediately.
+* **Check Role Assignment on Authentication:** Users are **only** allowed to log in if they have at least one role assigned for this project. If they have no roles, access is denied immediately.
 * **Check for Project on Authentication:** Checks if the user's organization actually has a grant for this project. If not, the user cannot be authenticated.

 ### Roles in Tokens
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-title: ZITADEL Roles and Authorizations
-sidebar_label: Roles and Authorizations
+title: ZITADEL Roles and Role Assignments
+sidebar_label: Roles and Role Assignments
 ---

-If you would build out the [POS use case example](./projects-overview#example-scenario) you would probably need an application for administration.
+If you built out the [POS use case example](./projects-overview#example-scenario), you would probably need an application for administration.
 In this application you would probably have somebody accessing as an accountant and somebody as an administrator, who is somebody with enhanced rights.
-To build this out, you would have to add this distinction as roles.
+To achieve this, you would have to add this distinction as roles.
 To add roles, jump to the section **Roles** and create those new roles with the following values

 - Key: admin
@@ -20,35 +20,35 @@ and

 <img src="/docs/img/guides/console/addrole.png" alt="Add roles" />

-The **Key** is used for coding (can then for example be requested in the ID Token).
+The **Key** is used for coding (can then, for example, be requested in the ID Token).

-The **Display Name** is just for you remembering its use case
+The **Display Name** is just for you to remember its use case

-The **Group** is for making multiple roles selectable more easy.
+The **Group** is to make it easier to assign multiple roles at once.

 <img src="/docs/img/guides/console/roles.png" width="750px" alt="Roles" />

 > The role client is for another application of the project `POS`, as all possible roles from your POS applications are defined in your project.

-## Authorizations
+## Role Assignments

-Now to make use of this roles, add an authorization.
-An authorization combines a user of your organization with one or multiple roles.
+Now, to make use of these roles, add a role assignment.
+A role assignment combines a user of your organization with one or multiple roles.

-> You can also add users of other organizations. Click on the hint below the username field to create an [external user grant](/concepts/features/external-user-grant).
+> You can also add users of other organizations. Click on the hint below the username field to create an [external user role assignment](/concepts/features/external-user-grant).

 <img src="/docs/img/guides/console/authusers.png" width="500px" alt="Auth users" />

-If your wanted to test your application with your own user, navigate to the **Authorizations** section under your project and click on **new**.
+If you want to test your application with your own user, navigate to the **Role Assignments** section under your project and click on **new**.

-Type your username, hit continue, select the roles you want your user to have and save. If you want to add all roles of the Administration group, you can click on the group to select all.
+Type your username, hit "Continue," select the roles you want your user to have, and save. If you want to add all roles of the Administration group, you can click on the group to select all.

 <img
  src="/docs/img/guides/console/authorization.png"
  width="750px"
-  alt="Authorization"
+  alt="RoleAssignments"
 />

-Now you can retrieve those roles in your application. ZITADEL has [multiple settings](./projects-overview#project-settings) for you to access them more easily. Navigate to the **General** section of your project and check your needed ones.
+Now you can retrieve those roles in your application. ZITADEL has [multiple settings](./projects-overview#project-settings) for you to access them more easily. Navigate to the **General** section of your project for more settings.

-> Note: We did set up our authorizations from projects, but this can be achieved from multiple locations in console. You can view and add authorizations from your organization, your projects, or from your users page.
+> Note: We set up the role assignments from projects, but this can be achieved from multiple locations in the console. You can view and assign roles from the organization, the projects, or from the users page.
@@ -93,11 +93,11 @@ Metadata can be requested via the Auth and Management APIs, the Userinfo endpoin
  alt="ID Token settings"
 />

-### Authorizations
-User authorizations (roles) are displayed on user profile pages.
+### Role Assignments
+The roles assigned to a user are displayed on user profile pages.

 To access these roles in your application:
-* **Userinfo Endpoint:** Check the **Assert roles on authentication** box in your [Project Settings](./roles#authorizations).
+* **Userinfo Endpoint:** Check the **Assert roles on authentication** box in your [Project Settings](./roles#role-assignments).
 * **ID Token:** Toggle **User roles inside ID Token** in your [Application Settings](./applications-overview).

 ## References
@@ -11,72 +11,74 @@ B2B describes the situation where an organization interacts with other organizat
 This **multi-tenancy architecture** usually adds some form of complexity to an Identity and Access Management System.
 In ZITADEL an [organization](/guides/manage/console/organizations-overview) can represent a business partner or partner who typically has its own branding and has different access settings like an additional federated login for its users.

-B2B can be a simple scenario where an organization only shares one of its projects with another organization or have a more complex case where an organization is offering a portal application to all its partners with included (self)administration.
+B2B can be a simple scenario where an organization only shares one of its projects with another organization or has a more complex case where an organization is offering a portal application to all its partners with included (self)administration.

 ## Sample scenario

-Octagon is a fictitious company which is used throughout this guide to explain the details and key concepts of such a B2B scenario.
+Octagon is a fictitious company used throughout this guide to explain the details and key concepts of such a B2B scenario.
 Octagon tries to solve multiple tasks in the banking field. Its portfolio includes several applications for their employees, customers, and partners. Some of which are web-based, some of which are used by service accounts only.

 ### Portal Application

 Octagon has a **Portal application** where its employees can access their account and list all applications they are allowed to use.
 Employees work for a department within Octagon or for Octagon itself.
-Some of the users have enhanced features because they supervise certain teams. Those can onboard new employees and manage their roles and features.
+Some users have enhanced features because they supervise certain teams. Those can onboard new employees and manage their roles and features.
 Target groups of the application can be split into:

 - **Employees:** users who are using the application as a starting point for their work.
 - **Supervisors:** users who are mainly using the application to manage users and their access of their department.
- **Administrators:** this users are able to grant additional organizations or departments and elect supervisors.
+- **Administrators:** users who can grant additional organizations or departments and elect supervisors.

 ### Planning considerations

-In order to define the need of the **Portal Application** some planning considerations about organizations have to be made:
+To define the need of the **Portal Application**, some planning considerations about organizations have to be made:

- **Login and Access:** Does a user have a preset organization to login? Does the application show the default login page or does each organization use its own branding?
- **Organizations:** Does a user have access in multiple organizations? Is a user required to use a different federated login for those organizations?
+- **Login and Access:** Does a user have a preset organization to login? Does the application show the default login page, or does each organization use its own branding?
+- **Organizations:** Does a user have access to multiple organizations? Is a user required to use a different federated login for those organizations?
 - **Roles** Does the application need users to have specific roles assigned within their organizations? Which roles are needed to enable certain features of the application?

 ### Login

-You can decide whether a organization is preselected for the login or if the user is redirected to the default login screen. Using OpenID Connect, you can send the user to a specific organization by defining the organization in a [reserved scope](/apis/openidoauth/scopes#reserved-scopes) (primary domain).
+You can decide whether an organization is preselected for the login or if the user is redirected to the default login screen. Using OpenID Connect, you can send the user to a specific organization by defining the organization in a [reserved scope](/apis/openidoauth/scopes#reserved-scopes) (primary domain).
 Settings to the branding or the login options of the organization can be made from the organization section in [Console](/guides/manage/console/console-overview).
-The behavior of the login branding can be set in your projects detail page. You can choose the branding of the selected organization, the user's organization, or the project's organization.
+The behavior of the login branding can be set in your project detail page. You can choose the branding of the selected organization, the user's organization, or the project's organization.

 ### Organizations

-Generally a user belongs to and is managed by one organization, however the user can receive authorizations from multiple other organizations (delegated authorizations). Anyways, a user should be able to use the same identity to switch between organizations.
+Generally a user belongs to and is managed by one organization, however, a user can be authorized to access projects in other organizations via role assignments. A user should be able to use the same identity to switch between organizations.
 If this feature is not desired, a separate user for each organization should be created.

-Adding a user from a different organization to the audience of a project can be as easy as adding a new user authorization (user grant). A user grant combines a user from any organization with a project and 0-N roles.
+Adding a user from a different organization to the audience of a project can be as easy as assigning a new role to a user. A role assignment combines a user from any organization with a project and 0-N roles.

-In our sample scenario, we assume to have the following users:
+Our sample scenario includes the following users:

- **Dimitri:** a team leader who is employed by Pentagon, an Octagon department. Dimitri uses his Microsoft Account in combination with his one time password to access the portal. Pentagon therefore has set up Microsoft as Identity Provider. Pentagon also requires its users to secure their accounts with additional factors.
- **Michael:** a trainee of Pentagon only using the portal to access his workspace apps. Michael uses his Google Account in combination with his laptops fingerprint.
- **Bill:** is employed at Octagon as Administrator of the Portal Application. Bill also uses a Microsoft Account in combination with a Security Key to secure his account.
+- **Dimitri:** a team leader who is employed by the Pentagon, an Octagon department. Dimitri uses his Microsoft Account in combination with a One Time Password to access the portal. Pentagon therefore has set up Microsoft as their Identity Provider. Pentagon also requires its users to secure their accounts with additional factors.
+- **Michael:** a trainee of the Pentagon who uses the portal to access his workspace apps. Michael uses his Google Account in combination with biometrics (e.g., his fingerprint on his Laptop).
+- **Bill:** is employed at Octagon as an Administrator of the Portal Application. Bill also uses a Microsoft Account in combination with a Security Key to secure his account.

 After having determined the constellation of the organizations and its users, all the necessary data (Portal project with roles and app, users, login requirements, identity providers, branding) should be set up in [Console](https://${CUSTOM_DOMAIN}.zitadel.cloud/ui/console/org).
-A B2B [sample application](https://github.com/zitadel/zitadel-nextjs-b2b). for NextJS can be found [here](../../examples/login/nextjs-b2b).
+A B2B [sample application](https://github.com/zitadel/zitadel-nextjs-b2b) for NextJS can be found [here](../../examples/login/nextjs-b2b).

 To allow another organization to use a project, a project grant has to be created. Upon creation, roles for a grant can be limited to a subset of the total project roles.

-In our scenario, Octagon creates a project grant for Pentagon. Pentagon is limited to use `writer` and `reader` role. The `admin` role is reserved for the Octagon organization itself.
+In our scenario, the Octagon creates a project grant for the Pentagon. Pentagon is limited to use `writer` and `reader` role. The `admin` role is reserved for the Octagon organization itself.

 <B2B></B2B>

 ### Roles

-In this scenario, Dimitri and Michael share the same organization Pentagon, where as Bill belongs to Octagon. Octagon is owner of the Portal project with its Web App, having Bill configured as user grant with `admin` role. Dimitri owns the `writer` role, whereas Michael only is `reader`.
+This scenario involves two organizations: Octagon and Pentagon.
+Bill, a user from the Octagon organization, is assigned the admin role for the Portal project.
+Dimitri and Michael are both part of the Pentagon organization and have been assigned the `writer` and `reader` roles, respectively.

-> Note: Roles are meant for internal business logic and therefore need to be validated separately, none of the users described are allowed to create user grants, at least if they do not own a ZITADEL administrator role.
+> Note: Roles are intended for your application's internal business logic and require separate validation.
+The users in this example cannot manage role assignments for other users unless they have an appropriate ZITADEL administrator role.

-If you made a dashboard where some users are able to create user grants, the Management API to do such operations should be triggered with the personal access token of the users, not with a token of a service account, to create a meaningful audit log.
-If you had such a use case, ZITADEL administrator roles must be assigned to those users.
+If you build a dashboard for users to assign roles, you must use the Management API with the user's personal access token and not with a machine user's token. This ensures that all actions are properly recorded in the audit log. To enable this, the users performing these actions must be granted a ZITADEL manager role.

 ### Noteworthy

-Due to the fact that ZITADEL includes unlimited users, projects, and applications and comes with all security features in the FREE tier, ZITADEL can be considered a great alternative to other SaaS IAM systems such as Auth0 or Okta.
+As ZITADEL includes unlimited users, projects, and applications and comes with all security features in the FREE tier, ZITADEL can be considered a great alternative to other SaaS IAM systems such as Auth0 or Okta.
 In such a case with this high potential of scalability where user counts can grow explosively, ZITADEL does not become the bottleneck and therefore is the valid choice. You can learn more on ZITADELs benefits and the pricing [here](https://zitadel.com/pricing).

 ### Learn more
@@ -17,35 +17,35 @@ This means that the users and also their authorizations will be managed within Z

 ## Organization

-An organization is the ZITADEL resource which contains users, projects, applications, policies and so on.
-In an organization projects and users are managed by the organization.
-You need at least one organization for your own company in our case "The Timing Company".
+An organization is the ZITADEL resource that contains users, projects, applications, policies and so on.
+The organization manages the projects and users.
+You need at least one organization for your own company, in our case "The Timing Company."
 Your next step is to create an organization for each of your customers.

 ## Project

 The idea of projects is to have a vessel for all components who are closely related to each other.

-In this use case we would have two different projects, for each environment one. So lets call it "Time Dev" and "Time Prod".
-These projects should be created in "The Timing Company" organization, because it is the owner of the project.
+In this use case, we would have two different projects, one each for the Development and Production environments.
+Let us call them "Time Dev" and "Time Prod". These projects should be created in "The Timing Company" organization.

 In the project you will configure all your roles and applications (clients and APIs).

 ### Project Settings

-You can configure `check roles on authentication` on the project, if you want to restrict access to users that have the correct authorization for the project.
+Enable the `check roles on authentication` setting on the project, if you want to restrict access to users that do not have the correct access for the project.

 ### Project Grant

-To give a customer permissions to a project, a project grant to the customers organization is needed (search the granted organization by its domain).
+To grant a customer permission to a project, a project grant to the customer's organization is needed (search the granted organization by its domain).
 It is also possible to delegate only specific roles of the project to a certain customer.
-As soon as a project grant exists, the customer will see the project in the granted projects section of their organization and will be able to authorize their own users to the given project.
+As soon as a project grant exists, the customer will see the project in the granted projects section of their organization and will be able to assign roles to their own users to the given project.

-## Authorizations
+## Role Assignments

-To give a user permission to a project an authorization is needed.
-All organizations which own the project or received a grant are able to authorize users.
-It is also possible to authorize users outside the own company if the exact login name of the user is known.
+To give a user permission to a project, a role assignment is needed.
+All organizations that own projects or received a grant can assign roles to users to have access to projects.
+It is also possible to assign roles to users outside the own company if the exact login name of the user is known.

 ## Project Login

@@ -53,7 +53,7 @@ There are some different use cases how the login should behave and look like:

 1. Restrict Organization

-With the primary domain scope the organization will be restricted to the requested domain, this means only users of the requested organization will be able to login.
+With the primary domain scope the organization will be restricted to the requested domain; this means only users of the requested organization will be able to log in.
 The private labeling (branding) and the login policy of the requested organization will be set automatically.

 <Callout>
@@ -65,7 +65,7 @@ More about the [Scopes](/apis/openidoauth/scopes)
 You can configure on project-level which branding should be shown to users.
 In the default the design of the instance will be shown, but as soon as the user is identified, the policy of the users organization (if specified) will be triggered.
 If the setting is set to `Ensure Project Resource Owner Setting`, the private labeling of the project organization will always be triggered.
-The last possibility is to show the private labeling of the project organization and as soon as the user is identified the user organization settings will be triggered.
+The last possibility is to show the private labeling of the project organization, and as soon as the user is identified, the user organization settings will be triggered.
 For this the Allow User Resource Owner Setting should be set.
 <Callout>
 More about [Private Labeling](/guides/manage/customize/branding)
@@ -53,7 +53,7 @@ Follow these steps to deploy your first instance:
 ### 4. Create your Project and Application

 In ZITADEL, [**Applications**](/guides/manage/console/applications-overview) are grouped into [**Projects**](/guides/manage/console/projects-overview).
-This allows multiple applications (like a React frontend and a Go backend) to share the same roles and authorizations.
+This allows multiple applications (like a React frontend and a Go backend) to share the same roles and role assignments.

 #### Launch the Management Console

@@ -1,12 +1,14 @@
 <div class="max-width-container">
  <div class="enlarged-container">
    <div class="grants-title-row">
-      <h1>{{ 'DESCRIPTIONS.AUTHORIZATIONS.TITLE' | translate }}</h1>
+      <h1>{{ 'DESCRIPTIONS.ROLE_ASSIGNMENTS.TITLE' | translate }}</h1>
      <a mat-icon-button href="https://zitadel.com/docs/concepts/structure/administrators" rel="noreferrer" target="_blank">
        <mat-icon class="icon">info_outline</mat-icon>
      </a>
    </div>
-    <p class="sub cnsl-secondary-text max-width-description">{{ 'DESCRIPTIONS.AUTHORIZATIONS.DESCRIPTION' | translate }}</p>
+    <p class="sub cnsl-secondary-text max-width-description">
+      {{ 'DESCRIPTIONS.ROLE_ASSIGNMENTS.DESCRIPTION' | translate }}
+    </p>
    <cnsl-user-grants
      *ngIf="grantContext === UserGrantContext.NONE"
      [displayedColumns]="[
@@ -62,7 +62,7 @@ export class AuthUserDetailComponent implements OnInit {
    { id: 'general', i18nKey: 'USER.SETTINGS.GENERAL' },
    { id: 'security', i18nKey: 'USER.SETTINGS.SECURITY' },
    { id: 'idp', i18nKey: 'USER.SETTINGS.IDP' },
-    { id: 'grants', i18nKey: 'USER.SETTINGS.USERGRANTS' },
+    { id: 'grants', i18nKey: 'USER.SETTINGS.ROLEASSIGNMENTS' },
    { id: 'memberships', i18nKey: 'USER.SETTINGS.MEMBERSHIPS' },
    {
      id: 'metadata',
@@ -55,7 +55,7 @@ import { Metadata } from '@zitadel/proto/zitadel/metadata_pb';
 import { ManagementService } from 'src/app/services/mgmt.service';

 const GENERAL: SidenavSetting = { id: 'general', i18nKey: 'USER.SETTINGS.GENERAL' };
-const GRANTS: SidenavSetting = { id: 'grants', i18nKey: 'USER.SETTINGS.USERGRANTS' };
+const GRANTS: SidenavSetting = { id: 'grants', i18nKey: 'USER.SETTINGS.ROLEASSIGNMENTS' };
 const METADATA: SidenavSetting = { id: 'metadata', i18nKey: 'USER.SETTINGS.METADATA' };
 const IDP: SidenavSetting = { id: 'idp', i18nKey: 'USER.SETTINGS.IDP' };
 const SECURITY: SidenavSetting = { id: 'security', i18nKey: 'USER.SETTINGS.SECURITY' };
@@ -15,7 +15,7 @@ import {
  ORG,
  ORGSETTINGS,
  PROJECTS,
-  USERGRANTS,
+  ROLEASSIGNMENTS,
  USERS,
 } from './keyboard-shortcuts';

@@ -84,9 +84,9 @@ export class KeyboardShortcutsService implements OnDestroy {
            this.router.navigate(USERS.link);
          }
        }
-        if (firstKey.code === 'KeyG' && secondKey.code === 'KeyA') {
-          if (this.hasPermission(USERGRANTS)) {
-            this.router.navigate(USERGRANTS.link);
+        if (firstKey.code === 'KeyG' && secondKey.code === 'KeyR') {
+          if (this.hasPermission(ROLEASSIGNMENTS)) {
+            this.router.navigate(ROLEASSIGNMENTS.link);
          }
        }
        if (firstKey.code === 'KeyG' && secondKey.code === 'KeyF') {
@@ -45,10 +45,10 @@ export const USERS: KeyboardShortcut = {
  permissions: ['user.read'],
 };

-export const USERGRANTS: KeyboardShortcut = {
-  i18nKey: 'KEYBOARDSHORTCUTS.SHORTCUTS.USERGRANTS',
+export const ROLEASSIGNMENTS: KeyboardShortcut = {
+  i18nKey: 'KEYBOARDSHORTCUTS.SHORTCUTS.ROLEASSIGNMENTS',
  link: ['/grants'],
-  keyboardKeys: ['g', 'a'],
+  keyboardKeys: ['g', 'r'],
  permissions: ['usergrant.read'],
 };

@@ -73,7 +73,7 @@ export const ORGSETTINGS: KeyboardShortcut = {
  permissions: ['org.read'],
 };

-export const SIDEWIDESHORTCUTS = [ME, HOME, INSTANCE, ORG, PROJECTS, USERS, USERGRANTS, ACTIONS, DOMAINS, ORGSETTINGS];
+export const SIDEWIDESHORTCUTS = [ME, HOME, INSTANCE, ORG, PROJECTS, USERS, ROLEASSIGNMENTS, ACTIONS, DOMAINS, ORGSETTINGS];

 export const ORGSWITCHER: KeyboardShortcut = {
  i18nKey: 'KEYBOARDSHORTCUTS.SHORTCUTS.ORGSWITCHER',
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "أكمل الخطوات التالية لتأمين تطبيقك.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "إنشاء مشروع",
-          "DESCRIPTION": "أضف مشروعاً وحدد أدواره وتفويضاته."
+          "DESCRIPTION": "أضف مشروعًا وحدد أدواره وتوزيع الأدوار."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "يستضيف المشروع تطبيقاً واحداً أو أكثر يمكنك استخدامه لمصادقة المستخدمين لديك. على سبيل المثال، قد يكون لديك مشروع واحد يضم 3 تطبيقات: واحد لواجهة الويب، وواحد لتطبيق الهاتف المحمول، وواحد لخدمات الخلفية. كما يمكنك تفويض المستخدمين لديك بالمشاريع. للسماح للمستخدمين من منظمات أخرى بتسجيل الدخول إلى تطبيقاتك، امنحهم حق الوصول إلى مشروعك.<br/><br/>إذا لم تتمكن من العثور على مشروع، اتصل بمالك المشروع أو شخص لديه الحقوق المقابلة للحصول على الوصول.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "المشاريع المملوكة",
-        "DESCRIPTION": "هذه هي المشاريع التي تمتلكها. يمكنك إدارة إعدادات هذه المشاريع، والتفويضات، والتطبيقات."
+        "DESCRIPTION": "هذه هي المشاريع التي تمتلكها. يمكنك إدارة إعدادات هذه المشاريع وتعيينات الأدوار والتطبيقات."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "المشاريع الممنوحة",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "أضف سمات مخصصة للمستخدم الخاص بك مثل قسمك. يمكنك استخدام هذه المعلومات في إجراءات مؤسستك."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "التفويضات",
-      "DESCRIPTION": "تحدد التفويضات حقوق الوصول للمستخدم إلى المشروع. يمكنك منح المستخدم حق الوصول إلى مشروع وتحديد أدوار المستخدمين داخل ذلك المشروع."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "تعيينات الأدوار",
+      "DESCRIPTION": "تحدد تعيينات الأدوار حقوق وصول المستخدم إلى المشروع. يمكنك منح المستخدم حق الوصول إلى مشروع وتحديد أدوار المستخدمين داخل هذا المشروع."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "الإجراءات",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "إنشاء مشروع",
-        "description": "أضف مشروعاً وحدد أدواره وتفويضاته.",
+        "description": "أضف مشروعًا وحدد أدواره وتوزيع الأدوار.",
        "action": "إنشاء مشروع"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "إضافة مستخدم"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "امنح المستخدمين",
-        "description": "السماح للمستخدمين بالوصول إلى تطبيقك وإعداد دورهم.",
-        "action": "منح مستخدم"
+        "title": "تعيين أدوار للمستخدمين",
+        "description": "السماح للمستخدمين بالوصول إلى تطبيقك وتعيين دورهم.",
+        "action": "تعيين دور"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "منظمة جديدة",
    "IAMADMIN": "أنت مسؤول instance. لاحظ أن لديك أذونات موسعة.",
    "SHOWORGS": "إظهار جميع المنظمات",
-    "GRANTS": "التفويضات",
+    "GRANTS": "تعيينات الأدوار",
    "ACTIONS": "الإجراءات",
    "TARGETS": "الأهداف",
    "PRIVACY": "الخصوصية",
@@ -654,7 +654,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "لديه إذن لإنشاء وإدارة مستخدمي المنظمة",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "لديه إذن لمراجعة المنظمة بالكامل",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "لديه إذن لإدارة إعدادات المنظمة",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "لديه إذن لإدارة منح المستخدمين",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "لديه إذن لإدارة تعيينات الأدوار",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "لديه إذن لإدارة منح المشاريع",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "لديه إذن لإنشاء مشاريعه الخاصة والإعدادات الأساسية",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "لديه إذن لانتحال شخصية المشرفين والمستخدمين النهائيين من المنظمة",
@@ -717,7 +717,7 @@
      "ME": "الذهاب إلى الملف الشخصي",
      "PROJECTS": "<strong>الذهاب</strong> إلى <strong>المشاريع</strong>",
      "USERS": "<strong>الذهاب</strong> إلى <strong>المستخدمين</strong>",
-      "USERGRANTS": "<strong>الذهاب</strong> إلى <strong>التفويضات</strong>",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>الذهاب</strong> إلى <strong>تعيينات الأدوار</strong>",
      "ACTIONS": "<strong>الذهاب</strong> إلى الإجراءات و <strong>التدفقات</strong>",
      "DOMAINS": "<strong>الذهاب</strong> إلى <strong>النطاقات</strong>"
    }
@@ -758,7 +758,7 @@
      "SECURITY": "كلمة المرور والأمان",
      "KEYS": "المفاتيح",
      "PAT": "رموز الوصول الشخصية",
-      "USERGRANTS": "التفويضات",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "تعيينات الأدوار",
      "MEMBERSHIPS": "أدوار مسؤولي النظام",
      "METADATA": "البيانات الوصفية"
    },
@@ -1074,10 +1074,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "التحقق من الرمز"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "منح المستخدم",
+      "TITLE": "تعيينات الأدوار",
      "DESCRIPTION": "منح هذا المستخدم حق الوصول إلى مشاريع معينة",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "إنشاء منح مستخدم",
+        "TITLE": "إنشاء تعيين دور",
        "DESCRIPTION": "ابحث عن المنظمة والمشروع وأدوار المشروع المقابلة."
      },
      "PROJECTNAME": "اسم المشروع",
@@ -2134,7 +2134,7 @@
      "ASSERTION": "إرجاع أدوار المستخدم أثناء المصادقة",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "عندما يقوم المستخدم بالمصادقة، يتم توفير معلومات دوره لتطبيقك. بالنسبة لـ OpenID Connect، يمكن طلب الأدوار من نقطة نهاية UserInfo أو إرسالها في ID أو رمز الوصول، بناءً على تكوين تطبيقك.",
      "CHECK": "المستخدمون المصرح لهم فقط يمكنهم المصادقة",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "رفض المصادقة إذا لم يكن للمستخدم تفويض معين لهذا المشروع. يُسمح بالتفويضات للمشروع دون تعيين دور محدد للمستخدم.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "رفض المصادقة إذا لم يكن للمستخدم تعيين دور لهذا المشروع. يُسمح بتعيينات الأدوار للمشروع دون تعيين دور محدد للمستخدم.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "حذف الدور",
        "DELETE_DESCRIPTION": "أنت على وشك حذف دور المشروع. هل أنت متأكد؟"
@@ -2527,7 +2527,7 @@
      "DATECHANGED": "تاريخ التغيير",
      "URLS": "عناوين URL",
      "DELETE": "حذف التطبيق",
-      "JUMPTOPROJECT": "لتكوين الأدوار، والتفويضات والمزيد، انتقل إلى المشروع.",
+      "JUMPTOPROJECT": "لتكوين الأدوار وتعيينات الأدوار والمزيد، انتقل إلى المشروع.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "التفاصيل",
        "STATE": {
@@ -2804,42 +2804,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "الأدوار",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "التفويضات",
-    "DESC": "هذه هي جميع التفويضات على منظمتك.",
-    "DELETE": "حذف التفويض",
-    "EMPTY": "لم يتم العثور على تفويض",
-    "ADD": "إنشاء تفويض",
+    "TITLE": "تعيينات الأدوار",
+    "DESC": "هذه هي جميع تعيينات الأدوار في مؤسستك.",
+    "DELETE": "حذف تعيين الدور",
+    "EMPTY": "لم يتم العثور على تعيين دور",
+    "ADD": "إنشاء تعيين دور",
    "ADD_BTN": "جديد",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "التفويض",
-      "DESCRIPTION": "تحديد التفويضات للمشروع المحدد. لاحظ أنه يمكنك فقط رؤية إدخالات المشاريع والمستخدمين التي لديك أذونات لها."
+      "TITLE": "تعيين الأدوار",
+      "DESCRIPTION": "حدد تعيينات الأدوار للمشروع المحدد. لاحظ أنه لا يمكنك رؤية سوى إدخالات المشاريع والمستخدمين الذين لديك أذونات لهم."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "التفويض",
-      "DESCRIPTION": "تحديد التفويضات للمستخدم المحدد. لاحظ أنه يمكنك فقط رؤية إدخالات المشاريع والمستخدمين التي لديك أذونات لها."
+      "TITLE": "تعيين الأدوار",
+      "DESCRIPTION": "حدد تعيينات الأدوار للمستخدم المحدد. لاحظ أنه لا يمكنك رؤية سوى إدخالات المشاريع والمستخدمين الذين لديك أذونات لهم."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "إنشاء تفويض",
+      "TITLE": "إنشاء تعيين دور",
      "DESCRIPTION": "ابحث عن المنظمة والمشروع والأدوار المقابلة."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "تغيير التفويض"
+      "TITLE": "تغيير تعيين دور"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "تفاصيل التفويض",
-      "DESCRIPTION": "هنا يمكنك رؤية جميع تفاصيل التفويض."
+      "TITLE": "تفاصيل تعيين الدور",
+      "DESCRIPTION": "هنا يمكنك رؤية جميع تفاصيل تعيين الدور."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "تم تحديث التفويض.",
-      "REMOVED": "تمت إزالة التفويض",
-      "BULKREMOVED": "تمت إزالة التفويضات.",
+      "UPDATED": "تم تحديث تعيين الدور.",
+      "REMOVED": "تمت إزالة تعيين الدور",
+      "BULKREMOVED": "تمت إزالة تعيينات الأدوار.",
      "CANTSHOWINFO": "لا يمكنك زيارة ملف تعريف هذا المستخدم لأنك لست مسؤولاً في المؤسسة التي ينتمي إليها هذا المستخدم"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "حذف التفويض",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "أنت على وشك حذف تفويض. هل تريد المتابعة؟",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "حذف التفويضات",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "أنت على وشك حذف تفويضات متعددة. هل تريد المتابعة؟"
+      "DELETE_TITLE": "حذف تعيين الدور",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "أنت على وشك حذف تعيين دور. هل تريد المتابعة؟",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "حذف تعيينات الأدوار",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "أنت على وشك حذف عدة تعيينات أدوار. هل تريد المتابعة؟"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Изпълнете следните стъпки, за да защитите вашето приложение.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Създайте проект",
-          "DESCRIPTION": "Добавете проект и дефинирайте неговите роли и разрешения."
+          "DESCRIPTION": "Добавете проект и дефинирайте неговите роли и ролеви назначения."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Проектът домакинства едно или повече приложения, които можете да използвате за удостоверяване на вашите потребители. Например, може да имате един проект с 3 приложения; по едно за вашия уеб фронтенд, мобилното ви приложение и вашия бекенд. Също така можете да разрешите на вашите потребители с проекти. За да позволите на потребители от други организации да влизат във вашите приложения, предоставете им достъп до вашия проект.<br/><br/>Ако не можете да намерите проект, свържете се със собственика на проекта или някой със съответните права за достъп.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Собствени проекти",
-        "DESCRIPTION": "Това са проектите, които притежавате. Можете да управлявате настройките на тези проекти, разрешенията и приложенията."
+        "DESCRIPTION": "Това са проектите, които притежавате. Можете да управлявате настройките на тези проекти, ролевите назначения и приложенията."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Предоставени проекти",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Добавете персонализирани атрибути към вашия потребител, като вашето отделение. Можете да използвате тази информация в действията на вашите организации."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Разрешения",
-      "DESCRIPTION": "Разрешенията дефинират правата за достъп на потребител към проект. Можете да предоставите достъп на потребител до проект и да дефинирате ролите на потребителите в този проект."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Ролеви назначения",
+      "DESCRIPTION": "Ролевите назначения определят правата за достъп на потребител към проект. Можете да предоставите достъп на потребител до проект и да дефинирате ролите на потребителите в този проект."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Действия",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Създайте проект",
-        "description": "Добавете проект и определете неговите роли и пълномощия.",
+        "description": "Добавете проект и дефинирайте неговите роли и ролеви назначения.",
        "action": "Създайте проект"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Добавете потребител"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Предоставяне на потребители",
+        "title": "Назначаване на роли на потребители",
        "description": "Разрешете на потребителите достъп до вашето приложение и настройте ролята си.",
-        "action": "Предоставяне на потребител"
+        "action": "Назначи роли на потребители"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Нова организация",
    "IAMADMIN": "Вие сте инстанс администратор. ",
    "SHOWORGS": "Показване на всички организации",
-    "GRANTS": "Разрешения",
+    "GRANTS": "Ролеви назначения",
    "ACTIONS": "Действия",
    "PRIVACY": "Поверителност",
    "TOS": "Условия за ползване",
@@ -660,7 +660,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Има разрешение да създава и управлява потребители на организацията",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Има разрешение за преглед на цялата организация",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Има разрешение за управление на настройките на организацията",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Има разрешение за управление на потребителски безвъзмездни средства",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Има разрешение за управление на ролеви назначения",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Има разрешение за управление на грантове по проекти",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Има разрешение да създава свои собствени проекти и основни настройки",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Има разрешение да се представя за администратор и крайни потребители от организацията",
@@ -723,7 +723,7 @@
      "ME": "Отидете на собствен профил",
      "PROJECTS": "<strong>Ж</strong>o към <strong>П</strong>проекти",
      "USERS": "<strong>Ж</strong>o към <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>Ж</strong>o към <strong>А</strong>упълномощавания",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>Ж</strong>o към <strong>Р</strong>олеви назначения",
      "ACTIONS": "<strong>Ж</strong>o към Действия и <strong>Е</strong>ниски нива",
      "DOMAINS": "<strong>Ж</strong>o към <strong>д</strong>omains"
    }
@@ -764,7 +764,7 @@
      "SECURITY": "Парола и сигурност",
      "KEYS": "Ключове",
      "PAT": "Лични токени за достъп",
-      "USERGRANTS": "Разрешения",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Ролеви назначения",
      "MEMBERSHIPS": "Роли на администратор",
      "METADATA": "Метаданни"
    },
@@ -1080,10 +1080,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Проверете кода"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Безвъзмездни средства за потребители",
+      "TITLE": "Ролеви назначения",
      "DESCRIPTION": "Предоставете на този потребител достъп до определени проекти",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Създаване на потребителски грант",
+        "TITLE": "Създаване на ролево назначение",
        "DESCRIPTION": "Потърсете организацията, проекта и съответните роли в проекта."
      },
      "PROJECTNAME": "Име на проекта",
@@ -1118,8 +1118,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Име за вход (външна организация)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Ако искате да предоставите на потребител от друга организация",
-      "EXTERNAL": "Да предоставите на потребител на вашата организация",
+      "SELF": "Ако искате да назначите роля на потребител от друга организация",
+      "EXTERNAL": "За да назначите роля на потребител на вашата организация",
      "CLICKHERE": "Натисни тук"
    },
    "SIGNEDOUT": "Вие сте излезли. ",
@@ -2534,7 +2534,7 @@
      "DATECHANGED": "Променен",
      "URLS": "URL адреси",
      "DELETE": "Изтриване на приложение",
-      "JUMPTOPROJECT": "За да конфигурирате роли, оторизации и други, отидете до проекта.",
+      "JUMPTOPROJECT": "За да конфигурирате роли, ролеви назначения и други, отидете до проекта.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "детайл",
        "STATE": {
@@ -2812,42 +2812,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Роли",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Разрешения",
-    "DESC": "Това са всички разрешения на вашата организация.",
-    "DELETE": "Изтриване на разрешение",
-    "EMPTY": "Няма намерено разрешение",
-    "ADD": "Създайте разрешение",
+    "TITLE": "Ролеви назначения",
+    "DESC": "Това са всички ролеви назначения във вашата организация.",
+    "DELETE": "Изтриване на ролево назначение",
+    "EMPTY": "Няма намерено ролево назначение",
+    "ADD": "Създайте ролево назначение",
    "ADD_BTN": "Нов",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Упълномощаване",
-      "DESCRIPTION": "Дефинирайте разрешения за посочения проект. "
+      "TITLE": "Ролево назначение",
+      "DESCRIPTION": "Дефинирайте ролеви назначения за посочения проект. "
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Упълномощаване",
-      "DESCRIPTION": "Дефинирайте разрешения за посочения потребител. "
+      "TITLE": "Ролево назначение",
+      "DESCRIPTION": "Дефинирайте ролеви назначения за посочения потребител. "
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Създаване на разрешение",
+      "TITLE": "Създаване на ролево назначение",
      "DESCRIPTION": "Потърсете организацията, проекта и съответните роли."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Промяна на разрешението"
+      "TITLE": "Промяна на ролево назначение"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Подробности за упълномощаване",
-      "DESCRIPTION": "Тук можете да видите всички подробности за упълномощаването."
+      "TITLE": "Подробности за ролево назначение",
+      "DESCRIPTION": "Тук можете да видите всички подробности за ролевото назначение."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Упълномощаването е актуализирано.",
-      "REMOVED": "Упълномощаването е премахнато",
-      "BULKREMOVED": "Разрешенията са премахнати.",
+      "UPDATED": "Ролевото назначение е актуализирано.",
+      "REMOVED": "Ролевото назначение е премахнато",
+      "BULKREMOVED": "Ролевите назначения са премахнати.",
      "CANTSHOWINFO": "Не можете да посетите профила на този потребител, тъй като не сте член на организацията, към която принадлежи този потребител"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Изтриване на разрешението",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "На път сте да изтриете разрешение. ",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Изтриване на разрешения",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "На път сте да изтриете множество оторизации. "
+      "DELETE_TITLE": "Изтриване на ролево назначение",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "На път сте да изтриете ролево назначение. ",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Изтриване на ролеви назначения",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "На път сте да изтриете множество ролеви назначения. "
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Dokončete následující kroky pro zabezpečení vaší aplikace.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Vytvořit projekt",
-          "DESCRIPTION": "Přidejte projekt a definujte jeho role a oprávnění."
+          "DESCRIPTION": "Přidejte projekt a definujte jeho role a přiřazení rolí."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Projekt hostí jednu nebo více aplikací, které můžete použít k autentizaci vašich uživatelů. Například můžete mít jeden projekt se 3 aplikacemi; jednu pro váš webový frontend, jednu pro vaši mobilní aplikaci a jednu pro váš backend. Také můžete autorizovat vaše uživatele s projekty. Aby mohli uživatelé z jiných organizací přihlásit do vašich aplikací, udělte jim přístup k vašemu projektu.<br/><br/>Pokud nenajdete projekt, kontaktujte vlastníka projektu nebo někoho s odpovídajícími právy pro získání přístupu.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Vlastněné projekty",
-        "DESCRIPTION": "Toto jsou projekty, které vlastníte. Můžete spravovat nastavení těchto projektů, oprávnění a aplikace."
+        "DESCRIPTION": "Toto jsou projekty, které vlastníte. Můžete spravovat nastavení těchto projektů, přiřazení rolí a aplikace."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Přidělené projekty",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Přidejte vlastní atributy k vašemu uživateli, jako je vaše oddělení. Tyto informace můžete využít v akcích vaší organizace."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorizace",
-      "DESCRIPTION": "Autorizace definují přístupová práva uživatele k projektu. Můžete uživateli udělit přístup k projektu a definovat role uživatele v rámci toho projektu."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Přiřazení rolí",
+      "DESCRIPTION": "Přiřazení rolí definují přístupová práva uživatele k projektu. Můžete uživateli udělit přístup k projektu a definovat role uživatele v rámci toho projektu."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Akce",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Vytvořte projekt",
-        "description": "Přidejte projekt a definujte jeho role a oprávnění.",
+        "description": "Přidejte projekt a definujte jeho role a přiřazení rolí.",
        "action": "Vytvořit projekt"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Přidat uživatele"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Přidělit uživatelům přístup",
+        "title": "Přiřadit role uživatelům",
        "description": "Umožněte uživatelům přístup k vaší aplikaci a nastavte jejich role.",
-        "action": "Přidělit uživatelské přístupy"
+        "action": "Přiřadit role uživatelům"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nová organizace",
    "IAMADMIN": "Jste administrátor instance. Vezměte prosím na vědomí, že máte rozšířená oprávnění.",
    "SHOWORGS": "Zobrazit všechny organizace",
-    "GRANTS": "Autorizace",
+    "GRANTS": "Přiřazení rolí",
    "ACTIONS": "Akce",
    "PRIVACY": "Soukromí",
    "TOS": "Podmínky služby",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Má oprávnění vytvářet a spravovat uživatele organizace",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Má oprávnění prohlížet celou organizaci",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Má oprávnění spravovat nastavení organizace",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Má oprávnění spravovat uživatelská pověření",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Má oprávnění spravovat přiřazení rolí",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Má oprávnění spravovat pověření projektu",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Má oprávnění vytvářet své vlastní projekty a podřízená nastavení",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Má oprávnění vydávat se za správce a koncové uživatele z organizace",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Přejít na vlastní profil",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>o to <strong>P</strong>rojects - Projekty",
      "USERS": "<strong>G</strong>o to <strong>U</strong>sers - Uživatelé",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>o to <strong>A</strong>uthorizations - Oprávnění",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>o to <strong>R</strong>ole Assignments - Přiřazení rolí",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>o to Actions and <strong>F</strong>lows - Akce a postupy",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>o to <strong>D</strong>omains - Domény"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Heslo a zabezpečení",
      "KEYS": "Klíče",
      "PAT": "Osobní přístupové tokeny",
-      "USERGRANTS": "Oprávnění",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Přiřazení rolí",
      "MEMBERSHIPS": "Role správce",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Ověřovací kód"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Uživatelské oprávnění",
+      "TITLE": "Přiřazení rolí",
      "DESCRIPTION": "Udělte tomuto uživateli přístup k určitým projektům",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Vytvořit uživatelské oprávnění",
+        "TITLE": "Vytvořit přiřazení role",
        "DESCRIPTION": "Vyhledejte organizaci, projekt a příslušné role projektu."
      },
      "PROJECTNAME": "Název projektu",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Přihlašovací jméno (externí organizace)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Pokud chcete udělit oprávnění uživateli z jiné organizace",
-      "EXTERNAL": "Udělit oprávnění uživateli vaší organizace",
+      "SELF": "Pokud chcete přiřadit roli uživateli z jiné organizace",
+      "EXTERNAL": "Pro přiřazení role uživateli z vaší organizace",
      "CLICKHERE": "klikněte zde"
    },
    "SIGNEDOUT": "Byli jste odhlášeni. Klikněte na tlačítko „Přihlásit se“ pro opětovné přihlášení.",
@@ -2516,7 +2516,7 @@
      "DATECHANGED": "Změněno",
      "URLS": "URL adresy",
      "DELETE": "Smazat aplikaci",
-      "JUMPTOPROJECT": "Chcete-li nakonfigurovat role, oprávnění a další, přejděte do projektu.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Chcete-li nakonfigurovat role, přiřazení rolí a další, přejděte do projektu.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detail",
        "STATE": {
@@ -2794,42 +2794,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Role",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorizace",
-    "DESC": "To jsou všechny autorizace vaší organizace.",
-    "DELETE": "Smazat autorizaci",
-    "EMPTY": "Nebyla nalezena žádná autorizace",
-    "ADD": "Vytvořit autorizaci",
+    "TITLE": "Přiřazení rolí",
+    "DESC": "To jsou všechny přiřazení rolí vaší organizace.",
+    "DELETE": "Smazat přiřazení role",
+    "EMPTY": "Nebylo nalezeno žádné přiřazení role",
+    "ADD": "Vytvořit přiřazení role",
    "ADD_BTN": "Nové",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorizace",
-      "DESCRIPTION": "Definujte autorizace pro určený projekt. Všimněte si, že můžete vidět pouze záznamy projektů a uživatelů, pro které máte oprávnění."
+      "TITLE": "Přiřazení role",
+      "DESCRIPTION": "Definujte přiřazení role pro určený projekt. Všimněte si, že můžete vidět pouze záznamy projektů a uživatelů, pro které máte oprávnění."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorizace",
-      "DESCRIPTION": "Definujte autorizace pro určeného uživatele. Všimněte si, že můžete vidět pouze záznamy projektů a uživatelů, pro které máte oprávnění."
+      "TITLE": "Přiřazení role",
+      "DESCRIPTION": "Definujte přiřazení role pro určeného uživatele. Všimněte si, že můžete vidět pouze záznamy projektů a uživatelů, pro které máte oprávnění."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Vytvořit autorizaci",
+      "TITLE": "Vytvořit přiřazení role",
      "DESCRIPTION": "Vyhledejte organizaci, projekt a odpovídající role."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Změnit autorizaci"
+      "TITLE": "Změnit přiřazení role"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Detail autorizace",
-      "DESCRIPTION": "Zde můžete vidět všechny detaily autorizace."
+      "TITLE": "Detail přiřazení role",
+      "DESCRIPTION": "Zde můžete vidět všechny detaily přiřazení role."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorizace aktualizována.",
-      "REMOVED": "Autorizace odebrána",
-      "BULKREMOVED": "Autorizace odebrány.",
+      "UPDATED": "Přiřazení role aktualizováno.",
+      "REMOVED": "Přiřazení role odebráno",
+      "BULKREMOVED": "Přiřazení rolí odebrány.",
      "CANTSHOWINFO": "Nemůžete navštívit profil tohoto uživatele, protože nejste správcem organizace, do které tento uživatel patří"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Smazat autorizaci",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Chystáte se smazat autorizaci. Chcete pokračovat?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Smazat autorizace",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Chystáte se smazat více autorizací. Chcete pokračovat?"
+      "DELETE_TITLE": "Smazat přiřazení role",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Chystáte se smazat přiřazení role. Chcete pokračovat?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Smazat přiřazení rolí",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Chystáte se smazat více přiřazení rolí. Chcete pokračovat?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Führe die folgenden Schritte aus, um deine Anwendung zu sichern.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Erstelle ein Projekt",
-          "DESCRIPTION": "Füge ein Projekt hinzu und definiere Rollen und Berechtigungen."
+          "DESCRIPTION": "Füge ein Projekt hinzu und definiere Rollen und Rollen-Zuweisungen."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Ein Projekt enthält eine oder mehrere Anwendungen, die du nutzen kannst, um deine Benutzer zu authentifizieren. Zum Beispiel könntest du ein einziges Projekt mit 3 Anwendungen haben; eine für dein Web-Frontend, eine für deine mobile Anwendung, und eine für dein Backend. Außerdem kannst du deine Benutzer mit Projekten autorisieren. Um Benutzern aus anderen Organisationen das Einloggen in deine Anwendungen zu erlauben, gewähre ihnen Zugriff auf dein Projekt.<br/><br/>Wenn du ein Projekt nicht finden kannst, kontaktiere den Projekteigentümer oder jemanden mit den entsprechenden Rechten, um Zugang zu erhalten.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Eigene Projekte",
-        "DESCRIPTION": "Dies sind die Projekte, die du besitzt. Du kannst die Einstellungen, Berechtigungen und Anwendungen dieser Projekte verwalten."
+        "DESCRIPTION": "Dies sind die Projekte, die du besitzt. Du kannst die Einstellungen, Rollen-Zuweisungen und Anwendungen dieser Projekte verwalten."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Gewährte Projekte",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Füge deinem Benutzer benutzerdefinierte Attribute hinzu, wie deine Abteilung. Du kannst diese Informationen in den Aktionen deiner Organisation nutzen."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Berechtigungen",
-      "DESCRIPTION": "Berechtigungen definieren die Zugriffsrechte eines Benutzers auf ein Projekt. Du kannst einem Benutzer Zugriff auf ein Projekt gewähren und die Rollen des Benutzers innerhalb dieses Projekts einstellen."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisungen",
+      "DESCRIPTION": "Rollen-Zuweisungen definieren die Zugriffsrechte eines Benutzers auf ein Projekt. Du kannst einem Benutzer Zugriff auf ein Projekt gewähren und die Rollen des Benutzers innerhalb dieses Projekts einstellen."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Aktionen",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Erstelle ein Projekt",
-        "description": "Erstelle dein erstes Projekt und definiere Rollen",
+        "description": "Erstelle dein erstes Projekt und definiere Rollen und Rollen-Zuweisungen.",
        "action": "Projekt erstellen"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Benutzer erfassen"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Berechtige Benutzer",
+        "title": "Weise Rollen zu",
        "description": "Erlaube es deinen Nutzern, auf deine Apps zuzugreifen und gebe ihnen Rollen.",
-        "action": "Benutzer berechtigen"
+        "action": "Rollen zuweisen"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Neue Organisation",
    "IAMADMIN": "Du bist ein Instanz-Administrator. Beachte, dass Du erhöhte Rechte besitzt.",
    "SHOWORGS": "Alle Organisationen anzeigen",
-    "GRANTS": "Berechtigungen",
+    "GRANTS": "Rollen-Zuweisungen",
    "ACTIONS": "Aktionen",
    "PRIVACY": "Datenschutz",
    "TOS": "AGB",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Hat die Berechtigung, Benutzer der Organisation zu erstellen und zu verwalten",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Hat die Leseberechtigung, die gesamte Organisation zu überprüfen",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Hat die Berechtigung, die Einstellungen der Organisation zu verwalten",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Verfügt über die Berechtigung zum Verwalten von User grants",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Verfügt über die Berechtigung zum Verwalten von Rollen-Zuweisungen",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Hat die Berechtigung, Projektberechtigungen für externe Organisationen zu verwalten",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Hat die Berechtigung, seine eigenen Projekte und dessen Einstellungen zu erstellen",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Hat die Berechtigung, sich als Administrator und Endbenutzer der Organisation auszugeben",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Zum eigenen Profil",
      "PROJECTS": "Zu den <strong>P</strong>rojekten",
      "USERS": "Zu den Benutzern",
-      "USERGRANTS": "Zu den <strong>A</strong>utorisierungen",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Zu den <strong>R</strong>ollen-Zuweisungen",
      "ACTIONS": "Zu den Aktionen und Flows",
      "DOMAINS": "Zu den <strong>D</strong>omains"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Passwort und Sicherheit",
      "KEYS": "Schlüssel",
      "PAT": "Personal Access Tokens",
-      "USERGRANTS": "Berechtigungen",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Rollen-Zuweisungen",
      "MEMBERSHIPS": "Administrator-Rollen",
      "METADATA": "Metadaten"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verifikationscode senden und verifizieren."
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Benutzerberechtigungen",
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisungen",
      "DESCRIPTION": "Erteile diesem Benutzer Verwaltungszugriff auf bestimmte Projekte.",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Benutzerberechtigung erstellen",
+        "TITLE": "Rollen-Zuweisung erstellen",
        "DESCRIPTION": "Suche nach der Organisation, dem Projekt und den verfügbaren Rollen."
      },
      "PROJECTNAME": "Projektname",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Loginname (externe Organisation)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Um einen Benutzer aus einer anderen Organisation zu berechtigen, ",
-      "EXTERNAL": "Um einen Benutzer Ihrer eigenen Organisation zu berechtigen, ",
+      "SELF": "Um einem Benutzer eine Rolle aus einer anderen Organisation zuzuweisen, ",
+      "EXTERNAL": "Um einem Benutzer Ihrer eigenen Organisation eine Rolle zuzuweisen, ",
      "CLICKHERE": "klicke hier"
    },
    "SIGNEDOUT": "Du wurdest abgemeldet. Klicke auf \"Anmelden\", um Dich erneut anzumelden.",
@@ -2056,8 +2056,8 @@
      "EDITTITLE": "Rollen editieren",
      "CREATE": {
        "TITLE": "Projektberechtigung erstellen",
-        "SEL_USERS": "Selektiere die gewünschten Benutzer für das Erstellen der Berechtigung.",
-        "SEL_ROLES": "Selektiere die gewünschten Rollen für das Erstellen der Berechtigung.",
+        "SEL_USERS": "Selektiere die gewünschten Benutzer für das Erstellen der Rollen-Zuweisung.",
+        "SEL_ROLES": "Selektiere die gewünschten Rollen für das Erstellen der Rollen-Zuweisung.",
        "SEL_PROJECT": "Suchen nach Projekt",
        "SEL_USER": "Benutzer auswählen",
        "SEL_ORG": "Durchsuchen Sie eine Organisation",
@@ -2178,7 +2178,7 @@
      "DEACTIVATED": "Deaktiviert",
      "CREATED": "Projekt erstellt.",
      "UPDATED": "Projekt gespeichert.",
-      "GRANTUPDATED": "Berechtigung geändert.",
+      "GRANTUPDATED": "Rollen-Zuweisung geändert.",
      "DELETED": "Projekt gelöscht."
    }
  },
@@ -2507,7 +2507,7 @@
      "DATECHANGED": "Geändert",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "App löschen",
-      "JUMPTOPROJECT": "Um Rollen, Berechtigungen und mehr zu konfigurieren, navigieren Sie zum Projekt.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Um Rollen, Rollen-Zuweisungen und mehr zu konfigurieren, navigieren Sie zum Projekt.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Details",
        "STATE": {
@@ -2785,42 +2785,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Rollen",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Berechtigungen",
-    "DESC": "Hier werden alle Berechtigungen deiner Organisation angezeigt.",
-    "DELETE": "Berechtigung löschen",
-    "EMPTY": "Keine Berechtigungen gefunden",
-    "ADD": "Berechtigung erstellen",
+    "TITLE": "Rollen-Zuweisungen",
+    "DESC": "Dies sind alle Rollen-Zuweisungen deiner Organisation.",
+    "DELETE": "Rollen-Zuweisung löschen",
+    "EMPTY": "Keine Rollen-Zuweisung gefunden",
+    "ADD": "Rollen-Zuweisung erstellen",
    "ADD_BTN": "Neu",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorisierung",
-      "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Autorisierung besitzt."
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisung",
+      "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Rollen-Zuweisung besitzt."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorisierung",
-      "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Autorisierung besitzt."
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisung",
+      "DESCRIPTION": "Definiere die Operationen und Rechte, die dem Benutzer zur Verfügung gestellt werden. Achtung: Du kannst nur Einträge von Projekten sehen, für die Du eine Rollen-Zuweisung besitzt."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Autorisierung erstellen",
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisung erstellen",
      "DESCRIPTION": "Suche nach der Organisation, dem Projekt und den verfügbaren Rollen."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Autorisierung bearbeiten"
+      "TITLE": "Rollen-Zuweisung bearbeiten"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Autorisierungsdetails",
+      "TITLE": "Details zur Rollen-Zuweisung",
      "DESCRIPTION": ""
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Berechtigung geändert.",
-      "REMOVED": "Berechtigung entfernt.",
-      "BULKREMOVED": "Berechtigungen entfernt.",
+      "UPDATED": "Rollen-Zuweisung geändert.",
+      "REMOVED": "Rollen-Zuweisung entfernt.",
+      "BULKREMOVED": "Rollen-Zuweisungen entfernt.",
      "CANTSHOWINFO": "Sie können das Profil dieses Benutzers nicht besuchen, da Sie kein Administrator der Organisation sind, zu der dieser Benutzer gehört"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Authorisierung löschen",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Sie sind im Begriff eine Autorisierung zu entfernen. Wollen Sie fortfahren?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Autorisierungen löschen",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Sie sind im Begriff mehrere Autorisierungen zu entfernen. Wollen Sie fortfahren?"
+      "DELETE_TITLE": "Rollen-Zuweisung löschen",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Sie sind im Begriff eine Rollen-Zuweisung zu entfernen. Wollen Sie fortfahren?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Rollen-Zuweisungen löschen",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Sie sind im Begriff mehrere Rollen-Zuweisungen zu entfernen. Wollen Sie fortfahren?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Complete the following steps to secure your application.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Create a project",
-          "DESCRIPTION": "Add a project and define its roles and authorizations."
+          "DESCRIPTION": "Add a project and define its roles and role assignments."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "A project hosts one or more applications that you can use to authenticate your users. For example, you might have a single project with 3 applications: one each for your web frontend, your mobile application, and your backend services. Also you can authorize your users with projects. To allow users from other organizations to log in to your applications, grant them access to your project.<br/><br/>If you can't find a project, contact the project's owner or someone with the corresponding rights to gain access.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Owned Projects",
-        "DESCRIPTION": "These are the projects you own. You can manage these project settings, authorizations and applications."
+        "DESCRIPTION": "These are the projects you own. You can manage these project settings, role assignments, and applications."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Granted Projects",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Add custom attributes to your user like your department. You can use this information in your organizations actions."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Authorizations",
-      "DESCRIPTION": "Authorizations define the access rights of a user to a project. You can grant a user access to a project and define the users roles within that project."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Role Assignments",
+      "DESCRIPTION": "Role assignments define the access rights of a user to a project. You can grant a user access to a project and define the user's roles within that project."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Actions",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Create a project",
-        "description": "Add a project and define its roles and authorizations.",
+        "description": "Add a project and define its roles and role assignments.",
        "action": "Create project"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Add user"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Grant users",
+        "title": "Assign roles to users",
        "description": "Allow users to access your application and setup their role.",
-        "action": "Grant user"
+        "action": "Assign roles to users"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "New Organization",
    "IAMADMIN": "You are an IAM Administrator. Note that you have extended permissions.",
    "SHOWORGS": "Show All Organizations",
-    "GRANTS": "Authorizations",
+    "GRANTS": "Role Assignments",
    "ACTIONS": "Actions",
    "TARGETS": "Targets",
    "PRIVACY": "Privacy",
@@ -662,7 +662,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Has permission to create and manage users of the organization",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Has permission to review the whole organization",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Has permission to manage organization settings",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Has permission to manage user grants",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Has permission to manage role assignments",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Has permission to manage project grants",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Has permission to create his own projects and underlying settings",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Has permission to impersonate admin and end users from the organization",
@@ -725,7 +725,7 @@
      "ME": "Go To own profile",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>o to <strong>P</strong>rojects",
      "USERS": "<strong>G</strong>o to <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>o to <strong>A</strong>uthorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>o to <strong>R</strong>ole Assignments",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>o to Actions and <strong>F</strong>lows",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>o to <strong>D</strong>omains"
    }
@@ -766,7 +766,7 @@
      "SECURITY": "Password and Security",
      "KEYS": "Keys",
      "PAT": "Personal Access Tokens",
-      "USERGRANTS": "Authorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Role Assignments",
      "MEMBERSHIPS": "Administrator Roles",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1082,10 +1082,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verify Code"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "User Grants",
+      "TITLE": "Role Assignments",
      "DESCRIPTION": "Grant this user access to certain projects",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Create User Grant",
+        "TITLE": "Create Role Assignment",
        "DESCRIPTION": "Search for the organization, the project and the corresponding project roles."
      },
      "PROJECTNAME": "Project Name",
@@ -1120,8 +1120,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Loginname (external organization)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "If you want to grant a user of an other organization",
-      "EXTERNAL": "To grant a user of your organization",
+      "SELF": "If you want to assign a role to a user from another organization",
+      "EXTERNAL": "To assign a role to a user from your organization",
      "CLICKHERE": "click here"
    },
    "SIGNEDOUT": "You are signed out. Click the button \"Sign In\" to sign in again.",
@@ -2144,7 +2144,7 @@
      "ASSERTION": "Return user roles during authentication",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "When a user authenticates, their role information is provided to your application. For OpenID Connect, the roles can be requested from the UserInfo endpoint or sent in the ID or Access Token, based on your application's configuration.",
      "CHECK": "Only authorized users can authenticate",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Deny authentication if the user has no authorization assigned to this project. Authorizations to the project without assigned a specific role to the user are allowed.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Deny authentication if the user has no roles assigned to this project. Access to the project without a specific role assigned to the user is allowed.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Delete role",
        "DELETE_DESCRIPTION": "You are about to delete a project role. Are you sure?"
@@ -2537,7 +2537,7 @@
      "DATECHANGED": "Changed",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Delete App",
-      "JUMPTOPROJECT": "To configure roles, authorizations and more, navigate to the project.",
+      "JUMPTOPROJECT": "To configure roles, role assignments and more, navigate to the project.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detail",
        "STATE": {
@@ -2815,42 +2815,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Roles",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Authorizations",
-    "DESC": "These are all authorizations on your organization.",
-    "DELETE": "Delete Authorization",
-    "EMPTY": "No authorization found",
-    "ADD": "Create Authorization",
+    "TITLE": "Role Assignments",
+    "DESC": "These are all the role assignments on your organization.",
+    "DELETE": "Delete Role Assignment",
+    "EMPTY": "No role assignment found",
+    "ADD": "Create Role Assignment",
    "ADD_BTN": "New",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Authorization",
-      "DESCRIPTION": "Define authorizations for the specified project. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
+      "TITLE": "Role Assignment",
+      "DESCRIPTION": "Define role assignments for the specified project. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Authorization",
-      "DESCRIPTION": "Define authorizations for the specified user. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
+      "TITLE": "Role Assignment",
+      "DESCRIPTION": "Define role assignments for the specified user. Note that you can only see entries of projects and users for which you have the permissions."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Create authorization",
+      "TITLE": "Create role assignment",
      "DESCRIPTION": "Search for the organization, the project, and the corresponding roles."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Change authorization"
+      "TITLE": "Change role assignment"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Authorization Detail",
-      "DESCRIPTION": "Here you can see all the details of the authorization."
+      "TITLE": "Role assignment detail",
+      "DESCRIPTION": "Here you can see all the details of the role assignment."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Authorization updated.",
-      "REMOVED": "Authorization removed",
-      "BULKREMOVED": "Authorizations removed.",
+      "UPDATED": "Role assignment updated.",
+      "REMOVED": "Role assignment removed",
+      "BULKREMOVED": "Role assignments removed.",
      "CANTSHOWINFO": "You cannot visit this user's profile as you are not an administrator of the organization where this user belongs to"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Delete authorization",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "You are about to delete an authorization. Do you want to continue?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Delete authorizations",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "You are about to delete multiple authorizations. Do you want to continue?"
+      "DELETE_TITLE": "Delete role assignment",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "You are about to delete a role assignment. Do you want to continue?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Delete role assignments",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "You are about to delete multiple role assignments. Do you want to continue?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Completa los siguientes pasos para asegurar tu aplicación.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Crear un proyecto",
-          "DESCRIPTION": "Agrega un proyecto y define sus roles y autorizaciones."
+          "DESCRIPTION": "Agrega un proyecto y define sus roles y asignaciones de roles."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Un proyecto alberga una o más aplicaciones, que puedes usar para autenticar a tus usuarios. Por ejemplo, podrías tener un solo proyecto con 3 aplicaciones: una para tu frontend web, otra para tu aplicación móvil y otra para tus servicios backend. También puedes autorizar a tus usuarios con proyectos. Para permitir que usuarios de otras organizaciones se registren en tus aplicaciones, otórgales acceso a tu proyecto.<br/><br/>Si no encuentras un proyecto, contacta al dueño del proyecto o alguien con los derechos correspondientes para obtener acceso.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Proyectos Propios",
-        "DESCRIPTION": "Estos son los proyectos que posees. Puedes gestionar los ajustes de estos proyectos, autorizaciones y aplicaciones."
+        "DESCRIPTION": "Estos son los proyectos que posees. Puedes gestionar los ajustes de estos proyectos, asignaciones de roles y aplicaciones."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Proyectos Concedidos",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Añade atributos personalizados a tu usuario como tu departamento. Puedes usar esta información en las acciones de tu organización."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorizaciones",
-      "DESCRIPTION": "Las autorizaciones definen los derechos de acceso de un usuario a un proyecto. Puedes otorgar acceso a un usuario a un proyecto y definir los roles del usuario dentro de ese proyecto."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Asignaciones de roles",
+      "DESCRIPTION": "Las asignaciones de roles definen los derechos de acceso de un usuario a un proyecto. Puedes otorgar acceso a un usuario a un proyecto y definir los roles del usuario dentro de ese proyecto."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Acciones",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Crea tu primer proyecto",
-        "description": "Añade tu primer proyecto y define sus roles y autorizaciones.",
+        "description": "Añade tu primer proyecto y define sus roles y asignaciones de roles.",
        "action": "Crear proyecto"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Añadir usuario"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Concede permisos",
-        "description": "Permite a tus usuarios acceder a tu aplicación y configura sus roles.",
-        "action": "Conceder permisos"
+        "title": "Asignar roles a usuarios",
+        "description": "Permite a tus usuarios acceder a tu aplicación y configurar sus roles.",
+        "action": "Asignar roles a usuarios"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nueva organización",
    "IAMADMIN": "Eres un administrador instancia. Ten en cuenta que tienes permisos ampliados.",
    "SHOWORGS": "Mostrar todas las organizaciones",
-    "GRANTS": "Autorizaciones",
+    "GRANTS": "Asignaciones de roles",
    "ACTIONS": "Acciones",
    "PRIVACY": "Privacidad",
    "TOS": "Términos de Servicio",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Tiene permiso para crear y gestionar usuarios de la organización",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "TIene permiso para revisar toda la organización",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Tiene permiso para gestionar las configuraciones de la organización",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Tiene permiso para gestionar concesiones de usuario",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Tiene permiso para gestionar asignaciones de roles",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Tiene permiso para gestionar concesiones de proyecto",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Tiene permiso para crear sus propios proyectos y ajustes subyacentes",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Tiene permiso para hacerse pasar por administradores y usuarios finales de la organización",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Ir a tu propio perfil",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>o to <strong>P</strong>rojects",
      "USERS": "<strong>G</strong>o to <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>o to <strong>A</strong>uthorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>o to <strong>R</strong>ole Assignments",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>o to Actions and <strong>F</strong>lows",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>o to <strong>D</strong>omains"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Contraseñas y seguridad",
      "KEYS": "Claves",
      "PAT": "Tokens de acceso personal",
-      "USERGRANTS": "Autorizaciones",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Asignaciones de roles",
      "MEMBERSHIPS": "Roles de administrador",
      "METADATA": "Metadatos"
    },
@@ -2504,7 +2504,7 @@
      "DATECHANGED": "Cambiada",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Borrar App",
-      "JUMPTOPROJECT": "Para configurar roles, autorizaciones y más, navegue hasta el proyecto.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Para configurar roles, asignaciones de roles y más, navegue hasta el proyecto.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detalle",
        "STATE": {
@@ -2782,42 +2782,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Roles",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorizaciones",
-    "DESC": "Estas son todas las autorizaciones de tu organización.",
-    "DELETE": "Borrar autorización",
-    "EMPTY": "No se encontraron autorizaciones",
-    "ADD": "Crear autorización",
+    "TITLE": "Asignaciones de roles",
+    "DESC": "Estas son todas las asignaciones de roles de tu organización.",
+    "DELETE": "Borrar asignación de rol",
+    "EMPTY": "No se encontraron asignaciones de roles",
+    "ADD": "Crear asignación de rol",
    "ADD_BTN": "Nueva",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorización",
-      "DESCRIPTION": "Define las autorizaciones para el proyecto especificado. Ten en cuenta que solo puedes ver entradas de los proyectos y usuarios para los que tienes permisos."
+      "TITLE": "Asignación de rol",
+      "DESCRIPTION": "Define las asignaciones de roles para el proyecto especificado. Ten en cuenta que solo puedes ver entradas de los proyectos y usuarios para los que tienes permisos."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorización",
-      "DESCRIPTION": "Define las autorizaciones para el usuario especificado. Ten en cuenta que solo puedes ver entradas de los proyectos y usuarios para los que tienes permisos."
+      "TITLE": "Asignación de rol",
+      "DESCRIPTION": "Define las asignaciones de roles para el usuario especificado. Ten en cuenta que solo puedes ver entradas de los proyectos y usuarios para los que tienes permisos."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Crear autorización",
+      "TITLE": "Crear asignación de rol",
      "DESCRIPTION": "Buscar la organización, el proyecto, y los roles correspondientes."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Cambiar autorización"
+      "TITLE": "Cambiar asignación de rol"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Detalles de autorización",
-      "DESCRIPTION": "Aquí puedes ver todos los detalles de la autorización."
+      "TITLE": "Detalles de asignación de rol",
+      "DESCRIPTION": "Aquí puedes ver todos los detalles de la asignación de rol."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorización actualizada.",
-      "REMOVED": "Autorización eliminada",
-      "BULKREMOVED": "Autorizaciones eliminadas.",
+      "UPDATED": "Asignación de rol actualizada.",
+      "REMOVED": "Asignación de rol eliminada",
+      "BULKREMOVED": "Asignaciones de roles eliminadas.",
      "CANTSHOWINFO": "No puedes visitar el perfil de este usuario porque no eres administrador de la organización a la que pertenece este usuario."
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Borrar autorización",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Estás a punto de borrar una autorización. ¿Quieres continuar?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Borrar autorizaciones",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Estás a punto de borrar múltiples autorizaciones. ¿Quieres continuar?"
+      "DELETE_TITLE": "Borrar asignación de rol",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Estás a punto de borrar una asignación de rol. ¿Quieres continuar?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Borrar asignaciones de roles",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Estás a punto de borrar múltiples asignaciones de roles. ¿Quieres continuar?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Complétez les étapes suivantes pour sécuriser votre application.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Créer un projet",
-          "DESCRIPTION": "Ajoutez un projet et définissez ses rôles et autorisations."
+          "DESCRIPTION": "Ajoutez un projet et définissez ses rôles et attributions de rôles."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Un projet héberge une ou plusieurs applications, que vous pouvez utiliser pour authentifier vos utilisateurs. Par exemple, vous pourriez avoir un seul projet avec 3 applications : une pour votre frontend web, une pour votre application mobile et une pour votre backend. Vous pouvez également autoriser vos utilisateurs avec des projets. Pour permettre aux utilisateurs d'autres organisations de se connecter à vos applications, accordez-leur l'accès à votre projet.<br/><br/>Si vous ne trouvez pas un projet, contactez le propriétaire du projet ou quelqu'un avec les droits correspondants pour obtenir l'accès.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Projets Possédés",
-        "DESCRIPTION": "Ce sont les projets que vous possédez. Vous pouvez gérer les paramètres de ces projets, les autorisations et les applications."
+        "DESCRIPTION": "Ce sont les projets que vous possédez. Vous pouvez gérer les paramètres de ces projets, les attributions de rôles et les applications."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Projets Octroyés",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Ajoutez des attributs personnalisés à votre utilisateur comme votre département. Vous pouvez utiliser cette information dans les actions de votre organisation."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorisations",
-      "DESCRIPTION": "Les autorisations définissent les droits d'accès d'un utilisateur à un projet. Vous pouvez octroyer à un utilisateur l'accès à un projet et définir les rôles de l'utilisateur au sein de ce projet."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Attributions de rôles",
+      "DESCRIPTION": "Les attributions de rôles définissent les droits d'accès d'un utilisateur à un projet. Vous pouvez octroyer à un utilisateur l'accès à un projet et définir les rôles de l'utilisateur au sein de ce projet."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Actions",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Créez un projet",
-        "description": "Ajoutez un projet et définissez ses rôles et autorisations.",
+        "description": "Ajoutez un projet et définissez ses rôles et attributions de rôles.",
        "action": "Créez un projet"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Ajoutez un utilisateur"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Octroyer des droits",
-        "description": "Autorisez les utilisateurs à accéder à votre application et définissez leur rôle.",
-        "action": "Accordez des droits à un utilisateur"
+        "title": "Attribuer des rôles aux utilisateurs",
+        "description": "Autorisez les utilisateurs à accéder à votre application et attribuez-leur des rôles.",
+        "action": "Attribuer des rôles"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nouvelle organisation",
    "IAMADMIN": "Vous êtes un administrateur d'instance. Notez que vous disposez de permissions étendues.",
    "SHOWORGS": "Afficher toutes les organisations",
-    "GRANTS": "Autorisations",
+    "GRANTS": "Attributions de rôles",
    "ACTIONS": "Actions",
    "PRIVACY": "Vie privée",
    "TOS": "Conditions de service",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "A le droit de créer et de gérer les utilisateurs de l'organisation",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "A le droit de passer en revue l'ensemble de l'organisation",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "A le droit de gérer les paramètres de l'organisation",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "A le droit d'octroyer des droits aux utilisateurs",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "A le droit de gérer les attributions de rôles",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "A le droit d'octroyer des droits aux projets",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "A le droit de créer ses propres projets et leurs paramètres sous-jacents.",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "A l'autorisation de se faire passer pour l'administrateur et les utilisateurs finaux de l'organisation",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Aller à son propre profil",
      "PROJECTS": "Aller à Projets",
      "USERS": "Aller à Utilisateurs",
-      "USERGRANTS": "Aller à Autorisations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Aller à Attributions de rôles",
      "ACTIONS": "Aller à Actions et Flux",
      "DOMAINS": "Aller à Domaines"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Mot de passe et sécurité",
      "KEYS": "Clés",
      "PAT": "Jetons d'accès personnels",
-      "USERGRANTS": "Autorisations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Attributions de rôles",
      "MEMBERSHIPS": "Rôles d'administrateur",
      "METADATA": "Métadonnées"
    },
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Nom de connexion (organisation externe)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Si vous souhaitez accorder une autorisation à un utilisateur d'une autre organisation",
-      "EXTERNAL": "Pour accorder un utilisateur de votre organisation",
+      "SELF": "Si vous souhaitez attribuer un rôle à un utilisateur d'une autre organisation",
+      "EXTERNAL": "Pour attribuer un rôle à un utilisateur de votre organisation",
      "CLICKHERE": "cliquez ici"
    },
    "SIGNEDOUT": "Vous êtes déconnecté. Cliquez sur le bouton \"Se connecter\" pour vous reconnecter.",
@@ -2508,7 +2508,7 @@
      "DATECHANGED": "Modifié",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Supprimer l'application",
-      "JUMPTOPROJECT": "Pour configurer des rôles, des autorisations et bien plus encore, accédez au projet.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Pour configurer des rôles, des attributions de rôles et bien plus encore, accédez au projet.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Détail",
        "STATE": {
@@ -2786,42 +2786,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Rôles",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorisations",
-    "DESC": "Ce sont toutes les autorisations sur votre organisation.",
-    "DELETE": "Supprimer une autorisation",
-    "EMPTY": "Aucune autorisation trouvée",
-    "ADD": "Créer une autorisation",
+    "TITLE": "Attributions de rôles",
+    "DESC": "Ce sont toutes les attributions de rôles sur votre organisation.",
+    "DELETE": "Supprimer une attribution de rôle",
+    "EMPTY": "Aucune attribution de rôle trouvée",
+    "ADD": "Créer une attribution de rôle",
    "ADD_BTN": "Nouveau",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorisation",
-      "DESCRIPTION": "Définit les autorisations pour le projet spécifié. Notez que vous ne pouvez voir que les entrées des projets et des utilisateurs pour lesquels vous avez les autorisations."
+      "TITLE": "Attribution de rôle",
+      "DESCRIPTION": "Définit les attributions de rôles pour le projet spécifié. Notez que vous ne pouvez voir que les entrées des projets et des utilisateurs pour lesquels vous avez les permissions."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorisation",
-      "DESCRIPTION": "Définit les autorisations pour l'utilisateur spécifié. Notez que vous pouvez seulement voir les entrées des projets et des utilisateurs pour lesquels vous avez les permissions."
+      "TITLE": "Attribution de rôle",
+      "DESCRIPTION": "Définit les attributions de rôles pour l'utilisateur spécifié. Notez que vous pouvez seulement voir les entrées des projets et des utilisateurs pour lesquels vous avez les permissions."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Créer une autorisation",
+      "TITLE": "Créer une attribution de rôle",
      "DESCRIPTION": "Rechercher l'organisation, le projet et les rôles correspondants."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Modifier l'autorisation"
+      "TITLE": "Modifier l'attribution de rôle"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Détail de l'autorisation",
-      "DESCRIPTION": "Vous pouvez voir ici tous les détails de l'autorisation."
+      "TITLE": "Détail de l'attribution de rôle",
+      "DESCRIPTION": "Vous pouvez voir ici tous les détails de l'attribution de rôle."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorisation mise à jour.",
-      "REMOVED": "Autorisation supprimée",
-      "BULKREMOVED": "Autorisations supprimées.",
+      "UPDATED": "Attribution de rôle mise à jour.",
+      "REMOVED": "Attribution de rôle supprimée",
+      "BULKREMOVED": "Attributions de rôles supprimées.",
      "CANTSHOWINFO": "Vous ne pouvez pas visiter le profil de cet utilisateur car vous n'êtes pas membre de l'organisation à laquelle appartient cet utilisateur."
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Supprimer une autorisation",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Vous êtes sur le point de supprimer une autorisation. Voulez-vous continuer ?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Supprimer des autorisations",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Vous êtes sur le point de supprimer plusieurs autorisations. Voulez-vous continuer ?"
+      "DELETE_TITLE": "Supprimer une attribution de rôle",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Vous êtes sur le point de supprimer une attribution de rôle. Voulez-vous continuer ?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Supprimer des attributions de rôles",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Vous êtes sur le point de supprimer plusieurs attributions de rôles. Voulez-vous continuer ?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Teljesítsd a következő lépéseket az alkalmazásod biztonságáért.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Projekt létrehozása",
-          "DESCRIPTION": "Adj hozzá egy projektet, és határozd meg annak szerepeit és jogosultságait."
+          "DESCRIPTION": "Adj hozzá egy projektet, és határozd meg annak szerepeit és szerepkör hozzárendeléseit."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Egy projekt egy vagy több alkalmazást tartalmaz, amelyeket a felhasználók hitelesítésére használhatsz. Például lehet egyetlen projekted 3 alkalmazással; egy a webes frontendhez, egy a mobilalkalmazásodhoz és egy a backendhez. Emellett a projektjeiddel felhatalmazhatod a felhasználóidat. Ha azt szeretnéd, hogy más szervezetek felhasználói bejelentkezhessenek az alkalmazásaidba, adj nekik hozzáférést a projekthez.<br/><br/>Ha nem találsz egy projektet, vedd fel a kapcsolatot a projekt tulajdonosával vagy valakivel, akinek megvannak a megfelelő jogai, hogy hozzáférést kapj.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Tulajdonolt Projektek",
-        "DESCRIPTION": "Ezek a te tulajdonodban lévő projektek. Ezeknek a projekteknek a beállításait, jogosultságait és alkalmazásait te menedzselheted."
+        "DESCRIPTION": "Ezek a te tulajdonodban lévő projektek. Ezeknek a projekteknek a beállításait, szerepkör hozzárendeléseit és alkalmazásait te menedzselheted."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Odaítélt projektek",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Adj hozzá egyéni attribútumokat a felhasználódhoz, mint például az osztályod. Ezt az információt felhasználhatod a szervezeted műveleteiben."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Engedélyek",
-      "DESCRIPTION": "Az engedélyek meghatározzák a felhasználók hozzáférési jogait egy projekthez. Hozzáférést adhatsz egy projekthez egy felhasználónak és definiálhatod a felhasználó szerepköreit a projektben."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelések",
+      "DESCRIPTION": "A szerepkör hozzárendelések meghatározzák a felhasználók hozzáférési jogait egy projekthez. Hozzáférést adhatsz egy projekthez egy felhasználónak és definiálhatod a felhasználó szerepköreit a projektben."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Műveletek",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Projekt létrehozása",
-        "description": "Adj hozzá egy projektet és határozd meg annak szerepeit és jogosultságait.",
+        "description": "Adj hozzá egy projektet és határozd meg annak szerepeit és szerepkör hozzárendeléseit.",
        "action": "Projekt létrehozása"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Felhasználó hozzáadása"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Felhasználók engedélyezése",
+        "title": "Szerepkör hozzárendelése felhasználókhoz",
        "description": "Engedélyezd a felhasználóknak az alkalmazásodhoz való hozzáférést, és állítsd be a szerepkörüket.",
-        "action": "Felhasználó engedélyezése"
+        "action": "Szerepkör hozzárendelése felhasználókhoz"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Új Szervezet",
    "IAMADMIN": "Te egy példány Adminisztrátor vagy. Ne felejtsd el, hogy kibővített jogosultságokkal rendelkezel.",
    "SHOWORGS": "Show All Organizations",
-    "GRANTS": "Engedélyek",
+    "GRANTS": "Szerepkör hozzárendelések",
    "ACTIONS": "Műveletek",
    "PRIVACY": "Adatvédelem",
    "TOS": "Szolgáltatási feltételek",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Engedélye van a szervezet felhasználóinak létrehozására és kezelésére",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Engedélye van az egész szervezet áttekintésére",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Engedélye van a szervezet beállításainak kezelésére",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Engedélye van a felhasználói jogok kezelésére",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Engedélye van a szerepkör hozzárendelések kezelésére",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Engedélye van a projektjogosultságok kezelésére",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Engedélye van saját projektek és alapbeállítások létrehozására",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Engedélye van a szervezet adminisztrátorainak és véghasználóinak megszemélyesítésére",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Menj a saját profilodra",
      "PROJECTS": "<strong>M</strong>enj a <strong>P</strong>rojektekhez",
      "USERS": "<strong>M</strong>enj a <strong>F</strong>elhasználókhoz",
-      "USERGRANTS": "<strong>M</strong>enj az <strong>E</strong>ngedélyekhez",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>M</strong>enj a <strong>S</strong>zerepkör hozzárendelésekhez",
      "ACTIONS": "<strong>M</strong>enj az Akciókhoz és a <strong>F</strong>olyamatokhoz",
      "DOMAINS": "<strong>M</strong>enj a <strong>D</strong>oménekhez"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Jelszó és Biztonság",
      "KEYS": "Kulcsok",
      "PAT": "Személyes Hozzáférési Tokenek",
-      "USERGRANTS": "Engedélyek",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Szerepkör hozzárendelések",
      "MEMBERSHIPS": "Adminisztrátor Szerepkörök",
      "METADATA": "Metaadatok"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Kód ellenőrzése"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Felhasználói jogosultságok",
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelések",
      "DESCRIPTION": "Adj hozzáférést ennek a felhasználónak bizonyos projektekhez",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Felhasználói jogosultság létrehozása",
+        "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés létrehozása",
        "DESCRIPTION": "Keresd meg a szervezetet, a projektet és a megfelelő projektszerepeket."
      },
      "PROJECTNAME": "Projekt neve",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Belépési név (külső szervezet)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Ha egy másik szervezet felhasználójának szeretnél jogosultságot adni",
-      "EXTERNAL": "Ha szervezeted egy felhasználójának szeretnél jogosultságot adni",
+      "SELF": "Ha szerepkört szeretnél hozzárendelni egy másik szervezet felhasználójához",
+      "EXTERNAL": "Ha szerepkört szeretnél hozzárendelni a saját szervezeted felhasználójához",
      "CLICKHERE": "kattints ide"
    },
    "SIGNEDOUT": "Ki vagy jelentkezve. Kattints a \"Bejelentkezés\" gombra a belépéshez.",
@@ -2531,7 +2531,7 @@
      "DATECHANGED": "Módosítva",
      "URLS": "URL-ek",
      "DELETE": "Alkalmazás törlése",
-      "JUMPTOPROJECT": "A szerepkörök, jogosultságok és további beállításokhoz navigálj a projekthez.",
+      "JUMPTOPROJECT": "A szerepkörök, szerepkör hozzárendelések és további beállításokhoz navigálj a projekthez.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Részlet",
        "STATE": {
@@ -2809,42 +2809,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Szerepkörök",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Jogosultságok",
-    "DESC": "Ezek a te szervezeted összes jogosultságai.",
-    "DELETE": "Engedély törlése",
-    "EMPTY": "Nem található engedély",
-    "ADD": "Engedély létrehozása",
+    "TITLE": "Szerepkör hozzárendelések",
+    "DESC": "Ezek a te szervezeted összes szerepkör hozzárendelései.",
+    "DELETE": "Szerepkör hozzárendelés törlése",
+    "EMPTY": "Nem található szerepkör hozzárendelés",
+    "ADD": "Szerepkör hozzárendelés létrehozása",
    "ADD_BTN": "Új",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Engedély",
-      "DESCRIPTION": "Határozd meg az engedélyeket a megadott projekthez. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés",
+      "DESCRIPTION": "Határozd meg a szerepkör hozzárendeléseket a megadott projekthez. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Engedély",
-      "DESCRIPTION": "Határozd meg az engedélyeket a megadott felhasználóhoz. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés",
+      "DESCRIPTION": "Határozd meg a szerepkör hozzárendeléseket a megadott felhasználóhoz. Ne feledd, hogy csak azoknak a projekteknek és felhasználóknak a bejegyzéseit láthatod, amelyekhez van jogosultságod."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Engedély létrehozása",
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés létrehozása",
      "DESCRIPTION": "Keresd meg a szervezetet, a projektet és a hozzá tartozó szerepköröket."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Engedély megváltoztatása"
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés megváltoztatása"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Engedély részlete",
-      "DESCRIPTION": "Itt láthatod az engedély összes részletét."
+      "TITLE": "Szerepkör hozzárendelés részlete",
+      "DESCRIPTION": "Itt láthatod a szerepkör hozzárendelés összes részletét."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Engedély frissítve.",
-      "REMOVED": "Engedély eltávolítva",
-      "BULKREMOVED": "Engedélyek eltávolítva.",
+      "UPDATED": "Szerepkör hozzárendelés frissítve.",
+      "REMOVED": "Szerepkör hozzárendelés eltávolítva",
+      "BULKREMOVED": "Szerepkör hozzárendelések eltávolítva.",
      "CANTSHOWINFO": "Nem látogathatod meg ennek a felhasználónak a profilját, mivel nem vagy adminisztrátora annak a szervezetnek, amelyhez a felhasználó tartozik."
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Engedély törlése",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Az engedély törlésére készülsz. Folytatod?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Engedélyek törlése",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Most több jogosultságot készülsz törölni. Folytatod?"
+      "DELETE_TITLE": "Szerepkör hozzárendelés törlése",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "A szerepkör hozzárendelés törlésére készülsz. Folytatod?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Szerepkör hozzárendelések törlése",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Most több szerepkör hozzárendelést készülsz törölni. Folytatod?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Selesaikan langkah-langkah berikut untuk mengamankan aplikasi Anda.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Buat proyek",
-          "DESCRIPTION": "Tambahkan proyek dan tentukan peran dan otorisasinya."
+          "DESCRIPTION": "Tambahkan proyek dan tentukan peran dan penugasan perannya."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Sebuah proyek menghosting satu atau beberapa aplikasi, yang dapat Anda gunakan untuk mengautentikasi pengguna Anda. Misalnya, Anda mungkin memiliki satu proyek dengan 3 aplikasi; satu untuk frontend web Anda, satu untuk aplikasi seluler Anda, dan satu untuk backend Anda. Anda juga dapat mengotorisasi pengguna Anda dengan proyek. Untuk mengizinkan pengguna dari organisasi lain masuk ke aplikasi Anda, beri mereka akses ke proyek Anda.<br/><br/>Jika Anda tidak dapat menemukan proyek, hubungi pemilik proyek atau seseorang dengan hak yang sesuai untuk mendapatkan akses .",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Proyek Milik",
-        "DESCRIPTION": "Ini adalah proyek yang Anda miliki. Anda dapat mengelola pengaturan, otorisasi, dan aplikasi proyek ini."
+        "DESCRIPTION": "Ini adalah proyek yang Anda miliki. Anda dapat mengelola pengaturan, penugasan peran, dan aplikasi proyek ini."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Proyek yang Diberikan",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Tambahkan atribut khusus ke pengguna Anda seperti departemen Anda. Anda dapat menggunakan informasi ini dalam tindakan organisasi Anda."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Otorisasi",
-      "DESCRIPTION": "Otorisasi menentukan hak akses pengguna ke suatu proyek. Anda dapat memberikan akses pengguna ke suatu proyek dan menentukan peran pengguna dalam proyek tersebut."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Penugasan Peran",
+      "DESCRIPTION": "Penugasan peran menentukan hak akses pengguna ke suatu proyek. Anda dapat memberikan akses pengguna ke suatu proyek dan menentukan peran pengguna dalam proyek tersebut."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Tindakan",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Buat proyek",
-        "description": "Tambahkan proyek dan tentukan peran dan otorisasinya.",
+        "description": "Tambahkan proyek dan tentukan peran dan penugasan perannya.",
        "action": "Buat proyek"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Tambahkan pengguna"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Berikan pengguna",
+        "title": "Tugaskan peran",
        "description": "Izinkan pengguna mengakses aplikasi Anda dan mengatur peran mereka.",
-        "action": "Berikan pengguna"
+        "action": "Tugaskan peran"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Organisasi Baru",
    "IAMADMIN": "Anda adalah Administrator instance. Perhatikan bahwa Anda memiliki izin yang diperluas.",
    "SHOWORGS": "Tampilkan Semua Organisasi",
-    "GRANTS": "Otorisasi",
+    "GRANTS": "Penugasan Peran",
    "ACTIONS": "Tindakan",
    "PRIVACY": "Pribadi",
    "TOS": "Ketentuan Layanan",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Memiliki izin untuk membuat dan mengelola pengguna organisasi",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Memiliki izin untuk meninjau seluruh organisasi",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Memiliki izin untuk mengelola pengaturan organisasi",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Memiliki izin untuk mengelola izin pengguna",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Memiliki izin untuk mengelola penugasan peran",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Memiliki izin untuk mengelola hibah proyek",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Memiliki izin untuk membuat proyeknya sendiri dan pengaturan yang mendasarinya",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Memiliki izin untuk menyamar sebagai admin dan pengguna akhir dari organisasi",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Buka profil sendiri",
      "PROJECTS": "<strong>Buka</strong>ke <strong>P</strong>proyek",
      "USERS": "<strong>G</strong>ke <strong>U</strong>ser",
-      "USERGRANTS": "<strong>Lakukan <strong>A</strong>otorisasi",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>Ke</strong> <strong>P</strong>enugasan Peran",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>ke Tindakan dan <strong>F</strong>terendah",
      "DOMAINS": "<strong>Pergi</strong>ke <strong>D</strong>omain"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Kata Sandi dan Keamanan",
      "KEYS": "Kunci",
      "PAT": "Token Akses Pribadi",
-      "USERGRANTS": "Otorisasi",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Penugasan Peran",
      "MEMBERSHIPS": "Peran Administrator",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verifikasi Kode"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Hibah Pengguna",
+      "TITLE": "Penugasan Peran",
      "DESCRIPTION": "Berikan pengguna ini akses ke proyek tertentu",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Buat Hibah Pengguna",
+        "TITLE": "Buat Penugasan Peran",
        "DESCRIPTION": "Cari organisasi, proyek, dan peran proyek terkait."
      },
      "PROJECTNAME": "Nama Proyek",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Nama login (organisasi eksternal)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Jika Anda ingin memberikan pengguna dari organisasi lain",
-      "EXTERNAL": "Untuk memberikan pengguna organisasi Anda",
+      "SELF": "Jika Anda ingin menugaskan peran kepada pengguna dari organisasi lain",
+      "EXTERNAL": "Untuk menugaskan peran kepada pengguna organisasi Anda",
      "CLICKHERE": "klik disini"
    },
    "SIGNEDOUT": "Anda sudah keluar. Klik tombol \"Masuk\" untuk masuk lagi.",
@@ -2531,7 +2531,7 @@
      "DATECHANGED": "Berubah",
      "URLS": "URL",
      "DELETE": "Hapus Aplikasi",
-      "JUMPTOPROJECT": "Untuk mengonfigurasi peran, otorisasi, dan lainnya, navigasikan ke proyek.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Untuk mengonfigurasi peran, penugasan peran, dan lainnya, navigasikan ke proyek.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detil",
        "STATE": {
@@ -2809,42 +2809,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Peran",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Otorisasi",
-    "DESC": "Ini semua adalah otorisasi pada organisasi Anda.",
-    "DELETE": "Hapus Otorisasi",
-    "EMPTY": "Tidak ada otorisasi yang ditemukan",
-    "ADD": "Buat Otorisasi",
+    "TITLE": "Penugasan Peran",
+    "DESC": "Ini semua adalah penugasan peran pada organisasi Anda.",
+    "DELETE": "Hapus Penugasan Peran",
+    "EMPTY": "Tidak ada penugasan peran yang ditemukan",
+    "ADD": "Buat Penugasan Peran",
    "ADD_BTN": "Baru",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Otorisasi",
-      "DESCRIPTION": "Tentukan otorisasi untuk proyek yang ditentukan. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat melihat entri proyek dan pengguna yang Anda miliki izinnya."
+      "TITLE": "Penugasan Peran",
+      "DESCRIPTION": "Tentukan penugasan peran untuk proyek yang ditentukan. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat melihat entri proyek dan pengguna yang Anda miliki izinnya."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Otorisasi",
-      "DESCRIPTION": "Tentukan otorisasi untuk pengguna tertentu. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat melihat entri proyek dan pengguna yang Anda miliki izinnya."
+      "TITLE": "Penugasan Peran",
+      "DESCRIPTION": "Tentukan penugasan peran untuk pengguna tertentu. Perhatikan bahwa Anda hanya dapat melihat entri proyek dan pengguna yang Anda miliki izinnya."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Buat otorisasi",
+      "TITLE": "Buat Penugasan Peran",
      "DESCRIPTION": "Cari organisasi, proyek, dan peran terkait."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Ubah otorisasi"
+      "TITLE": "Ubah Penugasan Peran"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Detail Otorisasi",
-      "DESCRIPTION": "Di sini Anda dapat melihat semua detail otorisasi."
+      "TITLE": "Detail Penugasan Peran",
+      "DESCRIPTION": "Di sini Anda dapat melihat semua detail penugasan peran."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Otorisasi diperbarui.",
-      "REMOVED": "Otorisasi dihapus",
-      "BULKREMOVED": "Otorisasi dihapus.",
+      "UPDATED": "Penugasan peran diperbarui.",
+      "REMOVED": "Penugasan peran dihapus",
+      "BULKREMOVED": "Penugasan peran dihapus.",
      "CANTSHOWINFO": "Anda tidak dapat mengunjungi profil pengguna ini karena Anda bukan administrator organisasi tempat pengguna ini berada"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Hapus otorisasi",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Anda akan menghapus otorisasi. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Hapus otorisasi",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Anda akan menghapus beberapa otorisasi. Apakah Anda ingin melanjutkan?"
+      "DELETE_TITLE": "Hapus penugasan peran",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Anda akan menghapus penugasan peran. Apakah Anda ingin melanjutkan?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Hapus penugasan peran",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Anda akan menghapus beberapa penugasan peran. Apakah Anda ingin melanjutkan?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Completa i seguenti passaggi per proteggere la tua applicazione.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Crea un progetto",
-          "DESCRIPTION": "Aggiungi un progetto e definisci i suoi ruoli e autorizzazioni."
+          "DESCRIPTION": "Aggiungi un progetto e definisci i suoi ruoli e le assegnazioni ruoli."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Un progetto ospita una o più applicazioni, che puoi utilizzare per autenticare i tuoi utenti. Ad esempio, potresti avere un singolo progetto con 3 applicazioni: una per il tuo frontend web, una per la tua applicazione mobile e una per il tuo backend. Puoi anche autorizzare i tuoi utenti con i progetti. Per permettere agli utenti di altre organizzazioni di accedere alle tue applicazioni, concedi loro l'accesso al tuo progetto.<br/><br/>Se non riesci a trovare un progetto, contatta il proprietario del progetto o qualcuno con i diritti corrispondenti per ottenere l'accesso.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Progetti di Proprietà",
-        "DESCRIPTION": "Questi sono i progetti che possiedi. Puoi gestire le impostazioni di questi progetti, le autorizzazioni e le applicazioni."
+        "DESCRIPTION": "Questi sono i progetti che possiedi. Puoi gestire le impostazioni di questi progetti, le assegnazioni ruoli e le applicazioni."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Progetti Concessi",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Aggiungi attributi personalizzati al tuo utente come il tuo dipartimento. Puoi utilizzare queste informazioni nelle azioni della tua organizzazione."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorizzazioni",
-      "DESCRIPTION": "Le autorizzazioni definiscono i diritti di accesso di un utente a un progetto. Puoi concedere a un utente l'accesso a un progetto e definire i ruoli degli utenti all'interno di quel progetto."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Assegnazioni Ruoli",
+      "DESCRIPTION": "Le assegnazioni ruoli definiscono i diritti di accesso di un utente a un progetto. Puoi concedere a un utente l'accesso a un progetto e definire i ruoli degli utenti all'interno di quel progetto."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Azioni",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Crea il tuo primo progetto",
-        "description": "Aggiungere il primo progetto e definire i ruoli e le autorizzazioni.",
+        "description": "Aggiungere il primo progetto e definire i ruoli e le assegnazioni ruoli.",
        "action": "Crea progetto"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Aggiungi utente"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Crea autorizzazioni per gli utenti",
+        "title": "Assegna ruoli agli utenti",
        "description": "Consenti agli utenti di accedere alla tua applicazione e imposta il loro ruolo.",
-        "action": "Crea autorizzazione"
+        "action": "Assegna ruoli"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nuova organizzazione",
    "IAMADMIN": "Sei un amministratore d'istanza. Nota che hai autorizzazioni estese.",
    "SHOWORGS": "Mostra tutte le organizzazioni",
-    "GRANTS": "Autorizzazioni",
+    "GRANTS": "Assegnazioni Ruoli",
    "ACTIONS": "Azioni",
    "PRIVACY": "Informativa sulla privacy",
    "TOS": "Termini di servizio",
@@ -660,7 +660,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Ha l'autorizzazione per creare e gestire gli utenti dell'organizzazione",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Ha il permesso di esaminare l'intera organizzazione",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Ha il permesso di gestire le impostazioni dell'organizzazione",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Ha l'autorizzazione per gestire le autorizzazioni degli utenti",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Ha l'autorizzazione per gestire le assegnazioni ruoli",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Ha il permesso di gestire le sovvenzioni di progetto (Project Grant)",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Ha il permesso di creare propri progetti e le impostazioni sottostanti",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Ha il permesso per rappresentare l'amministratore e gli utenti finali dell'organizzazione",
@@ -723,7 +723,7 @@
      "ME": "Vai al profilo",
      "PROJECTS": "Vai ai progetti",
      "USERS": "Vai ai utenti",
-      "USERGRANTS": "Vai ai Autorizzazioni",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Vai ai Assegnazioni Ruoli",
      "ACTIONS": "Vai ai azioni e processi",
      "DOMAINS": "Vai ai domini"
    }
@@ -764,7 +764,7 @@
      "SECURITY": "Password e sicurezza",
      "KEYS": "Chiavi",
      "PAT": "Personal Access Tokens",
-      "USERGRANTS": "Autorizzazioni",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Assegnazioni Ruoli",
      "MEMBERSHIPS": "Ruoli di amministratore",
      "METADATA": "Metadati"
    },
@@ -1118,8 +1118,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Loginname (organizzazione esterna)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Se vuoi concedere l'accesso a un utente di un'altra organizzazione",
-      "EXTERNAL": "Per concedere l'accesso a un utente della tua organizzazione",
+      "SELF": "Se vuoi assegnare un ruolo a un utente di un'altra organizzazione",
+      "EXTERNAL": "Per assegnare un ruolo a un utente della tua organizzazione",
      "CLICKHERE": "clicca qui"
    },
    "SIGNEDOUT": "Ti sei disconnesso. Clicca sul pulsante \"Accedi\" per accedere di nuovo.",
@@ -2508,7 +2508,7 @@
      "DATECHANGED": "Cambiato",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Rimuovi App",
-      "JUMPTOPROJECT": "Per configurare ruoli, autorizzazioni e altro, vai al progetto.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Per configurare ruoli, assegnazioni ruoli e altro, vai al progetto.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Dettagli",
        "STATE": {
@@ -2786,42 +2786,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Ruoli",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorizzazioni",
-    "DESC": "Qui puoi vedere tutte le autorizzazioni della tua organizzazione.",
-    "DELETE": "Cancellare l'autorizzazione",
-    "EMPTY": "Nessuna autorizzazione trovata",
-    "ADD": "Creare autorizzazione",
+    "TITLE": "Assegnazione dei ruoli",
+    "DESC": "Questi sono tutti i ruoli assegnati nella tua organizzazione.",
+    "DELETE": "Elimina assegnazione ruolo",
+    "EMPTY": "Nessuna assegnazione ruolo trovata",
+    "ADD": "Crea assegnazione ruolo",
    "ADD_BTN": "Nuovo",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorizzazione",
-      "DESCRIPTION": "Definisci le autorizzazioni per il progetto specificato. Nota che puoi vedere solo le voci dei progetti e degli utenti per i quali hai le autorizzazioni."
+      "TITLE": "Assegnazione Ruolo",
+      "DESCRIPTION": "Definisci le assegnazioni ruoli per il progetto specificato. Nota che puoi vedere solo le voci dei progetti e degli utenti per i quali hai le autorizzazioni."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorizzazioni",
-      "DESCRIPTION": "Definisci le autorizzazioni per l'utente specificato. Nota che puoi vedere solo le voci dei progetti e degli utenti per i quali hai le autorizzazioni."
+      "TITLE": "Assegnazione Ruolo",
+      "DESCRIPTION": "Definisci le assegnazioni ruoli per l'utente specificato. Nota che puoi vedere solo le voci dei progetti e degli utenti per i quali hai le autorizzazioni."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Creare autorizzazione",
+      "TITLE": "Crea assegnazione ruolo",
      "DESCRIPTION": "Cerca l'organizzazione, il progetto e i ruoli corrispondenti."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Modifica autorizzazione"
+      "TITLE": "Modifica assegnazione ruolo"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Dettaglio dell'autorizzazione",
-      "DESCRIPTION": "Qui potete vedere tutti i dettagli dell'autorizzazione."
+      "TITLE": "Dettaglio dell'assegnazione ruolo",
+      "DESCRIPTION": "Qui potete vedere tutti i dettagli dell'assegnazione ruolo."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorizzazione aggiornata.",
-      "REMOVED": "Autorizzazione rimossa con successo.",
-      "BULKREMOVED": "Autorizzazioni rimossi con successo.",
+      "UPDATED": "Assegnazione ruolo aggiornata.",
+      "REMOVED": "Assegnazione ruolo rimossa con successo.",
+      "BULKREMOVED": "Assegnazioni ruoli rimossi con successo.",
      "CANTSHOWINFO": "Non puoi visitare il profilo di questo utente poiché non sei un amministratore dell'organizzazione a cui appartiene questo utente"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Elimina autorizzazione",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Stai per eliminare un' autorizzazione. Vuoi continuare?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Elimina autorizzazioni",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Stai per eliminare diverse autorizzazioni. Vuoi continuare?"
+      "DELETE_TITLE": "Elimina assegnazione ruolo",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Stai per eliminare un' assegnazione ruolo. Vuoi continuare?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Elimina assegnazioni ruoli",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Stai per eliminare diverse assegnazioni ruoli. Vuoi continuare?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "アプリケーションを保護するために、以下のステップを完了してください。",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "プロジェクトを作成する",
-          "DESCRIPTION": "プロジェクトを追加し、その役割と権限を定義してください。"
+          "DESCRIPTION": "プロジェクトを追加し、その役割とロール割り当てを定義してください。"
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "プロジェクトは、ユーザーを認証するために使用できる1つ以上のアプリケーションをホストします。例えば、Webフロントエンド、モバイルアプリケーション、バックエンド用にそれぞれ1つずつ、合計3つのアプリケーションを持つ単一のプロジェクトを持つことができます。また、プロジェクトでユーザーに権限を与えることもできます。他の組織のユーザーがあなたのアプリケーションにログインできるようにするには、プロジェクトへのアクセスを許可してください。<br/><br/>プロジェクトが見つからない場合は、プロジェクトの所有者または対応する権利を持つ人に連絡してアクセスを取得してください。",
      "OWNED": {
        "TITLE": "所有しているプロジェクト",
-        "DESCRIPTION": "これらはあなたが所有しているプロジェクトです。これらのプロジェクトの設定、権限、アプリケーションを管理できます。"
+        "DESCRIPTION": "これらはあなたが所有しているプロジェクトです。これらのプロジェクトの設定、ロール割り当て、アプリケーションを管理できます。"
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "付与されたプロジェクト",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "あなたの部門のようなあなたのユーザーにカスタム属性を追加してください。この情報をあなたの組織のアクションで使用できます。"
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "権限",
-      "DESCRIPTION": "権限はユーザーがプロジェクトに対するアクセス権を定義します。プロジェクトへのアクセスをユーザーに許可し、そのプロジェクト内でのユーザーの役割を定義できます。"
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "ロール割り当て",
+      "DESCRIPTION": "ロール割り当ては、ユーザーがプロジェクトに対するアクセス権を定義します。プロジェクトへのアクセスをユーザーに許可し、そのプロジェクト内でのユーザーの役割を定義できます。"
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "アクション",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "最初のプロジェクトを作成する",
-        "description": "最初のプロジェクトを追加し、ロールと認証を定義します。",
+        "description": "最初のプロジェクトを追加し、ロールとロール割り当てを定義します。",
        "action": "プロジェクトを作成"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "ユーザーを作成"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "ユーザーにグラントする",
-        "description": "ユーザーがアプリケーションにアクセスし、ロールをセットアップできるようにします。",
-        "action": "承認の作成"
+        "title": "ロールを割り当てる",
+        "description": "ユーザーがアプリケーションにアクセスし、ロールを設定できるようにします。",
+        "action": "ロール割り当てを作成"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "新しい組織",
    "IAMADMIN": "あなたはインスタンス管理者です。広範囲の権限があることに注意してください。",
    "SHOWORGS": "すべての組織を表示する",
-    "GRANTS": "認可",
+    "GRANTS": "ロール割り当て",
    "ACTIONS": "アクション",
    "PRIVACY": "プライバシー",
    "TOS": "利用規約",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "組織のユーザーを作成および管理する権限を持ちます",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "組織全体を閲覧する権限を持ちます",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "組織の設定を管理する権限を持ちます",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "ユーザーグラントを管理する権限を持ちます",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "ロール割り当てを管理する権限を持ちます",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "プロジェクトグラントを管理する権限を持ちます",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "所有するプロジェクトと配下の設定を作成する権限を持ちます",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "組織の管理者およびエンドユーザーになりすます権限がある",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "自分のプロフィールに移動する",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>o to <strong>P</strong>rojects",
      "USERS": "<strong>G</strong>o to <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>o to <strong>A</strong>uthorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>o to <strong>R</strong>ole Assignments",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>o to Actions and <strong>F</strong>lows",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>o to <strong>D</strong>omains"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "パスワードとセキュリティ",
      "KEYS": "キー",
      "PAT": "個人用アクセス トークン",
-      "USERGRANTS": "認可",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "ロール割り当て",
      "MEMBERSHIPS": "管理者ロール",
      "METADATA": "メタデータ"
    },
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "ログインネーム（外部の組織）"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "他の組織のユーザーに権限をグラントしたい場合",
-      "EXTERNAL": "組織のユーザーに権限をグラントする",
+      "SELF": "他の組織のユーザーにロールを割り当てたい場合",
+      "EXTERNAL": "組織のユーザーにロールを割り当てる",
      "CLICKHERE": "ここをクリック"
    },
    "SIGNEDOUT": "サインアウトされています。[サインイン]ボタンをクリックして、再度サインインする。",
@@ -2811,42 +2811,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "ロール",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "認可",
-    "DESC": "この組織のすべての認可です。",
-    "DELETE": "認可を削除する",
-    "EMPTY": "認可は見つかりません",
-    "ADD": "認可を作成する",
+    "TITLE": "ロール割り当て",
+    "DESC": "この組織のすべてのロール割り当てです。",
+    "DELETE": "ロール割り当てを削除する",
+    "EMPTY": "ロール割り当ては見つかりません",
+    "ADD": "ロール割り当てを作成する",
    "ADD_BTN": "新規",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "認可",
-      "DESCRIPTION": "指定したプロジェクトの認可を定義します。自分が権限を持つプロジェクトとユーザーのエントリしか表示されないことに注意してください。"
+      "TITLE": "ロール割り当て",
+      "DESCRIPTION": "指定したプロジェクトのロール割り当てを定義します。自分が権限を持つプロジェクトとユーザーのエントリしか表示されないことに注意してください。"
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "認可",
-      "DESCRIPTION": "指定したユーザーの認可を定義します。自分が権限を持つプロジェクトとユーザーのエントリしか表示されないことに注意してください。"
+      "TITLE": "ロール割り当て",
+      "DESCRIPTION": "指定したユーザーのロール割り当てを定義します。自分が権限を持つプロジェクトとユーザーのエントリしか表示されないことに注意してください。"
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "認可の作成",
+      "TITLE": "ロール割り当ての作成",
      "DESCRIPTION": "組織、プロジェクト、および対応するロールを検索する。"
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "認可の変更"
+      "TITLE": "ロール割り当ての変更"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "認可の詳細",
-      "DESCRIPTION": "ここでは、認可のすべての詳細を確認できます。"
+      "TITLE": "ロール割り当ての詳細",
+      "DESCRIPTION": "ここでは、ロール割り当てのすべての詳細を確認できます。"
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "認可が更新されました。",
-      "REMOVED": "認可が削除されました",
-      "BULKREMOVED": "認可が削除されました。",
+      "UPDATED": "ロール割り当てが更新されました。",
+      "REMOVED": "ロール割り当てが削除されました",
+      "BULKREMOVED": "ロール割り当てが削除されました。",
      "CANTSHOWINFO": "このユーザーが所属する組織の管理者ではないため、このユーザーのプロフィールにアクセスできません"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "認可の削除",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "認可を削除しようとしています。本当によろしいですか？",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "認可の削除",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "複数の認可を削除しようとしています。本当によろしいですか？"
+      "DELETE_TITLE": "ロール割り当ての削除",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "ロール割り当てを削除しようとしています。本当によろしいですか？",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "ロール割り当ての削除",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "複数のロール割り当てを削除しようとしています。本当によろしいですか？"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "애플리케이션 보안을 위해 다음 단계를 완료하세요.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "프로젝트 생성",
-          "DESCRIPTION": "프로젝트를 추가하고 역할과 권한을 정의하세요."
+          "DESCRIPTION": "프로젝트를 추가하고 역할과 역할 할당을 정의하세요."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "프로젝트는 하나 이상의 애플리케이션을 호스팅하여 사용자를 인증할 수 있습니다. 예를 들어, 웹 프론트엔드, 모바일 애플리케이션, 백엔드용으로 각각 하나씩, 총 3개의 애플리케이션을 가진 단일 프로젝트를 가질 수 있습니다. 또한 프로젝트를 통해 사용자에게 권한을 부여할 수 있습니다. 다른 조직의 사용자가 애플리케이션에 로그인할 수 있도록 프로젝트에 대한 액세스를 부여하세요.<br/><br/>프로젝트를 찾을 수 없는 경우 프로젝트 소유자 또는 관련 권한이 있는 사람에게 문의하여 액세스를 얻으세요.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "소유한 프로젝트",
-        "DESCRIPTION": "이 프로젝트는 사용자가 소유한 프로젝트입니다. 프로젝트 설정, 권한 및 애플리케이션을 관리할 수 있습니다."
+        "DESCRIPTION": "이 프로젝트는 사용자가 소유한 프로젝트입니다. 프로젝트 설정, 역할 할당 및 애플리케이션을 관리할 수 있습니다."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "부여된 프로젝트",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "부서와 같은 사용자 정의 속성을 사용자에게 추가하세요. 이 정보를 조직의 작업에 사용할 수 있습니다."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "권한",
-      "DESCRIPTION": "권한은 사용자의 프로젝트 접근 권한을 정의합니다. 사용자가 프로젝트에 액세스할 수 있도록 하고, 프로젝트 내의 역할을 정의할 수 있습니다."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "역할 할당",
+      "DESCRIPTION": "역할 할당은 사용자의 프로젝트 접근 권한을 정의합니다. 사용자가 프로젝트에 액세스할 수 있도록 하고, 프로젝트 내의 역할을 정의할 수 있습니다."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "작업",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "프로젝트 생성",
-        "description": "프로젝트를 추가하고 역할과 권한을 정의하세요.",
+        "description": "프로젝트를 추가하고 역할과 역할 할당을 정의하세요.",
        "action": "프로젝트 생성"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "사용자 추가"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "사용자 권한 부여",
+        "title": "역할 할당",
        "description": "사용자가 애플리케이션에 접근할 수 있도록 하고 역할을 설정하세요.",
-        "action": "사용자 권한 부여"
+        "action": "역할 할당"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "새 조직",
    "IAMADMIN": "인스턴스 관리자입니다. 확장된 권한이 부여되었습니다.",
    "SHOWORGS": "모든 조직 보기",
-    "GRANTS": "권한",
+    "GRANTS": "역할 할당",
    "ACTIONS": "작업",
    "PRIVACY": "개인정보처리방침",
    "TOS": "이용 약관",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "조직의 사용자를 생성하고 관리할 수 있는 권한이 있습니다",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "조직 전체를 검토할 수 있는 권한이 있습니다",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "조직 설정을 관리할 수 있는 권한이 있습니다",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "사용자 권한을 관리할 수 있는 권한이 있습니다",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "역할 할당을 관리할 수 있는 권한이 있습니다",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "프로젝트 권한을 관리할 수 있는 권한이 있습니다",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "자신의 프로젝트와 하위 설정을 생성할 수 있는 권한이 있습니다",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "조직의 관리자 및 최종 사용자를 대리할 수 있는 권한이 있습니다",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "내 프로필로 이동",
      "PROJECTS": "프로젝트로 이동 (<strong>GP</strong>)",
      "USERS": "사용자로 이동 (<strong>GU</strong>)",
-      "USERGRANTS": "인증으로 이동 (<strong>GA</strong>)",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "역할 할당으로 이동 (<strong>GR</strong>)",
      "ACTIONS": "액션 플로우로 이동 (<strong>GF</strong>)",
      "DOMAINS": "도메인으로 이동 (<strong>GD</strong>)"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "비밀번호 및 보안",
      "KEYS": "키",
      "PAT": "개인 접근 토큰",
-      "USERGRANTS": "권한 부여",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "역할 할당",
      "MEMBERSHIPS": "관리자 역할",
      "METADATA": "메타데이터"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "코드 확인"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "사용자 권한",
+      "TITLE": "역할 할당",
      "DESCRIPTION": "특정 프로젝트에 대한 이 사용자의 접근을 부여하세요",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "사용자 권한 생성",
+        "TITLE": "역할 할당 생성",
        "DESCRIPTION": "조직, 프로젝트 및 관련 프로젝트 역할을 검색하세요."
      },
      "PROJECTNAME": "프로젝트 이름",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "로그인 이름 (외부 조직)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "다른 조직의 사용자에게 권한을 부여하려면",
-      "EXTERNAL": "조직의 사용자에게 권한을 부여하려면",
+      "SELF": "다른 조직의 사용자에게 역할을 할당하려면",
+      "EXTERNAL": "조직의 사용자에게 역할을 할당하려면",
      "CLICKHERE": "여기를 클릭하세요"
    },
    "SIGNEDOUT": "로그아웃되었습니다. 다시 로그인하려면 '로그인' 버튼을 클릭하세요.",
@@ -2533,7 +2533,7 @@
      "DATECHANGED": "변경됨",
      "URLS": "URL",
      "DELETE": "앱 삭제",
-      "JUMPTOPROJECT": "역할, 권한 등을 구성하려면 프로젝트로 이동하세요.",
+      "JUMPTOPROJECT": "역할, 역할 할당 등을 구성하려면 프로젝트로 이동하세요.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "세부사항",
        "STATE": {
@@ -2807,42 +2807,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "역할",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "권한",
-    "DESC": "조직의 모든 권한입니다.",
-    "DELETE": "권한 삭제",
-    "EMPTY": "권한이 없습니다",
-    "ADD": "권한 생성",
+    "TITLE": "역할 할당",
+    "DESC": "조직의 모든 역할 할당입니다.",
+    "DELETE": "역할 할당 삭제",
+    "EMPTY": "역할 할당이 없습니다",
+    "ADD": "역할 할당 생성",
    "ADD_BTN": "새로 추가",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "권한",
-      "DESCRIPTION": "지정된 프로젝트에 대한 권한을 정의합니다. 권한이 있는 프로젝트와 사용자만 볼 수 있습니다."
+      "TITLE": "역할 할당",
+      "DESCRIPTION": "지정된 프로젝트에 대한 역할 할당을 정의합니다. 권한이 있는 프로젝트와 사용자만 볼 수 있습니다."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "권한",
-      "DESCRIPTION": "지정된 사용자에 대한 권한을 정의합니다. 권한이 있는 프로젝트와 사용자만 볼 수 있습니다."
+      "TITLE": "역할 할당",
+      "DESCRIPTION": "지정된 사용자에 대한 역할 할당을 정의합니다. 권한이 있는 프로젝트와 사용자만 볼 수 있습니다."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "권한 생성",
+      "TITLE": "역할 할당 생성",
      "DESCRIPTION": "조직, 프로젝트 및 해당 역할을 검색하세요."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "권한 변경"
+      "TITLE": "역할 할당 변경"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "권한 세부 정보",
-      "DESCRIPTION": "여기에서 권한의 모든 세부 정보를 볼 수 있습니다."
+      "TITLE": "역할 할당 세부 정보",
+      "DESCRIPTION": "여기에서 역할 할당의 모든 세부 정보를 볼 수 있습니다."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "권한이 업데이트되었습니다.",
-      "REMOVED": "권한이 제거되었습니다.",
-      "BULKREMOVED": "권한이 삭제되었습니다.",
+      "UPDATED": "역할 할당이 업데이트되었습니다.",
+      "REMOVED": "역할 할당이 제거되었습니다.",
+      "BULKREMOVED": "역할 할당이 삭제되었습니다.",
      "CANTSHOWINFO": "이 사용자가 속한 조직의 관리자가 아니기 때문에 사용자의 프로필을 볼 수 없습니다."
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "권한 삭제",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "권한을 삭제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "권한 삭제",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "여러 권한을 삭제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?"
+      "DELETE_TITLE": "역할 할당 삭제",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "역할 할당을 삭제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "역할 할당 삭제",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "여러 역할 할당을 삭제하려고 합니다. 계속하시겠습니까?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Заврши ги следниве чекори за да ја обезбедиш твојата апликација.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Креирај проект",
-          "DESCRIPTION": "Додади проект и дефинирај ги неговите улоги и овластувања."
+          "DESCRIPTION": "Додади проект и дефинирај ги неговите улоги и доделување улоги."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Проектот домаќин на една или повеќе апликации, кои можеш да ги користиш за автентикација на твоите корисници. На пример, може да имаш еден проект со 3 апликации; по една за твојот веб фронтенд, мобилната апликација и твојот бекенд. Исто така можеш да овластуваш твоите корисници со проекти. За да овозможиш на корисници од други организации да се најават во твоите апликации, додели им пристап до твојот проект.<br/><br/>Ако не можеш да најдеш проект, контактирај го сопственикот на проектот или некој со соодветни права за да добиеш пристап.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Сопствени Проекти",
-        "DESCRIPTION": "Ова се проектите што ги поседуваш. Можеш да ги управуваш поставките на овие проекти, овластувањата и апликациите."
+        "DESCRIPTION": "Ова се проектите што ги поседуваш. Можеш да ги управуваш поставките на овие проекти, доделувањата на улоги и апликациите."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Доделени Проекти",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Додади прилагодени атрибути на твојот корисник како твојот оддел. Можеш да ги користиш овие информации во активностите на твојата организација."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Овластувања",
-      "DESCRIPTION": "Овластувањата ги дефинираат правата за пристап на корисникот до проектот. Можете да му дадете пристап на корисник до проект и да ги дефинирате улогите на корисниците во тој проект."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Доделување улоги",
+      "DESCRIPTION": "Доделувањата на улоги ги дефинираат правата за пристап на корисникот до проектот. Можете да му дадете пристап на корисник до проект и да ги дефинирате улогите на корисниците во тој проект."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Акции",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Креирајте проект",
-        "description": "Додадете проект и дефинирајте ги неговите улоги и овластувања.",
+        "description": "Додадете проект и дефинирајте ги неговите улоги и доделување улоги.",
        "action": "Креирај проект"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -401,9 +401,9 @@
        "action": "Додади корисник"
      },
      "user.grant.added": {
-        "title": "Овластете корисници",
+        "title": "Доделете улоги на корисниците",
        "description": "Дозволете на корисниците да пристапат до вашата апликација и поставете им улога.",
-        "action": "Овласти корисник"
+        "action": "Доделете улоги на корисник"
      }
    }
  },
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Нова организација",
    "IAMADMIN": "Вие сте администратор на инстанс. Имате проширени овластувања.",
    "SHOWORGS": "Прикажи ги сите организации",
-    "GRANTS": "Овластувања",
+    "GRANTS": "Доделување улоги",
    "ACTIONS": "Акции",
    "PRIVACY": "Приватност",
    "TOS": "Услови на користење",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Има дозвола за креирање и менаџирање на корисници во организацијата",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Има дозвола за преглед на целата организација",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Има дозвола за менаџирање на подесувањата на организацијата",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Има дозвола за менаџирање на овластувања на корисници",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Има дозвола за менаџирање на доделените улоги",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Има дозвола за менаџирање на овластувања на проекти",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Има дозвола за креирање на сопствени проекти и нивни подесувања",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Има дозвола да имитира администратор и крајни корисници од организацијата",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Go To own profile",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>o to <strong>P</strong>rojects",
      "USERS": "<strong>G</strong>o to <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>o to <strong>A</strong>uthorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>o to <strong>R</strong>ole Assignments",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>o to Actions and <strong>F</strong>lows",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>o to <strong>D</strong>omains"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Лозинка и Безбедност",
      "KEYS": "Клучеви",
      "PAT": "Токени за Личен Пристап",
-      "USERGRANTS": "Овластувања",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Доделување улоги",
      "MEMBERSHIPS": "Улоги на администратор",
      "METADATA": "Метаподатоци"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Внесете го кодот за верификација"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Овластувања за корисникот",
-      "DESCRIPTION": "Овозможете на овој корисник пристап до одредени проекти",
+      "TITLE": "Доделување улоги",
+      "DESCRIPTION": "Доделете улоги на овој корисник за одредени проекти",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Креирајте овластување за корисник",
+        "TITLE": "Креирајте доделување улога",
        "DESCRIPTION": "Пребарајте ја организацијата, проектот и соодветните улоги на проектот."
      },
      "PROJECTNAME": "Име на проектот",
@@ -1119,8 +1119,8 @@
      "ADDITIONAL-EXTERNAL": "Корисничко име (надворешна организација)"
    },
    "TARGET": {
-      "SELF": "Доколку сакате да доделите пристап на корисник од друга организација",
-      "EXTERNAL": "Доделете пристап на корисник од вашата организација",
+      "SELF": "Доколку сакате да доделите улога на корисник од друга организација",
+      "EXTERNAL": "Доделете улога на корисник од вашата организација",
      "CLICKHERE": "кликнете овде"
    },
    "SIGNEDOUT": "Одјавени сте. Кликнете на копчето \"Најави се\" за повторна најава.",
@@ -2504,7 +2504,7 @@
      "DATECHANGED": "Изменето",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Избриши апликација",
-      "JUMPTOPROJECT": "За да ги конфигурирате улогите, овластувањата и друго, одете до проектот.",
+      "JUMPTOPROJECT": "За да ги конфигурирате улогите, доделувањето на улоги и друго, одете до проектот.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Детали",
        "STATE": {
@@ -2782,42 +2782,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Улоги",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Овластувања",
-    "DESC": "Овие се сите овластувања на вашата организација.",
-    "DELETE": "Избриши Овластување",
-    "EMPTY": "Не се пронајдени овластувања",
-    "ADD": "Креирај Овластување",
+    "TITLE": "Доделувања на улоги",
+    "DESC": "Овие се сите доделувања на улоги на вашата организација.",
+    "DELETE": "Избриши доделување на улога",
+    "EMPTY": "Не се пронајдени доделувања на улоги",
+    "ADD": "Креирај доделување на улога",
    "ADD_BTN": "Ново",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Овластување",
-      "DESCRIPTION": "Дефинирајте овластувања за одредениот проект. Забелешка: Можете да гледате само записи за проекти и корисници за кои имате овластувања."
+      "TITLE": "Доделување на улога",
+      "DESCRIPTION": "Дефинирајте доделувања на улоги за одредениот проект. Забелешка: Можете да гледате само записи за проекти и корисници за кои имате доделени улоги."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Овластување",
-      "DESCRIPTION": "Дефинирајте овластувања за одредениот корисник. Забелешка: Можете да гледате само записи за проекти и корисници за кои имате овластувања."
+      "TITLE": "Доделување на улога",
+      "DESCRIPTION": "Дефинирајте доделувања на улоги за одредениот корисник. Забелешка: Можете да гледате само записи за проекти и корисници за кои имате доделени улоги."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Креирај овластување",
+      "TITLE": "Креирај доделување на улога",
      "DESCRIPTION": "Пребарајте ја организацијата, проектот и соодветните улоги."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Промени овластување"
+      "TITLE": "Промени доделување на улога"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Детали за овластувањето",
-      "DESCRIPTION": "Тука можете да ги видите сите детали за овластувањето."
+      "TITLE": "Детали за доделување на улога",
+      "DESCRIPTION": "Тука можете да ги видите сите детали за доделувањето на улога."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Овластувањето е ажурирано.",
-      "REMOVED": "Овластувањето е отстрането",
-      "BULKREMOVED": "Овластувањата се отстранети.",
+      "UPDATED": "Доделувањето на улога е ажурирано.",
+      "REMOVED": "Доделувањето на улога е отстрането",
+      "BULKREMOVED": "Доделувањата на улоги се отстранети.",
      "CANTSHOWINFO": "Не можете да го посетите профилот на овој корисник бидејќи не сте член на организацијата каде што припаѓа овој корисник"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Избриши овластување",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Дали сте сигурни дека сакате да го избришете ова овластување?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Избриши овластувања",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете овие овластувања?"
+      "DELETE_TITLE": "Избриши доделување на улога",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Дали сте сигурни дека сакате да го избришете ова доделување на улога?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Избриши доделувања на улоги",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Дали сте сигурни дека сакате да ги избришете овие доделувања на улоги?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Voltooi de volgende stappen om je applicatie te beveiligen.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Maak een project",
-          "DESCRIPTION": "Voeg een project toe en definieer de rollen en autorisaties."
+          "DESCRIPTION": "Voeg projecten toe en definieer rollen en roltoewijzingen."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -41,7 +41,7 @@
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Toegekende Projecten",
-        "DESCRIPTION": "Dit zijn de projecten die door andere organisaties aan jou zijn toegekend. Met toegekende projecten kun je je gebruikers toegang geven tot applicaties van andere organisaties."
+        "DESCRIPTION": "Dit zijn de projecten die andere organisaties aan u hebben toegewezen. Met toegewezen projecten kunt u uw gebruikers toegang geven tot applicaties van andere organisaties."
      }
    },
    "USERS": {
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Voeg aangepaste attributen toe aan je gebruiker zoals je afdeling. Je kunt deze informatie gebruiken in de acties van je organisatie."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorisaties",
-      "DESCRIPTION": "Autorisaties bepalen de toegangsrechten van een gebruiker tot een project. Je kunt een gebruiker toegang verlenen tot een project en de rollen van de gebruikers binnen dat project definiëren."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Roltoewijzingen",
+      "DESCRIPTION": "Roltoewijzingen definiëren de toegangsrechten van gebruikers tot projecten. U kunt gebruikers toegang verlenen tot projecten en hun rollen binnen die projecten definiëren."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Acties",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Maak een project aan",
-        "description": "Voeg een project toe en definieer de rollen en machtigingen.",
+        "description": "Voeg projecten toe en definieer rollen en roltoewijzingen.",
        "action": "Project aanmaken"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nieuwe organisatie",
    "IAMADMIN": "U bent een instantie-beheerder. Let op: u heeft uitgebreide rechten.",
    "SHOWORGS": "Toon alle organisaties",
-    "GRANTS": "Machtigingen",
+    "GRANTS": "Roltoewijzingen",
    "ACTIONS": "Acties",
    "PRIVACY": "Privacy",
    "TOS": "Algemene voorwaarden",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Heeft toestemming om gebruikers van de organisatie aan te maken en te beheren",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Heeft toestemming om de hele organisatie te bekijken",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Heeft toestemming om de instellingen van de organisatie te beheren",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Heeft toestemming om gebruikerstoegang te beheren",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Heeft toestemming om roltoewijzingen te beheren",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Heeft toestemming om projecttoegang te beheren",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Heeft toestemming om zijn eigen projecten en onderliggende instellingen aan te maken",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Heeft toestemming om de beheerder en eindgebruikers van de organisatie na te bootsen",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Ga naar eigen profiel",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>a naar <strong>P</strong>rojecten",
      "USERS": "<strong>G</strong>a naar <strong>U</strong>sers",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>a naar <strong>A</strong>uthorizations",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>a naar <strong>R</strong>ole Assignments",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>a naar Acties en <strong>F</strong>lows",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>a naar <strong>D</strong>omeinen"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Wachtwoord en beveiliging",
      "KEYS": "Sleutels",
      "PAT": "Persoonlijke toegangstokens",
-      "USERGRANTS": "Machtigingen",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Roltoewijzingen",
      "MEMBERSHIPS": "Beheerdersrollen",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verifieer code"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Gebruikerstoegang",
+      "TITLE": "Roltoewijzingen",
      "DESCRIPTION": "Verleen deze gebruiker toegang tot bepaalde projecten",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Creëer gebruikerstoegang",
+        "TITLE": "Rol toewijzing aanmaken",
        "DESCRIPTION": "Zoek naar de organisatie, het project en de bijbehorende projectrollen."
      },
      "PROJECTNAME": "Projectnaam",
@@ -2526,7 +2526,7 @@
      "DATECHANGED": "Gewijzigd",
      "URLS": "URL's",
      "DELETE": "Verwijder App",
-      "JUMPTOPROJECT": "Om rollen, autorisaties en meer te configureren, navigeert u naar het project.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Ga naar het project om rollen, roltoewijzingen en meer te configureren.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detail",
        "STATE": {
@@ -2804,42 +2804,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Rollen",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorisaties",
-    "DESC": "Dit zijn alle autorisaties op uw organisatie.",
-    "DELETE": "Verwijder Autorisatie",
-    "EMPTY": "Geen autorisatie gevonden",
-    "ADD": "Creëer Autorisatie",
+    "TITLE": "Roltoewijzingen",
+    "DESC": "Dit zijn alle roltoewijzingen binnen uw organisatie.",
+    "DELETE": "Een roltoewijzing verwijderen",
+    "EMPTY": "Geen roltoewijzing gevonden",
+    "ADD": "Creëer Roltoewijzingen",
    "ADD_BTN": "Nieuw",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorisatie",
-      "DESCRIPTION": "Definieer autorisaties voor het gespecificeerde project. Let op, u kunt alleen entries van projecten en gebruikers zien waarvoor u de rechten heeft."
+      "TITLE": "Roltoewijzing",
+      "DESCRIPTION": "Definieer roltoewijzingen voor het gespecificeerde project. Let op, u kunt alleen entries van projecten en gebruikers zien waarvoor u de rechten heeft."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorisatie",
-      "DESCRIPTION": "Definieer autorisaties voor de gespecificeerde gebruiker. Let op, u kunt alleen entries van projecten en gebruikers zien waarvoor u de rechten heeft."
+      "TITLE": "Roltoewijzing",
+      "DESCRIPTION": "Definieer roltoewijzingen voor de gespecificeerde gebruiker. Let op, u kunt alleen entries van projecten en gebruikers zien waarvoor u de rechten heeft."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Creëer autorisatie",
+      "TITLE": "Een roltoewijzing maken",
      "DESCRIPTION": "Zoek naar de organisatie, het project en de bijbehorende rollen."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Wijzig autorisatie"
+      "TITLE": "Roltoewijzing wijzigen"
    },
    "DETAIL": {
      "TITLE": "Autorisatie Detail",
      "DESCRIPTION": "Hier kunt u alle details van de autorisatie zien."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorisatie bijgewerkt.",
-      "REMOVED": "Autorisatie verwijderd",
-      "BULKREMOVED": "Autorisaties verwijderd.",
+      "UPDATED": "Roltoewijzing bijgewerkt",
+      "REMOVED": "Roltoewijzing verwijderd",
+      "BULKREMOVED": "Roltoewijzingen verwijderd.",
      "CANTSHOWINFO": "U kunt het profiel van deze gebruiker niet bezoeken omdat u geen lid bent van de organisatie waartoe deze gebruiker behoort"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Verwijder autorisatie",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "U staat op het punt om een autorisatie te verwijderen. Wilt u doorgaan?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Verwijder autorisaties",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "U staat op het punt om meerdere autorisaties te verwijderen. Wilt u doorgaan?"
+      "DELETE_TITLE": "Verwijder roltoewijzing",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "U staat op het punt om een roltoewijzing te verwijderen. Wilt u doorgaan?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Verwijder roltoewijzingen",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "U staat op het punt om meerdere roltoewijzingen te verwijderen. Wilt u doorgaan?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Wykonaj następujące kroki, aby zabezpieczyć swoją aplikację.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Utwórz projekt",
-          "DESCRIPTION": "Dodaj projekt i zdefiniuj jego role i uprawnienia."
+          "DESCRIPTION": "Dodaj projekty i zdefiniuj role oraz przypisania ról."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Projekt gości jedną lub więcej aplikacji, których możesz użyć do uwierzytelniania swoich użytkowników. Na przykład, możesz mieć jeden projekt z 3 aplikacjami; jedną dla swojego frontendu internetowego, jedną dla swojej aplikacji mobilnej i jedną dla swojego backendu. Możesz również autoryzować swoich użytkowników za pomocą projektów. Aby umożliwić użytkownikom z innych organizacji logowanie się do twoich aplikacji, udziel im dostępu do twojego projektu.<br/><br/>Jeśli nie możesz znaleźć projektu, skontaktuj się z właścicielem projektu lub osobą z odpowiednimi uprawnieniami, aby uzyskać dostęp.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Posiadane projekty",
-        "DESCRIPTION": "To są projekty, które posiadasz. Możesz zarządzać ustawieniami tych projektów, uprawnieniami i aplikacjami."
+        "DESCRIPTION": "Są to projekty, których jesteś właścicielem. Możesz zarządzać ich ustawieniami, przypisaniami ról i aplikacjami."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Przyznane projekty",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Dodaj niestandardowe atrybuty do siebie, takie jak twój dział. Możesz użyć tych informacji w działaniach swojej organizacji."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autoryzacje",
-      "DESCRIPTION": "Autoryzacje definiują prawa dostępu użytkownika do projektu. Możesz przyznać użytkownikowi dostęp do projektu i zdefiniować role użytkowników w tym projekcie."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Przypisania ról",
+      "DESCRIPTION": "Przypisania ról definiują prawa dostępu użytkownika do projektu. Możesz przyznać użytkownikowi dostęp do projektu i zdefiniować role użytkowników w tym projekcie."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Akcje",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Stwórz swój pierwszy projekt",
-        "description": "Dodaj swój pierwszy projekt i określ jego role i uprawnienia.",
+        "description": "Dodaj projekty i zdefiniuj role oraz przypisania ról.",
        "action": "Utwórz projekt"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nowa Organizacja",
    "IAMADMIN": "Jesteś administratorem instancja. Zauważ, że masz rozszerzone uprawnienia.",
    "SHOWORGS": "Pokaż wszystkie organizacje",
-    "GRANTS": "Autoryzacje",
+    "GRANTS": "Przypisania ról",
    "ACTIONS": "Akcje",
    "PRIVACY": "Prywatność",
    "TOS": "Warunki korzystania z usług",
@@ -660,7 +660,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Ma uprawnienie do tworzenia i zarządzania użytkownikami organizacji",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Ma uprawnienie do przeglądania całej organizacji",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Ma uprawnienie do zarządzania ustawieniami organizacji",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Ma uprawnienie do zarządzania uprawnieniami użytkowników",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Ma uprawnienia do zarządzania przypisaniami ról",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Ma uprawnienie do zarządzania uprawnieniami projektu",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Ma uprawnienie do tworzenia własnych projektów i podstawowych ustawień",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Ma uprawnienia do podszywania się pod administratora i użytkowników końcowych z organizacji",
@@ -723,7 +723,7 @@
      "ME": "Idź do Własnego Profilu",
      "PROJECTS": "Idź do <strong>P</strong>rojektów",
      "USERS": "Idź do <strong>U</strong>żytkowników",
-      "USERGRANTS": "Idź do <strong>A</strong>utoryzacji",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Idź do <strong>P</strong>rzypisania ról",
      "ACTIONS": "Idź do Działań i Przepływów",
      "DOMAINS": "Idź do <strong>D</strong>omen"
    }
@@ -764,7 +764,7 @@
      "SECURITY": "Hasło i Bezpieczeństwo",
      "KEYS": "Klucze",
      "PAT": "Tokeny Dostępu Osobistego",
-      "USERGRANTS": "Autoryzacje",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Przypisania ról",
      "MEMBERSHIPS": "Role administratora",
      "METADATA": "Metadane"
    },
@@ -1080,10 +1080,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Zweryfikuj kod"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Uprawnienia użytkownika",
+      "TITLE": "Przypisania ról",
      "DESCRIPTION": "Przydziel temu użytkownikowi dostęp do określonych projektów",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Utwórz uprawnienie użytkownika",
+        "TITLE": "Utwórz przypisania ról",
        "DESCRIPTION": "Wyszukaj organizację, projekt i odpowiednie role projektu."
      },
      "PROJECTNAME": "Nazwa projektu",
@@ -2139,7 +2139,7 @@
      "ASSERTION": "Twierdzenie ról podczas uwierzytelniania",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Informacje o rolach są wysyłane z punktu końcowego Userinfo i zależą od ustawień aplikacji w tokenach i innych typach.",
      "CHECK": "Sprawdź autoryzację podczas uwierzytelniania",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Jeśli jest ustawione, użytkownicy mogą się uwierzytelniać tylko wtedy, gdy przypisana jest im jakaś rola.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Odmów uwierzytelnienia, jeśli użytkownik nie ma przypisanych ról do tego projektu. Przypisania ról do projektu bez przypisywania konkretnej roli użytkownikowi są dozwolone.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Usuń rolę",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Zamierzasz usunąć rolę projektu. Jesteś pewny?"
@@ -2507,7 +2507,7 @@
      "DATECHANGED": "Zmienione",
      "URLS": "Adresy URL",
      "DELETE": "Usuń aplikację",
-      "JUMPTOPROJECT": "Aby skonfigurować role, uprawnienia i nie tylko, przejdź do projektu.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Aby skonfigurować role, przypisania ról i inne elementy, przejdź do projektu.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Szczegóły",
        "STATE": {
@@ -2785,42 +2785,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Role",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Uprawnienia",
-    "DESC": "To są wszystkie uprawnienia w twojej organizacji.",
-    "DELETE": "Usuń uprawnienie",
-    "EMPTY": "Nie znaleziono uprawnienia",
-    "ADD": "Utwórz uprawnienie",
+    "TITLE": "Przypisania ról",
+    "DESC": "To są wszystkie przypisania ról w twojej organizacji.",
+    "DELETE": "Usuń przypisanie roli",
+    "EMPTY": "Nie znaleziono przypisania roli",
+    "ADD": "Utwórz przypisania roli",
    "ADD_BTN": "Nowe",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Uprawnienie",
-      "DESCRIPTION": "Zdefiniuj uprawnienia dla określonego projektu. Pamiętaj, że możesz widzieć tylko wpisy projektów i użytkowników, dla których masz uprawnienia."
+      "TITLE": "Przypisania roli",
+      "DESCRIPTION": "Zdefiniuj przypisania ról dla określonego projektu. Pamiętaj, że możesz wyświetlić tylko wpisy projektów i użytkowników, do których masz uprawnienia."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Uprawnienie",
-      "DESCRIPTION": "Zdefiniuj uprawnienia dla określonego użytkownika. Pamiętaj, że możesz widzieć tylko wpisy projektów i użytkowników, dla których masz uprawnienia."
+      "TITLE": "Utwórz przypisania roli",
+      "DESCRIPTION": "Zdefiniuj przypisania ról dla określonego użytkownika. Pamiętaj, że możesz wyświetlić tylko wpisy dotyczące projektów i użytkowników, do których masz uprawnienia."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Utwórz uprawnienie",
+      "TITLE": "Utwórz przypisania roli",
      "DESCRIPTION": "Wyszukaj organizację, projekt i odpowiednie role."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Zmiana uprawnienia"
+      "TITLE": "Zmiana przypisania roli"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Szczegóły uprawnienia",
-      "DESCRIPTION": "Tutaj możesz zobaczyć wszystkie szczegóły uprawnienia."
+      "TITLE": "Szczegóły przypisania roli",
+      "DESCRIPTION": "Tutaj możesz zobaczyć wszystkie szczegóły przypisania roli."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autoryzacja zaktualizowana.",
-      "REMOVED": "Autoryzacja usunięta",
-      "BULKREMOVED": "Autoryzacje usunięte.",
+      "UPDATED": "Przypisanie roli zaktualizowane",
+      "REMOVED": "Przypisanie roli usunięte",
+      "BULKREMOVED": "Przypisanie roli usunięte.",
      "CANTSHOWINFO": "Nie możesz odwiedzić profilu tego użytkownika, ponieważ nie jesteś członkiem organizacji, do której należy ten użytkownik"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Usuń autoryzację",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Zamierzasz usunąć autoryzację. Czy chcesz kontynuować?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Usuń autoryzacje",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Zamierzasz usunąć wiele autoryzacji. Czy chcesz kontynuować?"
+      "DELETE_TITLE": "Usuń przypisanie roli",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Zamierzasz usunąć przypisanie roli. Czy chcesz kontynuować?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Usuń przypisania ról",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Zamierzasz usunąć wiele przypisania ról. Czy chcesz kontynuować?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Complete os seguintes passos para proteger sua aplicação.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Criar um projeto",
-          "DESCRIPTION": "Adicione um projeto e defina suas funções e autorizações."
+          "DESCRIPTION": "Adicione projetos e defina funções e atribuições de funções."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Um projeto hospeda um ou mais aplicativos, que você pode usar para autenticar seus usuários. Por exemplo, você pode ter um único projeto com 3 aplicativos; um para o seu frontend da web, um para o seu aplicativo móvel e um para o seu backend. Você também pode autorizar seus usuários com projetos. Para permitir que usuários de outras organizações façam login em seus aplicativos, conceda-lhes acesso ao seu projeto.<br/><br/>Se você não conseguir encontrar um projeto, entre em contato com o proprietário do projeto ou alguém com os direitos correspondentes para obter acesso.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Projetos Proprietários",
-        "DESCRIPTION": "Estes são os projetos que você possui. Você pode gerenciar as configurações desses projetos, autorizações e aplicativos."
+        "DESCRIPTION": "Estes são projetos que você possui. Você pode gerenciar suas configurações, atribuições de funções e aplicações."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Projetos Concedidos",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Adicione atributos personalizados ao seu usuário, como seu departamento. Você pode usar essas informações nas ações da sua organização."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorizações",
-      "DESCRIPTION": "Autorizações definem os direitos de acesso de um usuário a um projeto. Você pode conceder acesso de um usuário a um projeto e definir os papéis dos usuários dentro desse projeto."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Atribuições de funções",
+      "DESCRIPTION": "Atribuições de funções definem os direitos de acesso de um usuário a um projeto. Você pode conceder acesso de um usuário a um projeto e definir os papéis dos usuários dentro desse projeto."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Ações",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Crie um projeto",
-        "description": "Adicione um projeto e defina suas funções e autorizações.",
+        "description": "Adicione projetos e defina funções e atribuições de funções.",
        "action": "Criar projeto"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Nova Organização",
    "IAMADMIN": "Você é um Administrador de instância. Observe que você possui permissões estendidas.",
    "SHOWORGS": "Mostrar Todas as Organizações",
-    "GRANTS": "Autorizações",
+    "GRANTS": "Atribuições de funções",
    "ACTIONS": "Ações",
    "PRIVACY": "Privacidade",
    "TOS": "Termos de Serviço",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Tem permissão para criar e gerenciar usuários da organização",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Tem permissão para revisar toda a organização",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Tem permissão para gerenciar as configurações da organização",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Tem permissão para gerenciar concessões de usuários",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Tem permissão para gerenciar atribuições de funções",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Tem permissão para gerenciar concessões de projetos",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Tem permissão para criar seus próprios projetos e configurações subjacentes",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Tem permissão para se passar por administradores e usuários finais da organização",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Ir para meu perfil",
      "PROJECTS": "<strong>I</strong>r para <strong>P</strong>rojetos",
      "USERS": "<strong>I</strong>r para <strong>U</strong>suários",
-      "USERGRANTS": "<strong>I</strong>r para <strong>A</strong>utorizações",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>I</strong>r para <strong>A</strong>tribuições de funções",
      "ACTIONS": "<strong>I</strong>r para <strong>A</strong>ções e <strong>F</strong>luxos",
      "DOMAINS": "<strong>I</strong>r para <strong>D</strong>omínios"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Senha e Segurança",
      "KEYS": "Chaves",
      "PAT": "Tokens de Acesso Pessoal",
-      "USERGRANTS": "Autorizações",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Atribuições de funções",
      "MEMBERSHIPS": "Funções de Administrador",
      "METADATA": "Metadados"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Digite o código de verificação"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Permissões de Usuário",
+      "TITLE": "Atribuições de funções",
      "DESCRIPTION": "Conceda a este usuário acesso a determinados projetos.",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Criar Permissão de Usuário",
+        "TITLE": "Criar atribuição de função",
        "DESCRIPTION": "Pesquise a organização, o projeto e as funções do projeto correspondentes."
      },
      "PROJECTNAME": "Nome do Projeto",
@@ -2142,7 +2142,7 @@
      "ASSERTION": "Afirma Funções na Autenticação",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "As informações de função são enviadas pelo ponto de extremidade Userinfo e dependendo das configurações do seu aplicativo em tokens e outros tipos.",
      "CHECK": "Verificar autorização na Autenticação",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Se definido, os usuários só podem fazer login se alguma função for atribuída à sua conta.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Negar autenticação se o utilizador não tiver funções atribuídas a este projeto. São permitidas atribuições de funções ao projeto sem atribuir uma função específica ao utilizador.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Excluir função",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Você está prestes a excluir uma função de projeto. Tem certeza?"
@@ -2503,7 +2503,7 @@
      "DATECHANGED": "Alterado",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "Excluir App",
-      "JUMPTOPROJECT": "Para configurar funções, autorizações e muito mais, navegue até o projeto.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Para configurar funções, atribuições de funções e muito mais, navegue até ao projeto.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detalhe",
        "STATE": {
@@ -2781,42 +2781,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Funções",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorizações",
-    "DESC": "Estas são todas as autorizações na sua organização.",
-    "DELETE": "Excluir Autorização",
-    "EMPTY": "Nenhuma autorização encontrada",
-    "ADD": "Criar Autorização",
+    "TITLE": "Atribuições de funções",
+    "DESC": "Estas são todas as atribuições de funções na sua organização.",
+    "DELETE": "Eliminar uma atribuição de função",
+    "EMPTY": "Nenhuma atribuição de função encontrada",
+    "ADD": "Criar uma atribuição de função",
    "ADD_BTN": "Novo",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorização",
-      "DESCRIPTION": "Defina as autorizações para o projeto especificado. Observe que você só pode ver entradas de projetos e usuários para os quais você tem permissão."
+      "TITLE": "Atribuição de função",
+      "DESCRIPTION": "Defina atribuições de funções para o projeto especificado. Note que só pode ver entradas de projetos e utilizadores para os quais tem permissões."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorização",
-      "DESCRIPTION": "Defina as autorizações para o usuário especificado. Observe que você só pode ver entradas de projetos e usuários para os quais você tem permissão."
+      "TITLE": "Atribuição de função",
+      "DESCRIPTION": "Defina atribuições de funções para o utilizador especificado. Observe que só pode ver entradas de projetos e utilizadores para os quais tem permissões."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Criar autorização",
+      "TITLE": "Criar uma atribuição de função",
      "DESCRIPTION": "Pesquise a organização, o projeto e as funções correspondentes."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Alterar autorização"
+      "TITLE": "Alterar atribuição de função"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Detalhes da Autorização",
-      "DESCRIPTION": "Aqui você pode ver todos os detalhes da autorização."
+      "TITLE": "Detalhes da atribuição de função",
+      "DESCRIPTION": "Aqui você pode ver todos os detalhes da atribuição de função."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorização atualizada.",
-      "REMOVED": "Autorização removida",
-      "BULKREMOVED": "Autorizações removidas.",
+      "UPDATED": "Atribuição de função atualizada.",
+      "REMOVED": "Atribuição de função removida",
+      "BULKREMOVED": "Atribuições de função removidas.",
      "CANTSHOWINFO": "Não é possível visitar o perfil deste utilizador, pois não é administrador da organização à qual este utilizador pertence."
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Excluir autorização",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Você está prestesa excluir uma autorização. Deseja continuar?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Excluir autorizações",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Você está prestes a excluir várias autorizações. Deseja continuar?"
+      "DELETE_TITLE": "Excluir atribuição de função",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Você está prestesa excluir uma atribuição de função. Deseja continuar?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Excluir atribuições de função",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Você está prestes a excluir várias atribuições de função. Deseja continuar?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Finalizați următorii pași pentru a vă securiza aplicația.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Creați un proiect",
-          "DESCRIPTION": "Adăugați un proiect și definiți rolurile și autorizațiile acestuia."
+          "DESCRIPTION": "Adăugați proiecte și definiți roluri și atribuiri de roluri."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Un proiect găzduiește una sau mai multe aplicații, pe care le puteți utiliza pentru a vă autentifica utilizatorii. De exemplu, ați putea avea un singur proiect cu 3 aplicații: una pentru frontend-ul web, una pentru aplicația mobilă și una pentru backend. De asemenea, vă puteți autoriza utilizatorii cu proiecte. Pentru a permite utilizatorilor din alte organizații să se conecteze la aplicațiile dvs., acordați-le acces la proiectul dvs.<br/><br/>Dacă nu găsiți un proiect, contactați proprietarul proiectelor sau pe cineva cu drepturile corespunzătoare pentru a obține acces.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Proiecte deținute",
-        "DESCRIPTION": "Acestea sunt proiectele pe care le dețineți. Puteți gestiona setările acestor proiecte, autorizațiile și aplicațiile."
+        "DESCRIPTION": "Acestea sunt proiectele pe care le dețineți. Puteți gestiona setările, atribuirea rolurilor și aplicațiile acestora."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Proiecte acordate",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Adăugați atribute personalizate utilizatorului dvs., cum ar fi departamentul. Puteți utiliza aceste informații în acțiunile organizațiilor dvs."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Autorizații",
-      "DESCRIPTION": "Autorizațiile definesc drepturile de acces ale unui utilizator la un proiect. Puteți acorda unui utilizator acces la un proiect și puteți defini rolurile utilizatorilor în cadrul acelui proiect."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Atribuirea rolurilor",
+      "DESCRIPTION": "Atribuirea rolurilor definește permisiunile de acces ale utilizatorilor la proiecte. Puteți acorda utilizatorilor acces la proiecte și puteți defini rolurile acestora în cadrul acelor proiecte."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Acțiuni",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Creați un proiect",
-        "description": "Adăugați un proiect și definiți rolurile și autorizațiile acestuia.",
+        "description": "Adăugați proiecte și definiți roluri și atribuiri de roluri.",
        "action": "Creați proiect"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Organizație nouă",
    "IAMADMIN": "Sunteți administrator de instanță. Rețineți că aveți permisiuni extinse.",
    "SHOWORGS": "Afișați toate organizațiile",
-    "GRANTS": "Autorizații",
+    "GRANTS": "Atribuirea rolurilor",
    "ACTIONS": "Acțiuni",
    "PRIVACY": "Confidențialitate",
    "TOS": "Termeni și condiții",
@@ -660,7 +660,7 @@
    "ORG_OWNER": "Are permisiunea asupra întregii organizații",
    "ORG_USER_MANAGER": "Are permisiunea de a crea și gestiona utilizatorii organizației",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Are permisiunea de a revizui întreaga organizație",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Are permisiunea de a gestiona granturile utilizatorilor",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Are permisiunea de a gestiona atribuirea rolurilor",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Are permisiunea de a gestiona granturile proiectelor",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Are permisiunea de a-și crea propriile proiecte și setările de bază",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Are permisiunea de a impersona administratorul și utilizatorii finali din organizație",
@@ -722,7 +722,7 @@
      "ME": "Du-te la propriul profil",
      "PROJECTS": "<strong>Du-te</strong> la <strong>P</strong>roiecte",
      "USERS": "<strong>Du-te</strong> la <strong>U</strong>tilizatori",
-      "USERGRANTS": "<strong>Du-te</strong> la <strong>A</strong>utorizații",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>Du-te</strong> la <strong>A</strong>tribuirea rolurilor",
      "ACTIONS": "<strong>Du-te</strong> la Acțiuni și <strong>F</strong>luxuri",
      "DOMAINS": "<strong>Du-te</strong> la <strong>D</strong>omenii"
    }
@@ -763,7 +763,7 @@
      "SECURITY": "Parolă și securitate",
      "KEYS": "Chei",
      "PAT": "Tokenuri de acces personal",
-      "USERGRANTS": "Autorizații",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Atribuirea rolurilor",
      "MEMBERSHIPS": "Roluri de administrator",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1079,10 +1079,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verificați codul"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Granturi de utilizator",
+      "TITLE": "Atribuirea rolurilor",
      "DESCRIPTION": "Acordați acestui utilizator acces la anumite proiecte",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Creați grant de utilizator",
+        "TITLE": "Creați atribuirea rolurilor",
        "DESCRIPTION": "Căutați organizația, proiectul și rolurile de proiect corespunzătoare."
      },
      "PROJECTNAME": "Numele proiectului",
@@ -2138,7 +2138,7 @@
      "ASSERTION": "Afirmați rolurile la autentificare",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Informațiile despre roluri sunt trimise din endpoint-ul Userinfo și, în funcție de setările aplicației dvs., în tokenuri și alte tipuri.",
      "CHECK": "Verificați autorizarea la autentificare",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Dacă este setat, utilizatorilor li se permite să se autentifice numai dacă oricărui cont le este atribuit vreun rol.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Refuzați autentificarea dacă utilizatorul nu are roluri atribuite acestui proiect. Sunt permise atribuirea de roluri proiectului fără a atribui un rol specific utilizatorului.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Ștergeți rolul",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Sunteți pe cale să ștergeți un rol de proiect. Sigur doriți să continuați?"
@@ -2529,7 +2529,7 @@
      "DATECHANGED": "Modificat",
      "URLS": "Adrese URL",
      "DELETE": "Ștergeți aplicația",
-      "JUMPTOPROJECT": "Pentru a configura roluri, autorizații și multe altele, navigați la proiect.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Pentru a configura roluri, atribuiri de roluri și altele, navigați la proiect.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detalii",
        "STATE": {
@@ -2807,42 +2807,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Roluri",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Autorizații",
-    "DESC": "Acestea sunt toate autorizațiile din organizația dvs.",
-    "DELETE": "Ștergeți autorizarea",
-    "EMPTY": "Nicio autorizare găsită",
-    "ADD": "Creați autorizarea",
+    "TITLE": "Atribuirea rolurilor",
+    "DESC": "Acestea sunt toate atribuirea de roluri din organizația dvs.",
+    "DELETE": "Ștergeți o atribuire de rol",
+    "EMPTY": "Nu s-a găsit nicio atribuire de rol",
+    "ADD": "Creați o atribuire de rol",
    "ADD_BTN": "Nou",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Autorizare",
-      "DESCRIPTION": "Definiți autorizații pentru proiectul specificat. Rețineți că puteți vedea numai intrările proiectelor și utilizatorilor pentru care aveți permisiunile."
+      "TITLE": "Atribuire rol",
+      "DESCRIPTION": "Definiți atribuirea de roluri pentru proiectul specificat. Rețineți că puteți vedea numai intrările proiectelor și utilizatorilor pentru care aveți permisiuni."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Autorizare",
-      "DESCRIPTION": "Definiți autorizații pentru utilizatorul specificat. Rețineți că puteți vedea numai intrările proiectelor și utilizatorilor pentru care aveți permisiunile."
+      "TITLE": "Atribuire rol",
+      "DESCRIPTION": "Definiți atribuirea de roluri pentru utilizatorul specificat. Rețineți că puteți vedea numai intrările proiectelor și utilizatorilor pentru care aveți permisiuni."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Creați autorizarea",
+      "TITLE": "Creați o atribuire de rol",
      "DESCRIPTION": "Căutați organizația, proiectul și rolurile corespunzătoare."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Modificați autorizarea"
+      "TITLE": "Modificați o atribuire de rol"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Detaliile autorizării",
-      "DESCRIPTION": "Aici puteți vedea toate detaliile autorizării."
+      "TITLE": "Detalii atribuire rol",
+      "DESCRIPTION": "Aici puteți vedea toate detaliile atribuirii rolului."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Autorizarea a fost actualizată.",
-      "REMOVED": "Autorizarea a fost eliminată",
-      "BULKREMOVED": "Autorizațiile au fost eliminate.",
+      "UPDATED": "Atribuire rol actualizată",
+      "REMOVED": "Atribuire rol eliminată",
+      "BULKREMOVED": "Atribuiri rol eliminate",
      "CANTSHOWINFO": "Nu puteți vizita profilul acestui utilizator, deoarece nu sunteți administrator al organizației căreia îi aparține acest utilizator"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Ștergeți autorizarea",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Sunteți pe cale să ștergeți o autorizare. Doriți să continuați?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Ștergeți autorizațiile",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Sunteți pe cale să ștergeți mai multe autorizații. Doriți să continuați?"
+      "DELETE_TITLE": "Ștergeți atribuirea rolului",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Sunteți pe cale să ștergeți o atribuirea rolului. Doriți să continuați?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Ștergeți atribuiri de rol",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Sunteți pe cale să ștergeți mai multe atribuiri de rol. Doriți să continuați?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Выполните следующие шаги, чтобы обезопасить ваше приложение.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Создать проект",
-          "DESCRIPTION": "Добавьте проект и определите его роли и разрешения."
+          "DESCRIPTION": "Добавляйте проекты и определяйте роли и назначения ролей."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Проект включает одно или несколько приложений, которые вы можете использовать для аутентификации ваших пользователей. Например, у вас может быть один проект с 3 приложениями; по одному для вашего веб-фронтенда, мобильного приложения и бэкенда. Также вы можете авторизовать ваших пользователей с помощью проектов. Чтобы разрешить пользователям из других организаций входить в ваши приложения, предоставьте им доступ к вашему проекту.<br/><br/>Если вы не можете найти проект, свяжитесь с владельцем проекта или с кем-то, у кого есть соответствующие права, чтобы получить доступ.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Собственные проекты",
-        "DESCRIPTION": "Это проекты, которыми вы владеете. Вы можете управлять настройками этих проектов, разрешениями и приложениями."
+        "DESCRIPTION": "Это проекты, которые принадлежат вам. Вы можете управлять их настройками, назначениями ролей и приложениями."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Предоставленные проекты",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Добавьте пользовательские атрибуты к себе, такие как ваш отдел. Вы можете использовать эту информацию в действиях вашей организации."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Авторизации",
-      "DESCRIPTION": "Авторизации определяют права доступа пользователя к проекту. Вы можете предоставить пользователю доступ к проекту и определить роли пользователей в этом проекте."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Назначения ролей",
+      "DESCRIPTION": "Назначения ролей определяют права доступа пользователей к проектам. Вы можете предоставить пользователям доступ к проектам и определить их роли в этих проектах."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Действия",
@@ -372,45 +372,41 @@
      "TITLE": "Запустите свою Zitadel",
      "DESCRIPTION": "Данный контрольный список поможет настроить ваш экземпляр и выполнить самые важные шаги."
    },
-    "EVENTS": {
+    "MILESTONES": {
      "instance.policy.label.added": {
        "title": "Настройте свой бренд",
-        "description": "Определите цвет и вид вашей формы интерфейса входа, загрузите свой логотип и иконки.",
+        "description": "Определите цвет и форму вашего логина и загрузите свой логотип и значки",
        "action": "Настройка брендинга"
      },
      "instance.smtp.config.added": {
-        "title": "Настройте параметры SMTP",
-        "description": "Установите персональные настройки почтового сервера.",
+        "title": "Настройка параметров SMTP",
+        "description": "Установите настройки своего почтового сервера.",
        "action": "Настройка SMTP"
      },
-      "project.added": {
-        "title": "Создайте свой первый проект",
-        "description": "Добавьте свой первый проект и определите его роли и полномочия.",
+      "PROJECT_CREATED": {
+        "title": "Создание проекта",
+        "description": "Добавьте проект и определите его роли и назначения ролей.",
        "action": "Создать проект"
      },
-      "project.application.added": {
-        "title": "Создайте своё первое приложение",
-        "description": "Создайте веб-приложение, нативное приложение, приложение API или saml и настройте процесс аутентификации.",
-        "action": "Создать приложение"
-      },
-      "user.human.added": {
-        "title": "Добавьте пользователей",
-        "description": "Добавьте пользователей вашего приложения.",
-        "action": "Добавить пользователя"
-      },
-      "user.grant.added": {
-        "title": "Предоставьте пользователям допуск",
-        "description": "Обеспечьте пользователям доступ к вашему приложению и настройте их роль.",
-        "action": "Предоставить пользователю"
-      }
-    },
-    "MILESTONES": {
      "APPLICATION_CREATED": {
-        "title": "Зарегистрируйте свое приложение",
+        "title": "Зарегистрировать приложение",
+        "description": "Зарегистрируйте свое веб-приложение, нативное приложение, приложение API или приложение SAML и настройте процесс аутентификации.",
        "action": "Зарегистрировать приложение"
      },
      "AUTHENTICATION_SUCCEEDED_ON_APPLICATION": {
-        "title": "Войдите в свое приложение"
+        "title": "Войти в приложение",
+        "description": "Интегрируйте свое приложение с ZITADEL для аутентификации и протестируйте его, войдя в систему с помощью учетной записи администратора.",
+        "action": "Войти"
+      },
+      "user.human.added": {
+        "title": "Добавить пользователей",
+        "description": "Добавьте пользователей вашего приложения",
+        "action": "Добавить пользователя"
+      },
+      "user.grant.added": {
+        "title": "Предоставить пользователям",
+        "description": "Разрешить пользователям доступ к вашему приложению и настроить их роли.",
+        "action": "Предоставить пользователю"
      }
    }
  },
@@ -437,7 +433,7 @@
    "NEWORG": "Новая организация",
    "IAMADMIN": "Вы являетесь администратором Инстанс. Обратите внимание, что вы обладаете расширенными разрешениями.",
    "SHOWORGS": "Показать все организации",
-    "GRANTS": "Авторизации",
+    "GRANTS": "Распределение ролей",
    "ACTIONS": "Действия",
    "PRIVACY": "Конфиденциальность",
    "TOS": "Пользовательское соглашение",
@@ -669,7 +665,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Имеет разрешение на создание и управление пользователями организации",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Имеет разрешение на просмотр всей организации",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Имеет разрешение на управление настройками организации",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Имеет разрешение на управление допусками пользователей",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Имеет разрешение на управление назначениями ролей",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Имеет разрешение на управление допусками проекта",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Имеет разрешение на создание собственных проектов и базовых настроек",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Имеет разрешение выдавать себя за администратора и конечных пользователей организации",
@@ -732,7 +728,7 @@
      "ME": "Перейти в личный профиль",
      "PROJECTS": "Перейти к проектам",
      "USERS": "Перейти к пользователям",
-      "USERGRANTS": "Перейти к авторизациям",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Назначения ролей",
      "ACTIONS": "Перейти к действиям и процессам",
      "DOMAINS": "Перейти к доменам"
    }
@@ -773,7 +769,7 @@
      "SECURITY": "Пароль и безопасность",
      "KEYS": "Ключи",
      "PAT": "Токены личного доступа",
-      "USERGRANTS": "Авторизации",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Назначения ролей",
      "MEMBERSHIPS": "Роли администратора",
      "METADATA": "Метаданные"
    },
@@ -1097,10 +1093,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Подтвердить код"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Пользовательские допуски",
+      "TITLE": "Назначения ролей",
      "DESCRIPTION": "Предоставьте данному пользователю допуск к определённым проектам",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Создать допуск пользователя",
+        "TITLE": "Создать назначение роли",
        "DESCRIPTION": "Выберите организацию, проект и соответствующие роли проекта."
      },
      "PROJECTNAME": "Название проекта",
@@ -2232,7 +2228,7 @@
      "ASSERTION": "Утверждение ролей при аутентификации",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Информация о роли отправляется из конечной точки Userinfo и в зависимости от настроек вашего приложения в токенах и других типах.",
      "CHECK": "Проверить авторизацию на аутентификацию",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Если данная функция установлена, пользователям разрешено проходить аутентификацию только в том случае, если их учётной записи назначена какая-либо роль.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Отказать в аутентификации, если пользователю не назначены роли в этом проекте. Разрешено назначение ролей в проекте без назначения конкретной роли пользователю.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Удалить роль",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Вы собираетесь удалить роль проекта. Вы уверены?"
@@ -2625,7 +2621,7 @@
      "DATECHANGED": "Изменено",
      "URLS": "URL-адреса",
      "DELETE": "Удалить приложение",
-      "JUMPTOPROJECT": "Чтобы настроить роли, полномочия и многое другое, перейдите к проекту.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Чтобы настроить роли, назначение ролей и т. д., перейдите в проект.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Детали",
        "STATE": {
@@ -2899,42 +2895,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Роли",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Авторизации",
-    "DESC": "Здесь отображаются все авторизации для вашей организации.",
-    "DELETE": "Удалить авторизацию",
-    "EMPTY": "Авторизация не найдена",
-    "ADD": "Создать авторизацию",
+    "TITLE": "Назначения ролей",
+    "DESC": "Это все назначения ролей в вашей организации",
+    "DELETE": "Удалить назначение роли",
+    "EMPTY": "Назначения ролей не найдены",
+    "ADD": "Создать назначение роли",
    "ADD_BTN": "Новая",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Авторизация",
-      "DESCRIPTION": "Определите полномочия для указанного проекта. Обратите внимание, что вы можете видеть только записи проектов и пользователей, для которых у вас есть разрешения."
+      "TITLE": "Назначение роли",
+      "DESCRIPTION": "Определите назначения ролей для указанного проекта. Обратите внимание, что вы можете видеть только записи о проектах и пользователях, на которые у вас есть разрешения."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Авторизация",
-      "DESCRIPTION": "Определите полномочия для указанного пользователя. Обратите внимание, что вы можете видеть только записи проектов и пользователей, для которых у вас есть разрешения."
+      "TITLE": "Назначение ролей",
+      "DESCRIPTION": "Определите назначения ролей для указанного пользователя. Обратите внимание, что вы можете видеть только записи о проектах и пользователях, на которые у вас есть разрешения."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Создать авторизацию",
+      "TITLE": "Создать назначение роли",
      "DESCRIPTION": "Найдите организацию, проект и соответствующие роли."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Изменить авторизацию"
+      "TITLE": "Изменить назначение роли"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Детали авторизации",
-      "DESCRIPTION": "Здесь отображаются все детали авторизации."
+      "TITLE": "Сведения о назначении роли",
+      "DESCRIPTION": "Здесь вы можете увидеть все сведения о назначении роли."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Авторизация обновлена.",
-      "REMOVED": "Авторизация удалена",
-      "BULKREMOVED": "Авторизации удалены.",
-      "CANTSHOWINFO": "Вы не можете посетить профиль этого пользователя, поскольку вы не являетесь администратором организации, к которой принадлежит этот пользователь."
+      "UPDATED": "Назначение роли обновлено",
+      "REMOVED": "Назначение роли удалено",
+      "BULKREMOVED": "Назначения ролей удалены",
+      "CANTSHOWINFO": "Вы не можете посетить профиль этого пользователя, поскольку не являетесь членом организации, к которой принадлежит этот пользователь"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Удалить авторизацию",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Вы собираетесь удалить авторизацию. Вы хотите продолжать?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Удалить авторизации",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Вы собираетесь удалить несколько авторизаций. Вы хотите продолжать?"
+      "DELETE_TITLE": "Удалить назначение роли",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Вы собираетесь удалить назначение роли. Хотите продолжить?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Удалить назначения ролей",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Вы собираетесь удалить несколько назначений ролей. Хотите продолжить?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Slutför följande steg för att säkra din applikation.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Skapa ett projekt",
-          "DESCRIPTION": "Lägg till ett projekt och definiera dess roller och behörigheter."
+          "DESCRIPTION": "Lägg till projekt och definiera roller och rolltilldelningar."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Ett projekt är värd för en eller flera applikationer som du kan använda för att autentisera dina användare. Till exempel kan du ha ett enda projekt med 3 applikationer; en för din webbfrontend, en för din mobilapplikation, och en för din backend. Du kan också auktorisera dina användare med projekt. För att tillåta användare från andra organisationer att logga in på dina applikationer, ge dem åtkomst till ditt projekt.<br/><br/>Om du inte kan hitta ett projekt, kontakta projektets ägare eller någon med motsvarande rättigheter för att få åtkomst.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Ägda projekt",
-        "DESCRIPTION": "Detta är de projekt du äger. Du kan hantera dessa projekts inställningar, behörigheter och applikationer."
+        "DESCRIPTION": "Det här är projekt som du äger. Du kan hantera deras inställningar, rolltilldelningar och applikationer."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Beviljade projekt",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Lägg till anpassade attribut till din användare som din avdelning. Du kan använda denna information i din organisations åtgärder."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Behörigheter",
-      "DESCRIPTION": "Behörigheter definierar en användares åtkomsträttigheter till ett projekt. Du kan ge en användare åtkomst till ett projekt och definiera användarens roller inom det projektet."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Rolltilldelningar",
+      "DESCRIPTION": "Rolltilldelningar definierar användarnas åtkomstbehörigheter till projekt. Du kan ge användare åtkomst till projekt och definiera deras roller inom dessa projekt."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Åtgärder",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Skapa ett projekt",
-        "description": "Lägg till ett projekt och definiera dess roller och behörigheter.",
+        "description": "Lägg till projekt och definiera roller och rolltilldelningar.",
        "action": "Skapa projekt"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Ny Organisation",
    "IAMADMIN": "Du är en instans-administratör. Observera att du har utökade behörigheter.",
    "SHOWORGS": "Visa Alla Organisationer",
-    "GRANTS": "Behörigheter",
+    "GRANTS": "Rolltilldelningar",
    "ACTIONS": "Åtgärder",
    "PRIVACY": "Integritet",
    "TOS": "Användarvillkor",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Har behörighet att skapa och hantera användare i organisationen",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Har behörighet att granska hela organisationen",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Har behörighet att hantera organisationens inställningar",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Har behörighet att hantera användarbehörigheter",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Har behörighet att hantera rolltilldelningar",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Har behörighet att hantera projektbehörigheter",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Har behörighet att skapa egna projekt och underliggande inställningar",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Har behörighet att imitera administratörer och slutanvändare från organisationen",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Gå till egen profil",
      "PROJECTS": "<strong>G</strong>å till <strong>P</strong>rojekt",
      "USERS": "<strong>G</strong>å till <strong>A</strong>nvändare",
-      "USERGRANTS": "<strong>G</strong>å till <strong>A</strong>uktorisationer",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>G</strong>å till <strong>R</strong>olltilldelningar",
      "ACTIONS": "<strong>G</strong>å till Åtgärder och <strong>F</strong>löden",
      "DOMAINS": "<strong>G</strong>å till <strong>D</strong>omäner"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Lösenord och Säkerhet",
      "KEYS": "Nycklar",
      "PAT": "Personliga Åtkomsttoken",
-      "USERGRANTS": "Auktorisationer",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Rolltilldelningar",
      "MEMBERSHIPS": "Administratörsroller",
      "METADATA": "Metadata"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Verifiera kod"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Användarbehörigheter",
+      "TITLE": "Rolltilldelningar",
      "DESCRIPTION": "Ge denna användare åtkomst till vissa projekt",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Skapa användarbehörighet",
+        "TITLE": "Skapa rolltilldelning",
        "DESCRIPTION": "Sök efter organisationen, projektet och motsvarande projektroller."
      },
      "PROJECTNAME": "Projektnamn",
@@ -2144,7 +2144,7 @@
      "ASSERTION": "Bekräfta roller vid autentisering",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Rollinformation skickas från Userinfo-endpoint och beroende på dina applikationsinställningar i tokens och andra typer.",
      "CHECK": "Kontrollera auktorisering vid autentisering",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Om inställt, tillåts användare endast autentisera om någon roll är tilldelad deras konto.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Neka autentisering om användaren inte har några roller tilldelade till detta projekt. Rolltilldelningar till projektet utan att tilldela en specifik roll till användaren är tillåtna.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Ta bort roll",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Du håller på att ta bort en projektroll. Är du säker?"
@@ -2536,7 +2536,7 @@
      "DATECHANGED": "Ändrad",
      "URLS": "URL:er",
      "DELETE": "Ta bort app",
-      "JUMPTOPROJECT": "För att konfigurera roller, behörigheter och mer, navigera till projektet.",
+      "JUMPTOPROJECT": "För att konfigurera roller, rolltilldelningar och mer, navigera till projektet.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detalj",
        "STATE": {
@@ -2814,42 +2814,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Roller",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Auktoriseringar",
-    "DESC": "Dessa är alla auktoriseringar på din organisation.",
-    "DELETE": "Radera auktorisering",
-    "EMPTY": "Ingen auktorisering hittades",
-    "ADD": "Skapa auktorisering",
+    "TITLE": "Rolltilldelningar",
+    "DESC": "Dessa är alla rolltilldelningar i din organisation.",
+    "DELETE": "Radera rolltilldelning",
+    "EMPTY": "Ingen rolltilldelning hittades",
+    "ADD": "Skapa rolltilldelning",
    "ADD_BTN": "Ny",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Auktorisering",
-      "DESCRIPTION": "Definiera auktoriseringar för det specificerade projektet. Observera att du bara kan se poster för projekt och användare som du har behörighet för."
+      "TITLE": "Rolltilldelning",
+      "DESCRIPTION": "Definiera rolltilldelningar för det specificerade projektet. Observera att du bara kan se poster för projekt och användare som du har behörighet för."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Auktorisering",
-      "DESCRIPTION": "Definiera auktoriseringar för den specificerade användaren. Observera att du bara kan se poster för projekt och användare som du har behörighet för."
+      "TITLE": "Rolltilldelning",
+      "DESCRIPTION": "Definiera rolltilldelningar för den specificerade användaren. Observera att du bara kan se poster för projekt och användare som du har behörighet för."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Skapa auktorisering",
+      "TITLE": "Skapa rolltilldelning",
      "DESCRIPTION": "Sök efter organisationen, projektet och de motsvarande rollerna."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Ändra auktorisering"
+      "TITLE": "Ändra rolltilldelning"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Auktoriseringsdetalj",
-      "DESCRIPTION": "Här kan du se alla detaljer om auktoriseringen."
+      "TITLE": "Detaljer om rolltilldelning",
+      "DESCRIPTION": "Här kan du se alla detaljer om rolltilldelningen."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Auktorisering uppdaterad.",
-      "REMOVED": "Auktorisering borttagen",
-      "BULKREMOVED": "Auktoriseringar borttagna.",
+      "UPDATED": "Rolltilldelning uppdaterad.",
+      "REMOVED": "Rolltilldelning borttagen",
+      "BULKREMOVED": "Rolltilldelningar borttagna.",
      "CANTSHOWINFO": "Du kan inte besöka denna användares profil eftersom du inte är administratör i organisationen där denna användare tillhör"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Radera auktorisering",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Du håller på att radera en auktorisering. Vill du fortsätta?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Radera auktoriseringar",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Du håller på att radera flera auktoriseringar. Vill du fortsätta?"
+      "DELETE_TITLE": "Radera rolltilldelning",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Du håller på att radera en rolltilldelning. Vill du fortsätta?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Radera rolltilldelningar",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Du håller på att radera flera rolltilldelningar. Vill du fortsätta?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Uygulamanızı güvence altına almak için aşağıdaki adımları tamamlayın.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Bir proje oluşturun",
-          "DESCRIPTION": "Bir proje ekleyin ve rollerini ve yetkilendirmelerini tanımlayın."
+          "DESCRIPTION": "Projeler ekleyin ve roller ile rol atamalarını tanımlayın."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Bir proje, kullanıcılarınızı doğrulamak için kullanabileceğiniz bir veya daha fazla uygulamayı barındırır. Örneğin, web ön ucunuz, mobil uygulamanız ve arka ucunuz için birer tane olmak üzere 3 uygulamalı tek bir projeniz olabilir. Ayrıca kullanıcılarınızı projelerle yetkilendirebilirsiniz. Diğer organizasyonlardan kullanıcıların uygulamalarınıza giriş yapmasına izin vermek için onlara projenize erişim izni verin.<br/><br/>Bir proje bulamazsanız, proje sahibiyle veya ilgili haklara sahip biriyle iletişime geçerek erişim sağlayın.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Sahip Olunan Projeler",
-        "DESCRIPTION": "Bunlar sahip olduğunuz projelerdir. Bu proje ayarlarını, yetkilendirmelerini ve uygulamalarını yönetebilirsiniz."
+        "DESCRIPTION": "Bunlar sizin sahip olduğunuz projeler. Ayarlarını, rol atamalarını ve uygulamalarını yönetebilirsiniz."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Verilen Projeler",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Kullanıcınıza departmanınız gibi özel öznitelikler ekleyin. Bu bilgileri organizasyonunuzun eylemlerinde kullanabilirsiniz."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Yetkilendirmeler",
-      "DESCRIPTION": "Yetkilendirmeler, bir kullanıcının bir projeye erişim haklarını tanımlar. Bir kullanıcıya projeye erişim verebilir ve kullanıcının o proje içindeki rollerini tanımlayabilirsiniz."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Rol Atamaları",
+      "DESCRIPTION": "Rol atamaları, kullanıcıların proje erişim izinlerini tanımlar. Kullanıcılara projelere erişim izni verebilir ve bu projelerdeki rollerini tanımlayabilirsiniz."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Eylemler",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Bir proje oluşturun",
-        "description": "Bir proje ekleyin ve rollerini ve yetkilendirmelerini tanımlayın.",
+        "description": "Projeler ekleyin ve roller ile rol atamalarını tanımlayın.",
        "action": "Proje oluştur"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Yeni Organizasyon",
    "IAMADMIN": "instans Yöneticisisiniz. Genişletilmiş izinleriniz olduğunu unutmayın.",
    "SHOWORGS": "Tüm Organizasyonları Göster",
-    "GRANTS": "Yetkilendirmeler",
+    "GRANTS": "Rol Atamaları",
    "ACTIONS": "Eylemler",
    "PRIVACY": "Gizlilik",
    "TOS": "Hizmet Şartları",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Organizasyonun kullanıcılarını oluşturma ve yönetme iznine sahiptir",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Tüm organizasyonu gözden geçirme iznine sahiptir",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Organizasyon ayarlarını yönetme iznine sahiptir",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Kullanıcı yetkilerini yönetme iznine sahiptir",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Rol atamalarını yönetme izni var",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Proje yetkilerini yönetme iznine sahiptir",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Kendi projelerini ve altyapı ayarlarını oluşturma iznine sahiptir",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Organizasyondan admin ve son kullanıcıların kimliğine bürünme iznine sahiptir",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "Kendi profiline git",
      "PROJECTS": "<strong>P</strong>rojelere git",
      "USERS": "<strong>K</strong>ullanıcılara git",
-      "USERGRANTS": "<strong>Y</strong>etkilendirmelere git",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>R</strong>ol Atamaları",
      "ACTIONS": "<strong>E</strong>ylemler ve <strong>A</strong>kışlara git",
      "DOMAINS": "<strong>A</strong>lan <strong>A</strong>dlarına git"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "Şifre ve Güvenlik",
      "KEYS": "Anahtarlar",
      "PAT": "Kişisel Erişim Token'ları",
-      "USERGRANTS": "Yetkilendirmeler",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Rol Atamaları",
      "MEMBERSHIPS": "Yönetici Rolleri",
      "METADATA": "Meta Veri"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Kodu Doğrula"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Kullanıcı Yetkileri",
+      "TITLE": "Rol Atamaları",
      "DESCRIPTION": "Bu kullanıcıya belirli projelere erişim yetkisi verin",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Kullanıcı Yetkisi Oluştur",
+        "TITLE": "Rol Atamaları Oluştur",
        "DESCRIPTION": "Organizasyon, proje ve ilgili proje rollerini arayın."
      },
      "PROJECTNAME": "Proje Adı",
@@ -2143,7 +2143,7 @@
      "ASSERTION": "Kimlik Doğrulamada Rolleri Doğrula",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Rol bilgisi Userinfo uç noktasından gönderilir ve uygulama ayarlarınıza bağlı olarak token'larda ve diğer türlerde yer alır.",
      "CHECK": "Kimlik Doğrulamada yetkilendirmeyi kontrol et",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Ayarlanırsa, kullanıcılar yalnızca hesaplarına herhangi bir rol atanmışsa kimlik doğrulaması yapabilirler.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Kullanıcıya bu projeye atanmış rol yoksa kimlik doğrulamayı reddedin. Kullanıcıya belirli bir rol atamadan projeye rol atamaları yapılabilir.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Rolü sil",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Bir proje rolünü silmek üzeresiniz. Emin misiniz?"
@@ -2536,7 +2536,7 @@
      "DATECHANGED": "Değiştirildi",
      "URLS": "URL'ler",
      "DELETE": "Uygulamayı Sil",
-      "JUMPTOPROJECT": "Roller, yetkilendirmeler ve daha fazlasını yapılandırmak için projeye gidin.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Rolleri, rol atamalarını ve daha fazlasını yapılandırmak için projeye gidin.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Detay",
        "STATE": {
@@ -2814,42 +2814,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Roller",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Yetkilendirmeler",
-    "DESC": "Bunlar organizasyonunuzdaki tüm yetkilendirmelerdir.",
-    "DELETE": "Yetkilendirmeyi Sil",
-    "EMPTY": "Yetkilendirme bulunamadı",
-    "ADD": "Yetkilendirme Oluştur",
+    "TITLE": "Rol Atamaları",
+    "DESC": "Bunlar, kuruluşunuzdaki tüm rol atamalarıdır.",
+    "DELETE": "Rol atamasını sil",
+    "EMPTY": "Rol ataması bulunamadı",
+    "ADD": "Rol ataması oluştur",
    "ADD_BTN": "Yeni",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Yetkilendirme",
-      "DESCRIPTION": "Belirtilen proje için yetkilendirmeleri tanımlayın. Sadece izinleriniz olan proje ve kullanıcı girişlerini görebileceğinizi unutmayın."
+      "TITLE": "Rol ataması",
+      "DESCRIPTION": "Belirtilen proje için rol atamalarını tanımlayın. Yalnızca izinlerinizin olduğu projelerin ve kullanıcıların girişlerini görebileceğinizi unutmayın."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Yetkilendirme",
-      "DESCRIPTION": "Belirtilen kullanıcı için yetkilendirmeleri tanımlayın. Sadece izinleriniz olan proje ve kullanıcı girişlerini görebileceğinizi unutmayın."
+      "TITLE": "Rol ataması",
+      "DESCRIPTION": "Belirtilen kullanıcı için rol atamaları tanımlayın. Yalnızca izinlerinizin olduğu projelerin ve kullanıcıların girişlerini görebileceğinizi unutmayın."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Yetkilendirme oluştur",
+      "TITLE": "Rol ataması oluştur",
      "DESCRIPTION": "Organizasyon, proje ve ilgili rolleri arayın."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Yetkilendirmeyi değiştir"
+      "TITLE": "Rol atamasını değiştirme"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Yetkilendirme Detayı",
-      "DESCRIPTION": "Burada yetkilendirmenin tüm detaylarını görebilirsiniz."
+      "TITLE": "Rol Atama Ayrıntıları",
+      "DESCRIPTION": "Burada rol atamasının tüm ayrıntılarını görebilirsiniz."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Yetkilendirme güncellendi.",
-      "REMOVED": "Yetkilendirme kaldırıldı",
-      "BULKREMOVED": "Yetkilendirmeler kaldırıldı.",
+      "UPDATED": "Rol ataması güncellendi",
+      "REMOVED": "Rol ataması kaldırıldı",
+      "BULKREMOVED": "Rol atamaları kaldırıldı",
      "CANTSHOWINFO": "Bu kullanıcının ait olduğu organizasyonun yöneticisi olmadığınız için bu kullanıcının profilini ziyaret edemezsiniz"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Yetkilendirmeyi sil",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Bir yetkilendirmeyi silmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Yetkilendirmeleri sil",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Birden fazla yetkilendirmeyi silmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?"
+      "DELETE_TITLE": "Rol atamasını sil",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Bir rol atamasını silmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Rol atamalarını sil",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Birden fazla rol atamasını silmek üzeresiniz. Devam etmek istiyor musunuz?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "Виконайте наступні кроки для захисту вашого додатка.",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "Створіть проект",
-          "DESCRIPTION": "Додайте проект та визначте його ролі та авторизації."
+          "DESCRIPTION": "Додайте проекти та визначте ролі та призначення ролей."
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "Проект містить одну або кілька програм, які ви можете використовувати для автентифікації ваших користувачів. Також ви можете авторизувати своїх користувачів за допомогою проектів. Щоб дозволити користувачам з інших організацій входити до ваших додатків, надайте їм доступ до вашого проекту.<br/><br/>Якщо ви не можете знайти проект, зверніться до власника проекту або до когось з відповідними правами для отримання доступу.",
      "OWNED": {
        "TITLE": "Власні проекти",
-        "DESCRIPTION": "Це проекти, якими ви володієте. Ви можете керувати налаштуваннями цих проектів, авторизаціями та додатками."
+        "DESCRIPTION": "Це проекти, які належать вам. Ви можете керувати їхніми налаштуваннями, призначеннями ролей та додатками."
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "Надані проекти",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "Додайте власні атрибути до свого користувача, такі як ваш відділ. Ви можете використовувати цю інформацію в діях вашої організації."
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "Авторизації",
-      "DESCRIPTION": "Авторизації визначають права доступу користувача до проекту. Ви можете надати користувачу доступ до проекту та визначити ролі користувача в цьому проекті."
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "Призначення ролей",
+      "DESCRIPTION": "Призначення ролей визначають права доступу користувача до проекту. Ви можете надати користувачу доступ до проекту та визначити ролі користувача в цьому проекті."
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "Дії",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "Створіть проект",
-        "description": "Додайте проект та визначте його ролі та авторизації.",
+        "description": "Додайте проекти та визначте ролі та призначення ролей.",
        "action": "Створити проект"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "Нова організація",
    "IAMADMIN": "Ви адміністратор інстанс. Зверніть увагу, що у вас є розширені дозволи.",
    "SHOWORGS": "Показати всі організації",
-    "GRANTS": "Авторизації",
+    "GRANTS": "Призначення ролей",
    "ACTIONS": "Дії",
    "TARGETS": "Цілі",
    "PRIVACY": "Конфіденційність",
@@ -662,7 +662,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "Має дозвіл створювати та керувати користувачами організації",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "Має дозвіл переглядати всю організацію",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "Має дозвіл керувати налаштуваннями організації",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Має дозвіл керувати наданнями користувачів",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "Має право керувати призначеннями ролей",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "Має дозвіл керувати наданнями проектів",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "Має дозвіл створювати власні проекти та відповідні налаштування",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "Має дозвіл виконувати персоніфікацію адміністраторів та кінцевих користувачів з організації",
@@ -725,7 +725,7 @@
      "ME": "Перейти до власного профілю",
      "PROJECTS": "<strong>П</strong>ерейти до <strong>П</strong>роектів",
      "USERS": "<strong>П</strong>ерейти до <strong>К</strong>ористувачів",
-      "USERGRANTS": "<strong>П</strong>ерейти до <strong>А</strong>вторизацій",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "<strong>П</strong>ерейти до <strong>П</strong>ризначення ролей",
      "ACTIONS": "<strong>П</strong>ерейти до Дій та <strong>П</strong>отоків",
      "DOMAINS": "<strong>П</strong>ерейти до <strong>Д</strong>оменів"
    }
@@ -766,7 +766,7 @@
      "SECURITY": "Пароль та безпека",
      "KEYS": "Ключі",
      "PAT": "Персональні токени доступу",
-      "USERGRANTS": "Авторизації",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "Призначення ролей",
      "MEMBERSHIPS": "Ролі адміністратора",
      "METADATA": "Метадані"
    },
@@ -1082,10 +1082,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "Підтвердити код"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "Гранти користувача",
+      "TITLE": "Призначення ролей",
      "DESCRIPTION": "Надати цьому користувачу доступ до певних проектів",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "Створити грант користувача",
+        "TITLE": "Створити призначення ролі",
        "DESCRIPTION": "Знайдіть організацію, проект та відповідні ролі проекту."
      },
      "PROJECTNAME": "Назва проекту",
@@ -2144,7 +2144,7 @@
      "ASSERTION": "Підтверджувати ролі під час автентифікації",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "Інформація про ролі надсилається з кінцевої точки Userinfo та залежно від налаштувань вашого додатку в токенах та інших типах.",
      "CHECK": "Перевіряти авторизацію під час автентифікації",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "Якщо встановлено, користувачам дозволено автентифікуватися лише якщо їм призначена будь-яка роль.",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "Відмовити в аутентифікації, якщо користувач не має призначених ролей у цьому проекті. Призначення ролей до проекту без призначення конкретної ролі користувачеві дозволено.",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "Видалити роль",
        "DELETE_DESCRIPTION": "Ви збираєтеся видалити роль проекту. Ви впевнені?"
@@ -2539,7 +2539,7 @@
      "DATECHANGED": "Змінено",
      "URLS": "URL-адреси",
      "DELETE": "Видалити додаток",
-      "JUMPTOPROJECT": "Для налаштування ролей, авторизацій та іншого перейдіть до проекту.",
+      "JUMPTOPROJECT": "Щоб налаштувати ролі, призначення ролей тощо, перейдіть до проекту.",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "Деталі",
        "STATE": {
@@ -2817,42 +2817,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "Ролі",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "Авторизації",
-    "DESC": "Це всі авторизації у вашій організації.",
-    "DELETE": "Видалити авторизацію",
-    "EMPTY": "Авторизація не знайдена",
-    "ADD": "Створити авторизацію",
+    "TITLE": "Призначення ролей",
+    "DESC": "Це всі призначення ролей у вашій організації.",
+    "DELETE": "Видалити призначення ролі",
+    "EMPTY": "Призначення ролі не знайдено",
+    "ADD": "Створити призначення ролі",
    "ADD_BTN": "Нова",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "Авторизація",
-      "DESCRIPTION": "Визначте авторизації для вказаного проекту. Зверніть увагу, що ви можете бачити лише записи проектів та користувачів, на які у вас є дозволи."
+      "TITLE": "Призначення ролі",
+      "DESCRIPTION": "Визначте призначення ролей для вказаного проекту. Зверніть увагу, що ви можете бачити лише записи про проекти та користувачів, для яких у вас є дозволи."
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "Авторизація",
-      "DESCRIPTION": "Визначте авторизації для вказаного користувача. Зверніть увагу, що ви можете бачити лише записи проектів та користувачів, на які у вас є дозволи."
+      "TITLE": "Призначення ролі",
+      "DESCRIPTION": "Визначте призначення ролей для вказаного користувача. Зверніть увагу, що ви можете бачити тільки записи про проекти та користувачів, для яких у вас є відповідні дозволи."
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "Створити авторизацію",
+      "TITLE": "Створити призначення ролі",
      "DESCRIPTION": "Знайдіть організацію, проект та відповідні ролі."
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "Змінити авторизацію"
+      "TITLE": "Змінити призначення ролі"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "Деталі авторизації",
-      "DESCRIPTION": "Тут ви можете переглянути всі деталі авторизації."
+      "TITLE": "Деталі призначення ролі",
+      "DESCRIPTION": "Тут ви можете переглянути всі деталі призначення ролі."
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "Авторизацію оновлено.",
-      "REMOVED": "Авторизацію видалено",
-      "BULKREMOVED": "Авторизації видалено.",
+      "UPDATED": "Призначення ролі оновлено",
+      "REMOVED": "Призначення видалено",
+      "BULKREMOVED": "Призначення ролі видалено",
      "CANTSHOWINFO": "Ви не можете відвідати профіль цього користувача, оскільки ви не є адміністратором організації, до якої належить цей користувач"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "Видалити авторизацію",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "Ви збираєтеся видалити авторизацію. Ви хочете продовжити?",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "Видалити авторизації",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Ви збираєтеся видалити кілька авторизацій. Ви хочете продовжити?"
+      "DELETE_TITLE": "Видалити призначення ролі",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "Ви збираєтеся видалити призначення ролі. Продовжити?",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "Видалити призначення ролі",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "Ви збираєтеся видалити кілька призначень ролі. Продовжити?"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -9,7 +9,7 @@
        "DESCRIPTION": "完成以下步骤来保护你的应用程序。",
        "CREATE_PROJECT": {
          "TITLE": "创建项目",
-          "DESCRIPTION": "添加一个项目并定义其角色和权限。"
+          "DESCRIPTION": "添加项目并定义角色及角色分配。"
        }
      },
      "MORE_SHORTCUTS": {
@@ -37,7 +37,7 @@
      "DESCRIPTION": "一个项目托管一个或多个应用，你可以用它们来验证你的用户。例如，你可能有一个包含3个应用的项目；一个用于你的Web前端，一个用于你的移动应用，一个用于你的后端。你还可以通过项目对用户进行授权。为了允许其他组织的用户登录到你的应用，给予他们访问你的项目的权限。<br/><br/>如果你找不到一个项目，请联系项目所有者或拥有相应权利的人以获得访问权限。",
      "OWNED": {
        "TITLE": "所拥有的项目",
-        "DESCRIPTION": "这些是你拥有的项目。你可以管理这些项目的设置、权限和应用。"
+        "DESCRIPTION": "这些是您拥有的项目。您可以管理其设置、角色分配和应用程序。"
      },
      "GRANTED": {
        "TITLE": "授予的项目",
@@ -61,9 +61,9 @@
        "METADATA": "为你自己添加自定义属性，如你的部门。你可以在你的组织的行动中使用这些信息。"
      }
    },
-    "AUTHORIZATIONS": {
-      "TITLE": "授权",
-      "DESCRIPTION": "授权定义了用户对项目的访问权限。您可以授予用户访问项目的权限并在该项目内定义用户的角色。"
+    "ROLE_ASSIGNMENTS": {
+      "TITLE": "角色分配",
+      "DESCRIPTION": "角色分配定义用户对项目的访问权限。您可以授予用户访问项目的权限，并定义他们在项目中的角色。"
    },
    "ACTIONS": {
      "TITLE": "操作",
@@ -382,7 +382,7 @@
      },
      "PROJECT_CREATED": {
        "title": "创建你的第一个项目",
-        "description": "添加你的第一个项目并定义其角色和授权。",
+        "description": "添加项目并定义角色及角色分配。",
        "action": "创建项目"
      },
      "APPLICATION_CREATED": {
@@ -429,7 +429,7 @@
    "NEWORG": "创建组织",
    "IAMADMIN": "您是实例管理员。请注意您具有扩展权限。",
    "SHOWORGS": "查看所有组织",
-    "GRANTS": "授权",
+    "GRANTS": "角色分配",
    "ACTIONS": "认证流程",
    "PRIVACY": "隐私",
    "TOS": "服务条款",
@@ -661,7 +661,7 @@
    "ORG_USER_MANAGER": "有权创建和管理组织的用户",
    "ORG_OWNER_VIEWER": "有权审查整个组织",
    "ORG_SETTINGS_MANAGER": "有权管理组织的设置",
-    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "有权管理用户授权",
+    "ORG_USER_PERMISSION_EDITOR": "具有管理角色分配的权限",
    "ORG_PROJECT_PERMISSION_EDITOR": "有权管理项目授权",
    "ORG_PROJECT_CREATOR": "有权创建自己的项目和基础设置",
    "ORG_ADMIN_IMPERSONATOR": "有权模拟组织的管理员和最终用户",
@@ -724,7 +724,7 @@
      "ME": "前往个人资料",
      "PROJECTS": "前往项目",
      "USERS": "前往用户",
-      "USERGRANTS": "前往授权",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "角色分配",
      "ACTIONS": "前往认证流程",
      "DOMAINS": "前往域名"
    }
@@ -765,7 +765,7 @@
      "SECURITY": "密码和安全",
      "KEYS": "秘钥",
      "PAT": "个人访问令牌",
-      "USERGRANTS": "授权",
+      "ROLEASSIGNMENTS": "角色分配",
      "MEMBERSHIPS": "管理员角色",
      "METADATA": "元数据"
    },
@@ -1081,10 +1081,10 @@
      "ENTERCODE_DESC": "验证码"
    },
    "GRANTS": {
-      "TITLE": "用户授权",
+      "TITLE": "角色分配",
      "DESCRIPTION": "授予此用户对某些项目的访问权限",
      "CREATE": {
-        "TITLE": "创建用户授权",
+        "TITLE": "创建角色分配",
        "DESCRIPTION": "搜索组织、项目和相应的项目角色。"
      },
      "PROJECTNAME": "项目名称",
@@ -2143,7 +2143,7 @@
      "ASSERTION": "身份验证时附加角色信息",
      "ASSERTION_DESCRIPTION": "角色信息将包含在用户信息中，具体取决于令牌类型和应用程序设置。",
      "CHECK": "身份验证时检查用户授权",
-      "CHECK_DESCRIPTION": "如果设置，则只有在为其帐户分配了任何角色时才允许用户进行身份验证。",
+      "CHECK_DESCRIPTION": "若用户未被分配到该项目中的任何角色，则拒绝认证。允许向项目分配角色权限，但无需为用户指定具体角色。",
      "DIALOG": {
        "DELETE_TITLE": "删除角色",
        "DELETE_DESCRIPTION": "您即将删除项目角色。你确定吗？"
@@ -2540,7 +2540,7 @@
      "DATECHANGED": "修改于",
      "URLS": "URLs",
      "DELETE": "删除应用",
-      "JUMPTOPROJECT": "要配置角色、授权等，请导航到项目。",
+      "JUMPTOPROJECT": "要配置角色、角色分配等设置，请导航至项目页面。",
      "DETAIL": {
        "TITLE": "详情",
        "STATE": {
@@ -2818,42 +2818,42 @@
  },
  "ROLESLABEL": "角色",
  "GRANTS": {
-    "TITLE": "授权",
-    "DESC": "这里列出的是当前组织已授权的用户列表",
-    "DELETE": "删除授权",
-    "EMPTY": "没有用户授权数据",
-    "ADD": "创建用户授权",
+    "TITLE": "角色分配",
+    "DESC": "这些是您组织中的所有角色分配。",
+    "DELETE": "删除角色分配",
+    "EMPTY": "未找到角色分配",
+    "ADD": "创建角色分配",
    "ADD_BTN": "创建",
    "PROJECT": {
-      "TITLE": "授权",
-      "DESCRIPTION": "为指定项目定义授权。请注意：您只能查看您拥有权限的项目和用户的条目。"
+      "TITLE": "角色分配",
+      "DESCRIPTION": "为指定项目定义角色分配。请注意，您仅能查看具有权限的项目和用户条目。"
    },
    "USER": {
-      "TITLE": "授权",
-      "DESCRIPTION": "为指定用户定义授权。请注意，您只能查看您拥有权限的项目和用户的条目。"
+      "TITLE": "角色分配",
+      "DESCRIPTION": "为指定用户定义角色分配。请注意，您仅能查看具有权限的项目和用户条目。"
    },
    "CREATE": {
-      "TITLE": "创建授权",
+      "TITLE": "创建角色分配",
      "DESCRIPTION": "搜索组织、项目和相应的角色。"
    },
    "EDIT": {
-      "TITLE": "更改授权"
+      "TITLE": "更改角色分配"
    },
    "DETAIL": {
-      "TITLE": "授权详情",
-      "DESCRIPTION": "在这里您可以看到授权的所有详细信息。"
+      "TITLE": "角色分配的详细信息",
+      "DESCRIPTION": "此处可查看角色分配的所有详细信息"
    },
    "TOAST": {
-      "UPDATED": "授权已更新。",
-      "REMOVED": "已移除授权。",
-      "BULKREMOVED": "已移除授权。",
+      "UPDATED": "角色分配已更新",
+      "REMOVED": "角色分配已被移除",
+      "BULKREMOVED": "角色分配已被移除",
      "CANTSHOWINFO": "您无法访问该用户的个人资料，因为您不是该用户所属组织的管理员"
    },
    "DIALOG": {
-      "DELETE_TITLE": "删除授权",
-      "DELETE_DESCRIPTION": "您即将删除授权。你想继续吗？",
-      "BULK_DELETE_TITLE": "删除授权",
-      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "您将要删除多个授权。你想继续吗？"
+      "DELETE_TITLE": "删除角色分配",
+      "DELETE_DESCRIPTION": "您即将移除一个角色分配。继续？",
+      "BULK_DELETE_TITLE": "删除角色分配",
+      "BULK_DELETE_DESCRIPTION": "您即将移除多个角色分配。继续？"
    }
  },
  "CHANGES": {
@@ -859,11 +859,13 @@ service AuthService {
        };
    }

-    // List My Authorizations / User Grants
+    // List My Authorizations / Role Assignments
    //
    // Deprecated: [List authorizations](/docs/reference/api/authorization/zitadel.authorization.v2.AuthorizationService.ListAuthorizations) and pass the user ID filter with your users ID to search for your authorizations on granted and owned projects.
    //
-    // Returns a list of the authorizations/user grants the authenticated user has. User grants consist of an organization, a project and 1-n roles.
+    // Returns a list of the authorizations/role assignments the authenticated user has. Role assignments consist of an organization, a project and 1-n roles.
+    //
+    // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
    rpc ListMyUserGrants(ListMyUserGrantsRequest) returns (ListMyUserGrantsResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/usergrants/me/_search"
@@ -892,7 +894,7 @@ service AuthService {
        option (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_operation) = {
            tags: "User Authorizations/Grants"
            summary: "List My Organizations";
-            description: "Returns a list of the organizations where the authenticated user has any authorizations/user grants. The request is made in the context of the requested project. This request can be used in multi-tenancy applications to show the user a tenant switcher."
+            description: "Returns a list of the organizations where the authenticated user has any authorizations/role assignments. The request is made in the context of the requested project. This request can be used in multi-tenancy applications to show the user a tenant switcher."
        };
    }

@@ -1515,6 +1517,7 @@ message ListMyUserGrantsResponse {
    repeated UserGrant result = 2;
 }

+// Note: User grant refers to role assignments.
 message UserGrant {
    string org_id = 1 [
        (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_field) = {
@@ -1575,7 +1578,7 @@ message UserGrant {
    ];
    zitadel.user.v1.UserGrantState state = 13 [
        (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_field) = {
-            description: "current state of the user grant";
+            description: "current state of the user grant (role assignment)";
        }
    ];
 }
@@ -16,6 +16,8 @@ option go_package = "github.com/zitadel/zitadel/pkg/grpc/authorization/v2;author

 // AuthorizationService provides methods to manage authorizations for users within your projects and applications.
 //
+// Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+//
 // For managing permissions and roles for Zitadel internal resources, like organizations, projects,
 // users, etc., please use the InternalPermissionService.
 service AuthorizationService {
@@ -24,6 +26,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // ListAuthorizations returns all authorizations matching the request and necessary permissions.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Required permissions:
  //   - "user.grant.read"
  //   - no permissions required for listing own authorizations
@@ -39,6 +43,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // CreateAuthorization creates a new authorization for a user in an owned or granted project.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Required permissions:
  //   - "user.grant.write"
  rpc CreateAuthorization(CreateAuthorizationRequest) returns (CreateAuthorizationResponse) {
@@ -53,6 +59,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // UpdateAuthorization updates the authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Note that any role keys previously granted to the user and not present in the request will be revoked.
  //
  // Required permissions:
@@ -69,6 +77,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // DeleteAuthorization deletes the authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is not found, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the deletion date in the response to verify if the authorization was deleted by the request.
@@ -87,6 +97,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // ActivateAuthorization activates an existing but inactive authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is already active, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the change date in the response to verify if the authorization was activated by the request.
@@ -105,6 +117,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // DeactivateAuthorization deactivates an existing and active authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is already inactive, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the change date in the response to verify if the authorization was deactivated by the request.
@@ -15,6 +15,8 @@ option go_package = "github.com/zitadel/zitadel/pkg/grpc/authorization/v2beta;au

 // AuthorizationService provides methods to manage authorizations for users within your projects and applications.
 //
+// Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+//
 // For managing permissions and roles for Zitadel internal resources, like organizations, projects,
 // users, etc., please use the InternalPermissionService.
 //
@@ -27,6 +29,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // ListAuthorizations returns all authorizations matching the request and necessary permissions.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Required permissions:
  //   - "user.grant.read"
  //   - no permissions required for listing own authorizations
@@ -66,6 +70,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // CreateAuthorization creates a new authorization for a user in an owned or granted project.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Required permissions:
  //   - "user.grant.write"
  rpc CreateAuthorization(CreateAuthorizationRequest) returns (CreateAuthorizationResponse) {
@@ -114,6 +120,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // UpdateAuthorization updates the authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // Note that any role keys previously granted to the user and not present in the request will be revoked.
  //
  // Required permissions:
@@ -158,6 +166,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // DeleteAuthorization deletes the authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is not found, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the deletion date in the response to verify if the authorization was deleted by the request.
@@ -203,6 +213,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // ActivateAuthorization activates an existing but inactive authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is already active, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the change date in the response to verify if the authorization was activated by the request.
@@ -249,6 +261,8 @@ service AuthorizationService {
  //
  // DeactivateAuthorization deactivates an existing and active authorization.
  //
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
+  //
  // In case the authorization is already inactive, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
  // You can check the change date in the response to verify if the authorization was deactivated by the request.
@@ -49,7 +49,7 @@ option (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_swagger) = {
        },
        {
            name: "Applications",
-            description: "Applications are the entry point to your project. Users either login into one of your applications and interact with them directly or use one of your APIs. All applications share the roles and authorizations of their project."
+            description: "Applications are the entry point to your project. Users either log into one of your applications and interact with them directly or use one of your APIs. All applications share the roles and role assignments of their project."
        },
        {
            name: "Authentication Methods"
@@ -105,7 +105,7 @@ option (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_swagger) = {
        },
        {
            name: "Project Grants",
-            description: "A project that is granted to another organization, so the other organization has access to it and can manage the user authorizations, is called a project grant."
+            description: "A project that is granted to another organization, so the other organization has access to it and can manage the user role assignments, is called a project grant."
        },
        {
            name: "Project Roles"
@@ -3362,7 +3362,7 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: use [project v2 service RemoveProjectRole](apis/resources/project_service_v2/zitadel-project-v-2-project-service-remove-project-role.api.mdx) instead.
    //
-    // Removes the role from the project and on every resource it has a dependency. This includes project grants and user grants.
+    // Removes the role from the project and on every resource it has a dependency. This includes project grants and user grants (role assignments).
    rpc RemoveProjectRole(RemoveProjectRoleRequest) returns (RemoveProjectRoleResponse) {
        option (google.api.http) = {
            delete: "/projects/{project_id}/roles/{role_key=**}"
@@ -4218,7 +4218,7 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: use [CreateProjectGrant](apis/resources/project_service_v2/zitadel-project-v-2-project-service-create-project-grant.api.mdx) instead.
    //
-    // Grant a project to another organization. The project grant will allow the granted organization to access the project and manage the authorizations for its users. Project Grant will be listed in the granted project of the granted organization.
+    // Grant a project to another organization. The project grant will allow the granted organization to access the project and manage the role assignments for its users. Project Grant will be listed in the granted project of the granted organization.
    rpc AddProjectGrant(AddProjectGrantRequest) returns (AddProjectGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/projects/{project_id}/grants"
@@ -4247,7 +4247,7 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: use [UpdateProjectGrant](apis/resources/project_service_v2/zitadel-project-v-2-project-service-update-project-grant.api.mdx) instead.
    //
-    // Change the roles of the project that is granted to another organization. The project grant will allow the granted organization to access the project and manage the authorizations for its users. Project Grant will be listed in the granted project of the granted organization.
+    // Change the roles of the project that is granted to another organization. The project grant will allow the granted organization to access the project and manage the role assignments for its users. Project Grant will be listed in the granted project of the granted organization.
    rpc UpdateProjectGrant(UpdateProjectGrantRequest) returns (UpdateProjectGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            put: "/projects/{project_id}/grants/{grant_id}"
@@ -4334,7 +4334,7 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: use [DeleteProjectGrant](apis/resources/project_service_v2/zitadel-project-v-2-project-service-delete-project-grant.api.mdx) instead.
    //
-    // Remove a project grant. All user grants for this project grant will also be removed. A user will not have access to the project afterward (if permissions are checked).
+    // Remove a project grant. All user grants (role assignments) for this project grant will also be removed. A user will not have access to the project afterward (if permissions are checked).
    rpc RemoveProjectGrant(RemoveProjectGrantRequest) returns (RemoveProjectGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            delete: "/projects/{project_id}/grants/{grant_id}"
@@ -4512,6 +4512,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [List authorizations](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-list-authorizations.api.mdx) and filter by its ID.
    //
    // Returns a user grant per ID. A user grant is a role a user has for a specific project and organization.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc GetUserGrantByID(GetUserGrantByIDRequest) returns (GetUserGrantByIDResponse) {
        option (google.api.http) = {
            get: "/users/{user_id}/grants/{grant_id}"
@@ -4539,7 +4541,9 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: [List authorizations](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-list-authorizations.api.mdx) and pass the user ID filter to search for a users grants on owned or granted projects.
    //
-    // Returns a list of user grants that match the search queries. User grants are the roles users have for a specific project and organization.
+    // Returns a list of user grants that match the search queries. User grants/role assignments are the roles users have for a specific project and organization.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc ListUserGrants(ListUserGrantRequest) returns (ListUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/users/grants/_search"
@@ -4570,6 +4574,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [Add an authorization](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-create-authorization.api.mdx) to grant a user access to an owned or granted project.
    //
    // Add a user grant for a specific user. User grants are the roles users have for a specific project and organization.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc AddUserGrant(AddUserGrantRequest) returns (AddUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/users/{user_id}/grants"
@@ -4599,6 +4605,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [Update an authorization](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-update-authorization.api.mdx) to update a user's roles on an owned or granted project.
    //
    // Update the roles of a user grant. User grants are the roles users have for a specific project and organization.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc UpdateUserGrant(UpdateUserGrantRequest) returns (UpdateUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            put: "/users/{user_id}/grants/{grant_id}"
@@ -4628,6 +4636,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [Deactivate an authorization](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-deactivate-authorization.api.mdx) to disable a user's access to an owned or granted project.
    //
    // Deactivate the user grant. The user will not be able to use the granted project anymore. Also, the roles will not be included in the tokens when requested. An error will be returned if the user grant is already deactivated.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc DeactivateUserGrant(DeactivateUserGrantRequest) returns (DeactivateUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/users/{user_id}/grants/{grant_id}/_deactivate"
@@ -4657,6 +4667,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [Activate an authorization](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-activate-authorization.api.mdx) to enable a user's access to an owned or granted project.
    //
    // Reactivate a deactivated user grant. The user will be able to use the granted project again. An error will be returned if the user grant is not deactivated.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc ReactivateUserGrant(ReactivateUserGrantRequest) returns (ReactivateUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            post: "/users/{user_id}/grants/{grant_id}/_reactivate"
@@ -4686,6 +4698,8 @@ service ManagementService {
    // Deprecated: [Delete an authorization](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-delete-authorization.api.mdx) to remove a users access to an owned or granted project.
    //
    // Removes the user grant from the user. The user will not be able to use the granted project anymore. Also, the roles will not be included in the tokens when requested.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc RemoveUserGrant(RemoveUserGrantRequest) returns (RemoveUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            delete: "/users/{user_id}/grants/{grant_id}"
@@ -4713,7 +4727,9 @@ service ManagementService {
    //
    // Deprecated: [Delete authorizations one after the other](apis/resources/authorization_service_v2/zitadel-authorization-v-2-authorization-service-delete-authorization.api.mdx) to remove access for multiple users on multiple owned or granted projects.
    //
-    // Remove a list of user grants. The users will not be able to use the granted project anymore. Also, the roles will not be included in the tokens when requested.
+    // Remove a list of user grants (role assignments). The users will not be able to use the granted project anymore. Also, the roles will not be included in the tokens when requested.
+    //
+    // Note: User grant refers to role assignments.
    rpc BulkRemoveUserGrant(BulkRemoveUserGrantRequest) returns (BulkRemoveUserGrantResponse) {
        option (google.api.http) = {
            delete: "/user_grants/_bulk"
@@ -9895,7 +9911,7 @@ message AddProjectRequest {
    ];
    bool project_role_check = 3 [
        (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_field) = {
-            description: "Deny authentication if the user has no authorization assigned to this project. Authorizations to the project without assigned a specific role to the user are allowed.";
+            description: "Deny authentication if the user has no roles assigned to this project. Access to the project without a specific role assigned to the user is allowed.";
        }
    ];
    bool has_project_check = 4 [
@@ -156,7 +156,7 @@ service ProjectService {
  // Remove Project Role
  //
  // Removes the role from the project and on every resource it has a dependency.
-  // This includes project grants and user grants.
+  // This includes project grants and user grants (role assignments).
  //
  // Required permission:
  //   - `project.role.write`
@@ -216,7 +216,7 @@ service ProjectService {

  // Delete Project Grant
  //
-  // Delete a project grant. All user grants for this project grant will also be removed.
+  // Delete a project grant. All user grants (role assignments) for this project grant will also be removed.
  // A user will not have access to the project afterward (if permissions are checked).
  // In case the project grant is not found, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
@@ -638,7 +638,7 @@ message RemoveProjectRoleRequest {
  ];

  // RoleKey is the key of the role to be removed.
-  // All dependencies of this role will be removed as well, including project grants and user grants.
+  // All dependencies of this role will be removed as well, including project grants and user grants (role assignments).
  // If the role is not found, the request will return a successful response as the desired state is already achieved.
  string role_key = 2 [
    (validate.rules).string = {min_len: 1, max_len: 200},
@@ -762,7 +762,7 @@ message UpdateProjectGrantRequest {
  // The roles are identified by their keys.
  // Any roles not included in this list will be removed from the project grant.
  // If you want to add a role, make sure to include all other existing roles as well.
-  // If any previous role is removed, all user grants for this project grant with this role will be removed as well.
+  // If any previous role is removed, all user grants (role assignments) for this project grant with this role will be removed as well.
  repeated string role_keys = 3 [
    (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_field) = {
      example: "[\"RoleKey1\", \"RoleKey2\"]";
@@ -443,7 +443,7 @@ service ProjectService {
  //
  // Deprecated: please move to the corresponding endpoint under project service v2. This endpoint will be removed with the next major version of ZITADEL.
  //
-  // Removes the role from the project and on every resource it has a dependency. This includes project grants and user grants.
+  // Removes the role from the project and on every resource it has a dependency. This includes project grants and user grants (role assignments).
  //
  // Required permission:
  //   - `project.role.write`
@@ -517,6 +517,7 @@ service ProjectService {
  //
  // Grant a project to another organization.
  // The project grant will allow the granted organization to access the project and manage the authorizations for its users.
+  // Note: Authorization in this context refers to role assignments, not to OAuth authorization.
  //
  // Required permission:
  //   - `project.grant.create`
@@ -591,7 +592,7 @@ service ProjectService {
  //
  // Deprecated: please move to the corresponding endpoint under project service v2. This endpoint will be removed with the next major version of ZITADEL.
  //
-  // Delete a project grant. All user grants for this project grant will also be removed.
+  // Delete a project grant. All user grants (role assignments) for this project grant will also be removed.
  // A user will not have access to the project afterward (if permissions are checked).
  // In case the project grant is not found, the request will return a successful response as
  // the desired state is already achieved.
@@ -113,9 +113,9 @@ message Project {
  ];
  // Describes if the roles of the user should be added to the token.
  bool project_role_assertion = 7;
-  // When enabled Zitadel will check if a user has an authorization to use this project assigned when login into an application of this project.
+  // When enabled, ZITADEL will check if a user has appropriate role assignments to use this project when they log into an application of this project.
  bool authorization_required = 8;
-  // When enabled Zitadel will check if the organization of the user, that is trying to log in, has access to this project (either owns the project or is granted).
+  // When enabled, ZITADEL will check if the organization of the user, that is trying to log in, has access to this project (either owns the project or is granted).
  bool project_access_required = 9;
  // Defines from where the private labeling should be triggered.
  PrivateLabelingSetting private_labeling_setting = 10;
@@ -690,6 +690,7 @@ message PersonalAccessToken {
    ];
 }

+// User grant refers to role assignments, i.e., the roles users have for a specific project and organization.
 message UserGrant {
    string id = 1 [
        (grpc.gateway.protoc_gen_openapiv2.options.openapiv2_field) = {