diff --git a/DOCS/xml/hu/codecs.xml b/DOCS/xml/hu/codecs.xml
index 6cc74923d4..ed9fd3b718 100644
--- a/DOCS/xml/hu/codecs.xml
+++ b/DOCS/xml/hu/codecs.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="iso-8859-2"?>
-<!-- synced to 1.59 -->
+<!-- synced to 1.60 -->
 <sect1 id="codecs">
 <title>Támogatott codec-ek</title>
 
@@ -7,7 +7,7 @@
 <title>Videó codec-ek</title>
 
 <para>
-Nézd meg a <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/homepage/codecs-status.html">codec státusz táblázatot</ulink>
+Nézd meg a <ulink url="../../codecs-status.html">codec státusz táblázatot</ulink>
 a teljes, naponta generált listáért. Elég sok codec elérhető letöltésként a
 weboldalunkon. Szedd le őket a
 <ulink url="http://www.mplayerhq.hu/MPlayer/releases/codecs/">codec oldalról</ulink>.