Files
macdown/MacDown/Localization/fr.lproj/MPEditorPreferencesViewController.strings
T
Tzu-ping Chung 41a445d024 Import translation fron Transifex
New language: Dutch (Netherlands)
2017-09-04 14:49:22 +08:00

64 lines
3.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "List marker:"; ObjectID = "0Bc-iD-VCh"; */
"0Bc-iD-VCh.title" = "Puce de liste :";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "⌘← jumps to first non-whitespace character in line"; ObjectID = "2Yf-FT-MDH"; */
"2Yf-FT-MDH.title" = "⌘← va vers le premier caractère de la ligne qui nest pas un espace";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "- (Minus sign)"; ObjectID = "2yJ-j5-PLm"; */
"2yJ-j5-PLm.title" = "- (Signe moins)";
/* Class = "NSBox"; title = "Behavior"; ObjectID = "6JP-Pc-JFd"; */
"6JP-Pc-JFd.title" = "Comportement";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Change…"; ObjectID = "8bz-cc-gLF"; */
"8bz-cc-gLF.title" = "Modifier…";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ensure newline at end of file on save"; ObjectID = "9Wp-5V-GeQ"; */
"9Wp-5V-GeQ.title" = "Forcer l'insertion d'une nouvelle ligne en fin de fichier à la sauvegarde";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text insets:"; ObjectID = "Ee6-Cj-SWW"; */
"Ee6-Cj-SWW.title" = "Marges :";
/* Class = "NSSegmentedCell"; GHX-3h-1HI.ibShadowedLabels[0] = "Reveal"; ObjectID = "GHX-3h-1HI"; */
"GHX-3h-1HI.ibShadowedLabels[0]" = "Révéler";
/* Class = "NSSegmentedCell"; GHX-3h-1HI.ibShadowedLabels[1] = "Reload"; ObjectID = "GHX-3h-1HI"; */
"GHX-3h-1HI.ibShadowedLabels[1]" = "Actualiser";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Line spacing:"; ObjectID = "InD-Fc-CTS"; */
"InD-Fc-CTS.title" = "Interligne :";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-increment numbering in ordered lists"; ObjectID = "UPm-G1-Bc6"; */
"UPm-G1-Bc6.title" = "Incrémenter automatiquement le numéro dans les listes ordonnées";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Insert spaces instead of tabs"; ObjectID = "XSN-mi-gbk"; */
"XSN-mi-gbk.title" = "Insérer des espaces plutôt que des tabulations";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Limit editor width to"; ObjectID = "bhL-NA-9No"; */
"bhL-NA-9No.title" = "Limiter la largeur de l’éditeur à";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "* (Asterisk)"; ObjectID = "bnJ-BQ-mHV"; */
"bnJ-BQ-mHV.title" = "* (Astérisque)";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Base font:"; ObjectID = "eXF-SL-hBq"; */
"eXF-SL-hBq.title" = "Police de base :";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "×"; ObjectID = "g5w-Qw-Khw"; */
"g5w-Qw-Khw.title" = "×";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Scroll past end"; ObjectID = "nBR-LK-G9a"; */
"nBR-LK-G9a.title" = "Défilement au-delà de la fin";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto-complete matching characters"; ObjectID = "o4K-iG-sGA"; */
"o4K-iG-sGA.title" = "Compléter automatiquement les caractères correspondants";
/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Theme:"; ObjectID = "vA9-IT-8Z7"; */
"vA9-IT-8Z7.title" = "Thème :";
/* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically insert line prefix for the current block"; ObjectID = "zGb-kg-2CJ"; */
"zGb-kg-2CJ.title" = "Insérer automatiquement le préfixe de ligne pour le bloc courant";
/* Class = "NSMenuItem"; title = "+ (Plus sign)"; ObjectID = "zX4-JY-wTT"; */
"zX4-JY-wTT.title" = "+ (SIgne plus)";