feat: add uzbek localization

This commit is contained in:
Louis Pontoise
2023-05-09 22:59:56 +02:00
parent 7327917a81
commit 0e106e263b
47 changed files with 719 additions and 129 deletions
+33
View File
@@ -34,6 +34,7 @@
BF0C8571D70170B73B46A262 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C86631FA950CE81FB8542 /* Localizable.strings */; };
BF0C8592CCF5B552C47162AB /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C84A4227CB16617C26977 /* Localizable.strings */; };
BF0C8596DA6C64428F99AB08 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C89540808EE3680CB786D /* Localizable.strings */; };
BF0C85C128940DC95B88E78E /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8EB96BA052944CCDC2A7 /* InfoPlist.strings */; };
BF0C8603F7BA6D1ED7B9E624 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8DC4F163F11248C637CE /* Localizable.strings */; };
BF0C8658CC748011E57691B7 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C84F4B25A7C26A88ADE92 /* Localizable.strings */; };
BF0C865E3C3F3B353A7A7CBC /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C86FFF1C801761B7CE363 /* Localizable.strings */; };
@@ -55,6 +56,7 @@
BF0C8C1FDE88F7A0429BF466 /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8D6F749064299AC47E2F /* InfoPlist.strings */; };
BF0C8C4381FB16A4DFBBB219 /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8357200430B9683ECD6F /* InfoPlist.strings */; };
BF0C8C7E96DB48120462DA00 /* TrafficLightButton.swift in Sources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8DF400A1AF64EB0CD0B3 /* TrafficLightButton.swift */; };
BF0C8C7F5F9EE501B240D2E3 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8532DEDE7C1218B90444 /* Localizable.strings */; };
BF0C8C8E35FF49CAA4BF5FC4 /* Localizable.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8A970BD1CAD555F31EDA /* Localizable.strings */; };
BF0C8C9CA44285E493918A74 /* menubar-3@2x.png in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C8E54658B4DAEA0528200 /* menubar-3@2x.png */; };
BF0C8CBF5B4EE15FDB53C94B /* InfoPlist.strings in Resources */ = {isa = PBXBuildFile; fileRef = BF0C861EE84489EF56879CBF /* InfoPlist.strings */; };
@@ -207,7 +209,9 @@
BF0C86E06A44AC151FEA4903 /* sv */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = sv; path = InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C87B913292EE53EDE4220 /* menubar-1.svg */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.svg; path = "menubar-1.svg"; sourceTree = "<group>"; };
BF0C87C0514B13DACB6E702B /* fa */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = fa; path = Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C87D65E0436CBC0EF29FA /* uz */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uz; path = Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C88136469A49E6F72A132 /* bn */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = bn; path = Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C8889EFD1307F0BC06789 /* uz */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uz; path = InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C888D912E73D88919899A /* uk */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = uk; path = Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
BF0C889529FF19620EDAC295 /* accessibility@2x.png */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = image.png; path = "accessibility@2x.png"; sourceTree = "<group>"; };
BF0C8898ADB2A1B49312E87B /* cs */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = cs; path = InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
@@ -523,6 +527,15 @@
path = sr.lproj;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C815D257555C2572CD07B /* uz.lproj */ = {
isa = PBXGroup;
children = (
BF0C8532DEDE7C1218B90444 /* Localizable.strings */,
BF0C8EB96BA052944CCDC2A7 /* InfoPlist.strings */,
);
path = uz.lproj;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C81EB02768FAD7290E6A4 /* uk.lproj */ = {
isa = PBXGroup;
children = (
@@ -1265,6 +1278,7 @@
BF0C8FD80F721FEF69D609F2 /* bn.lproj */,
BF0C831B45AB884B159715B7 /* ro.lproj */,
BF0C8EE97ADD0C17EBD3A392 /* ku.lproj */,
BF0C815D257555C2572CD07B /* uz.lproj */,
);
path = l10n;
sourceTree = "<group>";
@@ -1395,6 +1409,7 @@
bn,
ro,
ku,
uz,
);
mainGroup = D04BA1463D2A17038222BB84;
productRefGroup = D04BA1A461BBB5A9BE15E015 /* Products */;
@@ -1510,6 +1525,8 @@
BF0C81A79128CF877FE895CC /* InfoPlist.strings in Resources */,
BF0C865E3C3F3B353A7A7CBC /* Localizable.strings in Resources */,
BF0C8E441C550291B1EC7EDA /* InfoPlist.strings in Resources */,
BF0C8C7F5F9EE501B240D2E3 /* Localizable.strings in Resources */,
BF0C85C128940DC95B88E78E /* InfoPlist.strings in Resources */,
);
runOnlyForDeploymentPostprocessing = 0;
};
@@ -1827,6 +1844,14 @@
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C8532DEDE7C1218B90444 /* Localizable.strings */ = {
isa = PBXVariantGroup;
children = (
BF0C87D65E0436CBC0EF29FA /* uz */,
);
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C861EE84489EF56879CBF /* InfoPlist.strings */ = {
isa = PBXVariantGroup;
children = (
@@ -2027,6 +2052,14 @@
name = Localizable.strings;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C8EB96BA052944CCDC2A7 /* InfoPlist.strings */ = {
isa = PBXVariantGroup;
children = (
BF0C8889EFD1307F0BC06789 /* uz */,
);
name = InfoPlist.strings;
sourceTree = "<group>";
};
BF0C8F67ABD271F26FA0EDEF /* Localizable.strings */ = {
isa = PBXVariantGroup;
children = (
+4 -1
View File
@@ -39,7 +39,6 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* Abdulelah
* Aden Aziz
* Admin
* afuio@qq. com
* Albert Abdilim
* Ali Gokmen
* Ali. tas103
@@ -89,6 +88,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* Ialiendeg
* Indexerrowaty
* isametry
* Ismatulla
* Isthereanybody
* Jaeyong Sung
* Jakob
@@ -143,6 +143,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* Peterkim0620
* Petr Kolář
* Philippe Ménendès
* Piotr Budny
* ponchik
* Raphaël
* Rasmus
@@ -150,6 +151,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* raz
* Razvan
* rbnis
* Roccobot
* sawtooth
* Selcuk Dursun
* Seyedparsa Mirtaheri
@@ -172,6 +174,7 @@ They helped [localize the app](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE):
* Webmaster
* Wesley Matos
* Whatsmine-HaoshuaiXu
* Wilhelm Wolfgang Gärtner
* Wowpapa3232
* Yamada Keisuke
* Yash
+1 -1
View File
@@ -38,7 +38,7 @@ Alternatively, you can use [homebrew](https://brew.sh/):
## Localization
AltTab is available in: Bahasa Indonesia, Català, Dansk, Deutsch, Eesti keel, English, Español, Français, Galego, Italiano, Kurdî, Lëtzebuergesch, Limba română, Magyar, Nederlands, Norsk, Polski, Português, Português (Brasil), Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Čeština, Ελληνικά, Български, Русский язык, Српски / Srpski, українська мова, עִבְרִית ,العربية ,فارسی, हिन्दी, বাংলা, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어
AltTab is available in: Bahasa Indonesia, Català, Dansk, Deutsch, Eesti keel, English, Español, Français, Galego, Italiano, Kurdî, Lëtzebuergesch, Limba română, Magyar, Nederlands, Norsk, Oʻzbekcha, Polski, Português, Português (Brasil), Shqip, Slovenčina, Slovenščina, Suomi, Svenska, Tiếng Việt, Türkçe, Čeština, Ελληνικά, Български, Русский язык, Српски / Srpski, українська мова, עִבְרִית ,العربية ,فارسی, हिन्दी, বাংলা, 日本語, 简体中文, 繁體中文, 한국어
[Contribute your own language easily!](https://poeditor.com/join/project/8AOEZ0eAZE)
+3
View File
@@ -139,6 +139,9 @@
/* No comment provided by engineer. */
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/* No comment provided by engineer. */
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/* No comment provided by engineer. */
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "النوافذ كاملة الشاشة:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "عام";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Приложения на цял екран:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Общи";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "ফুলস্ক্রিন উইন্ডোজ:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "সাধারন";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Finestres a pantalla completa:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -148,6 +148,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Okna na celou obrazovku:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Obecné";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Vollbildfenster:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Allgemein";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Γενικά";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Ventanas a pantalla completa:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Üldine";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Yleinen";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fenêtres plein écran :";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Général";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Ventás a pantalla completa:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Xeral";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "חלונות במסך מלא:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "כללי";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "पूर्ण स्क्रीन खिड़कियाँ:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "सामान्य";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Teljesképernyős ablakok:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Általános";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Jendela layar penuh:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Umum";
+107 -104
View File
@@ -1,6 +1,6 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"About" = "Info programma";
"About" = "Info";
/*Menubar option. %@ is AltTab*/
"About %@" = "Info su %@";
@@ -24,10 +24,10 @@
"Align windows:" = "Allinea finestre:";
/*No comment provided by engineer.*/
"All apps" = "Tutte le applicazioni";
"All apps" = "Tutte le app";
/*No comment provided by engineer.*/
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "Tutti i dati di questo modulo saranno resi pubblici, come ticket su github.com";
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "Tutti i dati di questo modulo saranno resi pubblici come ticket su github.com";
/*No comment provided by engineer.*/
"All screens" = "Tutti gli schermi";
@@ -39,115 +39,118 @@
"Allowed" = "Consentito";
/*No comment provided by engineer.*/
"Also select windows using:" = "Seleziona finestra anche usando:";
"Also select windows using:" = "Seleziona finestre usando anche:";
/*No comment provided by engineer.*/
"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab l'ultima volta che l'hai usato si è bloccato. \nL'invio di un rapporto sui crash potrebbe aiutare a risolvere il problema";
"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab si è arrestato in modo anomalo l'ultima volta. L'invio di una segnalazione potrebbe aiutare a risolvere il problema.";
/*No comment provided by engineer.*/
"AltTab needs some permissions" = "AltTab richiede alcuni permessi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always" = "Always";
"Always" = "Sempre";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always send crash reports" = "Invia sempre rapporto crash";
"Always send crash reports" = "Invia sempre resoconti di arresti anomali";
/*No comment provided by engineer.*/
"and press:" = "e premi:";
/*No comment provided by engineer.*/
"App (BundleID starting with)" = "App (BundleID starting with)";
"App (BundleID starting with)" = "App (BundleID inizia con)";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is hidden" = "App is hidden";
"App is hidden" = "L'app è nascosta";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is running but has no open window" = "App is running but has no open window";
"App is running but has no open window" = "L'app è attiva ma senza finestre aperte";
/*No comment provided by engineer.*/
"Apparition delay:" = "Ritardo apparizione:";
"Apparition delay:" = "Ritardo comparsa:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Appearance" = "Apparenza";
"Appearance" = "Aspetto";
/*No comment provided by engineer.*/
"Are you sure you don’t want a response?" = "Sei sicuro di non volere una risposta?";
"Are you sure you don’t want a response?" = "Confermi di non volere una risposta?";
/*No comment provided by engineer.*/
"Arrow keys" = "Tasti freccia";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ask whether to send crash reports" = "Chiedi se inviare rapporto crash";
"Ask whether to send crash reports" = "Chiedi se inviare resconti di arresti anomali";
/*No comment provided by engineer.*/
"Auto-install updates periodically" = "Installa automaticamente aggiornamenti periodicamente";
"Auto-install updates periodically" = "Installa aggiornamenti in automatico periodicamente";
/*No comment provided by engineer.*/
"Blacklists" = "Elenco non autorizzati";
"Blacklists" = "Esclusioni";
/*Cancel button*/
"Cancel" = "Annula";
"Cancel" = "Annulla";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cancel and hide" = "Annulla e nascondi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Center" = "In centro";
"Center" = "Al centro";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates now…" = "Controlla aggiornamenti ora…";
"Check for updates now…" = "Verifica aggiornamenti ora...";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates periodically" = "Controlla aggiornamenti periodicamente";
"Check for updates periodically" = "Verifica periodicamente la presenza di aggiornamenti";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates…" = "Controllo aggiornamenti…";
"Check for updates…" = "Verifica aggiornamenti...";
/*No comment provided by engineer.*/
"Close window" = "Chiudi finestra";
/*No comment provided by engineer.*/
"Conflicting shortcut" = "Combinazione tasti in conflitto";
"Conflicting shortcut" = "Comandi rapidi in conflitto";
/*No comment provided by engineer.*/
"Controls" = "Controlli";
"Controls" = "Comandi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Crash reports policy:" = "Policy rapporto crash:";
"Crash reports policy:" = "Arresti anomali:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cursor follows focus" = "Cursor follows focus";
"Cursor follows focus" = "Centra il puntatore del mouse dopo la selezione";
/*No comment provided by engineer.*/
"Do nothing" = "Non fare nulla";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t check for updates periodically" = "Non controllare gli aggiornamenti periodicamente";
"Don’t check for updates periodically" = "Non verificare aggiornamenti periodicamente";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t send" = "Non inviare";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t show windows from these apps" = "Non visualizzare le finestre di queste app";
"Don’t show windows from these apps" = "Non mostrare finestre di queste app";
/*No comment provided by engineer.*/
"End" = "Fine";
"End" = "Alla fine";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fade out animation:" = "Animazione dissolvenza:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Focus selected window" = "Focus finestra selezionata";
"Focus selected window" = "Attiva la finestra selezionata";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen window" = "Fullscreen window";
"Fullscreen window" = "Finestra a schermo intero";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Finestra a schermo pieno:";
"Fullscreen windows:" = "Finestre a schermo intero:";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Generale";
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Generali";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hidden windows:" = "Finestre nascoste:";
@@ -156,7 +159,7 @@
"Hide" = "Nascondi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide app badges:" = "Nascodi badge app:";
"Hide app badges:" = "Nascodi badge delle app:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide apps with no open window:" = "Nascondi app senza finestre aperte:";
@@ -165,64 +168,64 @@
"Hide colored circles on mouse hover:" = "Nascondi cerchi colorati al passaggio del mouse:";
/*%@ is AltTab*/
"Hide in %@" = "Hide in %@";
"Hide in %@" = "Nascondi in %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide Space number labels:" = "Nascondi etichette numero spazi:";
"Hide Space number labels:" = "Non mostrare numeri per gli spazi:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide status icons:" = "Nascondi icone stato:";
"Hide status icons:" = "Nascondi icone di stato:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide window thumbnails:" = "Nascondi anteprime finestra:";
"Hide window thumbnails:" = "Nascondi anteprime finestre:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide/Show app" = "Nascondi/Visualizza app";
"Hide/Show app" = "Nascondi/mostra app";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hold" = "Mantieni";
"Hold" = "Tieni premuto";
/*No comment provided by engineer.*/
"I think the app could be improved with…" = "Credo che l’applicazione possa essere migliorata con…";
"I think the app could be improved with…" = "Penso che la app possa essere migliorata con...";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts when active" = "Ignore shortcuts when active";
"Ignore shortcuts when active" = "Ignora comandi rapidi quando attiva";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignora combinazioni tasti mentre è attiva una finestra di queste app";
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignora i comandi rapidi quando una finestra di queste app è attiva";
/*No comment provided by engineer.*/
"Latest releases" = "Ultime versioni";
/*No comment provided by engineer.*/
"Left" = "Sinistra";
"Left" = "A sinistra";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max height on screen:" = "Altezza max schermo:";
"Max height on screen:" = "Altezza massima:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max width on screen:" = "Larghezza max schermo:";
"Max width on screen:" = "Larghezza massima:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Menubar icon:" = "Icona barra menu:";
"Menubar icon:" = "Icona della barra dei menu:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Middle" = "Nel mezzo";
"Middle" = "A metà";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimize/Deminimize window" = "Minimizza/massimizza finestra";
"Minimize/Deminimize window" = "Contrai/espandi finestra";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimized windows:" = "Finestre minimizzate:";
"Minimized windows:" = "Finestre contratte:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Miscellaneous:" = "Miscellaneous:";
"Miscellaneous:" = "Varie:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Mouse hover" = "Passa il mouse";
"Mouse hover" = "Passaggio del mouse";
/*No comment provided by engineer.*/
"Never send crash reports" = "Non inviare mai rapporto crash";
"Never send crash reports" = "Non inviare resoconti";
/*No comment provided by engineer.*/
"Not allowed" = "Non consentito";
@@ -231,31 +234,31 @@
"NSHumanReadableCopyright" = "Licenza GPL-3.0";
/*No comment provided by engineer.*/
"Only if the window is fullscreen" = "Solo se la finestra è a schermo pieno";
"Only if the window is fullscreen" = "Solo se la finestra è a schermo intero";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Accessibility Preferences…" = "Apri preferenze Accessibilità...";
"Open Accessibility Preferences…" = "Apri impostazioni Accessibilità…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Screen Recording Preferences…" = "Apri preferenze Cattura schermo...";
"Open Screen Recording Preferences…" = "Apri impostazioni Registrazione schermo…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Optional: email (if you want a reply)" = "Email opzionale (se desideri una risposta)";
"Optional: email (if you want a reply)" = "Facoltativa: email (se vuoi una risposta)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Policies" = "Policy";
"Policies" = "Politiche";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preferences…" = "Preferenze…";
"Preferences…" = "Impostazioni…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preview selected window:" = "Preview selected window:";
"Preview selected window:" = "Mostra la finestra reale al passaggio:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit" = "Esci";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit %@" = "Chiudi %@";
"Quit %@" = "Esci da %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit app" = "Esci dall'app";
@@ -264,25 +267,25 @@
"Remember my choice" = "Ricorda la mia scelta";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart" = "Reset preferences and restart";
"Reset preferences and restart" = "Resetta le impostazioni e riavvia";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart…" = "Reset preferences and restart…";
"Reset preferences and restart…" = "Inizializza impostazioni e riavvia…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Rows of thumbnails:" = "Numero righe anteprime:";
"Rows of thumbnails:" = "Righe di anteprime:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including menu bar" = "Schermata con barra menu";
"Screen including menu bar" = "Schermo con la barra dei menu";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including mouse" = "Schermata incluso il mouse";
"Screen including mouse" = "Schermo con il mouse";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen Recording" = "Cattura schermo";
"Screen Recording" = "Registrazione schermo";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen showing AltTab" = "Schermata che visualizza AltTab";
"Screen showing AltTab" = "Schermo con AltTab";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select next window" = "Seleziona finestra successiva";
@@ -294,82 +297,82 @@
"Send" = "Invia";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send a crash report?" = "Vuoi inviare un rapporto sul crash?";
"Send a crash report?" = "Inviare un resoconto?";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send anyway" = "Invia comunque";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Invia info debug (CPU, memoria, ecc)";
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Invia profilo debug (CPU, memoria, ecc.)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback" = "Invia commenti";
"Send feedback" = "Invia feedback";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback…" = "Invia commenti…";
"Send feedback…" = "Invia feedback…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Share improvement ideas, or report bugs" = "Condividi idee per miglioramenti oppure riporta problemi";
"Share improvement ideas, or report bugs" = "Condividi idee per migliorare l'app o segnala dei problemi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 1" = "Combinazione tasti 1";
"Shortcut 1" = "Comando 1";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 2" = "Combinazione tasti 2";
"Shortcut 2" = "Comando 2";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 3" = "Shortcut 3";
"Shortcut 3" = "Comando 3";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 4" = "Shortcut 4";
"Shortcut 4" = "Comando 4";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 5" = "Shortcut 5";
"Shortcut 5" = "Comando 5";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Combinazione tasti già assegnata a un'altra azione: %@";
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Comando già assegnato a: %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show" = "Visualizza";
"Show" = "Mostra";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show at the end" = "Visualizza alla fine";
"Show at the end" = "Mostra alla fine";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show on:" = "Visualizza in:";
"Show on:" = "Mostra su:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show standard tabs as windows:" = "Visualizza schede standard come finestre:";
"Show standard tabs as windows:" = "Visualizza schede normali come finestre:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show windows from:" = "Visualizza finestre da:";
"Show windows from:" = "Mostra finestre da:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Source code repository" = "Repository codice sorgente";
"Source code repository" = "Repository del codice sorgente";
/*No comment provided by engineer.*/
"Start" = "Avvia";
"Start" = "All'inizio";
/*No comment provided by engineer.*/
"Start at login:" = "Avvia all'accesso:";
"Start at login:" = "Avvia al login:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Theme:" = "Tema:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Then release:" = "Quindi rilascia:";
"Then release:" = "Poi rilascia:";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "Per mettere a fuoco le finestre dopo aver rilasciato la combinazione tasti è necessaria questa autorizzazione";
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "Questo permesso è necessario per rendere attiva la finestra al rilascio del comando rapido";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "Per visualizzare le schermate delle finestre aperte è necessaria questa autorizzazione ";
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "Questo permesso è necessario per mostrare le anteprime e i titoli delle finestre.";
/*No comment provided by engineer.*/
"Unassign existing shortcut and continue" = "Rimuovi assegnazione combinazione tasti e continua";
"Unassign existing shortcut and continue" = "Rimuovi comando esistente e continua";
/*No comment provided by engineer.*/
"Updates policy:" = "Politicy aggiornamenti:";
"Updates policy:" = "Politica aggiornamenti:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Version" = "Versione";
@@ -381,43 +384,43 @@
"Visible Spaces" = "Spazi visibili";
/*No comment provided by engineer.*/
"When fullscreen" = "When fullscreen";
"When fullscreen" = "Se a schermo intero";
/*No comment provided by engineer.*/
"When no open window" = "When no open window";
"When no open window" = "Se non ci sono finestre aperte";
/*No comment provided by engineer.*/
"While open, press:" = "Mentre apri, premi:";
"While open, press:" = "Mentre aperto, premi:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window app icon size:" = "Dimensione icona finestra applicazione:";
"Window app icon size:" = "Dimensione icona app finestra:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is fullscreen" = "Window is fullscreen";
"Window is fullscreen" = "La finestra è a schermo intero";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is minimized" = "Window is minimized";
"Window is minimized" = "La finestra è contratta";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on every Space" = "Window is on every Space";
"Window is on every Space" = "La finestra è in ogni spazio";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on Space %d" = "Window is on Space %d";
"Window is on Space %d" = "La finestra è nello spazio %d";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window max width in row:" = "Righe larghezza max finestra:";
"Window max width in row:" = "Larghezza massima finestra in riga:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window min width in row:" = "Righe larghezza min. finestra:";
"Window min width in row:" = "Larghezza minima finestra in riga:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window title font size:" = "Dimensione font titolo finestra:";
"Window title font size:" = "Dimensione testo titolo finestra:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window title truncation:" = "Troncamento titolo finestra:";
/*No comment provided by engineer.*/
"You can’t undo this action." = "You can’t undo this action.";
"You can’t undo this action." = "Non puoi annullare questa operazione.";
/*No comment provided by engineer.*/
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "Non hai indicato una email, quindi non potrai ricevere alcuna risposta.";
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "Non hai fornito un indirizzo email: non potrai ricevere risposta.";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "フルスクリーンウィンドウ:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "一般設定";
+5 -2
View File
@@ -138,7 +138,7 @@
"Fade out animation:" = "페이드 아웃 애니메이션:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Focus selected window" = "선택된 윈도우로 이동";
"Focus selected window" = "선택한 윈도우로 이동";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen window" = "윈도우를 전체 화면으로 전환";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "전체 화면 윈도우:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "일반";
@@ -249,7 +252,7 @@
"Preferences…" = "설정…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preview selected window:" = "Preview selected window:";
"Preview selected window:" = "선택한 윈도우 미리보기:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit" = "종료";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Giştî";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Allgemeng";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Schermvullende vensters:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Algemeen";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Vinduer i fullskjerm:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Generelt";
+24 -21
View File
@@ -48,7 +48,7 @@
"AltTab needs some permissions" = "AltTab potrzebuje niektórych uprawnień";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always" = "Always";
"Always" = "Zawsze";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always send crash reports" = "Zawsze wysyłaj raporty crashów";
@@ -57,13 +57,13 @@
"and press:" = "i wciśnij:";
/*No comment provided by engineer.*/
"App (BundleID starting with)" = "App (BundleID starting with)";
"App (BundleID starting with)" = "Aplikacja (początek jej BundleID)";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is hidden" = "App is hidden";
"App is hidden" = "Aplikacja jest ukryta";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is running but has no open window" = "App is running but has no open window";
"App is running but has no open window" = "Aplikacja jest uruchomiona, ale nie ma otwartego okna";
/*No comment provided by engineer.*/
"Apparition delay:" = "Opóźnienie pojawiania się:";
@@ -117,7 +117,7 @@
"Crash reports policy:" = "Polityka raportów crashów:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cursor follows focus" = "Cursor follows focus";
"Cursor follows focus" = "Podążanie kursora za wybranym oknem";
/*No comment provided by engineer.*/
"Do nothing" = "Nic nie rób";
@@ -141,11 +141,14 @@
"Focus selected window" = "Skup się na wybranym oknie";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen window" = "Fullscreen window";
"Fullscreen window" = "Okno pełnoekranowe";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Okna pełnoekranowe:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Ogólne";
@@ -165,7 +168,7 @@
"Hide colored circles on mouse hover:" = "Nie pokazuj kolorowych kółek po najechaniu myszką:";
/*%@ is AltTab*/
"Hide in %@" = "Hide in %@";
"Hide in %@" = "Ukryj w %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide Space number labels:" = "Ukryj etykiety numerów przestrzeni:";
@@ -186,7 +189,7 @@
"I think the app could be improved with…" = "Myślę, że aplikacja może zostać ulepszona dzięki…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts when active" = "Ignore shortcuts when active";
"Ignore shortcuts when active" = "Ignoruj skrót gdy aktywny";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignoruj skróty podczas gdy jedna z tych aplikacji jest aktywna";
@@ -249,7 +252,7 @@
"Preferences…" = "Preferencje…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preview selected window:" = "Preview selected window:";
"Preview selected window:" = "Podświetlaj wybrane okno";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit" = "Wyjdź";
@@ -264,10 +267,10 @@
"Remember my choice" = "Pamiętaj mój wybór";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart" = "Reset preferences and restart";
"Reset preferences and restart" = "Usuń ustawienia i zrestartuj";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart…" = "Reset preferences and restart…";
"Reset preferences and restart…" = "Usuń ustawienia i zrestartuj...";
/*No comment provided by engineer.*/
"Rows of thumbnails:" = "Rzędy miniatur:";
@@ -318,13 +321,13 @@
"Shortcut 2" = "Skrót 2";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 3" = "Shortcut 3";
"Shortcut 3" = "Skrót 3";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 4" = "Shortcut 4";
"Shortcut 4" = "Skrót 4";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 5" = "Shortcut 5";
"Shortcut 5" = "Skrót 5";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Skrót już przypisany do innej akcji: %@";
@@ -382,10 +385,10 @@
"Visible Spaces" = "Widocznych przestrzeni";
/*No comment provided by engineer.*/
"When fullscreen" = "When fullscreen";
"When fullscreen" = "W trybie pełnoekranowym";
/*No comment provided by engineer.*/
"When no open window" = "When no open window";
"When no open window" = "Gdy brak otwartego okna";
/*No comment provided by engineer.*/
"While open, press:" = "Podczas gdy otwarty, wciśnij:";
@@ -394,16 +397,16 @@
"Window app icon size:" = "Rozmiar ikony aplikacji okna:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is fullscreen" = "Window is fullscreen";
"Window is fullscreen" = "Okno jest pełnoekranowe";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is minimized" = "Window is minimized";
"Window is minimized" = "Okno jest zminimalizowane";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on every Space" = "Window is on every Space";
"Window is on every Space" = "Okno jest na każdej przestrzeni";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on Space %d" = "Window is on Space %d";
"Window is on Space %d" = "Okno jest na przestrzeni %d";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window max width in row:" = "Maksymalna szerokość okna w rzędzie:";
@@ -418,7 +421,7 @@
"Window title truncation:" = "Obcięcie tytułu okna:";
/*No comment provided by engineer.*/
"You can’t undo this action." = "You can’t undo this action.";
"You can’t undo this action." = "Nie będzie można cofnąć tej operacji.";
/*No comment provided by engineer.*/
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "Nie napisałeś swojego adresu e-mail, \ndlatego nie możesz otrzymać odpowiedzi.";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Janelas em tela cheia:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Geral";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Janelas fullscreen:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Geral";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fereastră ecran complet:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Развернутые окна:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Основное";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Okná na celú obrazovku:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Hlavné";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Splošno";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Dritare me ekran të plotë:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "E përgjithshme";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Prozori preko celog ekrana:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Generalno";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fönster i fullskärm:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Allmänt";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Tam ekran pencereler:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Genel";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Повноекранні вікна:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Загальні";
@@ -0,0 +1,2 @@
/*Copyright (human-readable)*/
"NSHumanReadableCopyright" = "GPL-3.0 litsenziyasi";
+426
View File
@@ -0,0 +1,426 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"About" = "Haqida";
/*Menubar option. %@ is AltTab*/
"About %@" = "About %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Accessibility" = "Accessibility";
/*No comment provided by engineer.*/
"Acknowledgments" = "Acknowledgments";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active app" = "Active app";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active screen" = "Active screen";
/*No comment provided by engineer.*/
"Active Space" = "Active Space";
/*No comment provided by engineer.*/
"Align windows:" = "Align windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"All apps" = "All apps";
/*No comment provided by engineer.*/
"All data from this form will be made public, as a ticket on github.com" = "All data from this form will be made public, as a ticket on github.com";
/*No comment provided by engineer.*/
"All screens" = "All screens";
/*No comment provided by engineer.*/
"All Spaces" = "All Spaces";
/*No comment provided by engineer.*/
"Allowed" = "Allowed";
/*No comment provided by engineer.*/
"Also select windows using:" = "Also select windows using:";
/*No comment provided by engineer.*/
"AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed" = "AltTab crashed last time you used it. Sending a crash report will help get the issue fixed";
/*No comment provided by engineer.*/
"AltTab needs some permissions" = "AltTab needs some permissions";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always" = "Always";
/*No comment provided by engineer.*/
"Always send crash reports" = "Always send crash reports";
/*No comment provided by engineer.*/
"and press:" = "and press:";
/*No comment provided by engineer.*/
"App (BundleID starting with)" = "App (BundleID starting with)";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is hidden" = "App is hidden";
/*No comment provided by engineer.*/
"App is running but has no open window" = "App is running but has no open window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Apparition delay:" = "Apparition delay:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Appearance" = "Ko`rinish";
/*No comment provided by engineer.*/
"Are you sure you don’t want a response?" = "Are you sure you don’t want a response?";
/*No comment provided by engineer.*/
"Arrow keys" = "Arrow keys";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ask whether to send crash reports" = "Ask whether to send crash reports";
/*No comment provided by engineer.*/
"Auto-install updates periodically" = "Vaqti-vaqti bilan yangilanishlarni avtomatik o'rnatish";
/*No comment provided by engineer.*/
"Blacklists" = "Blacklists";
/*Cancel button*/
"Cancel" = "Bekor";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cancel and hide" = "Cancel and hide";
/*No comment provided by engineer.*/
"Center" = "Center";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates now…" = "Yangilanishlarni hozir tekshiring…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates periodically" = "Vaqti-vaqti bilan yangilanishlarni tekshirish";
/*No comment provided by engineer.*/
"Check for updates…" = "yangilanishlarni tekshir";
/*No comment provided by engineer.*/
"Close window" = "Close window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Conflicting shortcut" = "Conflicting shortcut";
/*No comment provided by engineer.*/
"Controls" = "Controls";
/*No comment provided by engineer.*/
"Crash reports policy:" = "Crash reports policy:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Cursor follows focus" = "Cursor follows focus";
/*No comment provided by engineer.*/
"Do nothing" = "Do nothing";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t check for updates periodically" = "Vaqti-vaqti bilan yangilanishlarni tekshirishma";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t send" = "Don’t send";
/*No comment provided by engineer.*/
"Don’t show windows from these apps" = "Don’t show windows from these apps";
/*No comment provided by engineer.*/
"End" = "End";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fade out animation:" = "Fade out animation:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Focus selected window" = "Focus selected window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen window" = "Fullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Fullscreen windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "General";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hidden windows:" = "Hidden windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide" = "Hide";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide app badges:" = "Hide app badges:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide apps with no open window:" = "Hide apps with no open window:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide colored circles on mouse hover:" = "Hide colored circles on mouse hover:";
/*%@ is AltTab*/
"Hide in %@" = "Hide in %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide Space number labels:" = "Bo'shliq raqami teglarini yashirish:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide status icons:" = "Hide status icons:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide window thumbnails:" = "Hide window thumbnails:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hide/Show app" = "Hide/Show app";
/*No comment provided by engineer.*/
"Hold" = "Hold";
/*No comment provided by engineer.*/
"I think the app could be improved with…" = "I think the app could be improved with…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts when active" = "Ignore shortcuts when active";
/*No comment provided by engineer.*/
"Ignore shortcuts while a window from these apps is active" = "Ignore shortcuts while a window from these apps is active";
/*No comment provided by engineer.*/
"Latest releases" = "Latest releases";
/*No comment provided by engineer.*/
"Left" = "Left";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max height on screen:" = "Max height on screen:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Max width on screen:" = "Max width on screen:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Menubar icon:" = "Menubar icon:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Middle" = "Middle";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimize/Deminimize window" = "Minimize/Deminimize window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Minimized windows:" = "Minimized windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Miscellaneous:" = "Miscellaneous:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Mouse hover" = "Mouse hover";
/*No comment provided by engineer.*/
"Never send crash reports" = "Never send crash reports";
/*No comment provided by engineer.*/
"Not allowed" = "Not allowed";
/*Copyright (human-readable)*/
"NSHumanReadableCopyright" = "GPL-3.0 litsenziyasi";
/*No comment provided by engineer.*/
"Only if the window is fullscreen" = "Only if the window is fullscreen";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Accessibility Preferences…" = "Open Accessibility Preferences…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Open Screen Recording Preferences…" = "Open Screen Recording Preferences…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Optional: email (if you want a reply)" = "Optional: email (if you want a reply)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Policies" = "Policies";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preferences…" = "Preferences…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Preview selected window:" = "Preview selected window:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit" = "Quit";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit %@" = "Quit %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Quit app" = "Quit app";
/*No comment provided by engineer.*/
"Remember my choice" = "Remember my choice";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart" = "Reset preferences and restart";
/*No comment provided by engineer.*/
"Reset preferences and restart…" = "Reset preferences and restart…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Rows of thumbnails:" = "Rows of thumbnails:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including menu bar" = "Screen including menu bar";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen including mouse" = "Screen including mouse";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen Recording" = "Screen Recording";
/*No comment provided by engineer.*/
"Screen showing AltTab" = "Screen showing AltTab";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select next window" = "Select next window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Select previous window" = "Select previous window";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send" = "Send";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send a crash report?" = "Send a crash report?";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send anyway" = "Send anyway";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send debug profile (CPU, memory, etc)" = "Send debug profile (CPU, memory, etc)";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback" = "Send feedback";
/*No comment provided by engineer.*/
"Send feedback…" = "Send feedback…";
/*No comment provided by engineer.*/
"Share improvement ideas, or report bugs" = "Share improvement ideas, or report bugs";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 1" = "Shortcut 1";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 2" = "Shortcut 2";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 3" = "Shortcut 3";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 4" = "Shortcut 4";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut 5" = "Shortcut 5";
/*No comment provided by engineer.*/
"Shortcut already assigned to another action: %@" = "Shortcut already assigned to another action: %@";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show" = "Show";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show at the end" = "Show at the end";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show on:" = "Show on:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show standard tabs as windows:" = "Show standard tabs as windows:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Show windows from:" = "Show windows from:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Source code repository" = "Source code repository";
/*No comment provided by engineer.*/
"Start" = "Start";
/*No comment provided by engineer.*/
"Start at login:" = "Start at login:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Theme:" = "Theme:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Then release:" = "Then release:";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to focus windows after you release the shortcut" = "This permission is needed to focus windows after you release the shortcut";
/*No comment provided by engineer.*/
"This permission is needed to show screenshots and titles of open windows" = "This permission is needed to show screenshots and titles of open windows";
/*No comment provided by engineer.*/
"Unassign existing shortcut and continue" = "Unassign existing shortcut and continue";
/*No comment provided by engineer.*/
"Updates policy:" = "Updates policy:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Version" = "Version";
/*No comment provided by engineer.*/
"View existing discussions" = "View existing discussions";
/*No comment provided by engineer.*/
"Visible Spaces" = "Visible Spaces";
/*No comment provided by engineer.*/
"When fullscreen" = "When fullscreen";
/*No comment provided by engineer.*/
"When no open window" = "When no open window";
/*No comment provided by engineer.*/
"While open, press:" = "While open, press:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window app icon size:" = "Window app icon size:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is fullscreen" = "Window is fullscreen";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is minimized" = "Window is minimized";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on every Space" = "Window is on every Space";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window is on Space %d" = "Window is on Space %d";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window max width in row:" = "Window max width in row:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window min width in row:" = "Window min width in row:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window title font size:" = "Window title font size:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Window title truncation:" = "Window title truncation:";
/*No comment provided by engineer.*/
"You can’t undo this action." = "You can’t undo this action.";
/*No comment provided by engineer.*/
"You didn’t write your email, thus can’t receive any response." = "You didn’t write your email, thus can’t receive any response.";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "Cửa sổ toàn màn hình:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "Tổng quát";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "全屏窗口:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "通用";
@@ -146,6 +146,9 @@
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen windows:" = "全螢幕視窗:";
/*No comment provided by engineer.*/
"Fullscreen/Defullscreen window" = "Fullscreen/Defullscreen window";
/*No comment provided by engineer.*/
"General" = "一般";