From 119210c534bb76de342f2f310df90d98b12022b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Mauro=20J=C3=BAnior?= Date: Tue, 19 Dec 2017 17:13:06 -0400 Subject: [PATCH] Update Localizable.strings I added some of the HUE BR to your text =) --- .../pt-BR.lproj/Localizable.strings | 28 +++++++++---------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 19a2497..165460d 100644 --- a/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -15,22 +15,22 @@ "Now playing" = "Reproduzindo"; "Hover over an option for more information." = "Passe o mouse sobre uma opção para ver mais informações."; "When checked the artist will be shown in the menu bar." = "Quando ativado, o Artista será mostrado na barra de menus."; -"When checked the album name will be shown in the menu bar." = "When checked the album name will be shown in the menu bar."; -"When checked the title will be shown in the menu bar." = "Quando ativado, o Título será mostrado na barra de menus."; +"When checked the album name will be shown in the menu bar." = "Quando ativado, o nome do álbum será mostrado na barra de menus."; +"When checked the title will be shown in the menu bar." = "Quando ativado, o título será mostrado na barra de menus."; "When checked the playing icon (♫) will be shown in the menu bar if music is played." = "Quando ativado, o ícone de reprodução (♫) será mostrado na barra de menus, se houver uma música em reprodução."; "When checked the SpotMenu icon will be shown in the menu bar. Note: If there is no music information to be shown the SpotMenu icon will be visible." = "Quando ativado, o ícone do SpotMenu será mostrado na barra de menus.\n\nNota:\nSe não houver informações da música para serem exibidas, o ícone do SpotMenu estará visível."; "When checked the popover will be fixed to the right corner." = "Quando ativado, o popover será fixado no canto superior direito."; -"When checked SpotMenu will start automatically at login." = "Quando ativado, o SpotMenu inicia automaticamente no Login."; +"When checked SpotMenu will start automatically at login." = "Quando ativado, o SpotMenu inicia automaticamente no login."; "Artist" = "Artista"; "Title" = "Título"; "Show playing icon" = "Mostrar ícone de reprodução"; "Show title" = "Mostrar título"; -"with ♥ from kmikiy" = "com ♥ por kmikiy"; +"with ♥ from kmikiy" = "Com ♥ por kmikiy"; "Show artist" = "Mostrar artista"; "Preferences" = "Preferências"; "General" = "Geral"; "Updates" = "Atualizações"; -"Open at login" = "Abrir no Login"; +"Open at login" = "Abrir no login"; "Fix popover to the right" = "Fixar popover à direita"; "Show SpotMenu icon" = "Mostrar ícone do SpotMenu"; "Automatically check for updates" = "Procurar atualizações automaticamente"; @@ -40,12 +40,12 @@ "Preferences" = "Preferências"; "Indicates whether or not to check for updates automatically." = "Indica se deve ou não procurar atualizações automaticamente."; "Indicates whether or not updates can be automatically downloaded in the background." = "Indica se as atualizações devem ou não ser transferidas automaticamente em segundo plano."; -"Enable keyboard shortcut" = "Enable keyboard shortcut"; -"Display the current song artist and title by pressing ctrl + command + m." = "Display the current song artist and title by pressing ctrl + command + m."; -"Hide text when paused" = "Hide text when paused"; -"Omits the current song artist and title from the menu bar when the music is paused." = "Omits the current song artist and title from the menu bar when the music is paused."; -"copy" = "copy"; -"copied" = "copied"; -"About" = "About"; -"about-description" = "SpotMenu is free and open source📖. My goal is to keep it this way. I do not want to limit functions, nor annoy users. Unfortunately, I like money💰💵🤑 and would like to live a lavish lifestyle💎.\nI have included a picture of me from the future (it is NOT photoshopped)🌅. For those who would like to contribute to my wellbeing and fulfilling my destiny I have included several ways to donate that sweet sweet money.\nYa boy, kmikiy now accepts several cryptocurrencies.\nScroll down for more info ⬇️"; -"Show album title" = "Show album title"; +"Enable keyboard shortcut" = "Habilitar atalho do teclado"; +"Display the current song artist and title by pressing ctrl + command + m." = "Exibe o artista e o título da música atual pressionando ctrl + command + m."; +"Hide text when paused" = "Esconder texto quando pausado"; +"Omits the current song artist and title from the menu bar when the music is paused." = "Omite o artista e o título da música atual na barra de menus quando a música está pausada."; +"copy" = "Copiar"; +"copied" = "Copiado!"; +"About" = "Sobre"; +"about-description" = "SpotMenu é gratuito e open source📖. Meu objetivo é mantê-lo dessa maneira. Não quero limitar funções, nem irritar os usuários. Infelizmente, eu gosto de dinheiro💰💵🤑 e gostaria de viver um estilo de vida luxuoso💎.\nEu incluí uma foto minha do futuro (invejosos dirão que é photoshop).🌅. Para aqueles que quiserem contribuir com o meu bem-estar e ajudar a cumprir o meu destino, incluí várias maneiras de doar esse faz-me rir.\nSim baby!, kmikiy agora aceita várias formas de demonstrações de amor em criptomoedas.\nRole para baixo para mais informações ⬇️"; +"Show album title" = "Mostrar nome do álbum";