diff --git a/SpotMenu.xcodeproj/project.pbxproj b/SpotMenu.xcodeproj/project.pbxproj
index 3c43779..230ab81 100644
--- a/SpotMenu.xcodeproj/project.pbxproj
+++ b/SpotMenu.xcodeproj/project.pbxproj
@@ -133,6 +133,8 @@
 		64A8E1A31F83F45F00FFF6B1 /* Hidden.storyboard */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = file.storyboard; path = Hidden.storyboard; sourceTree = "<group>"; };
 		64A908071EB7754100566ED1 /* UserPreferences.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = UserPreferences.swift; sourceTree = "<group>"; };
 		64A908091EB784E400566ED1 /* HoverButton.swift */ = {isa = PBXFileReference; fileEncoding = 4; lastKnownFileType = sourcecode.swift; path = HoverButton.swift; sourceTree = "<group>"; };
+		64B3DBBF1FADC1DF00E50910 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
+		64B3DBC01FADC1DF00E50910 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = es; path = es.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
 		64CC9CA71F92D45800616404 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/Localizable.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		64CC9CA81F92D45800616404 /* pt-BR */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = "pt-BR"; path = "pt-BR.lproj/InfoPlist.strings"; sourceTree = "<group>"; };
 		64ED8B341F6C2E2300CAA1AA /* en */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = en; path = en.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
@@ -444,6 +446,7 @@
 				"pt-PT",
 				"pt-BR",
 				ca,
+				es,
 			);
 			mainGroup = 2133241F1D79801E0060D48C;
 			productRefGroup = 213324291D79801E0060D48C /* Products */;
@@ -636,6 +639,7 @@
 				6437465E1F76AB3900B16214 /* pt-PT */,
 				64CC9CA81F92D45800616404 /* pt-BR */,
 				64A4DE111F9BD35A004DC378 /* ca */,
+				64B3DBC01FADC1DF00E50910 /* es */,
 			);
 			name = InfoPlist.strings;
 			sourceTree = "<group>";
@@ -649,6 +653,7 @@
 				64055EDA1F766E3C00B07FB2 /* pt-PT */,
 				64CC9CA71F92D45800616404 /* pt-BR */,
 				64A4DE101F9BD35A004DC378 /* ca */,
+				64B3DBBF1FADC1DF00E50910 /* es */,
 			);
 			name = Localizable.strings;
 			sourceTree = "<group>";
diff --git a/SpotMenu/Localizable/de.lproj/Localizable.strings b/SpotMenu/Localizable/de.lproj/Localizable.strings
index cfa3f7d..bbcfaf8 100644
--- a/SpotMenu/Localizable/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/SpotMenu/Localizable/de.lproj/Localizable.strings
@@ -22,7 +22,7 @@
 "Title" = "Titel";
 "Show playing icon" = "Wiedergabe Icon anzeigen";
 "Show title" = "Titel anzeigen";
-"with ♥ from kmikiy" = "von kmiky mit ❤";
+"with ♥ from kmikiy" = "von kmiky mit ♥";
 "Show artist" = "Künstler anzeigen";
 "Preferences" = "Einstellungen";
 "General" = "Allgemein";
diff --git a/SpotMenu/Localizable/es.lproj/Localizable.strings b/SpotMenu/Localizable/es.lproj/Localizable.strings
new file mode 100644
index 0000000..8c527d9
--- /dev/null
+++ b/SpotMenu/Localizable/es.lproj/Localizable.strings
@@ -0,0 +1,39 @@
+/* 
+  Localizable.strings
+  SpotMenu
+
+  Created by Miklós Kristyán on 30.07.17.
+  Copyright © 2017 KM. All rights reserved.
+*/
+
+"Issues" = "Problemas";
+"Preferences..." = "Preferencias...";
+"Check for Updates..." = "Buscar Actualizaciones...";
+"Quit" = "Salir";
+"Now playing" = "Reproduciendo";
+"Hover over an option for more information." = "Pasa el ratón sobre una opción para ver más información.";
+"When checked the Artist will be shown in the menu bar." = "Cuando está activado, el Artista se mostrará en la barra de menús.";
+"When checked the Title will be shown in the menu bar." = "Cuando está activado, el Título se mostrará en la barra de menús.";
+"When checked the playing icon (♫) will be shown in the menu bar if music is played." = "Cuando está activado, el icono de reproducción (♫) se mostrará en la barra de menús si hay música reproduciéndose.";
+"When checked the SpotMenu icon will be shown in the menu bar. Note: If there is no music information to be shown the SpotMenu icon will be visible." = "Cuando está activado, el icono de SpotMenu se mostrará en la barra de menús.\n\nNota:\nSi no hay información de la música para mostrar, se mostrará el icono de SpotMenu.";
+"When checked the popover will be fixed to the right corner." = "Cuando está activado, el popover se fijará a la esquina derecha.";
+"When checked SpotMenu will start automatically at login." = "Cuando está activado, SpotmMenu se iniciará al arrancar el sistema.";
+"Artist" = "Artista";
+"Title" = "Título";
+"Show playing icon" = "Mostrar icono de reproducción";
+"Show title" = "Mostrar título";
+"with ♥ from kmikiy" = "con ♥ por kmikiy";
+"Show artist" = "Mostrar artista";
+"Preferences" = "Preferencias";
+"General" = "General";
+"Updates" = "Actualizaciones";
+"Open at login" = "Abrir al arrancar el sistema";
+"Fix popover to the right" = "Fijar el popover a la derecha";
+"Show SpotMenu icon" = "Mostrar el icono de SpotMenu";
+"Automatically check for updates" = "Buscar actualizaciones automáticamente";
+"Automatically download updates" = "Descargar actualizaciones automáticamente";
+"Check for Updates" = "Buscar actualizaciones";
+"Last checked:" = "Última comprobación:";
+"Preferences" = "Preferencias";
+"Indicates whether or not to check for updates automatically." = "Indica si buscar actualizaciones automáticamente o no.";
+"Indicates whether or not updates can be automatically downloaded in the background." = "Indica si las actualizaciones se descargarán automáticamente en segundo plano o no.";
diff --git a/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index b5aa29c..514ce66 100644
--- a/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/SpotMenu/Localizable/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -37,4 +37,3 @@
 "Preferences" = "Preferências";
 "Indicates whether or not to check for updates automatically." = "Indica se deve ou não procurar atualizações automaticamente.";
 "Indicates whether or not updates can be automatically downloaded in the background." = "Indica se as atualizações devem ou não ser transferidas automaticamente em segundo plano.";
-
diff --git a/SpotMenuToday/es.lproj/InfoPlist.strings b/SpotMenuToday/es.lproj/InfoPlist.strings
new file mode 100644
index 0000000..248b25f
--- /dev/null
+++ b/SpotMenuToday/es.lproj/InfoPlist.strings
@@ -0,0 +1,4 @@
+/* Display name and description for this extension. */
+"CFBundleDisplayName" = "Reproduciendo";
+"com.apple.notificationcenter.widget.description" = "Display current song playing on Spotify";
+