問題が解決しない場合は、開発チームまでお問い合わせください。「ヘルプ」>「不具合レポートを作成」と選択し、質問事項を埋めてください。
問い合わせの送り先は下記の通りです。
Issues coteditor/CotEditor -GitHub
もしくは、メール(coteditor.github@gmail.com)でもコンタクトを取ることができます。