Summary:
This change allow our CI to run E2E tests using a specific tag in the commit message
## Changelog:
[Internal] - Allow to run e2e test using a specific tag in the last commit message
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/41308
Test Plan:
CircleCI is green
Tested interacting with the PR/branch
Reviewed By: NickGerleman
Differential Revision: D50975588
Pulled By: cipolleschi
fbshipit-source-id: 6318800d7e86e1cab394af2b320e280304189dd2