Summary:
For users who may have node installed in a path with a space, this requires escaping. For example:
```
NODE_BINARY=/Users/blakef/Library/Application Support/fnm/node-versions/v20.12.0/installation/bin/node
```
Needs to be:
```
NODE_BINARY=/Users/blakef/Library/Application\ Support/fnm/node-versions/v20.12.0/installation/bin/node
```
# Changelog
[iOS][Fixed] Generated NODE_BINARY in .xcode.env.local now supports paths with a space
Reviewed By: cipolleschi
Differential Revision: D64080118
fbshipit-source-id: 1045473e4fd284fc570fa538984618630be1af6d