Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/43847
Changelog: [internal]
(This is an internal change because the API hasn't been released in OSS yet)
This fixes 2 problems in how we dispatch `PerformanceObserver` notifications:
1. If an observer callback throws an error, the remaining observers don't receive notifications.
2. We're notifying observers with an empty list of events when they don't match the filters.
Reviewed By: javache
Differential Revision: D55646390
fbshipit-source-id: 6511c7babd45517baf42076308268ea89afe1265