Summary:
This diff update the Cocoapods scripts to install the proper dependencies and search paths when `use_frameworks!` is declared together with the New Architecture.
Practically, it adds the right search paths to the codegen and the project files and makes sure that third party dependencies that leverage the `install_modules_dependencies` are populated with the right search paths for Frameworks.
It also adds unit tests for the changes and the new methods introduced.
## Changelog:
[iOS][Changed] - Properly install dependencies with `use_frameworks!`
Reviewed By: sammy-SC, dmytrorykun
Differential Revision: D43089869
fbshipit-source-id: 1981b6853f774fdb3dbe8d17ea37fd5154c54b25
Riccardo CipolleschiandFacebook GitHub Bot
6d34952420