Summary:
Migrate com.facebook.react.views.text.ReactTextViewManager to Kotlin.
In this diff, `ReactTextAnchorViewManager` is made public again as it's extended by `ReactTextViewManager`.
## Changelog:
[INTERNAL] - Migrate com.facebook.react.views.text.ReactTextViewManager to Kotlin
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/51721
Test Plan:
```bash
yarn test-android
yarn android
```
Reviewed By: mdvacca
Differential Revision: D75829457
Pulled By: NickGerleman
fbshipit-source-id: 425e9ec14f17de5470677b73d68873647bf28675