Summary:
As we don't link modules manually anymore it's better to point the user in another direction when they face this issue.
## Changelog
[Internal] [Changed] - tweak missing RCTAnimation warning message
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/28139
Reviewed By: cpojer
Differential Revision: D20009264
Pulled By: hramos
fbshipit-source-id: 114cae4fe908186eab3d8d9e79c2016015406821