Summary:
Initial stab at writing a high level guide on navigation. Its main focus is on Navigator due to it being cross-platform and fairly simple to use.
This guide should be expanded to cover tabbed applications in a future pull request.
The Navigation (Experimental) section will be similarly expanded upon as the API stabilizes.

Closes https://github.com/facebook/react-native/pull/8390
Differential Revision: D3480304
Pulled By: caabernathy
fbshipit-source-id: 280da9185fca295bc107a2df20106c783b461be7