Fix Native Rotation Android (#18872)

Summary:
Fixes #14161
Android crashes in some cases if an animated transform config contains a string value, like a rotation.
This PR fixes that by ensuring all values sent to the native side are doubles. It adds `__transformDataType` to AnimatedTransform.js.

Added integration test `ReactAndroid/src/androidText/js/AnimatedTransformTestModule.js` This test fails with the following error `INSTRUMENTATION_RESULT: longMsg=java.lang.ClassCastException: java.lang.String cannot be cast to java.lang.Double`, if the changes to AnimatedTransform.js are reverted.

[Android] [Fixed] - Fixes Android crash on animated style with string rotation
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/18872

Differential Revision: D13894676

Pulled By: cpojer

fbshipit-source-id: 297e8132563460802e53f3ac551c3ba9ed943736

ReactAndroid/src/androidTest/js/TestBundle.js

@@ -35,6 +35,11 @@ require('TimePickerDialogTestModule');
 const AppRegistry = require('AppRegistry');
 
 const apps = [
+  {
+    appKey: 'AnimatedTransformTestApp',
+    component: () =>
+      require('AnimatedTransformTestModule').AnimatedTransformTestApp,
+  },
   {
     appKey: 'CatalystRootViewTestApp',
     component: () =>