Fix misaligned Node versions in CI (#51874)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/facebook/react-native/pull/51874

Follows D76037015 (and replaces D76129390, accidentally in the Metro repo 😅). Unfortunately, didn't seem to be caught in PR signals.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: cipolleschi

Differential Revision: D76133641

fbshipit-source-id: c5e6204dc6ea8d317dc94395430c6b07cf660a0b

.github/workflows/cache-reaper.yml

@@ -14,7 +14,7 @@ jobs:
       GH_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
-      - name: Use Node.js 18
-        uses: actions/setup-node@v4
+      - name: Setup Node.js
+        uses: ./.github/actions/setup-node
       - name: Trim the cache
         run: node scripts/clean-gha-cache.js

.github/workflows/danger-pr.yml

@@ -18,6 +18,8 @@ jobs:
     if: github.repository == 'facebook/react-native'
     steps:
       - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Setup Node.js
+        uses: ./.github/actions/setup-node
       - name: Run yarn install
         uses: ./.github/actions/yarn-install
       - name: Danger

.github/workflows/monitor-new-issues.yml

@@ -17,9 +17,7 @@ jobs:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
       - name: Set up Node.js
-        uses: actions/setup-node@v4
-        with:
-          node-version: '22'
+        uses: ./.github/actions/setup-node
       - name: Install dependencies
         uses:  ./.github/actions/yarn-install
       - name: Extract next oncall

.github/workflows/test-all.yml

@@ -196,6 +196,8 @@ jobs:
     steps:
       - name: Checkout
         uses: actions/checkout@v4
+      - name: Setup Node.js
+        uses: ./.github/actions/setup-node
       - name: Download App
         uses: actions/download-artifact@v4
         with: