Take viewport offset into account in UIManager.measureInWindow

Summary:
D23021903 (https://github.com/facebook/react-native/commit/154ce789723f6e65785bcfc00da399ad9184bdfb) but for Android.

Changelog: [Internal]

Reviewed By: sammy-SC

Differential Revision: D23640968

fbshipit-source-id: 7a743ebd0ea2b573d6ef17b418ad98ec616b11d3

ReactAndroid/src/main/java/com/facebook/react/uimanager/UIManagerModule.java

@@ -926,10 +926,14 @@ public class UIManagerModule extends ReactContextBaseJavaModule
 
   /**
    * Updates the styles of the {@link ReactShadowNode} based on the Measure specs received by
-   * parameters.
+   * parameters. offsetX and offsetY aren't used in non-Fabric, so they're ignored here.
    */
   public void updateRootLayoutSpecs(
-      final int rootViewTag, final int widthMeasureSpec, final int heightMeasureSpec) {
+      final int rootViewTag,
+      final int widthMeasureSpec,
+      final int heightMeasureSpec,
+      int offsetX,
+      int offsetY) {
     ReactApplicationContext reactApplicationContext = getReactApplicationContext();
     reactApplicationContext.runOnNativeModulesQueueThread(
         new GuardedRunnable(reactApplicationContext) {